Telefunken RR 200 Gebrauchsanweisung Seite 8
Bedienungs-
und Anzeigeelemente
Balance
Mit diesem Einsteller regulieren
Sie den für eine Stereo-Wieder-
gabe
wichtigen
"Mitten-Ein-
druck«.
Stehen Sie genau in der Mitte vor
den beiden Lautsprechern, sollte
der Balance-Einsteller
ebenfalls
auf Mittelstellung,
also auf O
stehen. Beide Lautsprecher brin-
gen so die gleiche
Lautstärke
und Sie haben
den Eindruck,
der
Mitte
vor dem
Orchester
stehen.
Wenn
Sie den
Balance-Einstel-
ler nach links Oder rechts
aus der
Mittelstellung
wegdrehen,
die
Lautstärke
des
einen
sprechers
erhöht, die des ande-
ren
gemindert.
Dadurch
schiebt
sich
dann
der
Mitten-
Eindruck.
8
Mono-Taste
Wenn
ein entfernter
reo-Sender
zu
stark
empfangen
wird,
können
durch
Drücken
der Mono-Taste
den
Stereodecoder
Die Mono-Schaltung
Ausrasten
der Taste
gehoben.
Die
Betriebsart
in
auch
sinnvoll,
wenn
zu
Uberspielungen auf ein Mono-
Cassettengerät
Oder -Tonband-
gerät vornehmen wollen.
Wird
Anmerkung:
Die Schalterstel-
Laut-
lung MONO dient auch zur gün-
stigsten Einstellung des Stereo-
ver-
Eindrucks:
Spielen
Stereo-Aufnahme
über
ab und regulieren Sie mit dem
Balance-Einsteller@den Klang-
eindruck
so. daß sie von Ihrem
Lieblingsplatz
aus beide Laut-
sprecher in gleicher Lautstärke
hören.
Anschließend
Sie wieder
auf Stereo.
und ihre Funktionen
Für diesen
Zweck
UKW-Hörfunk-Sender
gens
UKW-Ste-
Stereo-Testprogramme
verrauscht
sätzlich gibt es im Fachhandel
Sie
Test-Schallplatten
stellung und Uberprüfung der
abschalten-
Stereo-Wiedergabe.
Wird durch
wieder
auf-
Loudness-Taste
Bei betätigter Taste (S)Loudness
MONO
ist
erfolgt mit der Lautstärkereglung
Sie Stereo-
eine Anpassung an die Empfind-
lichkeitskurve
Ohres,
d.h.
starke Betonung von Höhen und
Tiefen.
Diese automatische
sche Klangkorrektur kann durch
Auslösen der Taste ausgeschal-
Sie
eine
tet werden
und somit
MONO
Wiedergabe
umgeschaltet
den.
schalten
Klang@ + @
strahlen
übri-
Für
die
aus. Zu-
Klangbildes haben Sie die Ein-
steller
für die Ein-
TREBLE @ für die TIEFEN/
BASS.
Höhen
und Tiefen
absenken und das Klangbild den
(S)
akustischen
dem
persönlichen
anpassen.
Die akustisch
stellung der Einsteller
des menschlichen
dieser Stellung werden Höhen-
bei
kleiner
Laut-
und
Tiefeneinsteller
gebaute
abgeschaltet, wodurch jede Be-
physiologi-
einflussung des Phasenverlaufs
und Frequenzganges vermieden
wird.
auf lineare
wer-
Rausch-Filter
Taste @ HIGH
Das Rausch-FiIter, Taste ge-
drückt.
oberhalb
Beewnflussung des
@
für
die
HOHEN/
Sie
können
damit
die
anheben
Oder
Verhältnissen
und
Geschmack
neutrale
Mitten-
ist O. In
durch
ein-
Schaffer
automatisch
schneidet
Frequenzen
7 kHz stark ab.
