Cannondale Synapse Neo Carbon Ergänzung Zum Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Cannondale Synapse Neo Carbon
Inhaltszusammenfassung für Cannondale Synapse Neo Carbon
- Seite 1 Deutsch Synapse Neo Carbon Tesoro Neo Carbon Ergänzung zum Benutzerhandbuch WARNUNG LESEN SIE DIESE ERGÄNZUNG UND IHR CANNONDALE-BENUTZERHANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH. Beide Dokumente enthalten sicherheitsrelevante Informationen. Bewahren sie diese gut auf. MINDESTALTER FÜR FAHRER: ÜBER 16 JAHRE...
- Seite 2 HINWEIS Weist auf besondere Vorsichtsmaßnahmen hin, die ergriffen werden müssen, um Schäden zu vermeiden. Cannondale Help Center Bike-Registrierung So können Sie Ihr Fahrrad registrieren: Unser Online Help Center stellt hilfreiche Gehen Sie zum Bereich Produktregistrierung auf Ressourcen über unsere Fahrräder bereit.
- Seite 3 Händlern Cannondale USA können zu schweren Schäden führen und Cycling Sports Group, Inc. den Verlust Ihrer Gewährleistung bzw. 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA Garantie zur Folge haben. 1-800-726-BIKE (2453) CSG Europe (Woudenberg) Cycling Sports Group Europe B.V.
- Seite 4 Eine nicht bestimmungs- schiedene Antriebsunterstützungssysteme für gemäße Verwendung ist gefährlich. unterschiedliche Anwendungsbereiche und Bitte lesen Sie Ihr Cannondale-Benutzer- Fahrradtypen. Darüber hinaus gibt es handbuch, um mehr über die bestimmungs- verschiedene Hersteller von Antriebsunter- gemäße Verwendung und die Kategorien 1 – 5 zu erfahren.
- Seite 5 Gesetze, die für Fahrer unter Umständen ein Mindestalter von 16 Jahren vorschreiben. WEITERE INFORMATIONEN ÜBER DEN BETRIEB EINES E-BIKES IN IHRER REGION ERHALTEN SIE BEI IHREM CANNONDALE-VERTRAGSHÄNDLER. Wartung und Reparatur WARNUNG In dieser Ergänzung werden Arbeitsgänge beschrieben, für die mehr als durchschnittliche technische Fertigkeiten nötig sind.
- Seite 6 Informationen über E-Bike-Sicherheit Benutzung Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Benutzung WARNUNG Tragen Sie stets einen zugelassenen Fahrradhelm und weitere Schutzausrüstung (z. B. Handschuhe, Schoner und Fahrradschuhe). Üben und trainieren Sie mit dem Fahrrad – Üben Sie am Anfang mit diesem Fahrrad an einem sicheren und wenig befahrenen Ort.
- Seite 7 Informationen über E-Bike-Sicherheit Benutzung Fortsetzung von der vorherigen Seite Kabelgebundene Systemsteuerung - Wenn die Steuerungseinheit des Antriebssystems aus der Halterung genommen bzw. die Verkabelung getrennt oder beschädigt wird, schaltet sich das Antriebssystem automatisch ab. Sollte dies passieren, müssen Sie anhalten, das System abschalten, den Bordcomputer wieder in die Halterung einsetzen und dann das System erneut starten.
- Seite 8 Informationen über E-Bike-Sicherheit Benutzung Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Akkus & Ladegeräte ACHTUNG Folgendes führt zu Schäden am Akku: Eintauchen in Wasser, Wassereinbruch, sehr harte Schläge Wenn der Lithium-Ionen-Akku Ihres E-Bikes durch Überschwemmung nach einem Unwetter oder einem Wasserrohrbruch in Ihrem Haus in Wasser eingetaucht oder durchnässt wurde bzw. einem sehr starken Schlag ausgesetzt war, sollten Sie den Akku sofort ins Freie bringen.
- Seite 9 Komponenten des Fahrrads oder Zulassungen ein. Wenn Sie Ihr Fahrrad als Antriebsunterstützungssystems (z. B. das Pendlerrad nutzen wollen, fragen Sie bitte spezifische Übersetzungsverhältnis Ihren Cannondale-Vertragshändler, ob Ihr (Kettenblätter und Kassette)) NICHT Fahrrad für diesen Zweck ordnungsgemäß ändern, umbauen oder modifizieren. ausgestattet ist.
- Seite 10 Befestigen Sie keinen Fahrradanhänger, Kinder-Fahrradanhänger oder Kinderfahrradsitz an diesem Fahrrad oder seinen Front-/Heckgepäckträgern. Die Befestigung eines dieser Zubehörteile an diesem Fahrrad kann zu schwerwiegenden Unfällen mit schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Bitte lesen Sie jetzt den Abschnitt „Kindersitze“ in Ihrem Cannondale- Benutzerhandbuch. Fahrradständer WARNUNG Bei ausgeklapptem Ständer nicht auf das Fahrrad setzen.
- Seite 11 Technische Informationen Rahmenspezifikationen Technische Informationen Rahmenspezifikationen Komponente Spezifikation Antriebsunterstützungssystem Bosch, https://www.bosch-ebike.com/us/ products/performance-line-sx Benutzerhandbuch des Antriebssystems https://www.bosch-ebike.com/ Steuerrohr UPR:1-1/8”, LWR: 1-1/2” Steuersatz IS42 oben, IS52 unten Tretlager: Typ/Breite Bosch Drive Unit Umwerfer Anlöt-Version Fahrradständer Pletscher 40 mm mit Adapter K17004 Sattelstütze: Ø/Sattelstützenklemme 27.2mm/31.8mm 75mm Mindesteinschubtiefe der Sattelstütze...
- Seite 12 Technische Informationen Bauteile Ihres E-Bikes Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Bauteile Ihres E-Bikes Abbildung – Übersicht (Modell Synapse abgebildet) Bezeichnung der Bauteile Antriebseinheit 7. Geschwindigkeitssensor 2. Antriebsakku (integriert) 8. Etikett mit Fahrrad- 3. Ladeanschluss Serienummer 4. Display für Antriebssystem 5.
- Seite 13 Technische Informationen Bauteile Ihres E-Bikes Abbildung – Cockpitansicht (Modell Synapse abgebildet) Bezeichnung der Bauteile Lenker 4. Bosch Mini Remote 2. Vorbau 5. Bosch System Controller 3. HMI (Display für Antriebs- system)
- Seite 14 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Bosch System Controller, Mini Remote (10) (11) BRC3300, BRC3310 (12) (13) (14) BRC3100 Die nächsten Seiten dieser Ergänzung enthalten The next several pages of this supplement contain NUR AUSGEWÄHLTE AUSZÜGE aus dem Bosch ONLY SELECTED PORTIONS of the Bosch User Manual for these system parts.
- Seite 15 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Voraussetzungen Um die Knopfzelle zu wechseln, nehmen Sie die Bedieneinheit Mini Remote/Mini Remote Das E-Bike kann nur dann eingeschaltet werden, Dropbar vom Lenker ab. Nehmen Sie den wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: Gummi-Einleger – Ein ausreichend geladener eBike-Akku ist (9) heraus.
- Seite 16 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Sobald Sie im Normalbetrieb aufhören, in die Ladezustandsanzeige des eBike-Akkus Pedale zu treten, oder sobald Sie eine In der Ladezustandsanzeige des eBike-Akkus (13) Geschwindigkeit von 25/45 km/h erreicht haben, entspricht jeder eisblaue Balken 20 % Kapazität wird die Unterstützung durch den Antrieb und jeder weiße Balken 10 % Kapazität.
- Seite 17 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Unterstützungslevel auswählen Level Notes Sie können an den Bedieneinheiten einstellen, Die Antriebsunterstützung ist abgeschaltet, das E-Bike kann wie ein wie stark der Antrieb Sie beim Treten unterstützt. normales Fahrrad allein durch Treten fortbewegt werden. Mini Remote/Mini Remote Dropbar: Drücken Sie Wirksame Unterstützung bei kurz (<...
- Seite 18 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Adjusting the assistance level Interaction of the drive unit with the gear- shifting The assistance levels can be adjusted within certain parameters using the eBike Flow app. You You should shift through gears on an eBike in the therefore have the option of adjusting your eBike same manner as when using a normal bicycle to your personal requirements.
- Seite 19 Technische Information Bosch System Controller, Mini Remote Ist der gewählte Gang zu hoch, kann die Die Schiebehilfe wird immer beendet, wenn: Antriebseinheit das E-Bike weder bewegen – das Hinterrad blockiert noch die Wegrollsperre aktivieren. – Schwellen nicht überfahren werden können Zum Starten der Schiebehilfe drücken Sie die –...
- Seite 20 Technische Information Akku-Ladeanschluss Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS To connect the charger cable to the port Akku-Ladeanschluss connector: Place the bike and charger in a secure area where both will remain undisturbed while the battery is charging. 2. Lift up the cover latch (1) and lower the cover (2).
- Seite 21 5. Montageschrauben für Fahrradständer HINWEIS Nur geeignet für kompatible Pletscher 40-mm-Fahrradständer in Verbindung mit dem abgebildeten Cannondale-Adapter. Verwenden Sie keine anderen Adapter oder Fahrradständer. Die falsche Montage eines Fahrradständers kann zu Schäden führen und/oder ein Unfallrisiko darstellen. Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben von Fahrradständer und Adapter. Stellen Sie sicher,...
- Seite 22 Technische Information Geometrie Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Geometrie Maßeinheit = Zentimeter 75mm Größe Laufradgröße 700c 700c 700c 700c 700c Sitzrohrlänge 40.7 45.3 49.9 54.4 59.0 Oberrohr horizontal 54.9 56.3 57.9 59.5 61.1 Oberrohrlänge, real 52.6 53.8 55.5 57.1 58.9 Lenkwinkel 70.2...
- Seite 23 Technische Information Anzugsdrehmomente Anzugsdrehmomente 1 Nm max. 5 Nm 1 Nm max. 5 Nm 0.5 Nm 1 Nm max. 4.5 Nm Max. 4 Nm max. 7 Nm 1.5 Nm No Loctite! 1.5 Nm No Loctite! Abbildung – Anzugsdrehmomentwerte für Rahmen Das Festziehen der Befestigungsteile mit dem richtigen Anzugsdrehmoment ist sehr wichtig für Ihre Sicherheit sowie für die Langlebigkeit und Leistung Ihres Fahrrads.
- Seite 24 • Die Fußstücke der Füllelemente zeigen nach unten und sind nach hinten ausgerichtet, wie in der beispielhaften Darstellung zu sehen. Korrekte Maße und Ablängen einer Delta Gabel Cannondale Delta Gabeln müssen abgelängt und vorbereitet werden, wie in der Cannondale Wartungsanweisung „Steuersatz-Expander für Delta Gabel“ beschrieben. WARNUNG Steuersatz, Vorbau, Lenker-Spacer und Expander Ihres Fahrrads wurden als ganzheitliches System entwickelt.
- Seite 25 Technische Information Steuersatz-Expander für Delta Gabel color = black Bezeichnungen Delta Gabelschaft 5. Conceal Steuersatzkappe a. Fußstück des Füllelements 2. Conceal Vorbau 6. Conceal Steuersatzschrau- b. Expander-Lippe 3. Delta Expander c. Expander-Schraube 4. Delta Füllelemente Teilenummer Beschreibung K35051 Conceal Delta Expander-Schraube K3507310 Conceal Delta Füllelemente L+R BLACK...
- Seite 26 Ersatzteile Info Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Ersatzteile Info M3X14, SHCS M6X16, FHCS Identi cation: M5X16, BHCS Frame Blanking plate Position Teilenummer Kit-Beschreibung Grommet 3-cable K33023 Derailleur Hanger TA ST 2P 093 Derailleur hanger, front Shim, front derailluer hanger K32171 DT Cable Switch Plate Spacer, M5X10X5...
- Seite 27 Professioneller Service erforderlich – jährlich Ergänzende Wartungshinweise WARNUNG • Ergänzen Sie die in Ihrem Cannondale-Benutzerhandbuch beschriebene Wartung des Fahrrads um die folgenden Wartungstabellen. • Wenn eine Überprüfung, Inspektion oder ein Test nicht zufriedenstellend ausfällt oder wenn Sie Schäden an irgendeinem Teil des Fahrrads feststellen, fahren Sie NICHT mit dem Fahrrad.
- Seite 28 Inspektionen vor/nach der Fahrt durch den Fahrer Reinigen und inspizieren Sie das ganze Fahrrad auf Risse oder Beschädigungen. Siehe Kapitel „Sicherheitskontrollen“ in Ihrem Cannondale-Benutzerhandbuch. Laden Sie die Akkus vollständig auf. Ersetzen Sie einen Akku durch einen neuen, wenn der Akku nicht normal geladen wird oder nicht zuverlässig Energie liefert.
- Seite 29 Antriebssystems (z. B. Kette, Kettenblatt, Kassette, Schaltwerk, Kurbelgarnitur) dürfen ausschließlich von einem geschulten Zweiradmechaniker gewartet werden. Ersatzteile müssen den originalen Cannondale-Spezifikationen für dieses Fahrrad entsprechen. Werden Teile nicht durch originale Ersatzteile ersetzt, kann dies zu einer schwerwiegenden Überlastung führen oder das Antriebssystem anderweitig beschädigen.
- Seite 30 Ergänzende Wartungshinweise Reinigung Ihres Fahrrads Synapse / Tesoro Neo Carbon OMS Reinigung Ihres Fahrrads Für die Reinigung Ihres Fahrrads: • Verwenden Sie ausschließlich eine milde Spülmittellösung und sauberes Wasser. • Decken Sie empfindliche Bereiche mit einem Plastikbeutel ab, den Sie temporär mit einem Gummiband oder Klebeband fixieren.
- Seite 32 192480 Rev0 (11/23) CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Geeresteinselaan 57 Vantage Way, The Fulcrum, Wilton CT, 06897, USA 3931JB Woudenberg Poole, Dorset, BH12 4NU 1-800-726-BIKE (2453)