Yamaha POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung

Pocket recorder
Vorschau ausblenden

Werbung

POCKETRAK W24 Owner's Manual
EN
DE
FR
ES
IT
RU
ZH
1

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Yamaha POCKETRAK W24

  Inhaltszusammenfassung für Yamaha POCKETRAK W24

  • Seite 1 POCKETRAK W24 Owner’s Manual...
  • Seite 2 Yamaha Corporation harmful to the operation of other electronic of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) This device complies with Part 15 of the FCC CANADA Rules.
  • Seite 3 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired oper- ation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (FCC DoC) IMPORTANT Please record the serial number of this unit in the space below.
  • Seite 4 This product contains a battery that contains perchlorate material. Perchlorate Material—special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.(Perchlorate) Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands) Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll.
  • Seite 5: Vorsichtsmassnahmen

    • Gespeicherte Daten können durch eine Fehlfunktion oder durch schalten Sie sofort den Netzschalter aus und lassen Sie das einen Bedienungsfehler verloren gehen. Zum Schutz vor Daten- Gerät von einem qualifizierten Yamaha-Kundendienstfachmann verlusten empfehlen wir Ihnen, Ihre wichtigen Daten auf einem überprüfen.
  • Seite 6 Wenn Sie die äußere Schutzhülle entfernen, sie mit einem Nagel grund des Kontaktes mit der Batterieflüssigkeit Verbrennungssymp- oder anderen scharfen Gegenständen verletzen oder mit einem tome aufweist, wenden Sie sich an einen Arzt. Hammer darauf schlagen oder darauf treten, kann ein Kurz- POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung (5)-6...
  • Seite 7 Dieses Symbol kann auch in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall entspricht dies den Anforderungen der Direktive zur Verwendung chemischer Stoffe. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Gerätes oder durch Veränderungen am Gerät her- vorgerufen wurden, oder wenn Daten verloren gehen oder zerstört werden.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Über die Menüeinstellungen...... 45 Quick Guide ..........47 Über die Handbücher Die Bedienung des POCKETRAK W24 wird sowohl in der Bedienungsanleitung (diesem Buch) als auch im Referenzhandbuch (PDF-Datei) erklärt, das im internen Speicher des Recorders abgelegt ist. Bedienungsanleitung (dieses Buch): Die Bedienungsanleitung enthält Informationen über Sicherheitsmaßnahmen, die wichtigsten...
  • Seite 9: Einleitung

    Einleitung Mitgeliefertes Zubehör (Prüfen Sie bitte, ob die folgenden Gegenstände vorhanden sind.) • Alkalibatterie „AA/LR6“ das Mikrofon trifft. Yamaha empfiehlt, die Mikro- fonöffnungen mit dem Windschutz abzudecken, • Fernsteuerung um solche Geräusche der Aufnahmeumgebung zu • Lithiumbatterie (CR2025) verringern. Diese Batterie ist in der Fernbedienung eingesetzt.
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    · Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, stellen Sie den Kalender ein (siehe Seite 46, PDF-Referenzhandbuch). · Wenn eine microSD-Karte hoher Kapazität (z. B. mit 16 GB) MENU in den Recorder eingelegt wird, dauert es einige Zeit, bis der ENTER Recorder startet. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 11: Prüfen Der Verbleibenden Batteriekapazität

    „HOLD ON“ im Display, und die Bedienungselemente werden deaktiviert. [HOLD]-Schalter • Stellen Sie den Schalter [HOLD] auf die ursprüngliche Position. „HOLD OFF“ erscheint im Display, und die Funktion Halten ist ausge- Auf [HOLD] ein- schaltet. stellen. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 12: Über Die Fernbedienung

    Einstellungen Remote Lock On/Off und LED On/Off. • Nehmen Sie die Batterie sofort heraus, nachdem die Batteriekapazität erschöpft ist. Wenn Sie eine leere Bat- terie in der Fernbedienung lassen, kann die Batterie explodieren, oder die Batterieflüssigkeit kann auslaufen. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 13: Einsetzen Einer Microsd-Karte

    Karte sanft hinein. Die Karte springt ein sonen zugänglich. Um dieses Risiko zu vermeiden, wenig heraus. Ziehen Sie die Karte vorsichtig löschen Sie alle Daten auf der Karte, zerstören Sie sie phy- heraus. sisch, und entsorgen Sie sie erst dann. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 14: Über Dateien, Ordner Und Den Speicher

    Referenzhandbuch im PDF-Format gespeichert. Aufnahmedauer (Stunden, Minuten) Diese Anleitungen sind nach Sprachen getrennt in Dateiformat (MP3: MP3-Aufnahme, Unterordnern abgelegt. (Der Recorder zeigt den WAV: PCM-Aufnahme) Ordnernamen nicht an. Diesen können Sie nur auf einem angeschlossenen Computer lesen.) POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 15: Allgemeine Bedienung

    [REC REMAIN TIME] (Verblei- → → bende Aufnahmedauer) [DATE & TIME] (Aktuelle Zeit) [TOTAL TIME] (Gesamte Wiedergabedauer) → Hauptbildschirm Wenn Ordner M ausgewählt ist: → → → Hauptbildschirm [DATE & TIME] (Aktuelle Zeit) [TOTAL TIME] (Gesamte Wiedergabedauer) Hauptbildschirm POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 16 Sie unter „Über Dateien, Ordner und den Spei- 24bit 192kbps cher“ auf Seite 42. 128kbps 16bit 64kbps Drücken Sie die Taste [PLAY/SPEED Das Gerät beginnt mit der Wiedergabe 32kbps der Datei. Drücken Sie die Taste [STOP/ESC um die Wiedergabe zu stoppen. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 17: Über Die Menüeinstellungen

    Signalquelle ein. Teilt eine Datei während der Aufnahme automatisch nach einer bestimm- [AUTO DIVIDE] ten Zeit der Stille. [SELF TIMER] Stellt die Zeit für die Self-Timer-Aufnahme ein. [VAS] Schaltet das VAS (Voice-Activated System; Stimmensteuerung) ein und aus. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 18 Zeigt die Firmware-Versionsinformationen an. [EDIT MENU] (Bearbeitungseinstellungen) Menüeinträge Beschreibung [DIVIDE] Teilt eine Datei am angegebenen Punkt in zwei Teile. Wendet einen Fade-In-Effekt (Einblendung) auf die aufgenommene Datei [FADE IN] Wendet einen Fade-Out-Effekt (Ausblendung) auf die aufgenommene [FADE OUT] Datei an. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 19: Quick Guide

    Der Recorder besitzt ein hochempfindliches, integriertes Ste- reomikrofon, das auch leise Geräusche aufnimmt wie den Wind, den leisen Luftzug eines Klimagerätes oder sogar den Atem, der direkt auf das Mikrofon trifft. Yamaha empfiehlt, die Mikrofonöffnungen mit dem Windschutz abzudecken, um solche Geräusche der Aufnahmeumgebung zu verrin- gern.
  • Seite 20 Signale werden lauter. Diese Ein- merkmal ursprüngliche Dynamik bleibt stellung vermeidet Verzerrungen und eignet sich gut für erhalten. die Aufzeichnung von Diktaten. Anwen- Musikalische Darbietungen und Aufnahmen von Musikproben, Konferenzen, Meetings dung Naturaufnahmen und Interviews POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Einfache Aufnahme (Musikproben, Meetings, Usw.)

    · Die Pegelanzeige bewegt sich je nach dem · Drücken Sie erneut die [REC/PAUSE ]-Taste, Schallpegel vom Mikrofon nach links oder um die Aufnahme auf Pause zu schalten. Drü- rechts. cken Sie erneut die [REC/PAUSE ]-Taste, um die Aufnahme fortzusetzen. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 22 091101 _ 1742.WAV der Aufnahme NICHT schnell blinkt). 0:00:00 –30dB 44.1K 16bit 3:02 INPUT 15 091101 _ 1742.WAV Drücken Sie erneut die [REC/PAUSE ]-Taste. Die LED leuchtet rot auf, und die Auf- 0:00:00 –32dB nahme beginnt. 3:02 POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 23: Auswählen Eines Ordners Und Speicherortes Für Die Aufnahme

    Drücken Sie die Taste [MENU/ENTER] zur Bestäti- der Hauptbildschirm. gung, und wählen Sie dann einen Ordner aus. Gehen Sie zu Schritt 1 in den Abschnitten „Einfache Aufnahme“ oder „Aufnahme einer Musikdarbietung“ für Informati- onen zum Starten der Aufnahme. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 24: Wiedergabe

    AUTO SELECT FOLDER 44.1K 16bit MENU INT. ENTER 091101 _ 0024.WAV B C D L M P1 P2 P3 P4 P5 Aktueller Wieder- 0:00:09 gabepunkt 0:01 Verbleibende Wie- dergabedauer Vergangene Wiedergabe- (Min., Sek.) dauer (Std., Min., Sek.) POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 25: Löschen

    Eintrag [INT.] (interner Speicher) oder [SD] Funktion „Recycle Bin“ ein- oder ausge- (microSD-Karte). Drücken Sie die Taste [MENU/ schaltet ist. Diese Dateien werden beim ENTER] zur Bestätigung, und wählen Sie dann Löschvorgang unwiderruflich gelöscht. einen Ordner aus. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 26 +/–]-Tasten zur Auswahl von [FILE], und drücken Sie dann die Taste [MENU/ Tipp: · Um alle Dateien eines Ordners zu löschen, wäh- ENTER]. len Sie in Schritt 5 [FOLDER] anstatt [FILE]. DELETE MENU FILE FOLDER INDEX RECYCLE BIN POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Einsatz Des Recorders Mit Einem Computer

    USB-Kabel am Recorder an. VORSICHT · Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Zur USB- Recorder gelieferte USB-Kabel. Die Verwen- Buchse dung eines ungeeigneten Kabels kann die Zur USB- Buchse beschädigen und zu einer Fehlfunk- Buchse tion führen. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 28 · Die auf Ihrem Computer angezeigten Bildschirme, Menüeinträge und Schaltflächen stimmen evtl. je nach Betriebssystemversion oder Computerhersteller nicht genau mit den Abbildungen in dieser Anleitung überein. (Diese Anleitung verwendet Windows XP und Mac OS X als Beispiele.) POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 29: Laden Von Audiodateien

    Meldung anzeigt, ziehen Sie das USB-Kabel Macintosh: Ziehen und legen Sie das Laufwerksymbol [PRW24] oder [PRW24SD] des Recorders vom Desktop in den Papierkorb. Nachdem das Laufwerksymbol [PRW24] oder [PRW24SD] vom Desktop verschwunden ist, ziehen Sie das USB-Kabel ab. POCKETRAK W24 Bedienungsanleitung...
  • Seite 30: Über Die Zubehör-Disc

    Software besuchen Sie folgende Website. hör-Disc wird von Steinberg auf deren Website <http://www.yamahasynth.com/> unter der folgenden Adresse gewährt. • Beachten Sie, dass Yamaha keine technische Unterstützung für die auf der Zubehör-Disc http://www.steinberg.net enthaltene DAW-Software gewährt. Sie können die Steinberg-Website auch über das Hilfemenü...
  • Seite 31: Software-Lizenzvereinbarung

    1. GEWÄHRUNG EINER LIZENZ UND COPYRIGHT ändern, zu vermieten, zu verleasen oder auf anderen Wegen zu verteilen oder abgeleitete Produkte aus der Yamaha gewährt Ihnen hiermit das Recht, eine einzige SOFTWARE zu erstellen. Kopie der mitgelieferten Software-Programme und Daten • Sie dürfen nicht die SOFTWARE elektronisch von einem („SOFTWARE“) zu nutzen.
  • Seite 32 Vereinbarung automatisch und sofort ohne Vorankündi- 6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG gung durch Yamaha. In diesem Fall müssen Sie die lizen- YAMAHA GEHT DIE NACHFOLGEND SPEZIFIZIERTE VER- zierte SOFTWARE und die mitgelieferten Unterlagen und PFLICHTUNG EIN, DIE VERWENDUNG DER SOFTWARE alle Kopien davon unverzüglich vernichten.
  • Seite 33 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distribu- tor listed below. NORTH AMERICA EUROPE FRANCE Yamaha Musique France CANADA THE UNITED KINGDOM/ BP 70-77312 Marne-la-Vallée Yamaha Canada Music Ltd. IRELAND Cedex 2, France Yamaha Music U.K. Ltd.
  • Seite 34 Lebor Road, Singapore 409015 Yamaha Music & Electronics Tel: 747-4374 (China) Co.,Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2432 SY51...
  • Seite 35 Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2009 Yamaha Corporation 1AJ6P1P0068-A 004IP-C0...

Diese Anleitung auch für:

Pocketrak w24