Teufel iTeufel Air Bedienungsanleitung
Stereolautsprecher mit airplay-schnittstelle
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für iTeufel Air:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Technische beschreibung und bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Technische beschreibung und bedienungsanleitung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Teufel iTeufel Air
Inhaltszusammenfassung für Teufel iTeufel Air
- Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung gb was here iTeufel ® Stereolautsprecher mit AirPlay-Schnittstelle...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Hinweise und Informationen ..............3 Sicherheitshinweise ....................4 Bedienelemente und Anschlüsse ................6 Lieferumfang ......................7 Aufstellen und Anschließen ..................7 iTeufel ® Air verbinden ....................8 Variante 1 - direkte Verbindung ..............8 Variante 2 - Verbindung über WLAN-Router ............9 a) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines iPad, iPhone oder iPod touch ....10 b) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines Mac OS Computers ...... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise Und Informationen
Lautsprecher Teufel GmbH Kontakt dar. Ohne vorherige schriftliche Genehmi- Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wen- gung der Lautsprecher Teufel GmbH darf den Sie sich bitte an unseren Service: kein Teil dieser Bedienungsanleitung ver- Lautsprecher Teufel GmbH vielfältigt, in irgendeiner Form oder auf Gewerbehof Bülowbogen... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Signalsymbole nicht vom Netz. Stellen Sie das Gerät deshalb so auf, dass der Netzstecker Folgende Si gnalsymbole fi nden Sie in die- gut zugänglich ist. ser Anleitung: • Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Geräts. Gefahr Hohes Ri si ko! Die Instandsetzung des Geräts darf nur Missachtung der War nung von einem autorisierten Fachbetrieb... -
Seite 5: Achtung Brandgefahr
herunterfallen und Personenschäden Gefahr Gefahren für Kinder! verursachen oder selbst beschädigt Kinder können sich beim Spie- werden. len in der Verpackungsfolie ver- • Stellen Sie das Gerät so auf, dass Sie fangen und darin ersticken. es nicht unbeabsichtigt umstoßen kön- •... -
Seite 6: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse LINE IN RESET SETUP 220V-240V AC 50HZ 120W LINE IN RESET SETUP 230V-240V AC 50HZ 120W Bezeichnung Bedeutung / Funktion Ein-/Standby-Taste Lautstärke verringern – Lautstärke erhöhen Anschlussbuchse für Netzkabel 3,5 mm Klinkenbuchsen Audio-Eingang Line In Reset Reset-Taster Setup WPS-Taster Kontroll-LED... -
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang Kontrolle ist besser • Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und unbeschädigt ist: 1 x iTeufel ® 1 x Netzkabel • Sollte die Lieferung unvollständig sein oder einen Transportschaden aufwei- sen, wenden Sie sich bitte an unseren Service (siehe Seite 3). •... -
Seite 8: Iteufel ® Air Verbinden
® Air sendet nun wie ein of- fenes Wi-Fi-Netz. 7. Tippen Sie auf den Airplay Button und wählen Sie „iTeufel Air“ aus. Alle Töne werden nun über Ihren iTeu- Air ausgegeben. ® 3. Rufen Sie z.B. an Ihrem iPad „Einstel- lungen“... -
Seite 9: Variante 2 - Verbindung Über Wlan-Router
Variante 2 - Verbindung Anmeldung ohne WPS Verfügt Ihr WLAN-Router nicht über eine über WLAN-Router WPS-Funktion, gehen Sie wie folgt vor: Ihr iTeufel Air muss einmalig bei Erstinbe- ® Voraussetzung: Ihr iTeufel Air befi ndet triebnahme an Ihrem WLAN-Router ange- ®... -
Seite 10: A) Anmeldung Ohne Wps Mithilfe Eines Ipad, Iphone Oder Ipod Touch
a) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines iPad, iPhone oder iPod touch 1. Verbinden Sie die Geräte wie auf Seite 8, Kapitel „ Variante 1 - direkte Verbindung“ beschrieben. b) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines Mac OS Computers 1. Öffnen Sie die „Systemeinstellungen“. 2. - Seite 11 3. Aktivieren Sie „AirPort“. 4. Öffnen Sie die Liste „Netzwerkname“ und wählen Sie „Mit anderem Netzwerk ver- binden“ aus der Liste aus. • iTeufel ®...
- Seite 12 5. Klicken Sie auf „Netzwerke anzeigen“ 6. iTeufel Air sollte nun in der Liste zu sehen sein. Wählen Sie dieses Netzwerk aus und klicken Sie auf „Verbinden“. • iTeufel ®...
-
Seite 13: C) Anmeldung Ohne Wps Mithilfe Eines Pcs (Windows 7)
c) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines PCs (Windows 7) 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. Klicken Sie auf den Punkt „Verbindung mit dem Internet herstellen“. • iTeufel ®... - Seite 14 2. Klicken Sie auf „Drahtlosverbindung“ 3. Klicken Sie auf „iTeufel Air“, um die Verbindung herzustellen. • iTeufel ®...
-
Seite 15: D) Anmeldung Ohne Wps Mithilfe Eines Pcs (Windows Vista)
d) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines PCs (Windows Vista) 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf das Icon „Netzwerk- und Freigabecenter“. • iTeufel ®... - Seite 16 3. Klicken Sie auf „Verbindung mit einem Netzwerk herstellen“. 4. Klicken Sie auf „iTeufel Air“. • iTeufel ®...
- Seite 17 5. Klicken Sie auf „Trotzdem verbinden“, um die Verbindung herzustellen. • iTeufel ®...
-
Seite 18: E) Anmeldung Ohne Wps Mithilfe Eines Pcs (Windows Xp)
e) Anmeldung ohne WPS mithilfe eines PCs (Windows XP) 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf das Icon „Netzwerkverbindungen“. • iTeufel ®... - Seite 19 3. Klicken Sie auf „Drahtlose Netzwerkverbindung“. 4. Klicken Sie auf „Drahtlosnetzwerke anzeigen“. • iTeufel ®...
- Seite 20 5. Klicken Sie auf „iTeufel Air“. 6. Klicken Sie auf „Trotzdem verbinden“, um die Verbindung herzustellen. • iTeufel ®...
-
Seite 21: Iteufel ® Air Einrichten
iTeufel Air einrichten ® Nachdem die WLAN-Verbindung zwischen Ihren iTeufel ® Air und Ihrem Computer nun steht, öffnen Sie bitte Ihren Browser (z.B. Safari) und geben Sie in der Adresszeile die IP-Adresse des iTeufel Air ein: ® 192.168.1.1 Das hier dargestellte Fenster sollte jetzt zu sehen sein. 1. - Seite 22 2. Geben Sie im Feld „WPA Passphrase“ das Passwort für Ihr Haus-WLAN-Netzwerk ein und klicken Sie zum Abschluss auf den Button „Apply“. 3. Klicken Sie auf „OK“, um die neuen Daten zu speichern. 4. Sie haben Ihren iTeufel ® Air damit erfolgreich eingerichtet und verbunden. Auch die Verbindung zu Ihrem Haus-WLAN-Netzwerk ist wieder hergestellt.
-
Seite 23: Bedienung
Signal erhält, schaltet es auto- matisch in den Sleep-Modus. 2. Tippen Sie auf den Airplay Button und • In den Standby-Modus schalten: wählen Sie „iTeufel Air“ aus. − Ein-/Standby-Taste 1 so lange ge- Alle Töne werden nun über Ihr iTeufel ®... -
Seite 24: Audio-Eingang
Kontroll-LED Audio-Eingang Folgende Bedeutung haben die Signale An die 3,5mm-Klinkenbuchse Line In 5 der Kontroll-LED 8. können Sie fast jede Audio-Quelle an- schließen, also Computer, MP3-Player Kontroll-LED Bedeutung (mit/ohne Dock), Spielekonsole, Fernseher etc. Das Quellgerät muss nur über einen leuchtet blau Verbindung zum Ausgang mit Line-Pegel verfügen. -
Seite 25: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen iTunes-Einstellung Priorität der Eingänge Beachten Sie bitte, dass Musik über den Stream gegenüber dem Line-Input Priori- tät hat. Läuft keine Musik über den Stream wird der Line-Input 5 aktiv. Reset LINE IN RESET SETUP 220V-240V AC 50HZ 120W •... -
Seite 26: Reinigung Und Pfl Ege
Reinigung und Pfl ege Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit Achtung Beschädigungsgefahr! einem weichen, leicht angefeuchteten Mi- Falsches Reinigungsmittel kann crofasertuch. Beachten Sie dabei bitte un- die empfi ndliche Gehäuse- bedingt die folgenden Hinweise: oberfl äche beschädigen. • Verwenden Sie möglichst nur klares Gefahr Stromschlag-Gefahr! Wasser ohne Reinigungszusätze. -
Seite 27: Hilfe Bei Störungen
Hilfe bei Störungen Die folgenden Hinweise sollen Ihnen helfen, Störungen zu beseitigen. Sollte dies nicht gelingen, helfen Ihnen sicherlich unsere ausführlichen FAQs auf unserer Website weiter. Ansonsten nehmen Sie bitte Kontakt mit unserer Hotline auf (siehe Seite 3). Beachten Sie die Garantiehinweise. -
Seite 28: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung • iTeufel ®... -
Seite 29: Technische Daten
440 x 260 x 195 mm Nettogewicht: 5,4 kg Weitere Technischen Daten fi nden Sie Dieses Produkt entspricht den in der Produktbeschreibung auf unserer Richtlinien des Rates der Eu- Website unter www.teufel.de oder ropäischen Gemeinschaft www.teufelaudio.com. 2004/108/EC und 2006/95/EC Technische Änderungen vorbehalten! • iTeufel ®... - Seite 30 • iTeufel ®...
- Seite 31 • iTeufel ®...
- Seite 32 Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: Lautsprecher Teufel GmbH Gewerbehof Bülowbogen - Aufgang D1 Bülowstr. 66 10783 Berlin (Germany) Tel.: +49 (0)30 - 300 930 0 Fax: +49 (0)30 - 300 930 930 www.teufel.de / www.teufelaudio.com Alle Angaben ohne Gewähr.