Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Lesen Sie diese
Betriebsanleitung vor dem
Gebrauch sorgfältig durch.
Originalbetriebsanleitung
D
Mobile Motorsense
YGL N.G.1250-1
GB
Art.-Nr.: 17505
Translation of the original instructions
Walk-behind grass trimmer

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardenline YGL N.G.1250-1

  • Seite 1 Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Mobile Motorsense Walk-behind grass trimmer YGL N.G.1250-1 Art.-Nr.: 17505...
  • Seite 2 Fig. A...
  • Seite 3 19.1 Fig. B1 Fig. B2...
  • Seite 4 Fig. C1 Fig. C2 Fig. C3 Fig. C4 Fig. C5 Fig. C6 Fig. C7 Fig. C8...
  • Seite 5 19.1 19 Fig. C9 Fig. C10 Fig. c11 Fig. C12 Fig. D1 Fig. D2 Fig. D3 Fig. D4...
  • Seite 6 Fig. D5 Fig. D6 Fig. E2 Fig. E1 14/15 Fig. F2 Fig. F1 Fig. F3 Fig. F4...
  • Seite 7 Fig. F5 Fig. F6 Fig. G Fig. F7 START STOP Fig. I Fig. H Fig. L Fig. K...
  • Seite 8 Fig. N Fig. M Fig. P Fig. O...
  • Seite 9: Komponenten Im Überblick

    BEDIENUNGSANLEITUNG Schnittbereich Trimmer  430 mm Sehr geehrter Kunde! Maximale Drehzahl der Spindel Dickichtmesser: 8500 min Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Diese Fadenspule: 7500 min Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Schallwerte (gemäß ISO 22868) Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Schalldruckpegel LpAav Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil Freischneider: 97,2 dB(A)
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    2.1 Lieferumfang Arbeiten Sie konzentriert, sicherheitsbewusst und achten Sie Packen und überprüfen Sie die Maschine auf stets auf einen sicheren STAND beim einwandfreien Zustand und Vollständigkeit der Arbeiten! Lieferung. Beim Betrieb ist das max. erlaubte Zur Prüfung des Lieferumfanges konsultieren Sie Gefälle der Arbeitsumgebung 10°.
  • Seite 11: Montage

    Achten Sie auf Steine und andere Dinge, die Benutzen Sie keine Sägeblatter mit durch die Maschine herumgeschleudert werden können. diesem Gerät! · Gefahr für die Hände bzw. Füße: Greifen Sie während dem Betrieb nie in den Mähapparat der Maschine. primer Beim Start mit Seilzug sollten Sie hinter der Maschine stehen und diese mit einer Hand fixieren.
  • Seite 12 Montieren Sie nun den Mähfadenbegrenzer (P) (25) die 4 Innensechskantschrauben der mit der Schraube (S4) auf den Mähschutz(6) Aufnahme des Halterahmens (11) und stellen Sie mittels Kreuzschlüssel (26,27) (fig. C8) die Höhe so ein, dass bei Kontakt der Mähkopf- /Blattaufnahme zum Boden der Bediengriff locker Montieren Sie nun ein Rad (3) auf die Radachse.
  • Seite 13 werden! An der Unterseite des Bediengriffes F1-F6dargestellt. finden Sie einen schwarzen Drehknauf. Um das Dreizahnblatt zu fixieren, müssen Sie die Durch Verstellen dieses Drehknaufes Aufnahmewelle fixieren (z.B. mit dem kann die Standgasdrehzahl eingestellt werden. mitgelieferten Inbusschlüssel) während Sie mit dem ·...
  • Seite 14 - Achten Sie immer darauf, dass sich das - Mähen mit Dickichtmesser Schneidwerkzeug noch kurze Zeit weiterdreht, nachdem der Gashebel losgelassen wurde. - Verwenden Sie das Dickichtmesser um Gestrüpp, Wildwuchs, junge Baumbestände - Achten Sie immer auf einen einwandfreien (maximal 2 cm Stammdurchmesser) und hohes Motorleerlauf, so dass sich das Schneidwerkzeug Gras zu durchforsten.
  • Seite 15: Wartung Und Pflege

    einer qualifizierten Fachkraft geschärft werden. Beschädigung Täglich vor Bei merklicher Unwucht muss das Dickichtmesser irgendwelchen Inbetriebnahme ausgetauscht werden. Teiles Täglich nach Maschine säubern Trimmfaden-Automatik Inbetriebnahme Zündkerze reinigen Alle 25 Betriebsstunden - Die Benzin-Motorsense wird mit einer gefüllten Alle 20-30 Luftfilter reinigen Fadenkassette geliefert.
  • Seite 16 neue Motorsense oder ein Gemische sind innerhalb 4 Wochen zu gleichwertiges verbrauchen. Gerät kaufen, ist dieser in bestimmten Ländern verpflichtet Ihre alte Maschine Mit dem mitgeliefertem Mischbehälter können fachgerecht zu entsorgen. Sie das Gemisch selbst anfertigen. Achten Sie beim Tanken darauf, dass keine 6.7 Lagerung Fremdpartikel in den Tank geraten!!! Wenn die Motorsense länger als 30 Tage gelagert...
  • Seite 17: Störung Und Behebung

    Störung und Behebung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Der Motor stockt. Falsche Vergaser-Einstellung Den Vergaser von einem Fachmann einstellen lassen. Das Gerät springt an, aber der Falsche Einstellung des Choke- Ändern Sie die Chokestellung Motor hat wenig Leistung. Hebels Schaumstofffilter entfernen, mit Seifenwasser reinigen und Lufilter verschmutzt trocken wieder einsetzen.
  • Seite 18: Technical Details

    USER MANUAL Maximum spindle speed: Brush cutter: 8500 min Dear Customer! Grass trimmer: 7500 min Sound pressure level LpA: This manual contains important information and 96.2 dB(A), K=3 dB(A) (grass trimmer) advice for the correct and safe use and 97.2 dB(A), K=3 dB(A) (brush cutterr) maintenance of Mobile brush cutter YGL N.G.
  • Seite 19 Do not operate the machine at insufficient lighting conditions. Do not use saw blades with this Do not operate the machine when you device! are tired, when your concentration is impaired, and/ or under the influence of drugs, medication or alcohol. Always be focused when working, primer take care to maintain a safe posture at...
  • Seite 20 catapulted into the air by the trimmer/cutter way(fig. C9) · Cutting injury of hand (fingers) and feet: Loosen the hex head srews of the pole collet Never touch the trimmer/cutter attachment during the operation. of the frame(11) with allen key (25) as much as Stay behind the operation pole and hold it possible.
  • Seite 21 adjusting this bolt if required. If you are not need a running-in time. The engine itself reaches proficient in base throttle adjustment let this be its maximum capacity after the first 10 hours of done by a person with suitable knowledge and operation.
  • Seite 22 - While using metal cutting tools, there is for the first time, familiarize yourself with the generally a risk of recoil, when the tool hits a solid operation and control of the petrol cutting blade obstacle (stones, trees, branches, etc.). Thereby, without running engine.
  • Seite 23: Maintenance

    6. MAINTENANCE chemicals or scouring agents damages the machine housing. ATTENTION 6.3 Refuelling No cleaning, upkeep, checks refueling The machine is run by a gasoline-oil mixture. or maintenance when machine is You need for the 2-Stroke engine a running or still hot! fuel mixture of 40 : 1 (gasoline : oil).
  • Seite 24 Take off the spark plug cap (Fig. N). Loosen and remove the spark plug carefully. Clean it with a small brush from soot debris. The contact distance shall account approx. 0, 5mm or ~ credit card thickness. 6.6 Disposal Do not dispose your product in the residual waste! Contact your local authorities for information about best available disposal possibilities...
  • Seite 25 Problem Possible C ause Trouble shooting The engine stops. Incorrect adjustment of Have the carburetor adjusted by carburetor a technician. The tool starts, but the Incorrect adjustment of choke Switch to engine has little power. lever Remove the filter made of foamed plastic, wash in soapy Air filter is dirty water and reinsert when dry.
  • Seite 26: Original Konformitätserklärung

    Fax: +49 (0) 8702/45338 98 E-Mail: info@matrix-direct.net hereby declares the following erklärt folgende Konformität gemäss conformity under the EU Directive and EU-Richtline und Normen für den Artikel standards for the following article Mobile Motorsense / YGL N.G.1250-1 2006/42/EC 87/404/EEC R&TTED 1999/5/EC 2006/95/EC 97/68/EC_2010/26/EC 2000/14/EC_2005/88/EC...
  • Seite 28: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Dieses Gerät ist ein Qualitätserzeugnis. Es wurde unter Beachtung der der Garantieanspruch. derzeitigen technischen Erkenntnisse konstruiert und unter Verwendung eines Schäden, die auf unsachgemäße Handhabung, Überlastung oder auf üblichen guten Materials sorgfältig gebaut. natürliche Abnutzung zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie Die Garantiezeit beträgt 60 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der ausgeschlossen.
  • Seite 29 Mobile Motorsense / YGL N.G.1250-1 GARANTIE WARRANTY gekauft bei: Purchased at: in (Ort, Straße): in (city, street): Name d. Käufers: Name of customer: Straße, Haus-Nr.: Street address: PLZ, Ort : Postal code, city: Telefon: Telephone: Datum, Unterschrift: Date, signature: Fehlerbeschreibung:...

Inhaltsverzeichnis