Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dolmar ET-70 C Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dolmar Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. ET-70 C
  6. Betriebsanleitung

Dolmar ET-70 C Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ET-70 C:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Betriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Instruction Manual
Original Instruction Manual
Instructions d'emploi
Instructions d'emploi d'origine
Achtung:
Lesen Sie vor der ersten
Inbetriebnahme diese Betriebsanlei-
tung gründlich durch und befolgen Sie
unbedingt die Sicher heitsvorschriften!
Betriebsanleitung sorgfältig aufbe-
wahren!
Let op:
Lees voor de eerste inbedrijf-
name deze gebruiksaanwijzing zorgvul-
dig door en neem alle veiligheidsvoor-
schriften in acht. Gebruiksaanwijzing
zorgvuldig bewaren!
Obs:
Les grundig gjen nom denne
bruksan visningen før du tar maskinen i
bruk og følg sikkerhetsforskriftene nøye!
Ta godt vare på bruksan visningen.
http://www.dolmar.com
Gebruiksaanwijzing
(Seite 2-13)
Originele Gebruiksaanwijzing
Istruzioni d'impiego
(Page 14-25)
Istruzioni d'impiego originali
Betjeningsvejledning
(Page 26-37)
Original Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Original Bruksanvisning
Important:
Read this instruction
manual carefully before using the
trimmer, and strictly observe the sa-
fety regulations! Keep this Instruction
Manual!
Attenzione:
Osservare attentamen-
te le norme di sicurezza. Errori nell'uso
della motofalce possono essere causa
di incidenti! Conservare accuratamenta
le istruzioni d'impiego!
ET-70 C
ET-100 C
(Side 74­85)
Attention:
Lire attentivement ce ma-
nuel avant la première mise en service
et observer absolument les prescripti-
ons de sécurité! Garder avec soins le
manuel des instructions d'emploi!
Obs:
Læs venligst denne betjenings-
vejledning omhy ggeligt igennem, inden
ma skinen tages i brug, og overhold
under alle omstændig heder sikker heds­
reglerne! Opbevar betjeningsvejled­
ningen omhyggeligt.
(bladzijde 38­49)
(Pagina 50-61)
(Side 62-73)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dolmar ET-70 C

Inhaltszusammenfassung für Dolmar ET-70 C

  • Seite 1 Opbevar betjeningsvejled­ ningen omhyggeligt. Obs: Les grundig gjen nom denne bruksan visningen før du tar maskinen i bruk og følg sikkerhetsforskriftene nøye! Ta godt vare på bruksan visningen. ET-70 C ET-100 C http://www.dolmar.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Seite EU-Konformitätserklärung ..........2 Wir möchten, dass Sie ein zufriedener DOLMAR­Kunde sind. Sie haben sich für einen der modernsten DOLMAR Elektro­ Verpackung ................. 2 Trimmer entschieden. Lieferumfang ............... 3 Der Elektro ­Trimmer ET­70 C, ET­100 C ist der ideale Helfer mit Symbolerklärung ..............

  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang Elektro-Trimmer Vorderer Handgriff Schutzeinrichtung Abbildung: ET­70 C, 100 C (Werkzeug­Schutzhaube) Schneidwerkzeug (2­Fadenkopf) Winkelschraubendreher Betriebsanleitung (ohne Abbildung) Sollte eines der hier aufgeführten Bauteile nicht im Lieferumfang enthalten sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Verkäufer! Symbolerklärung Sie werden auf dem Gerät und beim Lesen der Betriebsanleitung auf folgende Symbole stoßen. Betriebsanleitung lesen und Netzstecker ziehen! Warn- und Sicherheitshinweise...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise

    Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise Zur Gewährleistung der sicheren Handhabung muss die Be- dienperson unbedingt diese Betriebsanleitung lesen, um sich mit der Handhabung des Gerätes vertraut zu machen (A). Unzureichend informierte Bediener können sich und andere Personen durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden. ­ Elektro­Trimmer nur an Benutzer ausleihen, die Erfahrung mit einem Elektro­Trimmer haben.

  • Seite 5: Arbeitsverhalten Und -Technik

    ­ Bei Verwendung im Freien unbedingt darauf achten, dass Schematische das Kabel dafür zugelassen ist. Darstellung Nicht allein arbeiten, für Notfälle muss jemand in der Nähe sein (Rufweite). ­ Sicherstellen, dass sich im Arbeits bereich von 15 m keine Kinder oder weitere Personen aufhalten. Achten Sie auch auf Tiere (6).

  • Seite 6: Transport Und Lagerung

    Sie gefährden hierdurch Ihre Sicherheit! Wartungs­ und Instandsetzungsarbeiten dürfen nur soweit aus- geführt werden, wie sie in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Alle weiteren Arbeiten müssen vom DOLMAR Service übernommen werden (10). Nur Original DOLMAR Ersatzteile und Zubehör verwenden.

  • Seite 7: Technische Daten

    1530 / 480 / 360 1530 / 480 / 360 Gewicht (mit Schutzeinrichtung und Schneidwerkzeug) Bei Einsatz der DOLMAR Fadenköpfe wird die zulässige Maximaldrehzahl der Fadenköpfe nicht überschritten. Daten berücksichtigen die Betriebszustände Vollast und Höchstdrehzahl zu gleichen Teilen. Unsicherheit (K=).

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME ACHTUNG: Bei allen Arbeiten an dem Elektro-Trimmer unbedingt Motor ausschalten, Netzstecker ziehen und Schutzhand- schuhe tragen! ACHTUNG: Elektro-Trimmer darf erst nach komplettem Zusammenbau und Prüfung gestartet werden! Montage des Handgriffs Montage der Schutzhaube ­ Schutzhaube (B/5) oberhalb der Schelle (B/6) auf das ­...

  • Seite 9: Montage Des Fadenkopfes

    Achtung: Aufgrund bestehender Sicherheitsbestimmun- gen nur die in der Tabelle aufgeführte Werkzeug/Schutz- hauben Kombination verwenden! Warnung: Nur das hier aufgeführte Schneidwerkzeug verwenden! Die Verwendung anderer Schneidwerkzeuge kann zu erhöhter Unfallgefahr und zu Schäden am Gerät führen und ist deshalb nicht zulässig! Werkzeug/Schutzhauben Kombination Schneidwerkzeug Schutzhaube...

  • Seite 10: Instandsetzungs- Und Wartungsarbeiten

    Benutzer von Elektro­Trimmern dürfen nur Wartungs­ und Pflegearbeiten durchführen, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Darüber hinausgehende Arbeiten dürfen nur von einer DOLMAR­Fachwerkstatt ausgeführt werden. Achtung: Niemals beim Reinigen den Elektro-Trimmer mit Wasser bespritzen. Motorgehäuse nur mit feuchtem Tuch reinigen! Keine starken Reinigungsmittel verwenden, die den Kunststoff des Motorgehäuses angreifen! Nach der Reinigung gut...

  • Seite 11: Faden Erneuern

    ACHTUNG: Schutzbrille tragen! Service und Wartung Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen eine gründliche Wartung und umfassende Durchsicht von einer DOLMAR­ Fachwerkstatt durchführen zu lassen. Alle nicht in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Wartungs- und Ein- stellarbeiten sollten von einer DOLMAR-Fachwerkstatt Service ausgeführt werden.

  • Seite 12: Werkstattservice, Ersatzteile Und Garantie

    Ersatzteilnummern zu er mit teln und wird laufend über De tail ver besserungen und Neuerungen im Er satz teilangebot informiert. Ihren nächsten DOLMAR­Fachhändler finden Sie unter www.dolmar.com Bitte beachten Sie auch, dass bei der Verwendung von nicht Original DOLMAR Teilen eine Garantieleistung durch DOLMAR nicht möglich ist.

  • Seite 13: Auszug Aus Der Ersatzteilliste

    Auszug aus der Ersatzteilliste ET-70 C, ET-100 C Nur Original DOLMAR­Ersatzteile verwenden. Für Reparaturen und Ersatz anderer Teile ist Ihre DOLMAR­Fachwerkstatt zuständig. Pos. DOLMAR-Nr. Stück Bezeichnung 680 224 200 2­Fadenkopf kpl. 369 224 060 Mähfaden (15 Meter) 369 224 062 Mähfaden (120 Meter)
  • Seite 88 Den nächsten Fachhändler finden Sie unter www.dolmar.com To find your local distributor, please visit www.dolmar.com Pour connaître la liste des revendeurs DOLMAR, consultez le site www.dolmar.com Een lijst met DOLMAR­dealers vindt u onder: www.dolmar.com Änderungen vorbehalten Troverete i negozi specializzati DOLMAR su: www.dolmar.com Specifications subject to change without notice DOLMAR forhandlere findes på...

Diese Anleitung auch für:

Et-100 c

Inhaltsverzeichnis