Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
7links IPC-850.FHD Schnellstartanleitung

7links IPC-850.FHD Schnellstartanleitung

Wetterfeste 1080p fullhd ip-kamera
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Wetterfeste 1080p FullHD
IP-Kamera IPC-850.FHD
Mit SofortLink
Schnellstartanleitung
NX-4209-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 7links IPC-850.FHD

  • Seite 1 Wetterfeste 1080p FullHD IP-Kamera IPC-850.FHD Mit SofortLink Schnellstartanleitung NX-4209-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Auswahl des WLAN ....................18 Löschen der Kamera aus der App ................19 Spiegelung des Kamerabilds in der Horizontalen ............19 Spiegelung des Kamerabild in der Vertikalen ............. 19 Zurücksetzen der Kamera ....................19 Technische Daten ......................20 GPL-Lizenztext ......................... 21 7Links – www.7links.me...
  • Seite 3: Ihre Neue Wetterfeste Ip-Kamera

     Software-CD  Montagematerial  Schnellstartanleitung Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    RoHS Richtlinie 2011/65/EU, der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 26.10.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4209 ein. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 5: Produktdetails

    Vergewissern Sie sich, dass hinter der gewünschten Bohrstelle keine Kabel oder Leitungen verlaufen. Elektroschockgefahr! 3. Bringen Sie die Halterung der IP-Kamera mit Hilfe der Schrauben an. Achten Sie darauf, das Kabel durch die seitliche Aussparung zu führen, damit es nicht eingeklemmt wird. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Entpacken Sie das Archiv „IP Camera Tool.zip“ auf Ihren Schreibtisch. Anmeldung und Einrichtung 1. Aktivieren sie die DHCP Funktion Ihres Routers. Öffnen Sie nun das Programm „IP Camera Tool“. Die IP-Adresse Ihrer IP-Kamera im Netzwerk sollte nun angezeigt werden. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 7 Startseite der Kamera öffnen. Bei der ersten Anmeldung müssen Sie die IPCWebCom- ponents herunterladen und installieren. Im Internet Explorer sähe es beispielsweise so aus: Sollten Sie einen anderen Browser verwenden, schlagen Sie dies bitte in der Bedienungs- anleitung nach. ACHTUNG: 64-Bit Browser werden nicht unterstützt. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 8 Benutzernamen (Username) und ein neues Passwort (Password) erstellen können. Ge- ben Sie einen neuen Benutzernamen und ein neues Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort (Confirm the password). Klicken Sie auf Modify um die Einstellungen zu spei- chern. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 9: Wlan

    Falls Sie Ihre Kamera aus der Ferne über das Internet steuern möchten, befolgen Sie bitte die Anweisungen der Abschnitte WLAN und Remote Access. WLAN 1. Wählen Sie Settings oben auf der Kamera-Startseite. 2. Gehen Sie zu Network > Wireless Settings auf der linken Seite des Bildschirms. 3. Klicken Sie auf Scan. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 10 7. Schalten Sie die Kamera erst aus, wenn die Kamera im IP Camera Tool erscheint. Sollte die Kamera nicht angezeigt werden, ziehen Sie das Stromkabel aus der Kamera heraus und stecken es wieder ein. Die Kamera sollte sich nun automatisch mit dem WLAN ver- binden. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 11: Fernzugriff

    3. Klicken Sie auf den kleinen Kasten bei Obtain IP From DHCP, so dass das Häkchen entfernt wird. 4. Aktivieren Sie UPnP und DDNS auf der Startseite Ihrer Kamera. Am besten verwenden Sie den bereits eingestellten Standard IPCAM DDNS. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 12: Zugriff Über Das Smartphone

    1. Verbinden Sie den Netzadapter mit der Kamera und dem Stromnetz 2. Schalten Sie Ihren WLAN-Router ein (falls er noch nicht eingeschaltet ist). HINWEIS: Schließen Sie kein Ethernet-Kabel an die Kamera an, wenn Sie eine Verbindung über WLAN mit der Kamera aufbauen möchten. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 13: Aufrufen Der Ip-Kamera Vom Smartphone

    WLAN Ihres Routers eingebucht ist. Aufrufen der IP-Kamera vom Smartphone 1. Laden Sie zunächst die App „7Links Viewer Pro“ (in der für Ihr Smartphone passenden Version) aus dem Google Play Store bzw. Apple AppStore herunter und installieren sie auf Ihrem Gerät. Das App-Symbol erscheint nach erfolgreicher Installation bei den ande- ren Apps auf dem Bildschirm Ihres Smartphones.
  • Seite 14 10. Nach erfolgreicher Anmeldung erscheint die IP-Kamera nun auf dem Bildschirm Kame- ras. Tippen Sie auf das Vorschaubild (z.B. auf das mittig angezeigte Wiedergabe-Sym- bol), um die Verbindung von der IP-Kamera zur „7Links Viewer Pro“ App herzustellen. 11. Sobald die Verbindung hergestellt ist, zeigt die App im oberen Bildschirmbereich das Livebild der IP-Kamera und im unteren Bereich die Steuer- und Optionstasten an.
  • Seite 15: App-Bedienoberfläche Zur Kamerasteuerung

    App-Bedienoberfläche zur Kamerasteuerung Android Schaltflächen der App-Bedienoberfläche und ihre Funktion Zurück-Taste Hiermit gelangen Sie zurück zum Startbildschirm Kameras. Kameraeinstellungen Hierüber gelangen Sie zu den Kameraeinstellungen. Audio-Schalter Schalten Sie hiermit das Mikrofon der Kamera ein oder aus. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 16 Ausstattung. Kamerasteuerungsfeld Benutzen Sie die Lupenschaltflächen zum Zoomen. Wenn Ihre Kamera über eine Motor- steuerung verfügt, können Sie die Pfeiltasten zur Steuerung der Kamera nutzen. Die Taste in der Mitte lässt die Motorsteuerung zur Nullstellung zurückfahren. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 17: Kameraeinstellungen

    In den Kameraeinstellungen haben Sie die Möglichkeit zur: Umbenennung der Kamera in der App 1. Tippen Sie auf das Feld Verbindung. 2. Geben Sie im Feld Kameraname den gewünschten Namen für die Kamera ein. 3. Tippen Sie oben rechts auf das Hakensymbol 7Links - www.7links.me...
  • Seite 18: Auswahl Des Wlan

    Richten Sie bei Abfrage das WLAN ein, indem Sie auf tippen, da eine nachträgliche Einrichtung nicht möglich ist. Sollten Sie diesen Punkt dennoch übersprungen haben, entfernen Sie die hinzugefügte Kamera aus der App, melden Sie sie erneut an und richten Sie das WLAN bei Abfrage ein. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 19: Löschen Der Kamera Aus Der App

    2. Lassen Sie die Reset-Taste wieder los und warten ca. 30 Sekunden. Die Kamera startet neu. 3. Sie können die Kamera nun wieder neu konfigurieren. Der Standardbenutzername lautet „admin“. Ein Passwort ist noch nicht vergeben. HINWEIS: Nach einem Reset müssen Sie die WLAN-Verbindung der Kamera wieder neu ein- richten. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 20: Technische Daten

    Netzwerk Ethernet 10/100 Mbps RJ45 WLAN-Standard IEEE802.11b/g/n IEEE802.11b: 11 Mbps Datenrate IEEE802.11g: 54 Mbps IEEE802.11n: 150 Mbps Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2 Fernzurgriff P2P DDNS IP, TCP, UDP, HTTP, HTTPS, SMTP, Netzwerk-Protokoll FTP, DHCP, DDNS, UPnP, RTSP, ONVIF 7Links – www.7links.me...
  • Seite 21: Gpl-Lizenztext

    Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim cop- ies of this license document, but changing it is not allowed. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 22 General Public Li- cense. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is 7Links – www.7links.me...
  • Seite 23 Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of deriva- tive or collective works based on the Program. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 24 Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, dis- tributing or modifying the Program or works based on it. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 25 Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 26 This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 27 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to per- mit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. 7Links - www.7links.me...
  • Seite 28 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 26.10.2016 – FR//MF 7Links – www.7links.me...
  • Seite 29 IPC-850.FHD Caméra IP étanche Full HD avec fonctions vision nocturne et SofortLink® Guide de démarrage rapide NX-4209-675...
  • Seite 30 Supprimer la caméra dans l'application ..............24 Retourner l'image de la caméra à l'horizontale ............24 Retourner l'image de la caméra à la verticale............. 24 Réinitialiser la caméra..................... 24 Caractéristiques techniques ................... 25 Contrat de licence de logiciel libre ................. 27 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 31: Votre Nouvelle Caméra Ip Outdoor

    Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Caméra IP  Adaptateur secteur  Câble Ethernet  Antenne  CD logiciel  Matériel de montage  Guide de démarrage rapide 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 32: Consignes Préalables

    à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d'erreur ! ATTENTION ! Lors de l'installation et de l'utilisation de la caméra IP, conformez-vous à la législation en vigueur concernant la vidéosurveillance et la protection des données. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 33: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans cer- taines limites de tension, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 26.10.2016 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 34: Description Du Produit

    Description du produit Capteur de luminosité Prise audio Lentille Port d'alimentation LED infrarouges (30) Bouton Reset Antenne Dispositif de blocage Port réseau (LAN) 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 35: Montage

    NOTE : Pour pouvoir placer le support dans la position souhaitée, desserrez le verrouil- lage latéral du support à l'aide de la clé à six pans fournie. Resserrez ensuite fer- mement le verrouillage. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 36: Mise En Marche

    2. Cliquez rapidement deux fois de suite sur la caméra dans la liste. Votre navigateur ouvre la page d'accueil de la caméra. Lors de la première connexion, vous devez télécharger et installer IPCWebComponents. Sur Internet Explorer par exemple, cela se présente- rait comme suit : 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 37 Si vous utilisez un autre navigateur, consultez le mode d'emploi de ce navigateur. ATTENTION : Les navigateurs 64 bits ne sont pas pris en charge ! 3. Après avoir installé IPCWebComponents, actualisez votre navigateur et cliquez sur Login. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 38 (Username) et un nouveau mot de passe (Password). Saisissez un nouveau nom d'utilisateur et un nouveau mot de passe, puis confirmez le mot de passe (Confirm the password). Cliquez sur Modify pour enregistrer les réglages. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 39 état de sortie d'usine. Vous devez bien entendu pour cela vous trouver à proximité de la caméra. Cette opération est impossible à distance. Pour commander la caméra à distance via Internet, suivez les instructions des para- graphes Wi-Fi et Remote Access. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 40: Wi-Fi

    WI-FI 1. Sélectionnez Settings (réglages), en haut de la page d'accueil de la caméra. 2. Ouvrez Network > Wireless Settings sur le côté gauche de l'écran. 3. Cliquez sur Scan. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 41 7. N'éteignez la caméra que lorsque la caméra apparaît dans IP Camera Tool. Si la camé- ra ne s'affiche pas, débranchez le câble d'alimentation de la caméra puis rebranchez-le. La caméra doit maintenant se connecter automatiquement au réseau Wi-Fi. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 42: Accès À Distance

    3. Cliquez sur la petite case à côté de Obtain IP From DHCP afin de la décocher. 4. Activez UPnP et DDNS sur la page d'accueil de votre caméra. Utilisez de préférence le standard déjà réglé IPCAM DDNS. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 43 6. Si vous avez activé la fonction UPnP de votre routeur, vous avez terminé. Sinon, vous avez peut-être la possibilité (selon les fonctionnalités de votre routeur Wi-Fi) de configu- rer une redirection de port dans votre routeur Wi-Fi (veuillez pour cela consulter le mode d'emploi de votre routeur Wi-Fi). 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 44: Accès Depuis Un Smartphone

    Wi-Fi de votre routeur. Accès à la caméra IP depuis un smartphone 1. Téléchargez tout d'abord l'application "7Links Viewer Pro" (dans la version correspon- dant à votre smartphone) sur Google Play Store ou sur AppStore, puis installez-la sur votre appareil.
  • Seite 45 4. Une fois le code QR scanné, le champ QR Code UID devrait se remplir automatique- ment. Si c'est le cas, appuyez sur Suivant. NOTE : Si le scan ne fonctionne pas, vous pouvez saisir l'UID du code QR manuellement. L'UID est imprimé sous le code QR. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 46 (par exemple sur le symbole de lecture affiché au milieu) afin d'établir la connexion de la caméra IP avec l'application "7Links Viewer Pro". 11. Dès que la connexion est établie, l'application affiche dans le haut de l'écran l'image en direct transmise par la caméra IP, et dans le bas de l'écran les touches de commandes...
  • Seite 47: Interface De Contrôle De La Caméra Sur L'application

    Interface de contrôle de la caméra sur l'application Android 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 48: Touches De Commandes De L'application Et Leur Fonction

    Accédez ici aux réglages des trajets de la caméra. Si vous avez connecté une caméra avec une commande motorisée, ce menu vous permet de déterminer des positions fixes, mais aussi d'activer et désactiver des rotations de la caméra à l'horizontale et à la verticale. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 49 La touche située au milieu permet de replacer la commande motorisée en position neutre. Touche Musique Cette fonction n'est pas prise en charge. Touche Fermer Appuyez sur cette touche pour fermer un champ de réglage ouvert. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 50: Réglages De La Caméra

    2. Dans le champ Nom de la caméra, saisissez le nom de votre choix pour la caméra. 3. Appuyez en haut à droite sur le symbole NOTE : La modification du nom n'est effective que sur l'affichage dans l'application du smartphone actuel, pas sur le nom de la caméra dans le réseau. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 51: Choix Du Réseau Wi-Fi

    Si cela vous est demandé, configurez le réseau Wi-Fi en appuyant pour cela , car aucune configuration ultérieure n'est possible. Si toutefois vous avez sauté cette étape, supprimez la caméra ajoutée de l'application, connectez-la à nouveau, et configurez le réseau Wi-Fi lorsque cela vous est demandé. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 52: Supprimer La Caméra Dans L'application

    3. Vous pouvez maintenant reconfigurer la caméra. Le nom d'utilisateur par défaut est "admin". Le mot de passe n'est pas encore attribué. NOTE : Après une réinitialisation, vous devez procéder à une nouvelle configuration de la connexion Wi-Fi de la caméra. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 53: Caractéristiques Techniques

    IEEE802.11b : 11 Mbps Taux de transfert IEEE802.11g : 54 Mbps IEEE802.11n : 150 Mbps Cryptage WEP, WPA, WPA2 Accès à distance P2P DDNS IP, TCP, UDP, HTTP, HTTPS, SMTP, Protocole réseau FTP, DHCP, DDNS, UPnP, RTSP, ONVIF 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 54 -10 à 60 °C 10-80 % Humidité de l'air (sans condensation) Stockage Température de stockage -20 à 60 °C 0-90 % Humidité de l'air (sans condensation) Classe de protection IP66 Dimensions 98 x 65 x 62 mm Poids 255 g 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 55: Contrat De Licence De Logiciel Libre

    L'exercice de ces libertés est assorti de certains devoirs à la charge des utilisateurs afin de préserver ce statut au cours des redistributions ultérieures. L'accessibilité au code source et les droits de copie, de modification et de redistribution qui 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 56 Licencié : désigne le ou les utilisateurs du Logiciel ayant accepté le Contrat. Contributeur : désigne le Licencié auteur d'au moins une Contribution. Concédant : désigne le Titulaire ou toute personne physique ou morale distribuant le Logiciel sous le Contrat. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 57 à l'article 3.1 ci-dessus et le Licencié reconnaît en avoir pris connaissance. Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 58 à titre onéreux ou gratuit, un ou des exemplaires du Logiciel par tout procédé. Le Licencié est autorisé à distribuer des copies du Logiciel, modifié ou non, à des tiers dans les conditions ci-après détaillées. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 59 Le Licencié peut inclure le Logiciel modifié ou non dans un code soumis aux dispositions d'une des versions de la licence GNU GPL et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 60 Logiciel et/ou du Logiciel Modifié et ce, dans les conditions qu'il souhaite. Cette garantie et les modalités financières de son application feront l'objet d'un acte séparé entre le Concédant et le Licencié. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 61 Cette aide technique et juridique est déterminée au cas par cas entre le Concédant concerné et le Licencié dans le cadre d'un protocole d'accord. Le Concédant dégage toute responsabilité quant à 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 62 Contrat ne saurait entraîner la nullité de l'ensemble du Contrat. 11.5 LANGUE Le Contrat est rédigé en langue française et en langue anglaise, ces deux versions faisant également foi. 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 63 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 7Links – www.7links.fr...
  • Seite 64 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 26.10.2016 – FR//MF 7Links – www.7links.fr...

Inhaltsverzeichnis