Anschließen - Teufel T 110 F Bedienungsanleitung

Anschließen
Gefahr Verletzungs- / Beschädigungsgefahr!
Verlegen Sie die Kabel so, dass sie keine
Stolperfallen bilden.
• Ziehen Sie den Netzstecker Ihres AV-Receivers aus
der Steckdose, damit ein versehentliches Einschalten
ausgeschlossen ist.
• Verlegen Sie Lautsprecherkabel von Ihrem AV-Receiver
zu jedem der Lautsprecher. Dieses Kabel sollte hoch-
wertige Lautsprecher-Doppellitze mit gekennzeichneten
Adern sein.
Kleiner Tip: Beschriften Sie die Kabel an der Receiver-
Seite – das hilft bei eventuellem Ab- und Aufbau des
Receivers.
• An der Rückseite der Lautsprecher befi ndet sich jeweils
ein Anschluss terminal mit zwei Klemmen. Hier können
Sie die Lautsprecherkabel direkt oder mittels Bananen-
steckern anschließen. Wir beschreiben hier nur den
direkten Anschluss.
• Die Klemmen sind jeweils rot (+) und schwarz (-) mar-
kiert.
Achten Sie auf die korrekte Polung!
Verbinden Sie jeweils die Klemmen mit gleicher
Farbe. Ansonsten leidet die Klangqualität. Die
Lautsprecheranschlüsse Ihres AV-Receiver sollten ähnlich
markiert sein. Die Adern der Lautsprecherkabel sind
durch unterschiedliche Farben, Formen oder Beschrif-
tungen markiert.
6 • T 110 F
1. Teilen Sie die Litze
an beiden Enden
auf etwa 30 mm
und entfernen Sie
jeweils ca. 10 mm
der Isolierung.
Verdrehen Sie die
Litze, damit keine
Adern herausstehen.
2. Drehen Sie die Anschlussklem-
me gegen den Uhrzeigersinn
los. Führen Sie das abisolierte
Kabelende in das nun sichtbare
Loch ein. Drehen Sie die Klem-
me im Uhrzeigersinn zu. Damit
ist das Kabel festgeklemmt.
3. Schließen Sie das andere Ende der Lautsprecherkabel
an die Front-Lautsprecherausgänge Ihres Verstärkers
an. Hinweise dazu fi nden Sie in der dazugehörigen
Bedienungsanleitung.