Seite 1
Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung 5.2-Lautsprecher-Set mit integrierten Aktiv-Subwoofern M 420 F – M 420 C – M 420 R Teufel...
Seite 2
Teufel GmbH dar. von Beschädigung aufgrund gebrauchswidriger Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Benutzung oder elektrischer oder mechanischer Lautsprecher Teufel GmbH darf kein Teil dieser Überlastung. Als Garantiebeleg gilt das Original Bedienungsanleitung vervielfältigt,in irgendeiner unserer Rechnung. Diese Garantie gilt ausschließ- Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, me- lich für Lautsprecher, Endstufen und Elektronik,...
Für Vorfälle die aus einer Nicht- gewährleisten und das Gerät vor Überhitzung bewahren. Diese beachtung der Sicherheitshin- Die Ersatzteilfrage: Lautsprecher Teufel versorgt Sie inner- Öffnungen dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden, auch weise resultieren können wir nicht dadurch, dass Sie das Gerät auf ein Bett, Sofa, Teppich halb der Garantiezeit mit Ersatzteilen.
Sie bitte den Abschnitt »Probleme und Lö- sungen« auf Seite 15 dieser Bedienungs-anleitung Sie haben damit ein sehr leistungsstarkes Laut- und besuchen Sie unsere Webpräsenz www.teufel. sprechersystem erworben, denn Teufel Lautspre- de, wo Sie im Bereich »FAQ/Support« Antworten chersysteme sind mit hochwertigen Komponen- auf viele Fragen finden.
Kunden-Anforderungen nicht im Set enthalten. Sie erhalten jedoch passende Lautsprecher- Kabel, Subwoofer-Kabel, Halterungen und Stand- füße direkt von uns. 3M 420 c Auf der nächsten Seite finden Sie eine Übersicht von passendem Zubehör für Ihr Theater 4 Hybrid. 3Netzstromkabel Teufel · Theater 4 Hybrid...
Zubehör (optional) Theater 4 Hybrid EX-Ausbau-Set Teufel Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm Mit diesem Zusatz-Paket Hochflexible Kupferlitze »EX-Ausbau-Set« können (650 Adern) mit durchsich- Kunden eines 5.2-Sets ihr tiger Ummantelung und Theater 4 Hybrid auf ein Markierung für richtige 7.2-System upgraden, um Polung.
Seite 8
Befestigung die ideale Halterung für alle schwereren Teufel-Rear- lautsprecher wie z.B. den M 420 R. Diese Wandhalterung überzeugt durch praxisfreundliche Einhängmontage, eine inte- grierte Kabelführung und durch ein anspre- chendes, ausgewogenes Design in seidenmatt- schwarz. Teufel · Theater 4 Hybrid...
Lautsprechers dieser eher zur Wand hin aus- gerichtet wird(B) oder Sie erzeugen eine größere Entfernung durch eine höhere Platzierung als die Frontboxen(C). Oder Sie erreichen einen größeren Abstand indem Sie die Boxen weiter entfernt auf- stellen. Teufel · Theater 4 Hybrid...
Asymmetrien durch die Eingabe der Entfernungen der einzelnen Lautsprecher im Front Front Speaker-Management des AV Receivers/Verstärkers links rechts ausgleichen. Rear Rear Wir empfehlen, die Rear-Lautsprecher im hinteren grauen Bereich zu platzieren. 10 Teufel · Theater 4 Hybrid...
Receiver am Beispiel den. Auf der Rückseite der Säule finden Sie einen eines 5.2 Cinema-Sets. entsprechenden »Line In«-Eingang im Cinchformat vor. Der dort ebenfalls befindliche Umschalter auf »AV Receiver« gewährleistet die optimale Filterung und Polarität des Subwoofers. Teufel · Theater 4 Hybrid...
Der M 420 F leitet das Stereosignal über die Laut- sprecherklemmen an die interne passive Hoch-/ Mitteltoneinheit und den aktiven Subwoofer. Die- ser muss zusätzlich über den „Power“-Kippschal- ter aktiviert werden. Ein separates Subwoofer-Kabel ist nicht nötig; der „Line In“-Eingang bleibt unbenutzt. 12 Teufel · Theater 4 Hybrid...
Stellung in Ihrem Raum am besten klingt. Dieser Schalter empfiehlt sich insbesondere beim Stereobetrieb. Mehrkanal-Verstärker hingegen verfügen häufig über weitergehende Techniken, den Subwooferpegel anzupassen - deswegen soll- te bei Mehrkanaleinsatz der Regler erst einmal bei 0 dB belassen werden. Teufel · Theater 4 Hybrid...
Mittel/Hochtoneinheit der M 420 F-Box her. U Power In der Stellung »Off« ist der Subwoofer ausge- schaltet, steht er auf »On«, ist er eingeschaltet. I Sicherung Hier finden Sie die Netzsicherung 14 Teufel · Theater 4 Hybrid...
Stromversorgung in einem anderen Zimmer (z.B. mittels Verlängerungsschnur) brummfrei ver- hält. Weiterhin ist die Cinch-Verbindung von Sub- woofer zum Receiver probeweise zu trennen, um einen Einfluss der angeschlossenen Komponenten auszuschließen – insbesondere LCD-/Plasma- Bildschirme kommen hier in Frage. Teufel · Theater 4 Hybrid...
Technische Beschreibung unf Bedienungsanleitung Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung Theater 4 Hybrid Reinigung Um möglichst lange Freude an Ihrem Produkt von Lautsprecher Teufel zu haben, beachten Sie bitte die folgenden Tipps: Setzen Sie die Gehäuse nicht direktem Sonnen- licht aus. Vermeiden Sie extreme Temperaturun- terschiede und schützen Sie Ihre Lautsprecher...