Seite 1
VARI O LI N E LI G N A TH E R M M O NO L M 4 0 , L M 5 0 , LM 65 St y l e C O MBI LC 7 0, LC 75, LC 8 0, LC 9 0 St y l e B ED I EN U N G S AN LEITUNG...
Garantiebedingungen ............27 Anschlüsse VORWORT Mit dem Festbrennstoffherdserie VARIOILINE haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt von LOHBERGER entschieden. Neben dem formschönen und zeitlosen Design legen wir besonderen Wert auf eine ausgereifte Verbrennungstechnik, hochwertige Ma- terialien sowie auf eine perfekte Verarbeitung.
WICHTIGE HINWEISE • Regelmäßige Reinigung des Herdes, der Rauchgaszüge, des Vor Installation bzw. Inbetriebnahme des Gerätes ist diese Doku- Verbindungsstücks und des Schornsteins. mentation sorgfältig zu lesen. Bei Nichtbeachten erlischt die Gewährleistung! Vorsicht: der Schornstein kann verstopfen, wenn das Gerät nach Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
TRANSPORT / AUSPACKEN / KONTROLLE Vorderen Versteifungswinkel am endgültigen Aufstellort und Sichtbare Mängel sind sofort dem Anlieferer zu melden! Eine nach abgeschlossener Höhenanpassung mittels Stellfüße nachträgliche Reklamation ist ausgeschlossen! (waagrechter und rüttelfreier Stand des Geräts) entfernen! Die Verpackung Ihres Gerätes bietet einen sehr guten Schutz gegen Beschädigungen beim Transport.
SICHERHEITSHINWEISE BEIM AUFSTELLEN UND IM BETRIEB KOCHFLÄCHE • Arbeiten Sie beim Aufstellen des Herdes mit der Bedienungs- • Überhitzte Fette und Öle können sich selbst entzünden, anleitung und beachten Sie die einzelnen Punkte. Speisen mit Fetten und Ölen, z.B. Pommes frites, nur un- ter Aufsicht zubereiten.
Volumen gewährleisten! Sockelspalt für Luftzirkulation! Unterdrücke im Aufstellraum (z.B. durch Lüftungsanlagen, Dunst- Die Lohberger Brandschutzeinheiten VBS sind nur in Verbin- abzugshauben, etc) können die Funktion der Feuerstätte und dung mit einem Lohberger VARIOILINE - Gerät geprüft! deren Sicherheitstechnik beeinflussen und sind nicht zulässig.
VERSTELLMÖGLICHKEITEN Befestigung Gerätehöhe Mit den 4 Nivellierfüßchen (verstellbar mit dem mitgelieferten Universalschlüssel) ist ein Ausgleichen an Unebenheiten des Fußbodens sowie eine Anpassung an andere Geräte oder Kü- chenanbauten möglich. Herdrahmen (nur CLASSIC) Bei Ausführung CLASSIC ist der Herdrahmen verstellbar auf dem Gerät montiert.
SCHORNSTEINANSCHLUSS Schema Schornsteinanschluss Verbindung Herd – Schornstein Ein störungsfreier und wirtschaftlicher Betrieb ist gewährleis- Das Abgasrohr ist die Verbindung zwischen Herd und Schorn- tet, wenn alle für eine gute Verbrennung notwendigen Fakto- stein. Bei seiner Verlegung sind ebenfalls einige Hinweise zu ren gegeben sind: beachten: ...
DURCHHEIZE (SONDERAUSSTATTUNG) Auf Wunsch können auch die VARIO-Geräte mit einem Durchheizschacht ausgestattet werden (Nicht Möglich bei Zentralheizeinsatz). Der Schacht befindet sich stets an der Rückseite des Brennraumes, der Abgasanschluss kann nur rückwärts erfolgen und ist mit dem Abgasanschluss des Kachelofens abzustimmen. Abmessungen (in cm) * bei Herdhöhe 85 cm!
ZENTRALHEIZEINSATZ (SONDERAUSSTATTUNG) Die Herdtypen LM 50, LC 75B und LC 80, also Geräte mit der Der Verkalkungszustand der Sicherheitseinrichtungen ist eben- Feuerraumgröße F2, können mit einem Zentralheizungseinsatz falls wenigstens einmal im Jahr zu kontrollieren. (-Z in der Typenbezeichnung) ausgestattet werden. Der Anschluß...
Nachfolgend ist eine Heizungsanlage schematisch dargestellt. Absperrorgane, Entlüftungen und sicherheitstechnische Maßnahmen sind nicht eingezeichnet. Sie sind als einfache und unverbindliche Beispiele zu verstehen, ersetzen daher nicht eine genaue Planung mit Rücksichtnahme auf bauseitige Erfordernisse bzw. hydraulische und sicherheitstechnische Einrichtungen. ANSCHLUSS MIT LOHBERGER ARMATURENEINHEIT AME .4 LEGENDE: Armatureneinheit AME ANSCHLUSS OHNE LOHBERGER ARMATURENEINHEIT Integrierte Rücklaufanhebung...
VERBRENNUNG Unser Beitrag zum Klimaschutz zu erkennen. In einem Stück Holz können gleichzeitig von innen nach aussen alle drei Phasen ablaufen. Bei der Verbrennung gibt Holz nur so viel CO2 ab, wie es zuvor als Baum gespeichert hat. Dabei ist es gleichgültig, ob das Saubere Verbrennung Holz verbrennt oder im Wald verrottet.
Die Luft, die von unten durch den Rost in den Feuerraum gelangt, ist für die Leistung verantwortlich, da sie die Grund- Zum leichteren Anheizen sind alle LOHBERGER Herde mit einer hitze erzeugt, die zur "Holzvergasung" führt. Faustregel: viel Anheizklappe ausgerüstet. Durch das Öffnen wird ein direkter Luft von unten bedeutet viel brennbares Holzgas (regelbar Weg vom Feuerraum in den Kamin freigegeben.
BRENNSTOFFE Geeignete Brennstoffe Holzbriketts Der Wassergehalt von Holzbriketts ist sehr gering, die Verbren- Holz nung erfolgt sehr rasant. Heizwert von Holzbriketts liegt bei Nachwachsender, heimischer Energieträger. Bei der Photo- rund 4,4 kWh/ kg. synthese werden Wasser, Bodenmineralien und Kohlendioxid (CO2) mit Hilfe von Sonnenenergie in Holz umgewandelt. Bei Ungeeignete Brennstoffe der Verbrennung werden diese Sonnenenergie, Wasser, CO2 und die Mineralien (Asche) wieder freigesetzt.
Heizen Sommer- Winterbetrieb (nur bei Herden mit Zentralheizeinsatz) Befindet sich nur noch Glut auf dem Rost, so ist neuer Brenn- stoff gleichmäßig auf dem gesamten Rost verteilt aufzulegen. Um die Wasserwärmeleistung für den Sommerbetrieb (vorwie- Dazu wird das Glutbett auf dem Rost gleichmäßig eingeebnet gend Kochen und Backen) zu verringern, liegt dem Gerät ein und anschließend kann neuer Brennstoff aufgelegt werden.
Verwendung minderwertiger Brennstoffe ent- sprechend öfter! Lassen Sie Ihre Feuerstätte reglemäßig durch einen Fachmann (Lohberger-Kundendienst, Schornsteinfegermeister) überprüfen. In der Asche kann noch Glut sein: Die entnommene Asche nur in Blechgefäße füllen! • Kochplatte abnehmen und reinigen, vor allem die Untersei- te! Bei Glaskeramikkochplatten ist die Unterseite mit einem Handbesen, bei Stahlkochplatten mit einer Drahtbürste zu...
Backrohrtür • Schauglaspaket heraus- nehmen, Silikondichtring Zum Abkühlen des Backrohres kann die Backrohrtür in einer abnehmen ca. 70°-Stellung fixiert werden. Die Backrohrtür kann vollständig abgenommen werden. Das ACHTUNG: Einbaulage Sili- ist beim gründlichen Reinigen des Backrohres von Vorteil. kondichtring merken ! Aushängen der Backrohrtür •...
Stahlkochplatte PFLEGEANLEITUNG UND PRAKTISCHE TIPPS FÜR GLAS- KERAMIKKOCHPLATTEN HINWEISE ZUR PFLEGE UND KONSERVIERUNG DER Reinigen Sie Ihr Glaskeramikkochfeld vor der ersten Benutzung STAHLKOCHPLATTE gründlich und dann regelmäßig, wenn es handwarm oder kalt Bei einem Herd mit einer blank geschliffenen Stahlkochplatte ist.
ständig und muss deshalb immer wieder neu aufgebracht ... wenn dunkle Flecken entstanden sind? werden. Falls die Reinigung mit Rasierklingenschaber, Sidol®, Alkohol oder Stahlfix keine Besserung zeigt, handelt es sich vermut- WAS IST, WENN...? lich um abgeschmirgeltes Dekor, verursacht durch ungeeignete ...
Dichtungsrahmen oder Schauglas komplett auswechseln KUNDENDIENST Österreich (Zentrale) 1. Ihre genaue Anschrift 2. Ihre Telefon- und ggf. Faxnummer bzw. E-Mail Adresse LOHBERGER Heiz u. Kochgeräte Technologie GmbH 3. Die genaue Gerätebezeichnung (siehe Typenschild) Landstraße 19 4. Wann kann der Kundendienst Sie besuchen? 5231 Schalchen 5.
Landstraße 19 5231 Schalchen Österreich erklärt hiermit, dass die Herde für feste Brennstoffe mit der Handelsbezeichnung VARIO LINE MONO LM 40 VARIO LINE MONO LM 50 VARIO LINE COMBI LC 70 VARIO LINE COMBI LC 75A VARIO LINE COMBI LC 75B...
GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantiebedingungen gelten in allen europäischen Ländern, in denen Geräte von Lohberger durch ortsansässige Fachhändler vertrieben werden. Garantieansprüche sind grundsätzlich an einen ortsansässigen Fachhändler, bzw. den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, zu richten. Garantie Die Kosten Grundsätzlich gewährt Lohberger für nachweisbare Material- oder...
Seite 28
Heiz u. Kochgeräte Technologie GmbH Landstraße 19 5231 Schalchen, Österreich Tel.: +43(0)7742/5211-151 bis 153 Fax: +43(0)7742/5211-109 Web: www.lohberger.com Seite 28 E-Mail: office@lohberger.com...