Xtool S1 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S1:
- Schnellstartanleitung ,
- Benutzerhandbuch (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Dl.1.6_KD010644000
Automatic
Conveyor
Feeder
User Manual
Manual
del usuario
del alimentador
para cinta transportadora
d'utilisation
du convoyeur
dlalimentation
alimentazione
I Handleiding
automatisch
do alimentador
de correia
transportadora
a-ll$lolod IIIcd
I
I Gebrauchsanleitung
für Zuführeinheit
I Manuel
I Manuale
utente
per Ilunitå
di
invoeraccessoire
I Manual
do utilizador
| 2
I
I
I
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xtool S1
Inhaltszusammenfassung für Xtool S1
- Seite 1 Automatic Conveyor Feeder User Manual I Gebrauchsanleitung für Zuführeinheit Manual del usuario del alimentador para cinta transportadora I Manuel d'utilisation du convoyeur dlalimentation I Manuale utente per Ilunitå alimentazione I Handleiding automatisch invoeraccessoire I Manual do utilizador do alimentador de correia transportadora a-ll$lolod IIIcd Dl.1.6_KD010644000...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Safety first (important) Sicherheit geht vor (wichtig) Seguranga em Primeiro Lugar (Importante) - 01 Introduction Einführung Introduqäo List of items Liste Teile Lista de itens - 06 Meet your conveyor feeder Zuführeinheit kennenlernen Conheqa o seu alimentador de correia transportadora - 07 Assemble conveyor... -
Seite 3: Safety First (Important)
Preste atenciön si estå funcionando adecuadarnente. • Conserve limpia Ia parte interna de la xTool Sl. Los residuosy astillas acumulados durante eI corte y grabado son peligrosos y pueden ocasionar un incendio. L impie regularmente Ias virutasy... - Seite 4 OWAIQ . PVC genereren die uiterst schadelijk zijn voor het menselijk lichaam en die schade kunnen toebrengen aan de xTool Sl. Schade veroorzaakt door • soil het graveren of snijden van materiaal dat PVC of vinyl bevat, valt niet 7-121*...
-
Seite 5: Introduction
Sl lange materialen materials and allowing you to create larger and cool works. DE-Die xTool-Zuführeinheit ist für xTool Sl gedacht, um Materialien PT-O alimentador de correia xTooI é projetado para xTooI Sl para im Fördermodus zuzuführen, damit die Maschinen... -
Seite 6: Meet Your Conveyor
Sl op de verhoger past die het Sl und Riser-Sockel Sind nicht etÉL14. invoeraccessoire ondersteunt. xTool Sl en de verhoger Lieferumfang enthalten. ZH-TW-xTool Worden niet meegeleverd. ES•Asegürese de que eI xTooI Sl se xT001 Sl PT-Assegurar que o xTooI Sl estå encaixado no... - Seite 7 EN-Tighten the screws on the left first, and FR-Serrez Ies vis sur Ia gauche PT-Apertar os parafusos then tighten those on the right. premier, puis sur Ia droite. primeiramente å esquerda e, a seguir, aqueles da direita. DE-Ziehen Sie zuerst die Schrauben auf der IT •Serrare...
- Seite 8 EN•AssembIe another conveyor rail NL•Zet een andere transportrail the same way. dezelfde manier in elkaar. Sie e in e PT-Montar outro carril da correia Förderschiene auf die gleiche Weise. transportadora da mesma maneira. ES-Monte Otro rail transportador de la misma manera.
- Seite 9 M4*12 EN-Assemble another conveyor rail in NL-Zet een andere transportrail the same way. dezelfde manier in elkaar. PT-Montar outro carril da correia eine we itere Förderschiene auf die gleiche Weise. transportadora da mesma maneira. ES-Monte Otro rail transportador de Ia mlsma manera.
- Seite 10 IT-Spegnere I'xTooI Sl prima del Bringen Sie die anderen beiden Förderschienen auf die gleiche bevor Zuführeinheit collegamento all'unitä di alimentazione, xTool Sl IINAIQ. Weise in Schritt 3 beschrieben anderen Seite Ajustar os outros dois carris de correia transportada anschließen, da der Motorantriebschip...
-
Seite 12: Use The Conveyor
ZH-TW • Assegurar que estå a utilizar materiais planos sem cantos arqueados. Use the conveyor feeder • Assegurar que a parte de um material, que fica suspensa no ar, näo é mais longa do que 300 • Zuführeinheit verwenden mm. Se o material for muito longo, poderå... - Seite 13 Processing position Verarbeitungsposition Posiciön de procesamiento Position traitement Posizione di lavorazione Verwerkingspositie Posiqäo de processamento 227.5 EN-To prevent the processed patterns from skewing, align the material with the grids on the conveyor feeder. EN-To convey a material back properly, you are advised to set the processing area of P T -Para transportar...
- Seite 14 Turn the upper knob clockwise to lower the pinch rollers to press Draai de bovenste knop rechtsom om de the material in place. aandrukrollen te laten zakken en het materiaal op zijn EN-For how to Set a proper pressure level, FR-Reportez-vous «...
- Seite 15 Process flexible and thin materials I Flexible und dünne Materialien bearbeiten I Procesar materiales Process soft and thick materials I Weiche und dicke Materialien bearbeiten I Procesar materiales flexibles y finos I Traiter les matériaux flexibles et fins I Lavorazione di materiali flessibili e sottili...
-
Seite 16: Mantenimiento
Si hay muchos residuos debajo de los rodillos de arrastre (como botäo. For technical support, contact us at support@xtool.com. Para apoio técnico, entre em contacto connosco virutas de madera), puede dar Ia vuelta al alimentador para cinta... - Seite 17 La société ne sera pas responsable des pertes must accept any interference received, including interference that Aktualisierungen sind unter xtool.com zu finden. qui résulteront dune utilisation incorrecte du produit selon Ies cause undesired operation. Thank you for choosing xTooI products!
- Seite 18 Het product en de handleiding perdite derivate. kunnen worden gewijzigd en updates vindt u bij xtool.com. La azienda ha redatto questo Manuale con rigore e attenzione, possono comunque essere presenti errori o omissioni.
- Seite 19 The pressure levels recommended in the following table are for Los niveles de presiön recomendados en Ia tabla siguiente Appendix - Pressure levels recommended for common materials reference only. Set the pressure level for your materials solo de referencia. Ajuste eI nivel de presiön para sus materiales Anhang - für gängige...
- Seite 20 livelli di pressione consigliati nel Ia tabella sottostante sono Os niveis de pressäo recomendados na tabela seguinte säo ö solo a scopo di riferimento. Impostare il livello di pressione per il apenas para referéncia. Ajustar o nivel de pressäo para os seus materiale secondo necessitå.