Panasonic CF-VDD711 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ENGLISH
DEUTSCH
DVD-ROM
3.
for CMI
CF-VDD711
OPERATING
INSTRUCTIONS
Usage Precautions
Mounting the DVD-ROM Drive Pack
Software
Preparation
Troubleshooting
Specificatibns
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vorsichtshinweise
Einsetzen
des DVD-ROM-Laufwerk-Pack...
Installätion
der Software
Störungsbehebung
Technische
Daten
Panasonic@
Drive
Series Personal Computers
• .
zum
Gebrauch.....
0........'.......„1........
Pack
9
11
12
14
75
21
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CF-VDD711
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-VDD711
- Seite 1 Panasonic@ DVD-ROM Drive Pack for CMI Series Personal Computers CF-VDD711 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Usage Precautions • . Mounting the DVD-ROM Drive Pack Software Preparation Troubleshooting Specificatibns DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Vorsichtshinweise Gebrauch..Einsetzen des DVD-ROM-Laufwerk-Pack... Installätion der Software 0..'..„1..Störungsbehebung Technische Daten...
- Seite 2 CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. CONTROLS ADJUSTMENTS PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN RESULT IN HAZARDOUS RADIA- TION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL AVERTISSEMENT! APPAREIL UTILISE LASER. I-UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES OU LEXÉCUTION PROCÉDURE AUTRES QUECELLES SPÉCIFIÉES I ClPEUVENT PROVOQUER U NE...
- Seite 3 (I ) This device may not cause harmful interference. and (2) This device must acceptany interferencereceived,including interferencethat may cause undesired operation. Ihis device is Class B verified to comply with Part 15of FCC Ruleswhen used with Panasonic Notebook Computer. Responsible Party:...
- Seite 5 ENGLISH Thank you for purchasing the DVD-ROM Drive Pack for thc Panasonic CF-71 notebook computer series. When mounted in the multimedia pocket of the computer in place of a floppy disk drive. this product functions as an internal DVD-ROM drive.
-
Seite 6: Usage Precautions
Usage Precautions • Do not place items other than discs on the tray. • Do not leave the tray in the open position or touch the lens area. Should the lens become soiled by dust or dirt. the unit may not read discs properly. Under some conditions, dust may build up on the optical lens or disc. - Seite 7 Mounting the DVD-ROM Drive Pack 1 Power off your computer Do not shut down using the suspend or hibernation mode. 20 Removin thedevice (Floppy diskdrive) MP release button PresstheMP relcæse button.Ihe device will eject slightly. @Remov the device byholding both sides ofthe device. CAUTION Please handle the device as shown (holding both sides).
- Seite 8 Mounting the DVD-ROM Drive Pack 3 Power onthecomputer, openthedisctray,andplacea discon it O Pres theeject b utton and slowly pullout thc tray. Place the disc with the label facing up in the drive and push down until the center holder clicks. Label side up OCIosethetraywithouttouching t heeject Center...
- Seite 9 Software Preparation (first time only) The following settings are necessary to prepare the DVD-ROM Drive Pack for use: :The following settings are unnecessary.) I Add the check mark f or[DMA] i n[Start] - [Settings) -IControl Panel] - [System] - [Device Manager] - [CD-ROMI - [MATSHITA DVD-ROM SR-8171 1- [Set-...
-
Seite 10: Power-Saving
Software Preparation (first time only) tosavethefile. exit the Edit program. 6 Follo the sam step toedit t he "AUTOEXEC.BAT file. edit autoexec.bat 7 Mov the curso tothe line containin "MSCDEX.EXE " and delete the characters "rem" at the beginning of the line. (Deleting "rem" causesthe item to becomevalid.) LOADHIGH /D:MSCDOOO /L:L (If this line is missing. - Seite 11 Troubleshooting The computer does not recognize the • Have you installed the drivers as described DVD-ROM Drive Pack. in the "Software Preparation" section? • Did you restart thc computer after installing the drivers? •Is the DVD-ROM Drive Pack properly mounted in the multimedia pocket 0 The access lamp (M ) does not light.
- Seite 12 Specifications Item Description Operating voltage ranoe DC 5 Drive 2x DVD-ROM Drive/20x CD-ROM Drive max. speed Data Capacity 4.7GB(DVD-5). 8.5GB(DVD-9). 9.4GB(DVD-lO) Data transter rate*l 22.16 Mbits/sec(2.704 KB/sec) 2x speed (Wax.) -ROM Access Tilne 280 ms (2x Speed. 1/3 Stroke*2) Supports DVD-5.
- Seite 13 DEUTSCH Wir freuen uns. daß Sie sich für den Kauf eines DVD-ROM-Laufwerk-Pack für Ihr Panasonic- Notebook CF-71 entschieden haben. Wenn Sie es anstelle des Diskettenlaufwerks in das Multimedia-Pocket des Computers schieben. verfügen Sie über ein internes DVD-ROM-Laufwerk. Sie sollten diese Bedienungsanleitung an einer sicheren Stelle verwahren.
-
Seite 14: Vorsichtshinweise
Vorsichtshinweise Gebrauch Legen Sic nur Discs in das DVD-ROM-Laufwerk ein. • Lassen Sie das Fach nicht offen und berühren Sie die Abtastoptik nicht mit den Fingern. Bei Verschmutzung der Optik können Lesefehler auftreten. • Achten Sie darauf. das geöffnete Fach nicht zu stark zu belasten. es könnte dabei beschädigt werden. -
Seite 15: Einsetzen
Einsetzen DVD-ROM-Laufwerk-Pack I Schalten Sie den Computer aus Schalten Sie den Computer nicht auf Unterbrechungs- OderStillegungsmodus um. 2 'Entnehmen des Geräts MP-Freigabevorrichtung O Drückc SiedieMP- Freigahetaste.Das Gerät gleitet ein Stück aus dem Gehäusc heraus. @Fasse Sie das Gerät anbeiden S eiten u nd ziehen S ie es canz heraus. -
Seite 16: Sie Diedvd-Rom
Einsetzen DVD-ROM-Laufwerk-Pack 3 Schalten Sie den Computer ein, öffnen Sie das Laufwerkfach und legen Sie eine Disc ein Etikettierte Seite nach oben O Drücke Sie dieDVD-ROM- Auswurftaste und ziehen Sie das Fach vorsichtig heraus @ Lege Sie dieDisc mitder B eschriftung nach oben in das Laufwerk ein. -
Seite 17: Installation Der Software (Nurbeiderinstallation)
Installation der Software (nurbeiderInstallation) Vor dem ersten Einsatz des DVD-ROM-Laufwerk-Pack müssen Sie die folgenden Einstellungen vornehmen: CED* •diefolgenden Einstellungen b raucht n ichtvorgenohmen zu werden.) I Setze Sie cinHäkche bei[DMA]unter [Start]- [EinsteIIungenl- [Systemsteuerungl- DVD-ROM RS-8171] I Einstellungenl. 2 Se t [L:]Wähle Sie unter (Reservicrt Laufwerkbuchstab als [Erster Buchstabel... - Seite 18 Installation der Software (nurbeiderInstallation) Einsatz des DVD-ROM-Laufwerk-Pack im MS-DOS-Modus Wenn Sie das DVD-ROM-Laufwerk im MS-DOS-Modus nutzen möchten. müssen Sie anschließend aufgeführten Schritte I bis 3 die vornehmen, um die zusätzlich erforderlichen Treiber zu installieren. Wenn die Schritte 1 bis 3 nicht vor der Installation der MS-DOS- Treiber abgeschlossen wurden, arbeitet das Laufwerk...
-
Seite 19: Energiesparfunktion
Energiesparfunktion 120 Sekunden nach dem Ietzten Zugriff auf das DVD-ROM-Pack Wird der Laufwerksmotor abgeschaltet, um die Leistungsaufnahme zu reduzieren. Bei eineln erneuten Zugriff auf das Laufwerk Wird der Motor wieder eingeschaltet. Das Hochlaufen dauert etwa 30 Sekunden. erst danach können wieder Daten von der Disc gelcsen werden. NOTE angezeigt unter [Arbeitsplatzl kann nur gewählt werden. - Seite 20 Störungsbehebung •Sind Treiber unter "Software- Der Computer erkennt das DVD-ROM- Laufwerk nicht. installation" beschrieben installiert worden • Haben Sie den Computer nach Installation der Treiber neu gestarteto • 1stdas DVD-ROM-Laufwerk•-Pack richtig in das Multimedia-Pocket eingesetzt? Wurde das DVD-ROM korvekt in die Lade Di e ZugrifTsanz eige (C) leuchtet...
-
Seite 21: Temperatur/ Luftfeuchtigkeit
Technische Daten Gegenstand Beschreibung DC 5 V±570 Betriebsspannung Laufwerk 2mal DVD-ROM-Laufwerk/20mal ROM-Laufwerk Datenkapazität Datentransrate*l 22.16 Mbits/s(2704 Max.) -ROM 280 ms (2mal max. 1/3 Hub*2) Zugri fftszeit Stützenen DVD-5. DVD-9. DVD-IO. DVD-R Datenkapazität 656 MB Datentransrate* 3000 KB/s (20mal Max.) -ROM Zugrifftszeit 190 ms (Drehzahl 20 fach. - Seite 22 owen...
- Seite 24 OMatsushita ElectricIndustrial C o., Ltd. 1999 FJ0299-o Printed in Japan DFQX2627ZA...