tel
"ONT
ENO
o
t)
o
Q
lop
101
1.3
croo
0 30b
"0/10
o.woo
KA
1222
c. 00
200
00
1
33mH
L-k0P$
0.002
-10
BEI EINGRIFFEN INS GERÅT SIND DIE SICHERHEIW
GRUnDlC,
ACHTUNG:
VORSCHRJFTEN NACH VOE 701 ( REPARATURBE.zcv
GEN ) azw. VOE 0860 IEC 65 ( GERÅTEBEZOGÜ•4 ) ZU
BEACHTEN.
@
*
32700
#
RR 445
ÅNOERIJNCEN VORBEMLTEN
SUBJECT
BOOIFICATIONS
CON RISERVA 01 NOOIRCA
RESERVADO
9
C.022
K rcs•o-o
O
00
03
10
720
00 p
06
0M
rR4Ø
0.01'
Etc
181b
0401
401
0402
432
OET
o.mn
S2—2
TR460
to,'
10
0.0
O. •Y
60
ATTENTION:
1MREPARATURFALL DÜRFEN N'JR ORIGINALBAU-
VERWENOET
WERDEN
l.
ATTENTION:
TO ALTERATION
.
RESERVEES.
.
EL DERECHO DE WDIFICACION
.
COXV
OSC
c 40
i,'oo
.0
TRZ
0
o.oaz
cooo
REC. ALC.
20
n 504
scoxxz
'"KX2
— Cbe•
0452
772¯
tVR700
AL
a
1 100k
10/10
PLEASE OBSERVE THE APPLICABLE
SAFETY
ATTENZIONE:
MENTS
ACCORDING
TO VDE 701
CONCERMNG
RE.
o
PAIRS ) AND VOE
IEC 65 ( CONCERNING TYPE OF
PRODUCT
ONLY usE
COWONENTS
WITH THE SAME SPEC-
[FICATION 'OR REN.ACEMEMT
I
PRIEREO'
OBSERVER
LES PRESC RtPTtONS OE SECUR-
ITE VOE 701 ( CONCERNANT CES REPARATIONS ) ET
VDE
IEC 6S
CONCERNANT
LE TYPE
DE
Durr).
A
EN CAS REMPLACEMENTN' UTIUSER
DES
COMPOSANTS
DES
MEMES
SPECIFICATONS
I
0
O;
4.7/so
cel
LED 2
410
Tux
801
eoe
RTAlOtS
XTC18i5
.6.1'
801
coo
1
POWER AVP
LA4550
TR 503
0
0
VRSOS
100K
501
0
0-0
2.2
—c
ogc
sz-3
rF7
*OTOR
START
nroo
14
OSSERVARNE
LECORRISPON'DENTI
PRESCRIZ'ONI
Dl
sa-iALTER
SICOREZZA VDE 701 ( CONCERNENTE S ERVIZiO) E
swna-1ES
VDE0869 IEC65 ( CONCERNENTE
ILTIPODl PRO
DOTTO
S2-1...5
INCASO Dl
iMPIEGARE S OLO COW
PONENTICON LE STESSECAFuTTERSlCHE 1
SS
LAS NORUASDESEGURIOAD VDE U
se
OTPASNORY*AS EQUIVALENTES. POREJEMPLO: VOE
701 PARAREPARAC[ONES. VDE on
IEC 65 PARA
APARATOS.
A ENCASODE
REPARACIONUTILIZARUNICAMENTE
REPUESTOS
I
10
Ct81
LINE OUT
OHE
EXT.
EXT.
LINE
OUT
— —
—J AC220V
THERMO
FUSE
FUNKTION
STELLUNG
FUNCTION
-
7----FM/WULWfSVV
LINE
IN' RADO/CAS&
LINE
IN
OSZILLATOR,BEATCUT
STEREO
t...
10---AUFN.'WDG.REC-iPt.AY
WDG.
PLAY
FEICR