Classes De Resistance Au Vent - Woundwo Xline R154 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
FR 2.
CLASSES DE RÉSISTANCE AU VENT
Force du vent sur l'échelle
de Beau-fort
Classe de résistance au vent
selon la norme DIN EN 13561
Vitesse du vent en km/h
Les stores et les éléments WOUNDWO sont conçus et fabriqués conformément aux dispositions de la norme EN 13561. Les différents types de
stores se répartissent en différentes classes de résistance au vent. Le classement des produits se présente de la manière suivante:
Avancée en mm
PRODUIT
ZipRail
sans
XLINE R154
avec
REMARQUE
La performance déclarée concerne uniquement le produit. Après le montage, une performance moindre peut être observée en raison de la
surface de montage.
En cas de forte charge due au vent, il peut arriver que la toile ne puisse pas être rentrée ou sortie.
Les stores ne peuvent être utilisés que dans le cadre de la classe de résistance au vent déclarée par le fabricant.
L'application d'une classe de résistance au vent inférieure en raison de mauvaises conditions de montage n'est autorisée que dans des cas limites
et avec l'accord de l'utilisateur final.
Pour éviter tout endommagement, le store doit être rentré lorsque les valeurs limites de résistance au vent sont atteintes.
Pour les systèmes avec manœuvre par moteur, il est recommandé d'installer un système de réglage automatique en fonction du vent (voir
catalogue Automatismes).
Pour les installations qui sont exposées en permanence à une charge de vent accrue, il est recommandé de procéder à des interventions de
maintenance et de contrôle régulières, dans la mesure où cette charge soumet les installations à une usure plus importante.
IT 2.
CLASSI DI RESISTENZA AL VENTO
Intensità del vento secondo
la scala di Beaufort
Classe di resistenza al vento
ai sensi di DIN EN 13561
Velocità del vento in km/h
Le tende e i componenti WOUNDWO sono progettati e realizzati ai sensi di quanto stabilito dalla norma DIN 13561. I diversi tipi di tende
vengono classificati in classi di resistenza al vento diverse. La classificazione dei prodotti è definita come segue:
Sporgenza in mm
PRODOTTO
ZipRail
senza
XLINE R154
con
NOTA
La prestazione dichiarata vale solo per il prodotto. Dopo il montaggio, per via della base di montaggio, possono aversi prestazioni inferiori.
In presenza di sollecitazione da vento elevata, in determinate circostanze può non essere possibile aprire o chiudere il parato.
Le tende possono essere impiegate solo fino alla classe di resistenza al vento dichiarata dal produttore.
Un ridimensionamento della classe del vento per via di pessime condizioni di montaggio è consentito solo in casi limite e dietro consenso
dell'utilizzatore finale.
Al fine di evitare danni alla tenda, una volta raggiunto il valore limite di sollecitazione da vento indicato occorre ritirare l'impianto.
Negli impianti con azionamento a motore si consiglia di utilizzare un meccanismo antivento automatico (v. catalogo Comandi).
Negli impianti costantemente esposti a un'elevata sollecitazione da vento si consiglia di sottoporre l'impianto a manutenzione e controlli a
intervalli regolari, poiché l'elevata sollecitazione espone gli impianti a una maggior usura.
08/2024
9
8
7
6
5
4
88 maxi
74 maxi
61 maxi
CLASSE DE RÉSISTANCE AU VENT selon la norme DIN EN 13561
1000
2000
2
2
3
3
9
8
7
6
5
4
max. 88
max. 74
max. 61
CLASSE DI RESISTENZA AL VENTO (WWK)ai sensi di DIN EN 13561
1000
2000
2
2
3
3
6
5
4
3
2
1
49 maxi
38 maxi
28 maxi
3000
4000
2
2
3
3
6
5
4
3
2
1
max. 49
max. 38
max. 28
3000
4000
2
2
3
3
XLINE R154
3
2
1
0
19 maxi
11 maxi
5 maxi
5000
6000
2
2
2
3
2
1
0
max. 19
max. 11
max. 5
5000
6000
2
2
2
© WOUNDWO
11
0
Non définie ;
produit non
contrôlé ou
inadapté
7000
2
0
non definita;
prodotto non
verificato o
inadeguato
7000
2
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
