Technische Daten; (De) Übersetzung Der Originalanleitung - Neo Tools 99-059 Übersetzung Der Originalanleitung

Fényáram
IP besorolás
Védettségi osztály
Súly
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos meghajtású termékeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt
ártalmatlanító létesítményekbe kell vinni. Az ártalmatlanításról a
termék forgalmazójától vagy a helyi hatóságoktól lehet információt
kapni. A használt elektromos és elektronikus berendezések
környezetre káros anyagokat tartalmaznak. Az újrahasznosításra nem
kerülő berendezések potenciális veszélyt jelentenek a környezetre és
az emberi egészségre.
A „GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: „GTX Poland") ezúton
tájékoztatja, hogy a jelen kézikönyv (a továbbiakban: „Kézikönyv") tartalmára, többek
között a szövegére, fényképeire, diagramjaira, rajzaira, valamint összetételére vonatkozó
szerzői jogok kizárólag a GTX Poland tulajdonát képezik, és a szerzői jogról és a
szomszédos jogokról szóló 1994. február 4-i törvény (azaz a 2006. évi 90. számú
törvénytár 631. pontja, módosításokkal) szerint törvény által védettek. A Kézikönyv
egészének vagy bármely elemének másolása, feldolgozása, közzététele vagy
módosítása kereskedelmi célokra a GTX Poland írásbeli hozzájárulása nélkül szigorúan
tilos, és polgári és büntetőjogi felelősségre vonást vonhat maga után.
EU megfelelőségi nyilatkozat
Gyártó: GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna utca 2/4 02-285 Varsó
Termék: Egyreflektoros
Modell: 99-059
Kereskedelmi név: NEO TOOLS
Sorozatszám: 00001 ÷ 99999
A megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelősségére állítják ki.
A fent leírt termék megfelel a következő dokumentumoknak:
2014/35/EU alacsony feszültségű berendezésekről szóló irányelv
2014/30/EU elektromágneses összeférhetőségi irányelv
2011/65/EU RoHS irányelv, módosítva a 2015/863/EU irányelvvel
A 2009/125/EK irányelv végrehajtásáról szóló 2019/2020/EU rendelet
(EU) 2019/2015 rendelet
És megfelel a következő szabványok követelményeinek:
EN 60598-2-5:2015; EN 60598-1:2015+A1:2018; EN 62471:2008; EN
62493:2015; EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015;
EN IEC 55015:2019; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-
3:2013+A1:2019; EN 61547:2009;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013 IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
CSV;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Ez a nyilatkozat kizárólag a forgalomba hozott állapotban lévő gépre
vonatkozik, és nem tartalmazza a végfelhasználó által hozzáadott
alkatrészeket
, valamint a végfelhasználó által végzett későbbi műveletekre.
Az EU-ban lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező, a műszaki
dokumentáció elkészítésére felhatalmazott személy neve és címe:
Aláírás:
GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k. Pograniczna utca 2/4
02-285 Varsó
Paweł Kowalski
A GTX Poland minőségügyi képviselője
Varsó, 2022. február 1.
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
Einzelner 30-W-SMD-LED-Scheinwerfer mit 2400 lm auf einem 1,8 m
VORSICHT: LESEN SIE
VERWENDUNG DES ELEKTROWERKZEUGS SORGFÄLTIG DURCH
UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHT AUF.
DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
• Vergewissern Sie sich vor der Installation des Geräts, dass kein
Strom in der Steckdose fließt.
• Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
mit der Installation beginnen.
2400 lm
IP65
I
2,68 kg
ártalmatlanítani, hanem azokat
(DE)
hohen Stativ
99-059
DIESE ANLEITUNG
• Wenn die Abdeckung beschädigt ist, muss sie so schnell wie
möglich durch gehärtetes Glas ersetzt werden.
• Nicht verwenden, wenn das Kabel durchtrennt oder beschädigt ist.
• Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung der Nennspannung des
Geräts entspricht.
• Der Austausch von Teilen oder Reparaturen sollte von autorisiertem
Personal durchgeführt werden.
• Nur innerhalb des zulässigen Temperaturbereichs von -25 °C bis 45
megfelelő
°C verwenden.
• Das Gerät erreicht während des Betriebs hohe Temperaturen. Die
Installation auf brennbaren Oberflächen ist nicht zulässig.
• Das Gerät sollte mindestens 1 Meter von anderen Gegenständen
entfernt sein.
• Es ist nicht gestattet, den Scheinwerfer selbst zu zerlegen.
BESCHREIBUNG DER VERWENDETEN PIKTOGRAMME
1
1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung
2. Das Produkt entspricht den EU-Richtlinien
3. Das Produkt entspricht den Anforderungen der Eurasischen Zollunion
4. Das Produkt entspricht den Anforderungen des nationalen
Qualitätsbewertungssystems in der Ukraine
5. Schutzklasse IP65
BESCHREIBUNG DER GRAFISCHEN ELEMENTE
Abb. B.
1. Lampe
2. Befestigungsmutter
3. Längsverriegelungsknöpfe
4. Stativ
KENNZEICHNUNGEN AUF DEM GERÄT
RRRR
MM
Y
XXXXX
NNN
BEDIENUNG DES GERÄTS
• Öffnen Sie die Stativbeine bis zum Anschlag.
• Arretieren Sie die Beine mit dem Drehknopf (Abb. B-4).
• Verlängern Sie das Stativ auf die gewünschte Höhe, indem Sie die
Knöpfe (Abb. B-3) lösen und auseinanderziehen. Ziehen Sie die
Knöpfe fest, um das Stativ in der gewählten Höhe zu arretieren.
• Schrauben Sie den Lampenrahmen mit der Schraube am Stativ fest.
• Stellen Sie den Winkel der Lampe ein, indem Sie die seitlichen
Schrauben lösen, mit denen die Lampe am Rahmen befestigt ist.
• Schließen Sie die Lampe an die Stromquelle an.

TECHNISCHE DATEN

Parameter
Versorgungsspannung
Leistung
Anzahl der Dioden
Diodentyp
Farbtemperatur
Lichtstrom
IP-Schutzart
Schutzklasse
Gewicht
UMWELTSCHUTZ
VOR DER
„GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit Sitz in
Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: „GTX Poland") teilt hiermit mit, dass alle
7
2 3
-Baujahr
-Monat der Herstellung
-zusätzliche Bezeichnung
-Seriennummer
-zusätzliche Bezeichnung
Einzelner SMD-Reflektor
Elektrisch betriebene Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden, sondern
Entsorgungsstellen gebracht werden. Informationen zur Entsorgung
erhalten Sie beim Händler oder bei den örtlichen Behörden.
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte enthalten Stoffe, die für die
Umwelt schädlich sind. Nicht recycelte Geräte stellen eine potenzielle
Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar.
4 5
Wert
230 V AC 50 Hz
30 W
30
LED
6500 K
2400 lm
IP65
I
2,68 kg
müssen zu entsprechenden