(Bg) Превод На Оригиналните Инструкции; Ochrana Životného Prostredia - Neo Tools 99-059 Übersetzung Der Originalanleitung

• Zariadenie dosahuje počas prevádzky vysoké teploty. Inštalácia na
horľavé povrchy nie je povolená.
• Zariadenie by malo byť umiestnené najmenej 1 meter od iných
predmetov.
• Nie je povolené demontovať reflektor samostatne.
POPIS POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV
1 2
1. Prečítajte si používateľskú príručku
2. Výrobok spĺňa smernice EÚ
3. Produkt spĺňa požiadavky Euroázijskej colnej únie
4. Produkt spĺňa požiadavky národného systému hodnotenia kvality na
Ukrajine
5. Trieda ochrany IP65
POPIS GRAFICKÝCH PRVKOV
Obr. B.
1. Lampa
2. Upevňovacia matica
3. Gombíky na nastavenie dĺžky
4. Statív
OZNAČENIA NA ZARIADENÍ
- rok výroby
RRRR
-mesiac výroby
MM
-doplňujúce označenie
Y
-sériové číslo
XXXXX
-doplňujúce označenie
NNN
OBSLUHA ZARIADENIA
• Rozložte nohy statívu do maximálnej polohy.
• Nohy zaistite pomocou gombíka (obr. B-4).
• Rozložte statív do požadovanej výšky odskrutkovaním gombíkov
(obr. B-3) a ich odtiahnutím od seba. Utiahnite gombíky, aby ste
statív zaistili vo zvolenej výške.
• Pripevnite rám lampy k statívu pomocou skrutky.
• Nastavte uhol lampy uvoľnením bočných skrutiek, ktoré spájajú
lampu s rámom.
• Pripojte lampu k zdroju napájania.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Jednoduchý SMD reflektor
Parameter
Napájacie napätie
Výkon
Počet diód
Typ diódy
Farba teploty
Svetelný tok
Klasifikácia IP
Trieda ochrany
Hmotnosť
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Elektrické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s bežným domovým
odpadom, ale musia sa odniesť do príslušných zariadení na likvidáciu.
Informácie o likvidácii môžete získať od predajcu výrobku alebo
miestnych orgánov. Použité elektrické a elektronické zariadenia
obsahujú látky, ktoré sú škodlivé pre životné prostredie. Zariadenia,
ktoré nie sú recyklované, predstavujú potenciálnu hrozbu pre životné
prostredie a ľudské zdravie.
Spoločnosť „GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa so sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej len „GTX Poland") týmto
oznamuje, že všetky autorské práva k obsahu tejto príručky (ďalej len „Príručka"), vrátane,
okrem iného, jej textu, fotografií, diagramov, výkresov, ako aj jej kompozície, patria
výlučne spoločnosti GTX Poland a sú chránené zákonom v súlade so zákonom zo 4.
februára 1994 o autorských právach a súvisiacich právach (t. j. Zbierka zákonov 2006 č.
90 položka 631, v znení neskorších zmien a doplnení). Kopírovanie, spracovávanie,
publikovanie alebo upravovanie celej príručky alebo akýchkoľvek jej častí na komerčné
účely bez písomného súhlasu spoločnosti GTX Poland je prísne zakázané a môže mať
za následok občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť.
Vyhlásenie o zhode EÚ
3 4 5
Hodnota
230 V AC 50 Hz
30 W
30
LED
6500
2400 lm
IP65
I
2,68 kg
Výrobca: GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Varšava
Produkt: Jednoduchý reflektor
Model: 99-059
Obchodný názov: NEO TOOLS
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Toto vyhlásenie o zhode vydáva výrobca na vlastnú zodpovednosť.
Vyššie opísaný výrobok je v súlade s nasledujúcimi dokumentmi:
Smernica o nízkom napätí 2014/35/EÚ
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EÚ
Smernica o obmedzení používania nebezpečných látok 2011/65/EÚ
zmenená a doplnená smernicou 2015/863/EÚ
Nariadenie (EÚ) 2019/2020, ktorým sa
2009/125/ES
Nariadenie (EÚ) 2019/2015
A spĺňa požiadavky nasledujúcich noriem:
EN 60598-2-5:2015; EN 60598-1:2015+A1:2018; EN 62471:2008; EN
62493:2015; EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015;
EN IEC 55015:2019; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-
3:2013+A1:2019; EN 61547:2009;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013 IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
CSV;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Toto vyhlásenie sa vzťahuje iba na stroj v stave, v akom bol uvedený na
trh, a nezahŕňa komponenty
pridané konečným používateľom ani následné kroky vykonané konečným
používateľom.
Meno a adresa osoby oprávnenej na prípravu technickej dokumentácie,
ktorá má bydlisko alebo sídlo v EÚ:
Podpísané v mene:
GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k. Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Zástupca pre kvalitu spoločnosti GTX Poland
Varšava, 1. februára 2022
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
Единичен 30W SMD LED прожектор 2400lm на 1,8 м статив
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ
ИНСТРУМЕНТ, ПРОЧЕТЕТЕ
РЪКОВОДСТВО И ГО ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪ
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Преди да инсталирате устройството, се уверете, че в
електрическата мрежа няма ток.
• Преди да започнете инсталирането, прочетете внимателно
следните инструкции.
• Ако капакът е повреден, той трябва да бъде заменен с
календулирано стъкло възможно най-скоро.
• Не използвайте, ако кабелът е прекъснат или повреден.
• Уверете се, че напрежението в електрическата мрежа
съответства на номиналното напрежение на устройството.
• Подмяната на части или ремонтите трябва да се извършват от
оторизиран персонал.
• Използвайте само в рамките на допустимия температурен
диапазон от -25 °C до 45 °C.
• Устройството достига високи температури по време на работа.
Не се разрешава монтаж върху запалими повърхности.
• Устройството трябва да бъде на разстояние най-малко 1 метър
от други предмети.
• Не е разрешено да разглобявате прожектора сами.
ОПИСАНИЕ НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ ПИКТОГРАМИ
1 2
1. Прочетете ръководството за употреба
2. Продуктът отговаря на директивите на ЕС
10
vykonáva smernica
(BG)
99-059
ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ
ВНИМАТЕЛНО НАСТОЯЩОТО
3 4 5