(Ro) Traducerea Instrucțiunilor Originale; Захист Навколишнього Середовища - Neo Tools 99-059 Übersetzung Der Originalanleitung

• Якщо кришка пошкоджена, її необхідно якомога швидше
замінити на загартоване скло.
• Не використовуйте пристрій, якщо кабель пошкоджений або
перерізаний.
• Переконайтеся, що напруга в мережі відповідає номінальній
напрузі пристрою.
• Заміна
деталей або
уповноваженим персоналом.
• Використовуйте
тільки
температур від -25 °C до 45 °C.
• Під час роботи пристрій нагрівається до високих температур. Не
допускається встановлення на легкозаймистих поверхнях.
• Пристрій повинен знаходитися на відстані не менше 1 метра від
інших предметів.
• Не допускається самостійний розбір прожектора.
ОПИС ВИКОРИСТАНИХ ПІКТОГРАМ
1 2
1. Прочитайте інструкцію з експлуатації
2. Продукт відповідає директивам ЄС
3. Продукт відповідає вимогам Євразійського митного союзу
4. Продукт відповідає вимогам національної системи оцінки якості в
Україні
5. Клас захисту IP65
ОПИС ГРАФІЧНИХ ЕЛЕМЕНТІВ
Рис. Б.
1. Лампа
2. Кріпильна гайка
3. Ручки фіксації довжини
4. Тринога
ПОЗНАЧКИ НА ПРИСТРОЇ
-рік виготовлення
RRRR
-місяць виготовлення
MM
-додаткове позначення
Y
-серійний номер
XXXXX
-додаткове позначення
NNN
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИСТРОЮ
• Розкладіть ніжки триноги на повну довжину.
• Зафіксуйте ноги за допомогою ручки (рис. B-4).
• Висуньте штатив до потрібної висоти, відкрутивши ручки (рис.
B-3) і розсунувши їх. Затягніть ручки, щоб зафіксувати штатив
на вибраній висоті.
• Прикрутіть раму лампи до штатива за допомогою гвинта.
• Відрегулюйте кут нахилу лампи, ослабивши бічні гвинти, що
з'єднують лампу з рамою.
• Підключіть лампу до джерела живлення.
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Одинарний SMD-відбивач
Параметр
Напруга живлення
Потужність
Кількість діодів
Тип діода
Колірна температура
Світловий потік
Клас захисту
Клас захисту
Вага
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Електричні вироби не слід викидати разом із побутовими
відходами, а слід здавати до відповідних пунктів утилізації.
Інформацію про утилізацію можна отримати у продавця виробу
або в місцевих органах влади. Використані електричні та
електронні вироби містять речовини, шкідливі для навколишнього
середовища. Вироби, що не піддаються переробці, становлять
потенційну загрозу для навколишнього середовища та здоров'я
людини.
ремонт повинні виконуватися
в межах дозволеного
3 4
Значення
230 V AC, 50 Hz
30 W
30
Світлодіод
6500
2400 лм
IP65
I
2,68 кг
«GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, вул. Pograniczna 2/4 (далі: «GTX Poland»)
повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі: «Посібник»),
включаючи, серед іншого, його текст, фотографії, діаграми, малюнки, а також його
композицію, належать виключно GTX Poland і захищені законом відповідно до
Закону від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (тобто Журнал
законів 2006 № 90, пункт 631, із змінами). Копіювання, обробка, публікація або
модифікація всього Посібника або будь-яких його елементів з комерційною метою
без письмової згоди GTX Poland суворо заборонені і можуть призвести до цивільної
та кримінальної відповідальності.
діапазону
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
Spot LED SMD unic de 30 W, 2400 lm, pe un trepied de 1,8 m
ATENȚIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA SCULA ELECTRICĂ, CITIȚI CU
ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU REFERINȚE
ULTERIOARE.
NORME DE SIGURANȚĂ DETALIATE
• Înainte de a instala dispozitivul, asigurați-vă că nu există curent în
5
rețeaua electrică.
• Citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de a începe
instalarea.
• Dacă capacul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cât mai curând
posibil cu sticlă securizată.
• Nu utilizați cablul dacă este tăiat sau deteriorat.
• Asigurați-vă că tensiunea rețelei corespunde tensiunii nominale a
dispozitivului.
• Înlocuirea pieselor sau reparațiile trebuie efectuate de personal
autorizat.
• Utilizați numai în intervalul de temperatură permis, între -25 °C și 45
°C.
• Dispozitivul atinge temperaturi ridicate în timpul funcționării. Nu este
permisă instalarea pe suprafețe inflamabile.
• Dispozitivul trebuie să se afle la cel puțin 1 metru distanță de alte
obiecte.
• Nu
este
dumneavoastră.
DESCRIEREA PICTOGRAMELOR UTILIZATE
1
1. Citiți manualul de utilizare
2. Produsul este conform cu directivele UE
3. Produsul este conform cu cerințele Uniunii Vamale Eurasiatice
4. Produsul este conform cu cerințele sistemului național de evaluare a
calității din Ucraina
5. Clasa de protecție IP65
DESCRIEREA ELEMENTELOR GRAFICE
Fig. B.
1. Lampă
2. Piuliță de fixare
3. Butoane de blocare a lungimii
4. Trepied
MARCĂRI PE DISPOZITIV
RRRR
MM
Y
XXXXX
NNN
FUNCȚIONAREA DISPOZITIVULUI
• Deschideți picioarele trepiedului până la capăt.
• Blocați picioarele în poziție folosind butonul (Fig. B-4).
• Extindeți trepiedul la înălțimea dorită, deșurubând butoanele (Fig. B-
3) și trăgând de ele. Strângeți butoanele pentru a bloca trepiedul la
înălțimea selectată.
• Înșurubați cadrul lămpii la trepied folosind șurubul.
• Reglați unghiul lămpii slăbind șuruburile laterale care leagă lampa
de cadru.
5
(RO)
99-059
permisă dezasamblarea
2 3
-anul fabricației
-luna de fabricație
-denumire suplimentară
-număr de serie
-denumire suplimentară
proiectorului de către
4 5