Seite 1
VE 510 VE 510 Maxi 41 kg / 90 lbs 130 kg 130 x 65 x 160 cm 40 min 51 x omyos...
Seite 2
Mobile handlebars Console Stationary handlebars Heart rate monitoring belt Guidon mobile Console Guidon fixe Ceinture cardiofréquencemétre Manillar m6vil Consola Manillarfijo Cinturån cardiofrecuenciömetro Mobiler Lenker Konsole Fester Lenker Herzfrequenzmessgurt Cintura cardiofrequenzimetro Manubrio mobile Console Manubrio fisso Mobiele stuurstang Console Band voor hartfrequentiemeter Vaste stuurstang Guiador movel...
Seite 3
SAFETY SÉCURITÉ SEGURIDAD SICHERHEIT SICUREZZA VEILIGHEID SEGURANCA 150 an BEZPIECZENSTWO 59 in 59 in BIZTONSÅG MEPH 6E3011ACHOCTM SIGURANTÅ BEZPECNOST SÄKERHETSANVISN INGAR bE3011ACHCT GÜVENLiK ADJUSTMENTS RÉGLAGES AJUSTES 175m 1 175-186m 1 186-198m < 163 an 163 - > 198 cm EINSTELLUNGEN REGOLAZIONI 5'4"-5'9"...
Seite 4
BELT HEART RATE MONITOR INSTALLATION INSTALLATION DE LA CEINTURE CARDIOFRÉQUENCEMÉTRE INSTALACIÖN DEL CINTURÖN CARDIOFRECUENCIÖMETRO ANLEGEN DES HERZFREQUENZMESSGURTS INSTALLAZIONE DELLA CINTURA CARDIOFREQUENZIMETRO PLAATSING VAN DE HARTFREQUENTIEMETERBAND INSTALACÅO D OCINTO CARDIOFREQUENCIMETRO ZAKEADANIE PASA DOPOMIARU CZkSTOTLlWOSCl TkTNA A SZiVRlTMUSMÉRÖ Öv ELHELYEZÉSE HAAEBAHVIE nogCA-nYT1bCOMETPA INSTALAREA CENTURII C ARDIO-FRECVENTMETRU INSTALACE pÅSU MÉklCE TEPOVÉ...
Seite 5
ATENTIE WARNING WAARSCHUWING • Misuseof this product may resultin • Onjulstgebrulk vandlt product kan • Utlllzareanecorespunzätoare a acestui ernstige verwondingenveroorzaken. produsriSCå säprovoaceråniri grave. serious injury. •Inatnte de utlllzare, Värugäm säCltitl • Read user's manual and follow • Voordat u het product gaat gebrulken, warningsand operating instructions moet u de gebruiksaanwijzing lezen en Cuaten!ie modul de folosire siså...
Seite 6
ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAZ • SZERELÉS • C50PKA • MONTARE • MONTAZ • MONTERING • MOHTVIPAHE • MONTAJ • M8 x 55 mm M8 x 20 mm M8 x 20 mm @ x2 M8 x 20 mm M8 x 20 mm...
Seite 16
U heeft gekozen voor een product van het merk DOMYOS. Graag willen Wiju voor dat vettrouwen danken. Of u nu een beginner bent, of spott op een hoog niveau, DOMYOS helpt u om in vorm te blijven en uw lichamelijke conditie te verbeteren.
Seite 17
CONSOLE Uw console beschikt over vele functies om uw training te verrijken_ Hieronder vindt u alle aanwijzingen om hem eenvoudig te gebruiken_ PRESENTATIE Middelste knop: Druk op de hoofdknop van de console, selecteer de menu's, bevestig uw keuzes, start de training of pauzeer_ Draaiknop: Draai aan de knop om door de menu's te navigeren of om de zwaarte van de pedalen in te stellen.
Seite 18
DE MENU'S In het menu SNELLE START is het mogelijk een vrije training te starten_ In het menu PROGRAMMA'S kunt u een training kiezen uit de 10 aangeboden trainingen en naar de modus UITDAGING gaan. quick menu INSTELLINGEN kunt u uw gebruikersprofiel sLarL beheren- 0m naar een menu te gaan, selecteer het symbool dat overeenkomt...
Seite 19
In de modus UITDAGING kunt u de uitdaging aangaan door een reeds eerder afgelegde training nogmaals te doen- 0m deze trainingssessie uit te kunnen voeren, dient u ten minste een training te hebben opgeslagen- Het overzicht van de prestaties tijdens uw laatste training wordt weergegeven en de uitdaging kan beginnen! Uw positie en de afstand tussen u en uw tegenstander...
Seite 20
BLOEDSOMLOOP. VERKOOPGARANTIE DOMYOS geeft bij normale gebruiksomstandigheden 5 jaar garantje op het frame en 2 jaar op de andere onderdelen en de onderdelen die onderhoud behoeven, geteld vanaf de datum van aankoop, waarbij de kassabon als aankoopbewijs...
Seite 22
Precisa de assisténcia? http://services.domyos-fitness.com/ http://services.domyos-fitnessxom/ Contacte-nos através do site da Pottebujete pomoc? (coüt d'une connexion internet) ou Internet http://services.domyos- Kontaktujte nås na naSichinterneto- ,eæ-ifiJhZ-ifiu présentez-vous å l'accueil d'un fitness.com/(custo de uma ligaØo Vych strånkåch magasin de l'enseigne oü vous avez Internet) ou dirija-se å...
Seite 23
VE 510 Keep these instructions Notice å conserver Conserve este manual Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren Istruzioni da conservare Gebruiksaanwijzing bewaren Guardar folheto de instrugöes Naleiy zachowaé niniejszq instrukcjq obstugi Örizze meg a tåjékoztat6t! Coxpaw«e 3TY MHCTPYKUL.I'O Pästra!i instrugiunile Névod je tieba uchovat...