Seite 1
VE 150 VE 150 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO Οδηγίες χρήσης GEBRUIKSHANDLEIDING Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf...
Seite 6
Pour cela, l’équipe de votre magasin est à votre écoute ainsi que le service conception des produits DOMYOS. Le VE 150 associe les mouvements circulaires du vélo, les mouvements horizontaux de la course à pied et ceux verticaux du stepper : c’est complet ! Si vous souhaitez nous écrire, vous pouvez nous envoyer un mail à...
Seite 7
Wij zullen al uw opmerkingen en suggesties betreffende het DOMYOS product dankbaar in ontvangst nemen. Om dit te bereiken, is het volledig team van uw winkel alsook de afdeling productontwikkeling van de DOMYOS producten één en al aan- dacht. Als u ons wilt schrijven, kunt u ons een mail sturen op het volgende adres: domyos@decathlon.com.
Seite 8
Dit product is uitgerust met een magnetische koppeling voor meer pedaalcomfort zonder schokken. De VE 150 verenigt de circulaire bewegingen van de fiets, de horizontale bewegingen van het lopen en de verticale van het steppen : alles is er !
H A N D L E I D I N G T E L L E R M E D I S C H E W A A R S C H U W I N G E N B C - 8 1 1 3 5 Attentie: De meting begint altijd vanaf 90 slagen per minuut en vereist een Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt voor het stellen van een stabiliseringtijd van ongeveer 30 seconden.
Seite 10
C A R D I O T R A I N I N G W E L K E L I C H A A M S D E L E N W O R D E N G E O E F E N D De elliptische fiets is een uitstekende vorm van cardiotraining.