2. Anwendungsbeispiel für Geräteadapter
2. Application example for component adaptors
2. Exemple d'application pour adaptateur d'appareillage
2.1
Montage Geräteadapter 630 – 1600 A, Schraubbefesti-
gung
2.1
Fitting the component adaptors 630 – 1600 A, screw
fastening
2.1
Montage des adaptateurs d'appareillage 630 – 1600 A,
fixation par vis
Hinweis / Note / Remarque
Für die einzelnen Geräte sind beispielhafte Montage-
positionen gezeigt. Details zu möglichen Montagepo-
sitionen der Füllstücke: siehe Kapitel 5.6.
Sample mounting positions are shown for the indi-
vidual devices. Details of possible mounting positions
for filler pieces can be found in chapter 5.6.
Des exemples de positions de montage sont illustrés
pour les différents appareils. Détails pour les posi-
tions de montage possibles des obturateurs : voir
chapitre 5.6.
Anhang VX25 Ri4Power – Kapitel A.5 / Appendix VX25 Ri4Power – chapter A.5 / Annexe VX25 Ri4Power – chapitre A.5
F
R
21