Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
Form 2b (Kapitel A.5)
1
1.
Montage Berührungsschutzabde-
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Montage des rückwärtigen Haupt-
1.6
1.7
1.8
Montage der Blindabdeckung bei
1.9
2.
2.1
2.2
Montage Geräteadapter 1000 A/1600 A
mit Anschluss-Set und Füllstück,
2.3
Anschluss-Set und Füllstück, Schraub-
2.4
2.5
schutzabdeckung ohne Funktionsraum-
2.6
2.7
3.
3.1
3.2
- 3, mit Anschluss-Set und Füllstück,
3.3
Montage NH-Lasttrennschaltleiste, Gr. 00,
3.4
Montage der Berührungsschutz-
3.5
Montage der seitlichen Berührungs-
schutzabdeckung ohne Funktionsraum-
Seitenwand
3.6
Montage der Blindabdeckung
4.
Anwendungsbeispiel für NH-Siche-
rungs-Lastschaltleisten
4.1
Montage NH-Sicherungs-Lastschalt-
leisten, Schraubbefestigung
4.2
Montage NH-Sicherungs-Lastschaltleiste,
Gr. 3, 3-polig schaltbar - doppelt,
Schraubbefestigung
4.3
Montage NH-Sicherungs-Lastschaltleiste,
Gr. 1 - 3, 3-polig schaltbar, Schraub-
befestigung
4.4
Montage NH-Sicherungs-Lastschaltleiste,
Gr. 1 - 3, 1-polig schaltbar, Schraub-
befestigung
4.5
Montage NH-Sicherungs-Lastschaltleiste,
Gr. 00, 1-polig schaltbar, Schraub-
befestigung
4.6
Montage NH-Sicherungs-Lastschaltleiste,
Gr. 00, 3-polig schaltbar, Schraub-
befestigung
2
Form 2b (chapter A.5)
1
1.
Mounting the contact hazard protec-
7
tion cover Form 2b
7
1.1
Contact hazard protection cover Form 2b
8
1.2
Preparing the basic enclosure
1.3
Fitting the PE/PEN busbar system
9
1.4
Fitting the N busbar system
10
1.5
Fitting the rear main busbar system
1.6
Fitting the contact hazard protection
12
cover
1.7
Fitting the blanking cover
18
1.8
Fitting the blanking cover with the knock-
outs removed
19
1.9
Fitting the panels and roof plate
20
2.
Application example for component
adaptors
21
2.1
Fitting the component adaptors 630 -
1600 A, screw fastening
21
2.2
Fitting the component adaptor 1000
A/1600 A with connection set and filler
piece, screw fastening
22
2.3
Fitting the component adaptors 630 A
with connection set and filler piece, screw
fastening
26
2.4
Fitting the contact hazard protection
cover
28
2.5
Fitting the side contact hazard protection
cover without compartment side panel
2.6
Fitting the blanking cover
30
2.7
Fitting an additional contact hazard pro-
31
tection cover for component adaptor
630 A
32
3.
Application example for NH slimline
switch-disconnectors
33
3.1
Fitting the NH slimline switch-disconnec-
tors, screw fastening
33
3.2
Fitting the NH slimline switch-disconnec-
tor, size 1 - 3, with connection set and
filler piece, screw fastening
34
3.3
Fitting the NH slimline switch-disconnec-
tor, size 00, with connection set, stud
38
attachment
3.4
Fitting the contact hazard protection
42
cover
3.5
Fitting the side contact hazard protection
cover without compartment side panel
44
3.6
Fitting the blanking cover
45
4.
Application example for NH slimline
fuse-switch disconnectors
46
4.1
Fitting the NH slimline switch-disconnec-
tors, screw fastening
46
4.2
Fitting the NH slimline fuse-switch
disconnector, size 3, 3-pole switchable -
double, screw fastening
47
4.3
Fitting the NH slimline fuse-switch discon-
nector, size 1 - 3, 3-pole switchable,
screw fastening
51
4.4
Fitting the NH slimline fuse-switch discon-
nector, size 1 - 3, 1-pole switchable,
screw fastening
54
4.5
Fitting the NH slimline fuse-switch discon-
nector, size 00, 1-pole switchable, screw
fastening
57
4.6
Fitting the NH slimline fuse-switch discon-
nector size 00, 3-pole switchable, screw
fastening
59
Anhang VX25 Ri4Power - Kapitel A.5 / Appendix VX25 Ri4Power - chapter A.5 / Annexe VX25 Ri4Power - chapitre A.5
Forme 2b (chapitre A.5)
1
1.
Montage plastron de protection
7
contre les contacts forme 2b
7
1.1
Plastron de protection forme 2b
8
1.2
Préparation de l'armoire électrique
9
1.3
Montage du jeu de barres Terre / Terre-
Neutre
10
1.4
Montage du jeu de barres Neutre
12
1.5
Montage du jeu de barres principal à
l'arrière
14
1.6
Montage du plastron de protection contre
18
les contacts
1.7
Montage de l'obturateur
19
1.8
Montage du cache lorsque des découpes
20
sont enlevées
1.9
Montage des pièces plates et du toit
21
2.
Exemple d'application pour adapta-
teur d'appareillage
21
2.1
Montage des adaptateurs d'appareillage
630 - 1600 A, fixation par vis
22
2.2
Montage d'adaptateur d'appareillage
1000 A/1600 A avec kit de raccordement
et obturateur, fixation par vis
26
2.3
Montage des adaptateurs d'appareillage
630 A avec kit de raccordement et obtu-
rateur, fixation par vis
28
2.4
Montage du plastron de protection contre
les contacts
30
2.5
Montage du plastron de protection latéral
31
sans panneau latéral de compartiment
fonctionnel
2.6
Montage de l'obturateur
32
2.7
Montage d'un plastron de protection
complémentaire pour adaptateur d'appa-
33
reillage 630 A
3.
Exemple d'application pour coupe-
33
circuits à fusibles HPC
3.1
Montage des coupe-circuits à fusibles
HPC, fixation par vis
34
3.2
Montage du coupe-circuit à fusibles HPC,
tailles 1 - 3, avec kit de raccordement et
obturateur, fixation par vis
38
3.3
Montage du coupe-circuit à fusibles
HPC, taille 00, avec kit de raccordement,
42
fixation par goujons
3.4
Montage du plastron de protection contre
44
les contacts
45
3.5
Montage du plastron de protection latéral
sans panneau latéral de compartiment
46
fonctionnel
3.6
Montage de l'obturateur
46
4.
Exemple d'application pour coupe-
circuits à fusibles HPC
4.1
Montage des coupe-circuits à fusibles
47
HPC, fixation par vis
4.2
Montage du coupe-circuit à fusibles HPC,
taille 3, 3 pôles commutables - double,
51
fixation par vis
4.3
Montage du coupe-circuit à fusibles
HPC, tailles 1 - 3, 3 pôles commutables,
54
fixation par vis
4.4
Montage du coupe-circuit à fusibles HPC,
tailles 1 - 3, 1 pôle commutable, fixation
57
par vis
4.5
Montage du coupe-circuit à fusibles HPC,
taille 00, 1 pôle commutable, fixation
59
par vis
7
7
8
9
10
12
14
18
19
20
21
21
22
26
28
30
31
32
33
33
34
38
42
44
45
46
46
47
51
54
57