Copyright by
SW-MOTECH
GmbH & co
KG
MONTAGE 1 MOUNTING
ovo
Auf Position
Pay attention to position!
Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change
URBAN ABS Topcase für
STREET-RACK
Schritt
und den innenliegenden Reißver-
schluss des Topcase (1)
Schritt [2]: Klappen Sie die
Innenverkleidung
Schritt
Verschlusssystem (4)unter dem
Topcase (1). Achten Sie auf die
Position
des Verschlusshebels
(geschlossen)
Ziehen
Sie die Schrauben
Stückliste vorgegeben an
URBAN ABS top case for
STREET
Step
zipper of the top case (1)
Step
Step
(4)under the top case (1) Pay
attention to the position of the
locking lever (closed)
Tighten the screws as specified in
the parts list
achten!
Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten
Seite
3 - 4:
Öffnen Sie den Deckel
nach oben
Verschrauben
Sie das
wie in der
Page 3 - 4:
RACK
Open the lid and inner
Flip up the inner lining
Attach the locking system