Seite 3
Sie sie ggf. an den Nachbesitzer weiter. • Für Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Gebrauchsanleitung entste- hen, lehnt Stadler Form jegliche Haftung ab. • Das Gerät ist nur im Haushalt für die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke zu benutzen. Ein nicht bestimmungsgemässer Gebrauch sowie technische Veränderungen am Gerät können zu Gefahren...
• Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle aufstellen. herkömmlichen Haushaltentkalker reinigen. Bitte versuchen Sie nicht die • Das Netzkabel keiner direkten Hitzeeinwirkung (wie z.B. heisse Herd- Membrane mit einem harten Gegenstand freizukratzen. Bei hartnäckigen platten, offene Flammen, heisse Bügeleisen oder Heizöfen) aussetzen. Verkalkungen empfehlen wir Ihnen das Gerät mehrmals nacheinander zu Netzkabel vor Öl schützen.
Seite 5
If this does not hap- • Stadler Form refuses all liability for loss or damage which arises as a pen, check whether there is sufficient water in the device or if the adapter result of failure to follow these operating instructions.
Seite 6
échéant, au nouveau propriétaire. • La société Stadler Form décline toute responsabilité des dommages This product mast not be disposed together with the domestic résultant du non-respect des indications données dans ce mode d‘emploi.
• Veiller à ce que l’appareil ait une bonne stabilité lors de son fonction- • Nettoyage intérieur: Vous pouvez à présent nettoyer la membrane ultra- nement et que l’on ne puisse pas trébucher sur le câble d’alimentation. sonique avec un détartrant ménager ordinaire. Surtout n’essayez pas de •...
Русский Поздравляем с приобретением устройства премиум-класса – ультразву- • Сохраните эту инструкцию для дальнейших справок, а в случае пере- кового ароматизатора воздуха JASMINE. дачи ароматизатора воздуха другому владельцу, передайте инструк- Использование этого устройства позволит улучшить воздух в помеще- цию вместе с электроприбором. нии, а...
Seite 9
9. При необходимости долива воды, выключите ароматизатор воздуха, Уровень шума <26dB (A) отключите его от электросети, затем снимите крышку и налейте воду Соответствует европейским правилам безопасности Се / WEеE / RoHS. не выше отметки максимального уровня. Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в тех- Примечание: Если...
Seite 11
That’s why we came up with the idea to develop attractive and appealing household products. Martin Stadler, CEO Stadler Form Наша общая цель — наслаждаться процессом, делая жизнь яркой. Она также подразумевает внедрение ди- зайнерских вещей в повседневную жизнь человека —...