Herunterladen Diese Seite drucken
Oase Water Jet Lightning Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Water Jet Lightning:
12397 OASE-GAW_WJL_end:12397_GAW_WJL
WATER
JET LIGHTNING
Water Jet Lightning
D
Gebrauchsanweisung
GB
Operating
instructions
Notice d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones
de uso
Instruqöes
de uso
Istruzioni
per l'uso
Brugsanvisning
DK
Bruksanvisning
Bruksanvisning
FIN
Käyttöohje
Hasznälati
utasitås
PL
Instrukcja
obstugi
CZ
Nåvod k pouiiti
SK
Nåvod na pouiitie
SLO
Navodilo
za uporabo
HR
Upute za upotrebu
RO
Instruc!iuni de utilizare
Yn%TBaHe 3a ynoTpe6a
BG
noci6HhK 3 eKcnnyaTauii
UA
PYKOBOACTBO no 3KcnnyaTaL4hh
RUS
æR*m
26.03.2009
10:25 Uhr
Seite 2
Oade'
LIVING
W
ATER
loading

Inhaltszusammenfassung für Oase Water Jet Lightning

  • Seite 1 12397 OASE-GAW_WJL_end:12397_GAW_WJL 26.03.2009 10:25 Uhr Seite 2 Oade' LIVING ATER WATER JET LIGHTNING Water Jet Lightning Gebrauchsanweisung Operating instructions Notice d'emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruqöes de uso Istruzioni per l'uso Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Hasznälati utasitås Instrukcja obstugi Nåvod k pouiiti Nåvod na pouiitie...
  • Seite 2 M3M epylTer1bH0e 913MepmenbH0e norpe6neHMe Paw epbl n POH3BOAHTenbH Hanpm«e'-we HanpR)KeHme BTOPVI'-IHO MOLÅHOCTM norpr,KeH1-1 Water Jet Lightning DC 12 V 150 x 115 x 1.3 kg 200 mm 12V-Steuerungsbox DC 12 V 41 w 215 x 180 x 1.35 kg 305 mm...
  • Seite 3 Pos: 4 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Montage1 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882177553_0.doc @ 51831 @ 80 mm Pos: 5 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Montage2 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882376538_0.doc @ 51909 @...
  • Seite 4 1 00 mm 6 mm Pos: 6 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Montage3 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882301632_0.doc @ 51883 @...
  • Seite 5 Pos: 7 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Montage4 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882406148_0.doc @ 51935 @...
  • Seite 6 1.8 [m] 37— 38— Pos: 8 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Montage5 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1223646443374_0.doc @ 54261 @...
  • Seite 7 3 mm Pos: 9 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/00===LEER=== @ 0\mod_1126786111024_0.doc @ 5631 @ Pos: 10 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630 @...
  • Seite 8 Bestimmungsgemäße Verwendung Pos: 19 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Bestimmungsgemäße Verwendung Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882860198_6.doc @ 51987 @ Der „Water Jet Lightning“, im weiteren Gerät genannt, ist eine Wasserspielfontäne mit LED-Beleuchtung zur festen Der „Water Jet Lightning", im weiteren Gerät genannt, ist eine Wasserspielfontäne...
  • Seite 9 Water Jet Lightning aufstellen (B, C, D) Planen Sie die Aufstellung der Water Jet Lightning. Beachten Sie bei der Planung die Kabel- und Schlauchlängen! Planen Sie die Aufstellung der Water Jet Lightning. Beachten Sie bei der Planung die Kabel- und Schlauchlängen! Der Water Jet Lightning muss waagerecht auf einer festen Unterlage montiert werden.
  • Seite 10 12V-Steuerungsbox und Trafo verbinden (H, l) − Den von der Pumpe ausgehenden Pumpenstecker (23) und die Stecker (24) der beiden Water Jet Lightning in die Den von der Pumpe ausgehenden Pumpenstecker (23) und die Stecker (24) der beiden Water Jet Lightning in die entsprechenden Buchsen für Pumpe (25) und Water Jet Lightning (26) an der 12V-Steuerungsbox (2) stecken.
  • Seite 11 Bei Frost muss das Gerät deinstalliert werden. Führen Sie eine gründliche Reinigung durch, prüfen Sie das Gerät auf Bei Frost muss das Gerät deinstalliert werden. Führen Sie eine gründliche Reinigung durch, prüfen Sie das Gerät auf Beschädigung. Bewahren Sie den Water Jet Lightning frostfrei und die Pumpe frostfrei und getaucht und in einem Beschädigung. Bewahren Sie den Water Jet Lightning frostfrei und die Pumpe frostfrei und getaucht und in einem Behälter mit Wasser auf (Bild S).
  • Seite 12 Pos: 72 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Bestimmungsgemäße Verwendung Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1220882860198_121.doc @ 51989 @ The „Water Jet Lightning“, as termed in the following text, is a water feature fountain with LED lighting for permanent The „Water Jet Lightning", as termed in the following text, is a water feature fountain with LED lighting for permanent installation.
  • Seite 13 IP 68 Staubdicht_ Wasserdicht bis 4 m Tiefe Vor direkter Sonneneinstrahlung Sicherheitstransformator Nicht mit normalem schützen gen' Dust tight, Submersible to 4 m depth Protect from direct sun radiation. Safety transformer Do not dispose o hold waste! Imperméable aux poussiéres. Etanche l'eau Protéger contre les rayons directs du...
  • Seite 14 Hörstel, 25.02.2009 Hörstel, 25.02.2009 Andreas Hanke Andreas Hanke Leiter F&E Leiter Head of R&D Head pen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Explo1 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1221040434728_0.doc @ 52393 @...
  • Seite 15 11513 11273 3517 11343 11498 11519 11353 11497 11631 11275 11497 12434 11329 28924 11500 Pos: 1182 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Jet Lightning/Grafik Explo2 Water-Jet-Lightning @ 8\mod_1221040502150_0.doc @ 52419 @...
  • Seite 16 POS. 35886 33371 12492 11890 19174 34674 19310 11850 27014 27064 12094 20284 11282 11818 12490 Pos: 1183 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630 @...