Mojo Butt-Up Rippler 2 Bedienungsanleitung Seite 5

ES - Contenido del envío
• 1x cuerpo de pato (macho) con módulo de vibración integ-
rado
• 1x compartimento de baterías (para 4 pilas AA, no incluidas)
RO - Conținutul pachetului
• 1x corp de rață (mascul) cu modul de vibrație integrat
• 1x compartiment pentru baterii (pentru 4 baterii AA, nein-
cluse)
ES - Puesta en marcha
1. Insertar las pilas:
• Retire la carcasa inferior girándola (sistema de cierre
giratorio).
• Inserte correctamente 4 pilas AA (preste atención a +/-).
• Deslice el pestillo de seguridad para fijar las pilas.
2. Montaje y puesta en marcha:
• Vuelva a enroscar firmemente la carcasa hasta que
quede bien ajustada.
• Presione el botón de encendido en la parte inferior – el
dispositivo comenzará a vibrar inmediatamente.
• Consejo: Coloque el peso del señuelo para que se man-
tenga estable en el agua.
RO - Punere în funcțiune
1. Introduceți bateriile:
• Scoateți carcasa inferioară prin răsucire (twist-lock).
• Introduceți corect 4 baterii AA (respectați polaritatea
+/-).
• Glisați zăvorul de siguranță pentru a fixa bateriile.
2. Montaj și pornire:
• Înșurubați carcasa la loc până când este fixată ferm.
• Apăsați butonul de pornire de pe partea inferioară –
dispozitivul va începe să vibreze imediat.
• Sfat: Atașați greutatea momelei pentru a o menține
stabilă în apă.
Manufacturer
MOJO Outdoors
623 Hwy 594,
Monroe, La 71203 info@mojooutdoors.com
WWW.MOJOOUTDOORS.COM
® ®
PL - Zawartość zestawu
• 1x korpus kaczora (samiec) z wbudowanym modułem
wibracyjnym
• 1x komora na baterie (na 4 baterie AA, nie dołączone)
NL - Leveringsomvang
• 1x eendenlichaam (woerd) met geïntegreerde trillingsmodule
• 1x batterijvak (voor 4 AA-batterijen, niet inbegrepen)
PL - Uruchomienie
1. Włóż baterie:
• Zdejmij dolną obudowę przez przekręcenie (system
twist-lock).
• Włóż prawidłowo 4 baterie AA (zwróć uwagę na bieguny
+/-).
• Przesuń zatrzask zabezpieczający, aby unieruchomić
baterie.
2. Montaż i uruchomienie:
• Ponownie dokręć obudowę, aż będzie pewnie osadzona.
• Naciśnij przycisk zasilania na spodzie – urządzenie
zacznie natychmiast wibrować.
• Wskazówka: Zamocuj ciężarek wabika, aby stał stabilnie
w wodzie.
NL - Inbedrijfstelling
1. Plaats de batterijen:
• Verwijder de onderbehuizing door te draaien (twist-lock).
• Plaats 4 AA-batterijen correct (let op +/-).
• Schuif de vergrendeling om de batterijen vast te zetten.
2. Montage en opstarten:
• Draai de behuizing stevig terug tot deze goed vastzit.
• Druk op de aan/uit-knop aan de onderkant – het appa-
raat begint direct te trillen.
• Tip: Bevestig het lokgewicht zodat het stabiel in het
water blijft staan.
Importeur
EUROHUNT GmbH
Harzblick 25
DE-99768 Harztor OT Ilfeld
- 5 -
+49 (0)3 63 31/5 05 40
info@eurohunt.de