Panasonic CQ-RD925LEN Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CQ-RD925/915/910/905/900LEN
Changer Control High-Power Cassette Player / RDS Receiver
RDSAutoradio-Cassettenkombination; High Power;CD-Wechslersteuerung
Dolby noise reductionmanufacturedunder licensefrom Dolby LaboratoriesLicensingCorporation.
"Dolby"and the double-Dsymbol
FEATURES
• 24-Stations Preset (18-FM, 6-AM).
• Radio Data System (PS, AF, CT, Pl).
• Dolby B NR Circuit.
CD Changer Control.
• Electronic Control of Volume, Bass, Treble, Balance and Fader.
• Warning Alarm System.
• Detachable Face Plate Security.
•
MERKMALE
24 Festsender (18 für UKW, 6 für MW/LW).
• Radiodatensystem (PS, AF, CT, Pl).
• Dolby-Rauschunterdrückungssystem des Typs B. <CQ-RD925LEN>
• CD-Wechsler-Steuerung.
• ElektronischeRegelungder Lautstärke,Bässe,Höhen,Balanceund Überblendung.
• Warnalarmsystem.
• Sicherung für die abnehmbare Stirnplatte.
Panasonic
*F/' 'i. ÜO.SÜ 6
< CQ-RD925LEN>
are trade marksof Dolby LaboratoriesLicensing Corporation.
Manual
AUTOMOTIVE
CONSUMER
01998 Matsushita Communication Industrial Co., Ltd.
All rights reserved. Unauthorized copying and
distribution
ORDER
NO. ACED9804161
ELECTRONICS
is a violation
of law.
(Recycled Paper)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CQ-RD925LEN
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CQ-RD925LEN
- Seite 1 • Detachable Face Plate Security. • MERKMALE 24 Festsender (18 für UKW, 6 für MW/LW). • Radiodatensystem (PS, AF, CT, Pl). • Dolby-Rauschunterdrückungssystem des Typs B. <CQ-RD925LEN> • CD-Wechsler-Steuerung. • ElektronischeRegelungder Lautstärke,Bässe,Höhen,Balanceund Überblendung. • Warnalarmsystem. • Sicherung für die abnehmbare Stirnplatte.
- Seite 2 CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN INHALTSUERZEICHNIS CONTENTS Seite Page SICHERUNG......FUSE. PFLEGE MAINTENANCE ......... ABGLEICH-SCHABLONE ALIGNMENT JIG ..ABMESSUNGEN DIMENSIONS TECHNISCHE DATEN ....SPECIFICATIONS <BEDIENUNG SANLEITUNG> < OPERATING INSTRUCTIONS > Achtung-sehr wichting ........Precautions — Stromversorgung und Klangregler ..... Power and Sound Controls...
-
Seite 3: Technische Daten
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Technische Daten* Specifications* Allgemeines General 12V DC (11 - 16V), Spannungsversorgung DC 12V(11V - 16V), Power Supply Gleichstrom, Test Voltage 14.4V Testspannung 14.4V, Negative Ground negative Erdung Bass; ± 12dB at IOOHz Tone Controls Bässe : ± 12dB bei IOOHz Klangregelung Treble;... - Seite 4 CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Precautions (ISO connector) ISO-Anschlußschema-Achtung:Sehr wichtig Wiring the power connector conforms to the arrangernent Otstandard ISO connectors • DieVerdrahtung des mitgeheferten S tromkabels e ntsprchtder Anordnung dernormalen ISO- • In case Ofscynecar types. the arrangement Ofconnector rnay dtfer trorn the standard ISO as Steckverb•nder shown In Table 1.
- Seite 5 CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Power and Sound Controls Attenuator • Press ATT 'o declease volume to ot the prev•0uS •eve • *'ess ATT aga•n to came Changing Audio Modes P'ess SEL to sw'ch the mode 'n order Power Noema: voa- BAL — FAD the car IS aready runmng, tum the key in the smton cessory ndcator...
- Seite 6 CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN RDS(RadioDataSystem)Reception Radio Basics Many FM Statims are broadcasting added data compatible with RDS. This radio set Offers MONO/LOCAL Selection convenient functions using such data. Much Interference reduced dunng a weax FM stereo broadcasts AV (Al'crnat•ve Frequ when VONO mode: When' ece•v.ng an RDS Sta•...
- Seite 7 CQ-RD925/915/91 OLEN CQ-RD905/900LEN TP Seek Tuning (Radio Data System) Reception continu Hold Press • more than a hay second. automatcany Stops on the next wadable TP Station Initial Time Setting press BAND to eh•np to AM mode. press D Auto TP Station Preset O (DISPjcT' again...
- Seite 8 CQ-RD925/915/91 OLEN CQ-RD905/900LEN CassetteTapePlayer Basics (Radio Data System) Reception Searching for PTY tr. des•ed station 'rom arnong those preset 'n preset 5Lttons th'0t4h6 Then the prese PTY am: 'hatpresef are displayed 'o' S Press 2 Wh.ie the desged 6 preses ts dvayed.
- Seite 9 CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN CDChangerBasics for CQRD925/RD915LEWRD905LEN> Searching a Track Hold CDchanger functions areapplicable to unitswithoptional CDchanger unit.(sold sepa- • more than a s«ond to E"vate P'ess " rately) verse'h'cugh 'as' a frack to resur» the normal CC play Re•ase " Repeating a Track •...
-
Seite 10: Anti-Theft System
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Anti-Theft System This und equøed wth a remov*'le taco plate By removing this 'ace plate becomes totally nop. «ab'e The s«uMy ndicatot To install the Removable Face Plate Of the plate 'n place To Remove the Removable Face Plate c"... -
Seite 11: Electrical Connection
CQ-RD925/915/91 OLEN CQ-RD905/900LEN Installation continue 3. Plug power Installation Procedures Cmn«tO' CollÜ Insert Mourt.ng Collar - Into car's bend mwntng tabs a screwdrver insultation reconnect uve (—) battery erminal. Mounting Tab Lever TOremove the trim (for Cars) Make sure that the 'S flush not be able to hStaII this unit in makes Of... -
Seite 12: Speakerconnections
CQ-RD925/915/91 OLEN CQ-RD905/900LEN SpeakerConnections 2. The to be •Nh to hmdk more than aoW if an speakers *'Ould bo able to handle wth •man can cmse d.rruge to the SßakerS J The ohms too •mail it may cause darn.p to tt• trus 4.00 ne type veakg... -
Seite 13: Gehörricht
•m Balance CO-RmSLEN> S•HDB (SuperHighDefinitionBass) SEL•Taste BALANCE•BetneOsart Taste -VOLA- Oder -v VCY_• Cuckem um die rechten (Nur für CQ-RD925LEN) Oder b.nken Lautvecher schrttwese Zu betonen Besmders Rock, Pop-Musk werden Basse rnd W' 'kun r ole' *•edergegeben „ hoch Basse ' bs:5 •... -
Seite 14: Radio-Data-System(Rds)-Empfang
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN RundfunkempfangFortsetz Radio-Data-System(RDS)-Empfang V" UKW.St.tion.n serOn zusitzlicheDaten RDSkompa6beI s hd. DiesesGerit Umschalt zwische Mono- ÅMONO) Funkt.onen. Elche Oaten verWendet verden und Ortssenderempfang (LOC L) Wenn Emplangsbedingungen ver. • RatzchstörtnW1 b•im Empfang schwach einfallenden Wenn etn RDS.Senoer emptanpn wird. leucht•t automatisch •uf •inen RDS•... -
Seite 15: Anfängliche Zeiteinstellung
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN (RDS)-Empfang Abstimmung durch TP-Suchlauf Nederharen und •ostass«t— • < Ode' > • habe Sekurde tm De' AaOo-S•xhl.u' be Erte.chmdes e"'tangswVd.gen TP. Anfängliche Zeiteinstellung Die BAND-T•ste drock•n. MW•M0dus umzusch•nen. Automatische Speicherung Orucken die D •NO angeze•gt TP-Sendern Drucken de D (OISP'CT).taste 'anger ais 2 -Stunden- blink' im Display, um darn* crucken_... -
Seite 16: Leerstellen-Übersprung-Funktion
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Cassettenwiedergabe (RDS)•Empfang PTY-Suche gewurgchten Festsender •6) PTY und d. vorptogramm.ene Nummer dann 5 Sennde larg angezetq Festsenaet aste drucnen Watv•nddot gewünschte P rovammtypangeZeM ZudenS vorprowamrmertenTyp.n gehö't. be•den'Olgenden A) Ote *che Festsendefasle emeut drucken B) O. PAND.Taste Fals gewimxhte FTY,Sent*' St. -
Seite 17: Grundlagenfür Fernbedienung
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Grundlag fürdie Bedienun des CD- Wechslers Suche eines Titels Nie&manen und log assen • mndestens eine halbe Sekunde • O'e Taste um d" schneUen dutch Zu ak• <Nur für CQ-RD92YRD91SLEWRD905LEN> • DieTaste tre.geben. um die normale Zur Be.chtung: nachfo'gend mO#h, wenn (gesonderl... -
Seite 18: Einbau
O•eses Gent dutch Wenden Wenn das abnehrrOYe Bedented vom Ge"t Zu bbnke•n an er•n Panasonic W•rd das Gerat aus de Etriauhanerung zu ent'ernen. 1stene WrMe lang etnAlarmton zu hoten Dteses den Anschlug an m' '2 Von Gleehspannung und Er• Aktivieren des Warnalarms und der Sicherheitsanzeige dung best•mmt... -
Seite 19: Elektrischer Anschluß
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Fortsmzung Installationsverfahren 4. Neh (—) Die E.nbauhan•n.ng in das Armaturenbt.tt einsetzm urd die Iaghm eir.m Schrub.Mr.h..r Ahhn•n d« (Nr jeni•ehe Onuf achten. daß der Vernegelungs. hebe' bündig Eirøawand FEhhårOr schließt (und nicht sict•rn. nach Ob•r• Urn das G•råt in en japari%h.s Fahrzeug .inzubau.n. -
Seite 20: Anschluß Der Lautsprecher
CQ-RD925/915/910LEN CQ-RD905/900LEN Anschluß der Lautsprecher Gerat 40 W BeiVerwendung einesZusatZ1ehen Be•stbarXeddet Lautsprech«derHü:hst. Lak.lspreh« rnd zu beschå&g Irroedaru 4 . 8 Otm betragen. Ene Zu zu ileine kann zu eeses G«M— 4 Kein Erdungs•nung verw•nden Laut• an der Fahrzeugkarosæne Deses Gee ist eir•r eTCL.Scha1.