Herunterladen Diese Seite drucken

Airax WSP093 Einbauanleitung

Ferrari 360 & f430 spider
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE – Einbauanleitung Ferrari 360 & F430 Spider
Baujahr: 2000 - 2009
Art.Nr. WSP093
EAN 4251244715472
Benötigtes Werkzeug:
Inbusschlüssel
Lieferumfang:
1x Windschott WSP093
1x Montageanleitung
Vorbereitung:
1. Verdeck öffnen:
Öffnen Sie das Verdeck des Ferrari vollständig, um einen optimalen Zugang zur
Montagefläche zu gewährleisten.
2. Sitze nach vorne klappen:
Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die Installation
des Windschotts zu schaffen.
3. Fenster öffnen:
Öffnen Sie beide vorderen Fenster.
Windschott einsetzen:
4. Mittleres Windschott platzieren:
Setzen Sie das mittlere Windschott so ein, dass die Stifte zwischen den Überrollbügeln fixiert
sind.
5. Seitliche Windschotts einsetzen:
Positionieren Sie das linke und rechte Windschott in die dafür vorgesehenen Bügel.
6. Verschrauben:
Befestigen Sie die seitlichen Windschotts von unten mit den zwei Inbusschrauben.
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
loading

Inhaltszusammenfassung für Airax WSP093

  • Seite 1 Art.Nr. WSP093 EAN 4251244715472 Benötigtes Werkzeug: • Inbusschlüssel Lieferumfang: • 1x Windschott WSP093 • 1x Montageanleitung Vorbereitung: 1. Verdeck öffnen: Öffnen Sie das Verdeck des Ferrari vollständig, um einen optimalen Zugang zur Montagefläche zu gewährleisten. 2. Sitze nach vorne klappen: Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die Installation...
  • Seite 2 EN - Installation instructions Ferrari 360 & F430 Spider Year of construction: 2000 - 2009 Item no. WSP093 EAN 4251244715472 Required Tool: • Allen wrench Contents: • 1x Wind Deflector WSP093 • 1x Installation Manual Preparation: 1. Open the Convertible Top: Fully open the Ferrari's convertible top to provide better access to the installation area.
  • Seite 3 Outil nécessaire : • Clé Allen Contenu de la livraison : • 1x Déflecteur de vent WSP093 • 1x Manuel d'installation Préparation : 1. Ouvrir la capote : Ouvrez complètement la capote de la Ferrari pour un meilleur accès à la zone de montage.
  • Seite 4 Referencia WSP093 EAN 4251244715472 Herramienta necesaria: • Llave Allen Contenido del paquete: • 1x Deflector de viento WSP093 • 1x Manual de instalación Preparación: 1. Abrir la capota: Abra completamente la capota del Ferrari para facilitar el acceso a la zona de instalación.
  • Seite 5 IT - Istruzioni per l'installazione Ferrari 360 & F430 Spider Anno di costruzione: 2000 - 2009 Codice articolo WSP093 EAN 4251244715472 Strumento necessario: • Chiave a brugola Contenuto della confezione: • 1x Frangivento WSP093 • 1x Manuale di installazione Preparazione: 1.
  • Seite 6 DK - Monteringsvejledning Ferrari 360 & F430 Spider Byggeår: 2000 - 2009 Varenummer WSP093 EAN 4251244715472 Nødvendigt værktøj: • Unbrakonøgle Pakkens indhold: • 1x Vindskærm WSP093 • 1x Monteringsvejledning Forberedelse: 1. Åbn kalechen: Åbn Ferrariens kaleche helt for at få bedre adgang til monteringsområdet.
  • Seite 7 SE - Monteringsanvisning Ferrari 360 & F430 Spider Tillverkningsår: 2000 - 2009 Art.nr WSP093 EAN 4251244715472 Nödvändigt verktyg: • Insexnyckel Förpackningens innehåll: • 1x Vindskydd WSP093 • 1x Monteringsanvisning Förberedelse: 1. Öppna suffletten: Öppna Ferrari-suffletten helt för att få bättre tillgång till monteringsområdet.
  • Seite 8 NL - Montagehandleiding Ferrari 360 & F430 Spider Bouwjaar: 2000 - 2009 Artikelnummer WSP093 EAN 4251244715472 Benodigd gereedschap: • Inbussleutel Inhoud van de levering: • 1x Windscherm WSP093 • 1x Installatiehandleiding Voorbereiding: 1. Open het cabriodak: Open het cabriodak van de Ferrari volledig om betere toegang te krijgen tot het montagegebied.