Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Epson TM-C3500 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TM-C3500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

/
/
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Merkmale dieses Produkts
Vor der Verwendung
Grundlegender Betrieb
Verwendung des Druckertreibers
Erstellen und Drucken von Etiketten
Erweiterte Verwendung
Wartung
Fehlersuche
Technische Daten
Anhang
M00107700DE
Rev.A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson TM-C3500

  • Seite 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Merkmale dieses Produkts Vor der Verwendung Grundlegender Betrieb Verwendung des Druckertreibers Erstellen und Drucken von Etiketten Erweiterte Verwendung Wartung Fehlersuche Technische Daten Anhang M00107700DE Rev.A...
  • Seite 2: Merkmale Dieses Produkts

    Merkmale dieses Produkts Beim TM-C3500 handelt es sich um einen vierfarbigen Tintenstrahl-Etikettendrucker, der über eine für den On-Demand-Etikettendruck benötigte Verarbeitungsgeschwindigkeit, Bedienbarkeit und Zuverlässigkeit verfügt. Unterstützung für ein großes Hervorragende Papiersortiment Benutzerfreundlichkeit Dieses Produkt unterstützt Der Status des Druckers kann über eine...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Merkmale dieses Produkts ..2 ■ Inhaltsverzeichnis............3 U„Einlegen und Austauschen von Rollenpapier“ auf Seite 47 Vor der Verwendung ....6 ■ Handbücher für dieses Produkt ....... 6 Herunterladen der aktuellsten Version......6 In diesem Handbuch verwendete Symbole....7 ■ Software – Einführung..........8 ■...
  • Seite 4 ■ Anschließen an die Stromversorgung....32 Bearbeiten und Löschen ............. 86 ■ Randlos drucken ............89 ■ Anschließen des Schnittstellenkabels ....33 ■ Deinstallieren des Druckertreibers .......91 Einstellen der IP-Adresse............. 33 ■ Einlegen von Rollenpapier........33 ■ Einsetzen des Tintenwartungstanks ....34 Erstellen und Drucken von ■...
  • Seite 5 Abmessungen ...............173 Wartung ........142 ■ Umgebungsbedingungen ........174 ■ Papierspezifikationen ..........175 ■ Reinigen der Außenflächen........142 Endlospapier................175 ■ Reinigung der Walze ..........142 Endlospapier (schwarze Markierungen)......176 ■ Reinigen der automatischen Ganzseitiges Etikett.............178 Schneidevorrichtung ..........145 Gestanzte Etiketten (Abstand) ........179 ■...
  • Seite 6: Vor Der Verwendung

    Es kann über die mitgelieferte CD angezeigt werden. Herunterladen der aktuellsten Version Die neuesten Versionen von Druckertreiber, Dienstprogrammen und Handbüchern können von den folgenden URLs heruntergeladen werden. Für Kunden in Nordamerika: Besuchen Sie die Website: <http://www.epson.com/support/> Für Kunden in anderen Ländern: Besuchen Sie die Website: <https://download.epson-biz.com/?service=pos>...
  • Seite 7: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole

    In diesem Handbuch verwendete Symbole Die folgenden Symbole verweisen auf wichtige Informationen in diesem Handbuch. Sicherheitssymbole Die unten dargestellten Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um die Sicherheit und die ordnungsgemäße Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten und um die Gefahr von Verletzungen und Sachschäden zu verhindern.
  • Seite 8: Software - Einführung

    Software – Einführung Nachfolgend wird die Software vorgestellt, die von der dem Produkt beiliegenden CD (TM-C3500 Series Set-Up and Utilities Disc) installiert werden kann. Name Übersicht TM-C35xx Printer Driver Treiber zum Drucken aus Windows-Anwendungen. (Druckertreiber) Das Dienstprogramm (PrinterSetting) zur Konfiguration der Druckereinstellungen kann über den Treiber gestartet...
  • Seite 9: Produkt- Und Treiberversionen

    Produkt- und Treiberversionen Sofern nicht anders angegeben, gelten die Erklärungen in diesem Handbuch für die folgenden Versionen. Produktfirmware: WAM31000 Druckertreiber: Ver.2.0.0.0 Überprüfen der Produktversion Sie können die Version der verwendeten Produktfirmware anhand eines Selbsttestdrucks ermitteln. Überprüfen Sie die erste Zeile des Selbsttestdrucks. (U „Selbsttestdruck“...
  • Seite 10: Bildschirmabbildungen In Diesem Handbuch

    Produkt und Betriebssystem von den tatsächlich unter Windows angezeigten Bildschirmen. Sofern nicht anders angegeben, beruhen die in diesem Handbuch verwendeten Bildschirmabbildungen auf dem Modell TM-C3500 unter Windows 7. Sicherheitsmaßnahmen Um einen sicheren Gebrauch des Produkts zu gewährleisten, müssen Sie unbedingt dieses Handbuch und die anderen mit diesem Produkt mitgelieferten Bedienungsanleitungen vor der Verwendung lesen.
  • Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang

    Bei Weiterverwendung des Geräts besteht Stromschlag- und Feuergefahr. Schalten Sie das Gerät sofort aus, ziehen Sie den Stecker des Produkts. Benachrichtigen Sie dann Ihren Händler oder ein Seiko Epson Service Center. Zerlegen Sie nur Teile, die in diesem Handbuch beschrieben sind.
  • Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Stromversorgung

    Bringen Sie Kabel und optionale Produkte in der richtigen Richtung VORSICHT und mit den richtigen Verfahren an. Fehler bei der korrekten Installation können Feuer oder Verletzungen verursachen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Handbuch, um sie richtig zu installieren. (U „Anschließen des Schnittstellenkabels“...
  • Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen Zu Tintenpatronen

    Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. WARNUNG Es besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Brand. Kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Beachten Sie zudem folgende Punkte, um das Netzkabel nicht zu beschädigen.  Verändern Sie das Netzkabel nicht. ...
  • Seite 14 Dieses Produkt nutzt Tintenpatronen, die mit IC-Chips ausgestattet VORSICHT sind, um die verbrauchte Tintenmenge zu verwalten sowie andere Informationen zu speichern, damit Tintenpatronen selbst nach dem Entfernen und dem erneuten Einsetzen brauchbar sind. Wenn eine Tintenpatrone allerdings nur noch eine sehr geringe Tintenmenge enthält und dann entfernt und neu eingesetzt wird, kann sie eventuell nicht mehr verwendet werden.
  • Seite 15 Wenn Tinte in Kontakt mit Haut, Augen oder Mund kommt, gehen Sie VORSICHT wie folgt vor.  Wenn sie auf die Haut gelangt, den Bereich sofort gründlich mit Wasser und Seife waschen.  Wenn die Tinte in die Augen gelangt, sofort mit Wasser spülen. Wird die Tinte nicht entfernt, können blutunterlaufene Augen oder leichte Entzündungen die Folge sein.
  • Seite 16 Papier, dass beim Drucken keine Flecken verursacht. Bewahren Sie die Tintenpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Epson empfiehlt, die Tintenpatronen an einem kühlen und dunklen Ort aufzubewahren. Wenn Sie Tintenpatronen verwenden möchten, die für längere Zeit an einem kühlen Ort aufbewahrt wurden, sollten diese vor der Verwendung mindestens 3 Stunden Zimmertemperatur ausgesetzt werden.
  • Seite 17: Warnhinweis

    Warnhinweis Die am Produkt befestigten Schilder verweisen auf folgende Vorsichtshinweise. Berühren Sie nicht die Walze. Sie könnten Ihre Hände oder Kleidung VORSICHT verschmutzen. Reinigen Sie die Walze, wenn sie verschmutzt ist. „Reinigung der Walze“ auf Seite 142) Wenn das Gerät von der Aufstellfläche angehoben wird, verhindert ein Sperrmechanismus das Schließen der Abdeckung, um zu verhindert, dass Finger eingeklemmt werden.
  • Seite 18 Berühren Sie die Klinge der automatischen Schneidevorrichtung nicht VORSICHT mit der Hand. Dies kann zu Verletzungen führen.
  • Seite 19: Verwendbares Papier

    Die gestanzten Etiketten können sich je nach ihrer Form im Druckerinneren vom Trägerpapier lösen. Wenn Sie gestanzte Etiketten verwenden möchten, die nicht den Papierspezifikationen entsprechen, wenden Sie sich für Rat an Hinweis Ihren Händler oder den Seiko Epson-Kundendienst. „Papierspezifikationen“ auf Seite 175)
  • Seite 20: Liste Mit Verwendbarem Papier

    Liste mit verwendbarem Papier Klebstoff Kategorie Normalpapier Ganzseitiges Etikett Mattes Papier Gestanzte Etiketten (mit schwarzen Synthetisches Markierungen) Papier Gestanzte Etiketten (mit Abstand) Rollenpapier Hochglanzpapier Normalpapier Endlospapier (Rolle) Nein Mattes Papier Endlospapier (Rolle) (mit schwarzen Markierungen) Armband Gestanzte Etiketten (mit schwarzen Markierungen) Normalpapier Endlospapier...
  • Seite 21: Teilebezeichnungen Und Funktionen

    Teilebezeichnungen und Funktionen Dieser Abschnitt beschreibt die wichtigsten Geräteteile. Vorderseite Netztaste (Power) Schaltet den Drucker ein/aus. (U „Ein-/Ausschalten“ auf Seite Freigabehebel Ziehen Sie diesen Hebel in Ihre Richtung, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. Verriegelungshebel (Papierausgabeführungen) Drücken Sie diesen Hebel nach unten, um die Papierausgabeführungen anpassen zu können. Ziehen Sie diesen Hebel so weit nach oben, bis er mit einem Klick einrastet und die Papierausgabeführungen verriegelt.
  • Seite 22: Geräteinneres

    Tintenpatronenabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um Tintenpatronen einzusetzen oder auszutauschen. (U „Einsetzen der Tintenpatrone“ auf Seite Papierausgabeführungen Diese Führungen halten das Papier bei der Ausgabe in der richtigen Position. Passen Sie sie entsprechend der Papierbreite an. Geräteinneres Verriegelungshebel (Rollenpapierführungen) Ziehen Sie diesen Hebel nach oben, um die Rollenpapierführungen anpassen zu können. Drücken Sie diesen Hebel nach unten, um die Rollenpapierführungen zu verriegeln.
  • Seite 23: Bedienfeld

    Bedienfeld LCD-Anzeige Zeigt Meldungen und den Druckerstatus an. „Druckerstatus prüfen“ auf Seite 68, U „Einstellen der LCD-Anzeige“ auf Seite Cut-Taste (Schneiden) Schneidet das Papier. Dip-Schalter Bedienen Sie diese Schalter, wenn folgende Einstellungen konfiguriert werden.  Ändern der Anzeigesprache der LCD-Anzeige (U „Anzeigesprache“...
  • Seite 24: Cleaning-Taste (Reinigung)

    Einstelltasten für den LCD-Kontrast Stellen Sie den Kontrast der LCD-Anzeige mit diesen Tasten ein.  Der Kontrast wird durch Drücken auf die linke Taste erhöht und durch Drücken auf die rechte Taste verringert. Diese Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des Geräts beibehalten. „Kontrasteinstellung“...
  • Seite 25: Anschlüsse

    Verriegelungshebel (Endlospapierführungen) Ziehen Sie diesen Hebel nach oben, um die Endlospapierführungen anpassen zu können. Drücken Sie diesen Hebel nach unten, um die Endlospapierführungen zu verriegeln. Endlospapierführungen Diese Führungen halten das Papier bei der Papierzufuhr in den Drucker in der richtigen Position. Passen Sie sie entsprechend der Papierbreite an.
  • Seite 26: Ethernet-Anschluss

    Gleichstromeingang Zum Anschließen des Gleichstromkabels für das Netzteil. Kabelklemme Führen Sie das USB-Kabel durch diese Kabelklemme, um das Lösen des Kabels zu verhindern. Ethernet-Anschluss Zum Anschließen eines LAN-Kabels. Link-LED Zeigt den Druckernetzwerkstatus an. Leuchtet nicht: Gerät ist ausgeschaltet oder die Netzwerkkommunikation ist getrennt Leuchtet: Netzwerkkommunikation ist hergestellt Blinkt: Datenempfang Statusblatt-Taste...
  • Seite 27: Einrichten

    Einrichten Dieses Kapitel beschreibt die Vorbereitungsarbeiten – von der Installation des Druckers bis zur Inbetriebnahme. Der Drucker lässt sich auch mühelos mit Install Navi einrichten. Install Navi kann über die mitgelieferte CD gestartet werden.
  • Seite 28: Einrichtungsablauf

    Einrichtungsablauf Installieren des Druckertreibers (U Seite Installieren des Druckers (U Seite Anschließen an die Stromversorgung (U Seite Anschließen des Schnittstellenkabels (U Seite Einlegen von Rollenpapier (U Seite Einsetzen des Tintenwartungstanks (U Seite Einsetzen der Tintenpatrone (U Seite Anbringen des Papierausgabefachs (U Seite Einstellen der LCD-Anzeige (U Seite...
  • Seite 29: Installieren Des Druckertreibers

    Der Druckertreiber kann über die mitgelieferte CD installiert werden. Er kann auch über die folgende URL heruntergeladen werden. Bestätigen Sie die Prozessorversion Ihres Betriebssystems und laden Sie dann den entsprechenden Druckertreiber herunter. Für Kunden in Nordamerika: Besuchen Sie die Website: <http://www.epson.com/support/> Für Kunden in anderen Ländern: Besuchen Sie die Website: <https://download.epson-biz.com/?service=pos>...
  • Seite 30: Installieren Des Druckers

    Installieren des Druckers Entfernen der Schutzstreifen Die Schutzstreifen dienen zum Schutz gegen Stöße während des Transports. Entfernen Sie die Streifen vor der Installation. Die Schutzstreifen und der Verpackungskarton werden für spätere WICHTIG Transporte benötigt. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 31: Installation

    Installation Suchen Sie einen für die Installation geeigneten Ort mit ausreichend Platz aus. 10 cm 10 cm Geeigneter Installationsort Installieren Sie den Drucker an einem Ort, der folgender Beschreibung entspricht.  Auf einer ebenen und stabilen Oberfläche, die das Gewicht des Druckers (ca. 12,0 kg) tragen kann.
  • Seite 32: Anschließen An Die Stromversorgung

    Anschließen an die Stromversorgung Schließen Sie die Stromversorgung anhand folgender Schritte an. Lesen Sie die Sicherheitshinweise am Netzteil sorgfältig, bevor Sie es WARNUNG anschließen. (U „Vorsichtsmaßnahmen bei der Stromversorgung“ auf Seite Verwenden Sie ausschließlich das angegebene Netzteil (Netzteil, K- Modellnummer: M248A). Darüber hinaus darf dieses angegebene Netzteil nicht für andere Geräte verwendet werden.
  • Seite 33: Anschließen Des Schnittstellenkabels

    Anschließen des Schnittstellenkabels Schließen Sie das zu verwendende Schnittstellenkabel an den Anschluss an der Rückseite des Druckers an. (U „Anschlüsse“ auf Seite Wenn ein USB-Kabel verwendet wird, ziehen Sie es durch die Kabelklemme, um ein versehentliches Lösen zu verhindern. Kabelklemme Einstellen der IP-Adresse Wenn Ethernet als Schnittstelle verwendet werden soll (LAN-Kabelverbindung), müssen die Netzwerkeinstellungen konfiguriert werden.
  • Seite 34: Einsetzen Des Tintenwartungstanks

    Einsetzen des Tintenwartungstanks Beim Tintenwartungstank handelt es sich um einen Behälter für überschüssige Abfalltinte, die während der Reinigung und des Drucks abgegeben wird. In diesem Abschnitt wird das erstmalige Einsetzen des Tintenwartungstanks beschrieben. Einzelheiten zum Austauschen des Tintenwartungstank finden Sie unter „Austauschen des Tintenwartungstanks“...
  • Seite 35 Drücken Sie den Tintenwartungstank soweit in den Drucker, bis er mit einem Klick einrastet. Schließen Sie die Abdeckung des Tintenwartungstank. Setzen Sie den Haken an der Abdeckung in den Drucker ein, und schließen Sie dann die Abdeckung.
  • Seite 36: Einsetzen Der Tintenpatrone

    Einsetzen der Tintenpatrone In diesem Abschnitt wird das erstmalige Einsetzen der Tintenpatrone und das Laden der Tinte beschrieben. Einzelheiten zum Austauschen der Tintenpatrone finden Sie unter „Auswechseln der Tintenpatronen“ auf Seite 45 und befolgen Sie dann die Anleitung in diesem Abschnitt. Lesen Sie sorgfältig die Vorsichtshinweise zum Umgang mit der Tintenpatrone, bevor Sie sie einsetzen.
  • Seite 37 Schieben Sie die Tintenpatronen der vier Farben vorsichtig in den Drucker, bis sie einrasten. Achten Sie darauf, dass die Farbe jeder Patrone mit der Farbe des Schilds am Tintenpatronensteckplatz übereinstimmt. Schließen Sie die Tintenpatronenabdeckung. Das Laden der Tinte beginnt. Die Betriebsanzeige (Power) blinkt, während die Tinte geladen wird.
  • Seite 38: Anbringen Des Papierausgabefachs

    Anbringen des Papierausgabefachs Durch Anbringen des mitgelieferten Papierausgabefachs am Drucker können vorübergehend gedruckte Etiketten gesammelt werden. Das Papierausgabefach eignet sich für Papier der folgenden Größen. Max. Papiergröße: 105 (B) x 148 (L) mm Min. Papiergröße: 76 (B) x 54 (L) mm Da Rollenpapier gewellt ist, kann beim Drucken und Ausgeben mehrerer Etiketten Hinweis oder Bögen das Papierausgabefach überquellen.
  • Seite 39 Ziehen Sie das Papierausgabefach so weit heraus, bis die Papierlängenanzeige mit der Länge Ihres Papiers übereinstimmt. Drücken Sie den Hebel unten rechts am Papierausgabefach nach oben, um das Fach an dieser Stelle zu verriegeln.
  • Seite 40: Einstellen Der Lcd-Anzeige

    Einstellen der LCD-Anzeige Konfigurieren Sie die verschiedenen Einstellungen der LCD-Anzeige. Anzeigesprache Stellen Sie die Anzeigesprache des Produkts anhand folgender Schritte ein. Schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie die Abdeckung der Dip-Schalter entfernen. Wenn Sie die Abdeckung entfernen, während das Gerät VORSICHT eingeschaltet ist, kann der Drucker aufgrund eines Kurzschlusses ausfallen.
  • Seite 41 Stellen Sie die Dip-Schalter mit einem Gegenstand mit scharfer Spitze ein. Die Dip-Schalter sind von links in aufsteigender Reihenfolge nummeriert. Befindet sich der Schalter in der oberen Stellung ist er ON und in der unteren Stellung OFF. Die Dip-Schaltereinstellungen für jede Sprache sind unten dargestellt.
  • Seite 42: Kontrasteinstellung

    Kontrasteinstellung Stellen Sie den Kontrast der LCD-Anzeige anhand folgender Schritte ein. Die geänderte Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des Geräts beibehalten. Schalten Sie den Drucker ein. (U „Einschalten“ auf Seite Öffnen Sie die Tintenpatronenabdeckung. Drücken Sie auf die Einstelltasten für den LCD-Kontrast, um den Kontrast anzupassen.
  • Seite 43: Grundlegender Betrieb

    Grundlegender Betrieb Dieses Kapitel beschreibt den grundlegenden Betrieb des Druckers. Ein-/Ausschalten Dieser Abschnitt erläutert, wie der Drucker ein- und ausgeschaltet wird. Einschalten Halten Sie die Netztaste (Power) für mindestens 1 Sekunde gedrückt, bis die Betriebsanzeige (Power) aufleuchtet.
  • Seite 44: Ausschalten

    Ausschalten Halten Sie die Netztaste (Power) für mindestens 1 Sekunde gedrückt, bis die Betriebsanzeige (Power) erlischt.  Trennen oder verbinden Sie den Netzstecker nicht von/mit einer Steckdose, während der Drucker eingeschaltet ist. Anderenfalls besteht die Gefahr von Stromschlag und Feuer. ...
  • Seite 45: Auswechseln Der Tintenpatronen

    Auswechseln der Tintenpatronen Dieser Abschnitt beschreibt das Austauschen von Tintenpatronen. Überprüfen der verbleibenden Tintenmenge Die Tinten-LED leuchtet und die LCD-Anzeige zeigt Tintenpatrone wechseln an, wenn es Zeit ist, die Tintenpatrone zu ersetzen. Auf der LCD-Anzeige kann geprüft werden, welche Tintenpatrone ausgetauscht werden muss. (U „Austauschzeitpunkt der Verbrauchsmaterialien“...
  • Seite 46: Austauschen Des Tintenwartungstanks

    Austauschen des Tintenwartungstanks Dieser Abschnitt beschreibt das Austauschen des Tintenwartungstanks. Überprüfen der verbleibenden Kapazität des Tintenwartungstanks Die Tinten-LED leuchtet und die LCD-Anzeige zeigt Wartungspatrone wechseln an, wenn es Zeit ist, den Tintenwartungstank zu ersetzen. (U „Austauschzeitpunkt der Verbrauchsmaterialien“ auf Seite Wartungspatrone Auswechseln des Tintenwartungstanks Siehe...
  • Seite 47: Einlegen Und Austauschen Von Rollenpapier

    Einlegen und Austauschen von Rollenpapier In diesem Abschnitt wird das Einlegen und Austauschen von Rollenpapier erläutert. Wie nachfolgend beschrieben, unterscheidet sich das Verfahren je nach Größe und Art (Rollen- oder Endlospapier) des Papiers vor und nach dem Austausch. Wenn Papier mit Papier einer anderen Form, Art oder Sorte ausgetauscht wird, müssen die Medieneinstellungen des Druckertreibers vor dem Einlegen des WICHTIG Papiers geändert werden.
  • Seite 48: Drucker Einschalten (U

    Einlegen und Austauschen von Rollenpapier Drucker einschalten Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U „Einschalten“ auf Seite PrinterSetting starten und Medienquelle einstellen Starten Sie PrinterSetting auf Ihrem Computer und wählen Sie für die Medienquelle Roll paper (Rollenpapier). Klicken Sie nach dem Ändern der Einstellung auf Apply Settings (Einstellungen übernehmen), und starten Sie den Drucker neu.
  • Seite 49: Rollenpapierabdeckung Öffnen (U

    Rollenpapierabdeckung öffnen Ziehen Sie den Hebel in Ihre Richtung, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. Wenn sich verbrauchtes Rollenpapier oder ein Rollenkern im Drucker befinden sollte, entfernen Sie das Papier bzw. den Kern. Papiereinzugsführung entfernen Ziehen Sie an der Papiereinzugsführung, um sie zu entfernen.
  • Seite 50: Verriegelung Der Rollenpapierführungen Lösen (U

    Verriegelung der Rollenpapierführungen lösen Ziehen Sie den Verriegelungshebel der Rollenpapierführungen nach oben. Rollenpapierführungen an die Papierbreite anpassen Ziehen Sie die Rollenpapierführungen mit der Hand auseinander.
  • Seite 51: Rollenpapier Einlegen (U

    Rollenpapier einlegen Legen Sie das Rollenpapier zwischen die Rollenpapierführungen. Bedruckbare Seite Rollenpapierführungen verriegeln Drücken Sie den Verriegelungshebel der Rollenpapierführungen nach unten.
  • Seite 52: Walzenlamellen An Die Papierbreite Anpassen (U

    Walzenlamellen an die Papierbreite anpassen Öffnen/Schließen Sie die Lamellen an der Walze entsprechend der Papierbreite. „Einstellen der Lamellen“ auf Seite Verriegelung der Papierausgabeführungen lösen Drücken Sie den Verriegelungshebel der Papierausgabeführungen nach unten und verbreitern Sie dann die Papierausgabeführungen.
  • Seite 53: Vorderkante Des Rollenpapiers Herausziehen (U

    Vorderkante des Rollenpapiers herausziehen Ziehen Sie die Vorderkante des Rollenpapiers mit der nach oben zeigenden Druckseite heraus. Papierausgabeführungen an die Papierbreite anpassen Schieben Sie die Papierausgabeführungen nach innen, um sie genau an die Breite des herausgezogenen Papiers anzupassen.
  • Seite 54: Papierausgabeführungen Verriegeln (U

    Papierausgabeführungen verriegeln Ziehen Sie den Verriegelungshebel der Papierausgabeführungen nach oben, bis er einrastet. Rollenpapierabdeckung schließen Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung mit herausgezogener Vorderkante.
  • Seite 55: Lcd-Anzeige Prüfen (U

    LCD-Anzeige prüfen Prüfen Sie, ob die LCD-Anzeige des Druckers R anzeigt. Sollte dies nicht der Fall sein, legen Sie das Papier erneut ein oder konfigurieren Sie die Einstellung in PrinterSetting erneut. Bereit Das Einlegen von Rollenpapier ist damit abgeschlossen.
  • Seite 56: Einlegen Und Austauschen Von Endlospapier

    Einlegen und Austauschen von Endlospapier In diesem Abschnitt wird das Einlegen und Austauschen von Endlospapier erläutert. Wie nachfolgend beschrieben, unterscheidet sich das Verfahren je nach Größe und Art (Rollen- oder Endlospapier) des Papiers vor und nach dem Austausch. Wenn Papier mit Papier einer anderen Form, Art oder Sorte ausgetauscht wird, müssen die Medieneinstellungen des Druckertreibers vor dem Einlegen des WICHTIG Papiers geändert werden.
  • Seite 57: Drucker Einschalten (U

    Einlegen und Austauschen von Endlospapier Drucker einschalten Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U „Einschalten“ auf Seite PrinterSetting starten und Medienquelle einstellen Starten Sie PrinterSetting auf Ihrem Computer und wählen Sie für die Medienquelle Fanfold paper (Endlospapier). Klicken Sie nach dem Ändern der Einstellung auf Apply Settings (Einstellungen übernehmen), und starten Sie den Drucker neu.
  • Seite 58: Rollenpapierabdeckung Öffnen (U

    Rollenpapierabdeckung öffnen Ziehen Sie den Hebel in Ihre Richtung, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. Wenn sich noch Papier im Drucker befinden sollte, entfernen Sie es. Dies könnte anderenfalls einen Papierstau verursachen. Papiereinzugsführung anbringen Öffnen Sie die Endlospapierabdeckung und entfernen Sie die Papiereinzugsführung. Setzen Sie die Papiereinzugsführung in die Aussparungen im Inneren der Rollenpapierabdeckung ein.
  • Seite 59: Walzenlamellen An Die Papierbreite Anpassen (U

    Walzenlamellen an die Papierbreite anpassen Öffnen/Schließen Sie die Lamellen an der Walze entsprechend der Papierbreite. „Einstellen der Lamellen“ auf Seite Verriegelung der Papierausgabeführungen lösen Drücken Sie den Verriegelungshebel der Papierausgabeführungen nach unten und verbreitern Sie dann die Papierausgabeführungen.
  • Seite 60: Papierausgabeführungen An Die Papierbreite Anpassen (U

    Papierausgabeführungen an die Papierbreite anpassen Schieben Sie die Papierausgabeführungen nach innen, um sie genau an die Breite des Papiers anzupassen. Papierausgabeführungen verriegeln Ziehen Sie den Verriegelungshebel der Papierausgabeführungen nach oben, bis er einrastet.
  • Seite 61: Rollenpapierabdeckung Schließen (U

    Rollenpapierabdeckung schließen Endlospapierabdeckung öffnen...
  • Seite 62: Verriegelung Der Endlospapierführungen Lösen (U

    Verriegelung der Endlospapierführungen lösen Ziehen Sie den Verriegelungshebel der Endlospapierführungen nach oben. Endlospapierführungen an die Papierbreite anpassen Verschieben Sie die Endlospapierführungen, um sie genau an die Breite des Papiers anzupassen.
  • Seite 63: Endlospapierführungen Verriegeln (U

    Endlospapierführungen verriegeln Drücken Sie den Verriegelungshebel der Endlospapierführungen nach unten. Vorderkante des Papiers einsetzen Setzen Sie die Vorderkante des Papiers mit nach oben zeigender Druckseite ein. Wenn das Papier etwa 100 mm eingelegt ist, zieht der Drucker es automatisch ein. Prüfen Sie zu diesem Zeitpunkt, ob die Rollenpapierabdeckung an der Vorderseite des Druckers geschlossen ist.
  • Seite 64: Endlospapierabdeckung Schließen (U

    Endlospapierabdeckung schließen Schließen Sie die Endlospapierabdeckung. Sie verhindert, dass Flüssigkeit und Staub in den Drucker gelangt. Position des Endlospapiers anpassen Das Endlospapier muss mindestens 40 mm Abstand von der Rückseite des Druckers aufweisen. Überprüfen Sie zudem, dass das Papier vertikal zum Papiereinzug ausgerichtet ist.
  • Seite 65: Lcd-Anzeige Prüfen (U

    LCD-Anzeige prüfen Prüfen Sie, ob die LCD-Anzeige des Druckers F anzeigt. Sollte dies nicht der Fall sein, legen Sie das Papier erneut ein oder konfigurieren Sie die Einstellung in PrinterSetting erneut. Bereit Das Einlegen von Endlospapier ist damit abgeschlossen.
  • Seite 66: Einstellen Der Lamellen

    Einstellen der Lamellen In der Rollenpapierabdeckung befinden sich Lamellen zum Anpassen der Papieransaugung während des Druckens. Die Lamellen müssen ordnungsgemäß entsprechend der Breite des verwendeten Papiers geöffnet/geschlossen werden. Öffnen/Schließen Sie die Lamellen mit einem Finger. Darüber hinaus kann die Papierbreite am Schild an der Oberseite der Haupteinheit geprüft werden. Wenn die Lamellen nicht richtig geöffnet/geschlossen werden, kann VORSICHT Papierstau verursacht werden oder die Tinte verwischen.
  • Seite 67 Papierbreite / Trägerpapierbreite Lamellenzustand 79 mm oder mehr und weniger als 97 mm Nur die zwei inneren Lamellenreihen öffnen 97 mm oder mehr und weniger als 112 mm Nur die drei inneren Lamellenreihen öffnen 112 mm Alle Lamellen öffnen...
  • Seite 68: Druckerstatus Prüfen

    Druckerstatus prüfen Der Status des Druckers kann über eine Kombination aus leuchtenden/blinkenden LEDs und die LCD-Anzeige geprüft werden. Anhand des Selbsttestdrucks können die Druckereinstellungen und der Zustand der Düsen geprüft werden. Die Anzeigesprache der LCD-Anzeige kann mit den Dip-Schaltern gewechselt Hinweis werden.
  • Seite 69: Status Und Fehler

    Die Tinte ist verbraucht und daher ist die Tintenpatrone auszutauschen. Das Drucken Tintenpatrone wechseln ist erst wieder möglich, wenn eine neue Tintenpatrone eingesetzt ist. Die freie Kapazität ist aufgebraucht und daher ist der Tintenwartungstank Wartungspatrone wechseln auszutauschen. Das Drucken ist erst wieder möglich, wenn ein neuer Tintenwartungstank eingesetzt ist.
  • Seite 70 LCD-Anzeige Druckerstatus Status Power Paper — — Papierstau ## Papierstaufehler — — Entnahme-Fehler Entnahme-Fehler — — — Kein Papier Kein Papier — — Kein Papier Fehler kein Papier Rollenpapierabde- — — Rollenabdeckung offen ckung offen Tintenpatronenabde- — — Tintenabdeckung offen ckung offen —...
  • Seite 71: Selbsttestdruck

    LCD-Anzeige Druckerstatus Status Power Paper Firmware wird Update aktualisiert Firmware- Update Aktualisierung abgeschlossen Firmware- Update Aktualisierung fehlgeschlagen Selbsttestdruck Die Selbsttestdruckfunktion ermöglicht das Drucken der Firmware-Version, der Druckereinstellungen wie den Düsentestmodus und die Medienerkennungseinstellungen sowie das Düsentestmuster, mit dem die Düsen auf eine Verunreinigung geprüft werden können.
  • Seite 72: Firmware-Version

    Drücken Sie die Feed-Taste und halten Sie gleichzeitig die Netztaste (Power) gedrückt. Lassen Sie die Netztaste (Power) erst los, wenn die Betriebsanzeige (Power) zu blinken beginnt. Der Selbsttestdruck beginnt. Die folgenden Elemente werden gedruckt. Firmware-Version Gesamtzahl der Papierschnittvorgänge Düsentestmodus (U „Automatisches Düsentestsystem“...
  • Seite 73: Verwendung Des Druckertreibers

    Wenn die Einstellungen nur für die verwendete Anwendungssoftware übernommen werden sollen, rufen Sie den Druckertreiber über die Anwendungssoftware auf. Klicken Sie auf Drucken oder Druckeinstellungen im Datei-Menü der Anwendung. Wählen Sie EPSON TM-C3500 im Drucker. Klicken Sie auf Eigenschaften oder Erweitert. Der Druckertreiber wird geöffnet. Aufrufen über die Systemsteuerung Wenn die Einstellungen für alle Anwendungen übernommen werden sollen, rufen Sie den...
  • Seite 74 Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte im Start-Menü.  Windows XP Home Edition: Klicken Sie auf Systemsteuerung im Start-Menü und klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf EPSON TM-C3500 und dann auf Druckeinstellungen. Der Druckertreiber wird geöffnet.
  • Seite 75: Konfiguration Auf Dem Druckertreiberbildschirm

    Konfiguration auf dem Druckertreiberbildschirm Der Druckertreiber ist mit einer Hilfefunktion ausgestattet. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Punkt und dann auf Help (Hilfe), um eine Erklärung für diesen Punkt anzuzeigen. Bereich Current settings (Aktuelle Einstellungen) Zeigt die aktuellen Treibereinstellungen an. Register General (Allgemein) Konfigurieren Sie hier die grundlegenden Druckoptionen wie die Größe und das Format des Mediums.
  • Seite 76: Registrieren Der Papiereinstellungen (Mediendefinition)

    Registrieren der Papiereinstellungen (Mediendefinition) Die Größe, die Sorte, das Format und andere Einstellungen von häufig verwendetem Papier kann im Druckertreiber als Mediendefinition registriert werden. Dies ist praktisch, da die Medieneinstellungen des Treibers beim Drucken aus einer Anwendung nicht eingestellt werden müssen, wenn diese vorab als Mediendefinition registriert werden.
  • Seite 77 Klicken Sie auf die Schaltfläche New (Neu). Der Bildschirm New (Neu) wird angezeigt. Konfigurieren Sie alle Einstellungen von Media Name (Medienname) bis Settings For Paper Handling After Print (Einstellungen für die Papierverarbeitung nach dem Druck) je nach verwendetem Papier.
  • Seite 78 Media Name (Medienname) Geben Sie der Mediendefinition einen Namen. Dieser Name wird bei der Auswahl eines Papierformats in einer Anwendung angezeigt. Media Width (Medienbreite) Geben Sie die Medienbreite ein.  Endlospapier: Tatsächliche Papierbreite eingeben  Ganzseitiges Etikett: Papierbreite ohne Trägerpapier Ganzseitiges Etikett ...
  • Seite 79 Media Length (Medienlänge) Geben Sie die Medienlänge ein.  Endlospapier und ganzseitige Etiketten: Länge des Druckbereichs (Länge einer Seite) Endlospapier Ganzseitiges Etikett  Gestanzte Etiketten: Papierlänge ohne überschüssigem Bereich zwischen den Etiketten Media Form (Medienart) Wählen Sie den Papiertyp aus. (U „Papierarten“...
  • Seite 80: Print Quality (Druckqualität)

    Media Saving (Medieneinsparung) (nur Endlospapier und ganzseitige Etiketten) Wählen Sie Einstellungen zur Papiereinsparung. Es kann beispielsweise festgelegt werden, dass keine Ränder vor und nach den Druckdaten auf einer Seite erstellt werden. Oberer Rand Papierzu- fuhrrichtung Druckdaten Unterer Rand  No Saving (Keine Einsparung): Am oberen und unteren Bereich der Druckdaten werden Ränder erstellt, da das Papier vor und nach dem Druck weitertransportiert wird.
  • Seite 81 Settings For Paper Handling After Print (Einstellungen für die Papierverarbeitung nach dem Druck) Konfigurieren Sie die Einstellung für das Schneiden von Papier nach dem Drucken.  Auto Cut (After Every Page) (Automatisches Schneiden (nach jeder Seite)): Das Papier wird automatisch nach dem Drucken einer jeden Seite abgeschnitten. ...
  • Seite 82  Auto Cut (After Specified Number Of Pages) (Automatisches Schneiden (nach einer festgelegten Seitenanzahl)): Das Papier wird automatisch entsprechend des eingestellten Cut Interval (Schneidintervall) abgeschnitten. Die letzte Seite wird jedoch immer abgeschnitten. Die maximale Seitenanzahl beträgt 255.  No Auto Cut (Feed To Peel Off Position) (Kein automatisches Schneiden (Transport zur Abziehposition)): Das Papier wird nach dem Drucken zur Abziehposition für das Etikett transportiert.
  • Seite 83  No Auto Cut (Feed To Cut Position) (Kein automatisches Schneiden (Transport zur Abtrennposition)): Das Papier wird nach dem Drucken zur Abtrennposition transportiert. Stoppposition Papierzufuhrrichtung  No Auto Cut (Stop at the Print End Position) (Kein automatisches Schneiden (Stopp an der Druckendposition)): Das Papier stoppt nach dem Drucken an der Druckendposition ohne Weitertransport des Papiers.
  • Seite 84 Advanced (Erweitert) Passen Sie hier die Druckfarben an und konfigurieren Sie die Druckausrichtung und andere Einstellungen. Klicken Sie auf OK. Überprüfen Sie, ob der registrierte Medienname im Bildschirm Media Definition (Mediendefinition) angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Close (Schließen).
  • Seite 85 Überprüfen Sie, ob der unter Media Name (Medienname) im Register General (Allgemein) registrierte Medienname ausgewählt werden kann. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um den Treiber zu schließen. Die Papierregistrierung (Mediendefinition) ist damit abgeschlossen.
  • Seite 86: Bearbeiten Und Löschen

    Bearbeiten und Löschen Bearbeiten und löschen Sie anhand der folgenden Schritte eine registrierte Mediendefinition. Rufen Sie den Druckertreiber auf. (U „Aufrufen des Druckertreibers“ auf Seite Klicken Sie auf die Schaltfläche Media Definition (Mediendefinition) im Register General (Allgemein). Der Bildschirm Media Definition (Mediendefinition) wird angezeigt.
  • Seite 87 Klicken Sie auf die Mediendefinition, die bearbeitet oder gelöscht werden soll.
  • Seite 88 Wenn die Definitionseinstellungen geändert werden sollen, klicken Sie auf die Schaltfläche Edit (Bearbeiten). Der Bildschirm Edit (Bearbeiten) wird angezeigt und Sie können die Definition ändern. Wenn die Definition gelöscht werden sollen, klicken Sie auf die Schaltfläche Delete (Löschen). Es wird ein Bildschirm angezeigt, und wenn Sie auf die Schaltfläche OK klicken, wird die Definition gelöscht.
  • Seite 89: Randlos Drucken

    Randlos drucken Dieser Abschnitt beschreibt die Funktion Borderless Printing (Randlos drucken) im Register Options (Optionen) des Druckertreibers. Wenn das Kontrollkästchen Borderless Printing (Randlos drucken) aktiviert ist, erstellt der Treiber keine Ränder. Wenn das Häkchen aus dem Kontrollkästchen entfernt wird, wird ein Rand von 1,5 mm an allen vier Seiten erstellt.
  • Seite 90 Beim randlosen Drucken wird je nach der tatsächlichen Druckposition und der Position des eingelegten Papiers eventuell auf das Trägerpapier gedruckt. In solchen Fällen empfehlen wir, das Häkchen aus dem WICHTIG Kontrollkästchen Borderless Printing (Randlos drucken) zu entfernen, oder einen Rand von mindestens 1,5 mm in den Druckdaten einzustellen, um zu verhindern, dass Ihre Hände verschmutzt und die Tinte verschmiert.
  • Seite 91: Deinstallieren Des Druckertreibers

    Deinstallieren des Druckertreibers Führen Sie zum Deinstallieren des Druckertreibers vom Computer die nachstehenden Schritte aus. Schalten Sie den Drucker aus. (U „Ausschalten“ auf Seite Beenden Sie alle laufenden Anwendungen auf dem Computer. Öffnen Sie Programm deinstallieren (oder Programme hinzufügen oder entfernen).
  • Seite 92: Erstellen Und Drucken Von Etiketten

    Drucken von Etiketten Dieser Abschnitt beschreibt das grundlegende Druckverfahren. Öffnen Sie die zu druckende Datei aus der Anwendungssoftware. Wählen Sie Datei - Drucken und dann EPSON TM-C3500 unter Drucker. Klicken Sie auf Eigenschaften (oder Erweitert), um den Bildschirm des Druckertreibers anzuzeigen.
  • Seite 93: Erstellen Und Drucken Von Etikettdaten

    Erstellen und Drucken von Etikettdaten Nachfolgend wird ein Beispiel für das Erstellen von Etikettdaten mit Microsoft® Word 2010 und das Drucken beschrieben. Der tatsächliche Druckvorgang unterscheidet sich je nach Ihrer Betriebsumgebung.  Papierart: Rollenpapier  Medienart: Gestanzte Etiketten (Abstand)  Medientyp: Mattes Papier ...
  • Seite 94 Die Bedienschritte werden nachfolgend erläutert. Registrieren einer Mediendefinition Registrieren Sie im Druckertreiber die Einstellungen entsprechend des zu verwendenden Papiers. Vorbereiten von Microsoft® Word Legen Sie die Ränder und Papiergröße des Dokuments fest. Erstellen des Etiketts Erstellen Sie das Etikett gemäß seinem Zweck. Drucken Drucken Sie das Etikett.
  • Seite 95 Klicken Sie auf die Schaltfläche New (Neu). Der Bildschirm New (Neu) wird angezeigt.
  • Seite 96 Konfigurieren Sie alle Einstellungen von Media Name (Medienname) bis Settings For Paper Handling After Print (Einstellungen für die Papierverarbeitung nach dem Druck) je nach verwendetem Papier, wie nachfolgend gezeigt. (U „Registrieren der Papiereinstellungen (Mediendefinition)“ auf Seite Media Name (Medienname): 72 x 51 Die-cut Label (Matte) (Gestanzte Etiketten (Matt)) Media Width (Medienbreite): 72.0 Media Length (Medienlänge): 51.0 Media Form (Medienart): Die-cut Label (Gap) (Gestanzte Etiketten (Abstand))
  • Seite 97 Klicken Sie auf OK. Überprüfen Sie, ob der registrierte Medienname im Bildschirm Mediendefinition angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Close (Schließen).
  • Seite 98 Medienname ausgewählt werden kann. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um den Treiber zu schließen. Starten Sie Microsoft® Word 2010 und wählen Sie EPSON TM-C3500 unter Datei - Drucken - Drucker. Klicken Sie im Pulldown-Menü für die Ränder auf Benutzerdefinierte Seitenränder, und stellen Sie dann für den oberen, unteren, linken und...
  • Seite 99: Randloses Drucken Gestanzter Etiketten

    Randloses Drucken gestanzter Etiketten Dieser Abschnitt beschreibt die empfohlenen Bedingungen für das Drucken von gestanzten Etiketten ohne Ränder (Drucken ohne Ränder an der oberen, unteren, linken und rechten Etikettseite). Beim randlosen Drucken wird je nach der tatsächlichen Druckposition und der Position des eingelegten Papiers eventuell auf das Trägerpapier gedruckt.
  • Seite 100: Einstellbeispiel

    Druckertreiber-Einstellungen  Stellen Sie einen Druckbereich ein, der am oberen, unteren, linken und rechten Rand 1,5 mm größer ist als die Papiergröße.  Wählen Sie für die Medienart Continuous paper (Blackmark) (Endlospapier (Rolle) (schwarze Markierung)) aus.  Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Borderless Printing (Randlos drucken). Einstellbeispiel Dieser Abschnitt zeigt ein Beispiel für das Einstellen des Druckers für einen randlosen Druck.
  • Seite 101: Druckbereich

    Druckbereich 70,0 mm (Trägerpapierbreite) 66,0 mm (Etiketten mit überschüssigem Rand) 63,0 mm (Druckbereichbreite) 60,0 mm (Etikettbreite) Papierzufuhrrichtung 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,0 mm Druckbereich der Media Definition (Mediendefinition), der im Druckertreiber anzugeben ist Positionsbereich der Druckdaten (Oben: Viereck von 63,0 x 38,0 mm/Unten: Oval von 63,0 x 38,0 mm) Etikettbereich Trägerpapier...
  • Seite 102: Erweiterte Verwendung

    Erweiterte Verwendung Dieses Kapitel beschreibt die Verwendung des Druckers in speziellen Anwendungen. Funktionen und Bedienung des Druckers Summer Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen und Einstellungen des Summers. Der Summer ertönt, wenn ein Drucken nicht möglich ist und wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist.
  • Seite 103 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Öffnen Sie die Tintenpatronenabdeckung und entfernen Sie die Abdeckung der Dip-Schalter. Stellen Sie die Dip-Schalter mit einem Gegenstand mit scharfer Spitze ein. Die Dip-Schalter sind von links in aufsteigender Reihenfolge nummeriert. Befindet sich der Schalter in der oberen Stellung ist er ON und in der unteren Stellung OFF.
  • Seite 104: Grund Für Summertonausgabe Und Einstellungen

    Rufen Sie den Druckertreiber auf. (U „Aufrufen des Druckertreibers“ auf Seite Wählen Sie das Register Printer Utilities (Drucker-Dienstprogramme) aus und klicken Sie dann auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- Dienstprogramm). Der Bildschirm TM-C3500 PrinterSetting wird angezeigt. Wählen Sie Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) - Notification Settings (Benachrichtigungseinstellungen).
  • Seite 105 Der Bildschirm Notification Settings (Benachrichtigungseinstellungen) wird angezeigt. Wählen Sie eine Einstellung aus dem Pulldown-Menü Beep Notification Setting at an Error (Summertonausgabe bei Fehler) aus. Klicken Sie auf Apply Settings (Einstellungen übernehmen). Schalten Sie den Drucker ein. Druck abgeschlossen Der Summer ertönt für 0,3 Sekunden, wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist. Die Summereinstellung kann im Druckertreiber konfiguriert werden.
  • Seite 106: Automatisches Düsentestsystem

    Automatisches Düsentestsystem Der Drucker ist mit einem automatischen Düsentestsystem zur Gewährleistung einer stabilen Druckqualität ausgestattet. Es prüft den Druckkopf in regelmäßigen Abständen und reinigt ihn, falls verstopfte Düsen erkannt werden. Für das automatische Düsentestsystem kann einer der vier Modi ausgewählt werden. Print quality Düsentestmodus...
  • Seite 107: Automatische Reinigungsbedingungen Und Zeitpunkt

    Automatische Reinigungsbedingungen und Zeitpunkt Kriterium für die automatische Düsentestmodus Zeitpunkt Druckkopfreinigung (Anzahl fehlender Punkte) Anti-missing dot mode Mindestens 1 fehlender Punkt Wenn der Drucker eingeschaltet wird (Modus gegen fehlende Während einer Pause Punkte) Nach einer Druckkopfreinigung Nach dem Schließen der Anti-missing read mode Mindestens 2 fehlende Punkte Rollenpapierabdeckung...
  • Seite 108 Seite Wählen Sie das Register Printer Utilities (Drucker-Dienstprogramme) aus und klicken Sie dann auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- Dienstprogramm). Der Bildschirm TM-C3500 PrinterSetting wird angezeigt. Wählen Sie General (Allgemein) - Printer Operation Settings (Druckerbetriebseinstellungen). Der Bildschirm Printer Operation Settings (Druckerbetriebseinstellungen) wird angezeigt.
  • Seite 109: Netzwerkeinstellungen

    Netzwerkeinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die Netzwerkeinstellungen. Der Drucker kann Netzwerkeinstellungen verwenden, die automatisch vom DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol) eines Breitbandrouters oder eines anderen Geräts zugewiesen werden. Die IP-Adresse und andere Einstellungen können alternativ auch manuell eingestellt werden. Einstellmethoden Die Netzwerkeinstellungen können auf folgende Weise konfiguriert werden. Die verfügbaren Einstellpunkte unterscheiden sich je nach Methode.
  • Seite 110: Standard-Netzwerkeinstellungen

    Druckvorgang eventuell nicht möglich sein. Wir empfehlen, sich für die Hinweis Einstellung einer statischen IP-Adresse an Ihren Netzwerk-Administrator zu wenden oder eines der Dienstprogramme (Install Navi, EpsonNet Config, EPSON Deployment Tool usw.) zu verwenden. (U „Netzwerkeinstellungen“ auf Seite 109)
  • Seite 111: Wiederherstellen Der Standard-Netzwerkeinstellungen

    Wiederherstellen der Standard-Netzwerkeinstellungen Nachfolgend wird beschrieben, wie die Standard-Netzwerkeinstellungen wiederhergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Halten Sie die Statusblatt-Taste gedrückt und schalten Sie den Drucker ein, und halten Sie diese Taste dann für mindestens 10 Sekunden gedrückt. „Anschlüsse“...
  • Seite 112: Überprüfen Der Netzwerkeinstellungen (Drucken Eines Statusblatts)

    Überprüfen der Netzwerkeinstellungen (Drucken eines Statusblatts) Durch Drücken der Statusblatt-Taste an der Rückseite des Druckers wird das folgende Statusblatt gedruckt. Sie können die Netzwerk-Einstellungen auf dem Statusblatt überprüfen.
  • Seite 113: Aufrufen Von Epsonnet Config

    EpsonNet Config (Webversion) Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen und die Bedienung von EpsonNet Config (Webversion). Mit diesem Tool können Sie die Netzwerkeinstellungen des Druckers über den Browser eines Computers oder Tablets über das Netzwerk abfragen und konfigurieren. Verbinden Sie den Computer oder das Tablet mit demselben Netzwerk wie der Drucker.
  • Seite 114 Der Bildschirm Main (Hauptbildschirm) wird angezeigt. Klicken Sie auf den Punkt, der eingestellt oder geprüft werden soll. Der Passworteingabebildschirm wird angezeigt. Geben Sie das Passwort ein. Passwort: epson (Standardeinstellung) Der Bildschirm des ausgewählten Punkts wird angezeigt.
  • Seite 115: Benachrichtigungseinstellungen Für Schwere Fehler

    Benachrichtigungseinstellungen für schwere Fehler Der Bildschirm EPSON Status Monitor 3 (EPSON Statusmonitor 3) wird angezeigt, wenn ein schwerwiegender Fehler aufgetreten ist. Folgende Fehlerpunkte werden angezeigt.  Fehler Umgebungstemperatur: Wenn die Temperatur im Inneren des Druckers angestiegen ist  Wartung erforderlich: Wenn ein Fehler aufgetreten ist, für den eine Reparatur...
  • Seite 116 Nachfolgend wird beschrieben, wie die Einstellungen geändert werden. Rufen Sie den Druckertreiber auf. (U „Aufrufen des Druckertreibers“ auf Seite Wählen Sie das Register Driver Utilities (Treiber-Dienstprogramme) aus und klicken Sie dann auf Notification Settings for Fatal Errors (Benachrichtigungseinstellungen für schwere Fehler). Der Bildschirm Notification Settings for Fatal Errors (Benachrichtigungseinstellungen für schwere Fehler) wird angezeigt.
  • Seite 117: Funktionen Und Bedienung Von Printersetting

    Schalten Sie den Drucker ein. Rufen Sie den Druckertreiber auf. (U „Aufrufen des Druckertreibers“ auf Seite Wählen Sie das Register Printer Utilities (Drucker-Dienstprogramme) aus und klicken Sie dann auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- Dienstprogramm). Der Bildschirm TM-C3500 PrinterSetting wird angezeigt.
  • Seite 118: Konfigurationen Im Printersetting-Bildschirm

    Konfigurationen im PrinterSetting-Bildschirm PrinterSetting ist mit einer Hilfefunktion ausgestattet. Klicken Sie auf die Hilfe-Schaltfläche, um Erläuterungen zu den Einstellpunkten anzuzeigen. Menü Zeigt ein Menü der Einstellpunkte an. (U „PrinterSetting-Funktionen“ auf Seite 119) Model Name (Modellname) Zeigt den Namen des Druckers in der Warteschlange an. Port (Anschluss) Zeigt den Portnamen des Computers an.
  • Seite 119: Printersetting-Funktionen

    Apply Settings (Einstellungen übernehmen) Übernimmt die Einstellungen für den Drucker. Help (Hilfe) Zeigt den Hilfebildschirm an. Einstellbereich Zeigt die Einstellpunkte an. PrinterSetting-Funktionen Die folgenden Druckereinstellungen können in PrinterSetting geändert werden. Menü Einstellpunkt Beschreibung General Media Set- Media source settings Stellen Sie die Quelle entsprechend (Allgemein) tings (Medienquelle-...
  • Seite 120 Menü Einstellpunkt Beschreibung Advanced Notification Beep Notification Setting at Stellen Sie ein, ob im Fehlerfall ein Settings Settings an Error Summerton ausgegeben wird. (Erweiterte (Benachrich- (Summertonausgabe bei Einstellungen) tigungsein- Fehler) stellungen) LED Notification Setting at Stellen Sie ein, ob die Tinten-LED Ink Low (LED- blinkt, wenn der Tintenstand niedrig Benachrichtigung bei...
  • Seite 121 Menü Einstellpunkt Beschreibung Printer Paper Feed Cut Position Adjustment Stellen Sie die Abtrennposition der Adjustment Adjustment (Abtrennpositionseinstellung) automatischen Schneidevorrichtung (Druckerein- (Papierein- und die Druckstartposition (vertikale Print Start Position Adjust- stellungen) zugseinstel- und horizontale Richtung) ein. ment (Vertical Direction) lung) (Druckstartpositioneinstel- lung (vertikale Richtung)) Print Start Position Adjust- ment (Horizontal Direction)
  • Seite 122: Übernehmen Der Printersetting-Einstellungen

    Übernehmen der PrinterSetting-Einstellungen Übernehmen Sie die Einstellungen, die auf jedem Bildschirm konfiguriert worden sind, anhand der folgenden Schritte für den Drucker. Ändern Sie die Einstellungen des Druckers auf den einzelnen Bildschirmen in PrinterSetting. Klicken Sie auf Apply Settings (Einstellungen übernehmen). Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt.
  • Seite 123: Papiereinzugseinstellung

    Papiereinzugseinstellung Nehmen Sie Anpassungen vor, wenn die automatische Abtrennposition nicht übereinstimmt oder sich die Druckstartposition des verwendeten Papiers verschiebt. Einstellung Beschreibung Cut Position Adjustment Passen Sie die Abtrennposition an. Das Intervall ist 1/180 Zoll. Die (Abtrennpositionseinstellung) Position kann im Bereich von -63 bis 63 eingestellt werden. Seite 125) Print Start Position Adjustment...
  • Seite 124  [dot] - [mm] - [Zoll] werden bei 180 dpi wie folgt konvertiert. 1 dot - 0,1411 mm - 0,0055 Zoll 2 dot - 0,2822 mm - 0,0111 Zoll 3 dot - 0,4233 mm - 0,0166 Zoll 4 dot - 0,5644 mm - 0,0222 Zoll 5 dot - 0,7055 mm - 0,0277 Zoll 6 dot - 0,8466 mm - 0,0333 Zoll Hinweis...
  • Seite 125: Anpassen Der Abtrennposition

    Anpassen der Abtrennposition Passen Sie die Abtrennposition entsprechend der verwendeten Medienart an. Passen Sie bei der Verwendung von Medien mit perforierten Linien die Abtrennposition so an, dass die perforierte Linie nicht geschnitten wird. Medienart Beschreibung  Wenn der Anpassungswert + ist, bewegt sich die Abtrennposition näher an die Referenzposition (Druckstartposition).
  • Seite 126 Medienart Beschreibung  Wenn der Anpassungswert + ist, bewegt sich die Abtrennposition näher an die Referenzposition (Druckstartposition).  Wenn der Anpassungswert - ist, bewegt sich die Abtrennposition von der Referenzposition (Druckstartposition) weg. Trägerpapier Die-cut label Etikett Referenzposition (BlackMark) (Druckstartposition) Papierzu- (Gestanzte Etiketten Druckbereich fuhrrichtung...
  • Seite 127 Medienart Beschreibung  Wenn der Anpassungswert + ist, bewegt sich die Abtrennposition näher an die Referenzposition (Druckstartposition).  Wenn der Anpassungswert - ist, bewegt sich die Abtrennposition von der Referenzposition (Druckstartposition) weg. Trägerpapier Referenzposition (Druckstartposition) Papierzu- Druckbereich fuhrrichtung Abtrennposition Full-page label (Ganzseitiges Etikett) (Continuous paper (Endlospapier (Rolle))
  • Seite 128: Anpassen Der Druckstartposition (Vertikale Richtung)

    Anpassen der Druckstartposition (vertikale Richtung) Passen Sie die Druckstartposition gemäß der verwendeten Medienart in vertikaler Richtung an. Beim Anpassen der Druckstartposition wird ebenfalls die Abtrennposition angepasst. Medienart Beschreibung  Wenn der Anpassungswert + ist, bewegen sich die Druckstartposition und Abtrennposition von der Referenzposition (oberer Etikettenrand) weg.
  • Seite 129 Medienart Beschreibung  Wenn der Anpassungswert + ist, bewegen sich die Druckstartposition und Abtrennposition von der Referenzposition (Position der schwarzen Markierung) weg.  Wenn der Anpassungswert – ist, bewegen sich die Druckstartposition und Abtrennposition näher zur Referenzposition (Position der schwarzen Markierung). Trägerpapier Referenzposition (Position der...
  • Seite 130: Anpassen Der Druckstartposition (Horizontale Richtung)

    Anpassen der Druckstartposition (horizontale Richtung) Passen Sie die Druckstartposition in horizontaler Richtung an.  Wenn der Anpassungswert + ist, verschiebt sich die Position nach links, vom Drucker aus betrachtet.  Wenn der Anpassungswert – ist, verschiebt sich die Position nach rechts, vom Drucker aus betrachtet.
  • Seite 131: Sensoreinstellung

    Sensoreinstellung Der Schwellenwert eines Sensors kann angepasst werden, wenn die Abstände zwischen den Etiketten oder die schwarzen Markierungen am Papier nicht erkannt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start adjustment (Anpassung starten) des einzustellenden Sensors. Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie auf Yes (Ja) klicken, wird der Sensor angepasst.
  • Seite 132: Druckkopfjustage

    Druckkopfjustage Richten Sie den Druckkopf aus, wenn weiße oder schwarze Streifen auf den Ausdrucken erscheinen, vertikale und horizontale Linien verzerrt oder falsch ausgerichtet sind oder Text verschwommen ist. Je nach Druckqualitätsproblem kann eine Ausrichtung des Druckkopfs die Störungen verringern, aber nicht vollständig beheben. Weitere Hinweise Hinweis wenn das Problem nicht behoben werden kann, finden Sie unter „Probleme...
  • Seite 133 Der Bildschirm Banding Adjustment (Streifenbildung-Anpassung) wird angezeigt. Prüfen Sie das Druckergebnis und wählen Sie dann einen Einstellwert aus. Klicken Sie nach der Wahl eines Einstellwerts auf OK. Bei Lücken (weiße Streifen) muss die Anpassung in + Richtung erfolgen. Bei Überschneidungen (schwarze Streifen) muss die Anpassung in – Richtung erfolgen. Das Anpassungsintervall beträgt 0,1411 mm (1/180 Zoll).
  • Seite 134 Anpassungsblatt drucken Legen Sie gestanztes Etikettenpapier, Endlospapier oder ganzseitige Etiketten mit einer Länge von 140 mm oder mehr in den Drucker ein. Wählen Sie Print adjustment sheet (Anpassungsblatt drucken) unter Adjustment Method (Anpassungsmethode) und klicken Sie dann auf Start adjustment (Anpassung starten). Es wird ein Bildschirm zum Drucken eines Blattes für die Papiereinzugseinstellung angezeigt.
  • Seite 135 Das Anpassungsblatt wird gedruckt und der Bildschirm Banding Adjustment (Streifenbildung-Anpassung) angezeigt. Überprüfen Sie das Blatt und wählen Sie anschließend die Nummer des Musters mit den geringsten Lücken oder Überschneidungen, und klicken Sie auf OK. Druckbeispiel eines Anpassungsblatts (bei diesen Mustern ist „3“ auszuwählen) Weiße Streifen Weiße Streifen Schwarze Streifen...
  • Seite 136 Es wird ein Bestätigungsbildschirm für den Anpassungsstart angezeigt. Klicken Sie auf Yes (Ja). Wenn die Anpassung abgeschlossen ist, wird der Abschlussbildschirm angezeigt. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 137: Bidirektionale Druckanpassung

    Bidirektionale Druckanpassung Wenn gedruckte vertikale oder horizontale Linien verzerrt oder falsch ausgerichtet sind, oder wenn gedruckter Text verschwommen wirkt, führen Sie eine bidirektionale Druckanpassung durch. Legen Sie unter Print Quality (Druckqualität) - Advanced (Erweitert) - Bidirectional Printing (Bidirektionaler Druck) fest, ob ein bidirektionaler Hinweis Druck durchgeführt werden soll.
  • Seite 138 Das Anpassungsblatt wird gedruckt und der Bildschirm Banding Adjustment (Streifenbildung-Anpassung) angezeigt. Überprüfen Sie das Blatt und wählen Sie anschließend die Nummer des Musters mit den geringsten Lücken oder Überschneidungen, und klicken Sie auf OK. Druckbeispiel eines Anpassungsblatts (bei diesen Mustern ist „6“ auszuwählen) Weiße Streifen Weiße Streifen Überschneidung...
  • Seite 139 Wenn die Anpassung abgeschlossen ist, wird der Abschlussbildschirm angezeigt. Klicken Sie auf OK. Es wird ein Bildschirm zum Drucken eines Blattes für die bidirektionale Druckanpassung (720x360) angezeigt. Überprüfen Sie, ob Papier im Drucker eingelegt ist, und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 140 Das Anpassungsblatt wird gedruckt und der Bildschirm Banding Adjustment (Streifenbildung-Anpassung) angezeigt. Überprüfen Sie das Blatt und wählen Sie anschließend die Nummer des Musters mit den geringsten Lücken oder Überschneidungen, und klicken Sie auf OK. Druckbeispiel eines Anpassungsblatts (bei diesen Mustern ist „7“ auszuwählen) Weiße Streifen Weiße Streifen Überschneidung...
  • Seite 141 Es wird ein Bestätigungsbildschirm für den Anpassungsstart angezeigt. Klicken Sie auf Yes (Ja). Wenn die Anpassung abgeschlossen ist, wird der Abschlussbildschirm angezeigt. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 142: Wartung

    Wartung Dieses Kapitel beschreibt die Durchführung von Druckerwartungsarbeiten. Reinigen der Außenflächen Verwenden Sie keinen Alkohol, Benzin, Verdünner, Trichlorethylen oder ketonhaltige Lösungsmittel zur Reinigung der Außenflächen des Druckers. VORSICHT Dies könnte die Kunststoff- und Gummiteile verformen oder beschädigen. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose.
  • Seite 143 Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel dann aus der Steckdose. Ziehen Sie den Hebel in Ihre Richtung, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. Entfernen Sie das Rollenpapier oder Endlospapier. Reinigen Sie die Walze mit Vliesstoff.
  • Seite 144 Reinigen Sie die Löcher und deren Umgebung mit Wattestäbchen. Blockierte Löcher sind unbedingt von Verschmutzungen zu reinigen. Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung. Die Walzenreinigung ist damit abgeschlossen.
  • Seite 145: Reinigen Der Automatischen Schneidevorrichtung

    Reinigen der automatischen Schneidevorrichtung Die feste Klinge der automatischen Schneidevorrichtung kann eventuell aufgrund anhaftender Papierrückstände keinen sauberen Schnitt mehr ausführen. Führen Sie eine Reinigung anhand der unten stehenden Schritte aus. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel dann aus der Steckdose.
  • Seite 146: Reinigen Des Druckkopfs

    Reinigen des Druckkopfs Wenn Düsen verstopft sind, können verblasste Farben, Streifen oder unbeabsichtigte Farben auf dem Ausdruck erscheinen. Wenn solche Druckqualitätsprobleme auftreten, drucken Sie ein Düsentestmuster und prüfen Sie, ob Düsen verstopft sind. Normal Verstopft Wenn das Düsentestmuster auf verstopfte Düsen verweist, führen Sie eine Druckkopfreinigung durch.
  • Seite 147: Düsentestmuster Drucken

    Düsentestmuster drucken Ein Düsentestmuster kann anhand der Selbsttestdruckfunktion (U „Selbsttestdruck“ auf Seite 71) oder der Düsentestfunktion des Druckertreibers gedruckt werden. Drucken über den Druckertreiber Starten Sie den Druckertreiber. (U „Aufrufen des Druckertreibers“ auf Seite Klicken Sie im Register Printer Utilities (Drucker-Dienstprogramme) auf Nozzle Check (Düsentest).
  • Seite 148: Druckkopfreinigung

    Druckkopfreinigung  Schalten Sie während der Druckkopfreinigung nicht das Gerät aus und öffnen Sie nicht die Abdeckungen. Andernfalls kann es zu Druckfehlfunktionen kommen.  Führen Sie die Druckkopfreinigung nur aus, wenn dies erforderlich ist. Bei der Druckkopfreinigung wird Tinte aus den Düsen abgegeben und damit WICHTIG verbraucht.
  • Seite 149: Fehlersuche

    Fehlersuche Dieses Kapitel beschreibt die Behebung von Problemen. Problem Referenz Auf dem Bedienfeld wird eine Meldung angezeigt Seite 150 Probleme mit der Druckqualität Seite 154 Papier wird eingezogen und ausgegeben, und ein Fehler tritt auf Seite 162 Papierstau Seite 165 Auf dem Computer-Bildschirm wird eine Meldung angezeigt Seite 166 Das Drucken über einen Computer ist nicht möglich oder plötzlich nicht länger...
  • Seite 150: Auf Dem Bedienfeld Wird Eine Meldung Angezeigt

    Auf dem Bedienfeld wird eine Meldung angezeigt Wenn auf der LCD-Anzeige des Bedienfelds eine Meldung angezeigt wird, versuchen Sie das Problem anhand der unten beschriebenen Lösung zu beheben. LCD-Anzeige Fehlerdetails Lösung und Referenz  Verwenden Sie Papier, das mit den Medienerkennungseinstellungen Die Art des eingelegten übereinstimmt.
  • Seite 151 LCD-Anzeige Fehlerdetails Lösung und Referenz Entfernen Sie zuerst das vorhandene Papier aus der Es wird neues Endlospapier Papierausgabeöffnung, bevor Sie in den Drucker eingelegt, neues Papier einlegen. Entnahme-Fehler während noch „Einlegen und Austauschen von Endlospapier vorhanden ist. Rollenpapier“ auf Seite „Einlegen und Austauschen von Endlospapier“...
  • Seite 152 LCD-Anzeige Fehlerdetails Lösung und Referenz  Setzen Sie den Tintenwartungstank erneut ein.  Tauschen Sie den Tintenwartungstank durch einen Tintenwartungstankinform Fehler Wartungspatrone neuen aus, wenn dieser Fehler ationen können nicht wiederholt auftritt. gelesen werden. „Austauschen des Tintenwartungstanks“ auf Seite Ersetzen Sie die Tintenpatrone mit einer Tintenpatrone mit Es ist Zeit, die Tintenpatrone wechseln...
  • Seite 153 LCD-Anzeige Fehlerdetails Lösung und Referenz 1. Schalten Sie den Drucker aus. „Ausschalten“ auf Seite Eines der folgenden 2. Öffnen Sie die Probleme ist aufgetreten. Rollenpapierabdeckung.  Papierstau 3. Prüfen, ob ein Papierstau  Fehler des Druckerfehler ## vorliegt. Sollte ein Papierstau vorliegen, entfernen Sie das automatischen ##: 20 bis 54, 64 bis 75, A9, B0...
  • Seite 154: Probleme Mit Der Druckqualität

    Probleme mit der Druckqualität Suchen Sie in der unten stehenden Tabelle nach einem Symptom, das Ihrem Problem ähnelt, und gehen Sie dann zur verknüpften Seite, um die Lösungen zu sehen. Symptome Erklärung Auf dem Ausdruck erscheint ein Weiße horizontaler weißer Streifen (Seite 156) Streifen...
  • Seite 155 Symptome Erklärung Die gedruckten Zeichen erscheinen Verschwom- verschwommen oder doppelt gedruckt (Seite 159) Doppelt gedruckt ABCDEFGABCDEFGABC ABCDEFGABCDEFGABC  Die gedruckten Farben sind inkorrekt (Seite 159)  Die Druckposition ist verschoben (Seite 159)  Das Papier ist verschmiert oder die Tinte verwischt (Seite 160) ...
  • Seite 156: Horizontale Weiße Streifen

    Horizontale weiße Streifen Ursache Lösung und Referenz Die Düsen sind verstopft. Drucken Sie ein Düsentestmuster, um die Düsen auf Verstopfung zu prüfen. Wenn die Düsen verstopft sind, führen Sie eine Druckkopfreinigung durch, indem Sie die Cleaning- Taste für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten. Fehlende Punkte sind zulässig, wenn für Nozzle Check Mode (Düsentestmodus) eine andere Option als Anti-missing dot mode (Modus gegen fehlende Punkte) ausgewählt ist.
  • Seite 157: Schwarze Oder Weiße Streifen

    Schwarze oder weiße Streifen Wenn der Ausdruck blass ist oder weiße oder schwarze Streifen erscheinen, befolgen Sie das nachfolgende Verfahren, um das Problem effizient zu beheben. Streifen in regelmäßigen Abständen von 25,4 mm in Papierzufuhrrichtung können reduziert aber nicht vollständig beseitigt werden. Ursache Lösung und Referenz Das Papier wurde nicht korrekt...
  • Seite 158: Unbeabsichtigte Ränder An Der Ober- Und Unterseite

    Unbeabsichtigte Ränder an der Ober- und Unterseite Wenn das Trägerpapier von gestanzten Etiketten, die über keinen überschüssigen Bereich verfügen, zu dünn ist (hohe Durchlässigkeit), kann der Drucker die Etiketten eventuell nicht erkennen und erzeugt unbeabsichtigte Ränder an der Ober- und Unterseite jedes Etiketts. („Ober- und Unterseite“...
  • Seite 159: Gedruckte Zeichen Sind Verschwommen

    Gedruckte Zeichen sind verschwommen Ursache Lösung und Referenz Wenn die Druckereinstellungen Führen Sie eine bidirektionale Druckanpassung durch. nicht für die Stärke des Papiers Klicken Sie auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- geeignet sind, könnte der Dienstprogramm) im Register Printer Utilities (Drucker- Ausdruck verschwommen Dienstprogramme) des Druckertreibers, um PrinterSetting erscheinen.
  • Seite 160: Das Papier Ist Verschmiert Oder Die Tinte Verwischt

    Das Papier ist verschmiert oder die Tinte verwischt Ursache Lösung und Referenz Die Papierbreite und die Lamellen Wenn die Papierbreite und die Lamellen an der Walze nicht an der Walze stimmen nicht übereinstimmen, kann sich das Papier anheben und dazu überein.
  • Seite 161: Auf Den Gedruckten Etiketten Wird Ein Rand Erzeugt

    Ursache Lösung und Referenz Je nach verwendetem Papier kann Passen Sie die Position an. sich die Druckposition Klicken Sie auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- verschieben. Dienstprogramm) im Register Printer Utilities (Drucker- Dienstprogramme) des Druckertreibers, um PrinterSetting aufzurufen. Führen Sie dann die Funktion Paper Feed Adjustment (Papiereinzugseinstellung) unter Printer Adjustment (Druckereinstellungen) aus.
  • Seite 162: Papier Wird Eingezogen Und Ausgegeben, Und Ein Fehler Tritt Auf

    Papier wird eingezogen und ausgegeben, und ein Fehler tritt auf  Bei der Medienart ganzseitiges Etikett, Endlospapier oder ganzseitiges Etikett mit transparentem Trägerpapier Ursache Lösung und Referenz Das verwendete Papier unter- Überprüfen Sie das verwendete Papier und die Option Media scheidet sich von Media detection settings (Medienerkennungseinstellungen) des detection settings (Medien-...
  • Seite 163 Ursache Lösung und Referenz Die Abstände auf Endlospapier Um einen Papierstau zu verhindern, wird für Endlospapier ein werden nicht erkannt. stärkeres Trägerpapier als für Rollenpapier angegeben. Aus diesem Grund werden eventuell selbst bei Originalpapier die Abstände nicht erkannt. Wenn die Abstände nicht erkannt werden, klicken Sie auf Printer Setting Utility (Druckereinstellungen- Dienstprogramm) im Register Printer Utilities (Drucker- Dienstprogramme) des Druckertreibers, um PrinterSetting...
  • Seite 164  Bei der Medienart gestanzte Etiketten (schwarze Markierung) oder Endlospapier (schwarze Markierung) Ursache Lösung und Referenz Das verwendete Papier unter- Überprüfen Sie das verwendete Papier und die Option Media scheidet sich von Media detection settings (Medienerkennungseinstellungen) des detection settings (Medien- Druckers.
  • Seite 165: Papierstau

    Papierstau Wenn Papierstau auftritt, entfernen Sie das Papier anhand der unten stehenden Schritte. Schalten Sie den Drucker aus. (U „Ausschalten“ auf Seite Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. Sollte ein Papierstau vorliegen, entfernen Sie das Papier. Legen Sie das Papier erneut ein. (U „Einlegen und Austauschen von Rollenpapier“...
  • Seite 166: Auf Dem Computer-Bildschirm Wird Eine Meldung Angezeigt

    Auf dem Computer-Bildschirm wird eine Meldung angezeigt Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, beheben Sie das Problem anhand der Bildschirmanweisungen. Druckerstatus Lösung...
  • Seite 167: Das Drucken Über Einen Computer Ist Nicht Möglich Oder Plötzlich Nicht Länger Möglich

    Das Drucken über einen Computer ist nicht möglich oder plötzlich nicht länger möglich Die Installation des Druckertreibers überprüfen Prüfen Sie, ob die erforderliche Software und Anwendungen auf dem Computer installiert sind. Zum Drucken mit diesem Drucker ist ein Druckertreiber erforderlich. Überprüfen Sie anhand der unten stehenden Schritte, ob der Druckertreiber installiert ist.
  • Seite 168  Schalten Sie alle Geräte aus.  Warten Sie ca. 10 Sekunden. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: Netzwerkgerät, Computer und dann Drucker. Überprüfen Sie, ob Daten vom Computer an den Drucker gesendet werden. Einzelheiten zur Prüfung finden Sie unter „Überprüfen der Druckdaten“...
  • Seite 169: Überprüfen Der Druckdaten

    Wenn der Drucker mehrmals installiert wurde, sind eventuell mehrere Kopien des Druckertreibers vorhanden. Wenn mehr als ein Druckersymbol vorhanden ist und Sie eine Kopie wie „TM-C3500 (Copy 1)“ finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kopierte Symbol und löschen Sie es durch Klicken auf Gerät entfernen.
  • Seite 170: Der Drucker Schaltet Sich Nicht Ein

    Überprüfen Sie, ob für den Drucker nicht die Option Drucker anhalten oder Drucker offline verwenden eingestellt ist. Wählen Sie Drucker und stellen Sie sicher, dass Drucker anhalten oder Drucker offline verwenden nicht aktiviert ist. Wenn eine dieser Optionen aktiviert ist, entfernen Sie das Häkchen aus dem Kontrollkästchen.
  • Seite 171: Technische Daten

    Verwenden Sie für das LAN-Kabel ein abgeschirmtes Kabel der Kategorie 5 VORSICHT oder höher. Bei den Druckgeschwindigkeiten handelt es sich um Messergebnisse, die unter den Betriebsbedingungen von Epson erfasst wurden. Diese Hinweis unterscheiden sich eventuell je nach Druckdaten und Umgebungsbedingungen.
  • Seite 172: Elektrische Daten

    Elektrische Daten Stromversorgung Vorgesehenes Netzteil (Netzteil, K, Modellnummer: M248A) Nennspannung 42 V Gleichstrom Nennstrom 0,85 A Leistungsauf- Betrieb Durchschnittlich etwa 30 W (50 W während einer Leistungsspitze) nahme* Standby Durchschnittlich etwa 2,5 W Ausgeschaltet Durchschnittlich etwa 0,3 W  : Laut Epsons Betriebsbedingungen beim Betrieb.
  • Seite 173: Abmessungen

    Abmessungen  Höhe: 261 mm  Breite: 310 mm  Tiefe: 283 mm 465 (bei ausgezogenem Papierausgabefach) 396 (bei eingezogenem Papierausgabefach) [Einheit: mm]...
  • Seite 174: Umgebungsbedingungen

    850 bis 1060 hPa (ca. 0 bis 1500 m über dem Meeresspiegel) (Höhe) Kein Betrieb 850 bis 1060 hPa (ca. 0 bis 1500 m über dem Meeresspiegel) (einschließlich Transport) Geräusch Betrieb Ca. 56 dB (ANSI-Position) (einschließlich Basierend auf den Messbedingungen von Epson. Betrieb der automatischen Schneidevorric htung)
  • Seite 175: Papierspezifikationen

    Papierspezifikationen Mit diesem Drucker kann Papier mit den folgenden Spezifikationen verwendet werden. Endlospapier Papiertyp Normalpapier / mattes Papier Form Rollenpapier Papierbreite 30 bis 108 mm Papierstärke 0,084 bis 0,124 mm Rollenpapierkern Außendurchmesser: 44,1 mm oder mehr Außendurchmesser Max. 101,6 mm Wickelrichtung Die Druckseite muss nach außen zeigen.
  • Seite 176: Endlospapier (Schwarze Markierungen)

    Endlospapier (schwarze Markierungen) <Rückseite> <Bedruckbare Seite> Mitte der Mitte der Markierung Mitte der Papierbreite Papierbreite Papierzu- fuhrrichtung Position der Perforierung 0,5 mm oder mehr Endlospapier Papier Breite der Markierung Papiertyp Normalpapier / mattes Papier Form Rollenpapier Papierbreite 30 bis 108 mm Breite der schwarzen 13 mm oder mehr Markierung...
  • Seite 177 Papiertyp Normalpapier / mattes Papier Form Endlospapier Papierbreite 50 bis 108 mm Breite der schwarzen 13 mm oder mehr Markierung Länge der schwarzen 4 mm oder mehr (Rand von 4 mm oder mehr) Markierung 8,5  1 mm Mitte der schwarzen Markierung Intervall der schwarzen 8 bis 304,8 mm...
  • Seite 178: Ganzseitiges Etikett

    Ganzseitiges Etikett Trägerpapierbreite Trägerpapier Etikett Etikettbreite Überschüssiger Überschüssiger Bereich Bereich Papiertyp Einfaches Etikettenpapier / mattes Etikettenpapier / synthetisches Etikettenpapier / glänzendes Etikettenpapier Form Rollenpapier Trägerpapierbreite 30 bis 112 mm Etikettbreite 25,4 bis 108 mm 2  0,5 mm Überschüssiger Bereich links und rechts Papierstärke Einfaches Etikettenpapier / mattes Etikettenpapier /...
  • Seite 179: Gestanzte Etiketten (Abstand)

    Gestanzte Etiketten (Abstand) Trägerpapierbreite Ecke R Trägerpapier Etikett Etikettbreite Überschüssiger Überschüssiger Bereich Bereich Papiertyp Einfaches Etikettenpapier / mattes Etikettenpapier / synthetisches Etikettenpapier / glänzendes Etikettenpapier Form Rollenpapier Trägerpapierbreite 30 bis 112 mm Etikettbreite 25,4 bis 108 mm Etikettlänge 8 bis 1117,6 mm Abstand zwischen Etiketten 3 bis 6 mm 2 ...
  • Seite 180 Linien nicht verwendet werden. Die gestanzten Etiketten können sich je nach ihrer Form im Druckerinneren vom Trägerpapier lösen. Wenn Sie gestanzte Etiketten verwenden möchten, Hinweis die nicht den Spezifikationen entsprechen, wenden Sie sich für Rat an Ihren Händler oder den Seiko Epson-Kundendienst.
  • Seite 181: Gestanzte Etiketten (Schwarze Markierungen)

    Gestanzte Etiketten (schwarze Markierungen) Papier ohne überschüssigen Papier ohne überschüssigen rechten und linken Bereich Rand Trägerpapierbreite Trägerpapierbreite Etikettbereich Ecke R Ecke R Breites des Breites des überschüssi- überschüssigen gen Bereichs Bereichs Überschüs- Überschüssiger siger Bereich Bereich Etikettbreite Etikettbreite Überschüssiger Überschüssiger Trägerpapier Bereich Bereich...
  • Seite 182 Papiertyp Einfaches Etikettenpapier / mattes Etikettenpapier / glänzendes Etikettenpapier: Form Rollenpapier Trägerpapierbreite 30 bis 112 mm Etikettbreite 25,4 bis 108 mm Etikettlänge 8 bis 1117,6 mm Abstand zwischen Etiketten 3 bis 6 mm 2 0,5 mm Überschüssiger Bereich links und rechts Breites des überschüssigen 1,5 mm oder mehr Bereichs...
  • Seite 183 überschüssigen rechten und linken Rand verwendet werden. Die gestanzten Etiketten können sich je nach ihrer Form im Druckerinneren vom Trägerpapier lösen. Wenn Sie gestanzte Etiketten verwenden möchten, Hinweis die nicht den Spezifikationen entsprechen, wenden Sie sich für Rat an Ihren Händler oder den Seiko Epson-Kundendienst.
  • Seite 184 Papiertyp Einfaches Etikettenpapier / mattes Etikettenpapier: Form Endlospapier Trägerpapierbreite 50 bis 112 mm Etikettbreite 46 bis 108 mm Etikettlänge 8 bis 301,8 mm Abstand zwischen Etiketten 3 bis 6 mm 2 0,5 mm Überschüssiger Bereich links und rechts Breites des überschüssigen 1,5 mm oder mehr Bereichs Etikettecke R...
  • Seite 185 Trägerpapier Etikett Die gestanzten Etiketten können sich je nach ihrer Form im Druckerinneren vom Trägerpapier lösen. Wenn Sie gestanzte Etiketten verwenden möchten, Hinweis die nicht den Spezifikationen entsprechen, wenden Sie sich für Rat an Ihren Händler oder den Seiko Epson-Kundendienst.
  • Seite 186: Armband

    Armband <Rückseite> <Bedruckbare Seite> Mitte der Mitte der Markierung Papierbreite Mitte der Papierbreite Papierzu- fuhrrichtung Papier Breite der Markierung...
  • Seite 187 Papiertyp Armband Angegebenes Spezialpapier WB-S-Serie, WB-M-Serie, WB-L-Serie Form Rollenpapier Papierbreite 36 mm Breite der schwarzen Markierung 13 mm oder mehr Länge der schwarzen Markierung 4 mm oder mehr (Rand von 4 mm oder mehr) 8,5 1 mm Mitte der schwarzen Markierung Intervall der WB-S-Serie 184,1 mm...
  • Seite 188: Druck- Und Schneideposition

    Druck- und Schneideposition Endlospapier und Rollenpapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Druckbereich Druckbereichbreite Papier Der Höchstwert des Druckbereichs beträgt 104 mm. Hinweis...
  • Seite 189: Wenn Das Randlose Drucken Deaktiviert Ist

    Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 5,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr Automatische Schneideposition Druckbereichbreite...
  • Seite 190: Endlospapier (Schwarze Markierungen) Und Rollenpapier

    Endlospapier (schwarze Markierungen) und Rollenpapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Druckbereichbreite Druckbereich Papier Position der schwarzen Markierung (Rückseite) Der Höchstwert des Druckbereichs beträgt 104 mm. Hinweis...
  • Seite 191 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite *1: Wenn kein automatischer Automatische Schnitt ausgeführt wird: Schneideposition 5,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr Automatische Schneideposition...
  • Seite 192: Endlospapier (Schwarze Markierungen) Und Endlospapier

    Endlospapier (schwarze Markierungen) und Endlospapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite Mitte der Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Perforierte Linie Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Perforierte Linie Automatische Schneideposition Druckbereich Druckbereichbreite Position der schwarzen Markierung (Rückseite) Stellen Sie das Intervall der perforierten Linie so ein, dass es ein ganzzahliges...
  • Seite 193 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Mitte der Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Perforierte Linie Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Perforierte Linie Automatische Schneideposition Druckbereich Papier 1,5 mm Druckbereichbreite 1,5 mm Position der schwarzen Markierung (Rückseite) *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 5,0 mm oder mehr...
  • Seite 194: Ganzseitiges Etikett Und Rollenpapier

    Ganzseitiges Etikett und Rollenpapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 0 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Mitte der Papierbreite Papierzu- Automatische fuhrrichtung Schneideposition Überschüssiger Überschüssiger Bereich Bereich Druckbereichbreite Druckbereich 2,0 mm 2,0 mm Etikett Trägerpapier Der Höchstwert des Druckbereichs beträgt 104 mm.
  • Seite 195 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 1,5 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 5,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr Druckbereichbreite...
  • Seite 196: Gestanzte Etiketten (Abstand) Und Rollenpapier

    Gestanzte Etiketten (Abstand) und Rollenpapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts):0 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Mitte der Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Position der Perforierung Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt...
  • Seite 197 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 1,5 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Mitte der Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Position der Perforierung Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 5,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr...
  • Seite 198: Gestanzte Etiketten (Schwarze Markierungen) Und Rollenpapier

    Gestanzte Etiketten (schwarze Markierungen) und Rollenpapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 0 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Mitte der Papierbreite Papierzu- fuhrrichtung Position der Perforierung Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer...
  • Seite 199 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 1,5 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Mitte der Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Position der Perforierung Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition *1: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 5,0 mm oder mehr *2: Wenn kein automatischer Schnitt ausgeführt wird: 8,0 mm oder mehr...
  • Seite 200: Gestanzte Etiketten (Schwarze Markierungen) Und Endlospapier

    Gestanzte Etiketten (schwarze Markierungen) und Endlospapier Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts): 0 mm (typischer Wert) Trägerpapierbreite Papierzu- Mitte der fuhrrichtung Papierbreite Perforierte Linie Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Perforierte Linie Automatische Schneideposition Druckbereich Überschüssiger...
  • Seite 201 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand (Innenseite des Etiketts):1,5 mm (typischer Wert) Mitte der Trägerpapierbreite Papierzu- Papierbreite fuhrrichtung Perforierte Linie Automatische Schneideposition Automatische Schneideposition Perforierte Linie Automatische Schneideposition Druckbereich Etikett Druckbereichbreite Trägerpapier 1,5 mm 1,5 mm Überschüssiger Überschüssiger...
  • Seite 202: Armband Und Rollenpapier (Wb-S-Serie)

    Armband und Rollenpapier (WB-S-Serie) Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- 36 mm fuhrrichtung Mitte der Papierbreite 5,5 mm Automatische Schneideposition Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 11,0 mm 15,0 mm Automatische Schneideposition Druckbereich...
  • Seite 203 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- 36 mm fuhrrichtung Position der schwarzen Markierung Mitte der Papierbreite (Rückseite) 5,5 mm Automatische Schneideposition Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 11,0 mm 15,0 mm 1,5 mm 1,5 mm...
  • Seite 204: Armband Und Rollenpapier (Wb-M-Serie)

    Armband und Rollenpapier (WB-M-Serie) Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite 36 mm Mitte der Papierbreite Papierzu- fuhrrichtung 5,5 mm Automatische Schneideposition Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 11,0 mm 15,0 mm Automatische Schneideposition Druckbereich...
  • Seite 205  Drucken Sie nicht über die Löcher zum Befestigen der Druckknöpfe und lassen Sie einen Abstand von 2 mm zu den Löchern. WICHTIG  Verwenden Sie beim Gebrauch der WB-S/M/L-Serie das Zubehör (OT- WA34).
  • Seite 206 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- 36 mm fuhrrichtung Mitte der Papierbreite 5,5 mm Automatische Schneideposition Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 11,0 mm 15,0 mm 1,5 mm 1,5 mm Automatische Schneideposition Druckbereich...
  • Seite 207: Armband Und Rollenpapier (Wb-L-Serie)

    Armband und Rollenpapier (WB-L-Serie) Wenn das randlose Drucken aktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 0 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- 36 mm fuhrrichtung Mitte der Papierbreite 5,5 mm Automatische Schneideposition 15,0 mm Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 28,0 mm 24,0 mm Automatische Schneideposition...
  • Seite 208  Drucken Sie nicht über die Löcher zum Befestigen der Druckknöpfe und lassen Sie einen Abstand von 2 mm zu den Löchern. WICHTIG  Verwenden Sie beim Gebrauch der WB-S/M/L-Serie das Zubehör (OT-WA34).
  • Seite 209 Wenn das randlose Drucken deaktiviert ist Oberer, unterer, linker und rechter Rand: 1,5 mm (typischer Wert) Papierbreite Papierzu- 36 mm fuhrrichtung Mitte der Papierbreite 5,5 mm Automatische Schneideposition 15,0 mm Empfohlener Druckbereich für Text oder Barcode 28,0 mm 24,0 mm 1,5 mm 2,0 mm Automatische Schneideposition...
  • Seite 210  Drucken Sie nicht über die Löcher zum Befestigen der Druckknöpfe und lassen Sie einen Abstand von 2 mm zu den Löchern. WICHTIG  Verwenden Sie beim Gebrauch der WB-S/M/L-Serie das Zubehör (OT-WA34).
  • Seite 211: Tintenpatrone

    Tintenpatrone Modellnum- TM-C3500 SJIC22P(K) / SJIC22P(C) / SJIC22P(M) / SJIC22P(Y) TM-C3510 SJIC23P(K)/ SJIC23P(C)/ SJIC23P(M)/ SJIC23P(Y) TM-C3520 SJIC24P(K)/ SJIC24P(C)/ SJIC24P(M)/ SJIC24P(Y) 4 individuell Farbtintenpatronen Tintenfarben Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb Tintentyp Pigmentfarbe Ablaufdatum 6 Monate nach der Installation im Drucker, 2 Jahre nach der Herstellung einschließlich des Nutzungszeitraums...
  • Seite 212: Unterstützte Betriebssysteme

    Unterstützte Betriebssysteme Dieser Drucker unterstützt die folgenden Betriebssysteme. Betriebssystem Microsoft Windows 10 (32-Bit/64-Bit) Microsoft Windows 8.1 (32-Bit/64-Bit) Microsoft Windows 8 (32-Bit/64-Bit) Microsoft Windows 7 SP1 (32-Bit/64-Bit) Microsoft Windows Vista SP2 (32-Bit/64-Bit) Microsoft Windows XP SP3 (32-Bit) Microsoft Windows XP SP2 (64-Bit) Microsoft Windows Server 2016 Microsoft Windows Server 2012 R2 Microsoft Windows Server 2012...
  • Seite 213: Anhang

    Die Verwendung von anderen als Original-Epson-Tintenpatronen kann sich negativ auf den Drucker und die Druckqualität auswirken und verhindern, dass der Drucker seine maximale Leistung erbringt. Epson kann keine Garantie für die Qualität und Zuverlässigkeit von anderen als Original-Epson-Produkten geben. Reparaturen bei Schäden oder Störungen an diesem Produkt durch die Verwendung von Nicht-Original-Epson-...
  • Seite 214: Tintenwartungstank

    Reparaturen bei Schäden oder Störungen an diesem Produkt durch die Verwendung von Nicht-Original-Epson-Produkten sind nicht kostenlos, auch wenn die Garantiezeit noch gültig ist. Epson kann keine Garantie für die Qualität und Zuverlässigkeit von anderen als Original-Epson-Produkten geben. Entsorgung von Tintenwartungstanks Entsorgen Sie Tintenwartungstanks ordnungsgemäß...
  • Seite 215: Hinweise

    Ausnahme der USA) für die Nichtbefolgung der Bedienungs- und Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. (6) Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, die keine Originalprodukte von Epson sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als „Epson Approved Product“...

Diese Anleitung auch für:

Tm-c3510Tm-c3520

Inhaltsverzeichnis