Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inbetriebnahmeanleitung
Vor der Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bezeichnungen und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Basisbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Einstellen des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Verbrauchsmaterialien und Optionen . . . . . . . . . . . . . . . 36
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
M00079303DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Epson tm-c7500
Inhaltszusammenfassung für Epson tm-c7500
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebnahmeanleitung Vor der Verwendung ....... . 2 Bezeichnungen und Funktionen ..... 7 Basisbetrieb . -
Seite 2: Vor Der Verwendung
Deutsch Vor der Verwendung Dieses Handbuch beschreibt die Einrichtung dieses Produkts von der Installation bis zur Druckbereitschaft. Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Einzelheiten über die Funktionen und die Bedienung dieses Produkts und der Software, über die Wartung und Fehlersuche finden Sie im Technical Reference Guide (Technischen Anleitung). -
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Stromversorgung
Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. Anderenfalls besteht die Gefahr von Stromschlag und Feuer. Kontaktieren Sie ein Seiko Epson Service Center, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Beachten Sie folgende Punkte, um das Netzkabel nicht zu beschädigen: • Verändern Sie das Netzkabel nicht. -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Tintenpatrone
Weiterverwendung des Geräts besteht Stromschlag- und Feuergefahr. Ziehen Sie den Netzstecker des Produkts sofort aus der Netzsteckdose und benachrichtigen Sie Ihren Händler oder ein Seiko Epson Service Center. ❏ Zerlegen oder reparieren Sie dieses Produkt nicht. Unsachgemäße Arbeiten an diesem Produkt können zu Verletzungen oder einem Brand führen. - Seite 5 Deutsch ❏ Es werden auch alle Tintenfarben für die Wartung verwendet, d.h. wenn eine Tintenpatrone ersetzt wurde und für die Druckkopfreinigung. ❏ Schalten Sie das Produkt während des Ladens der Tinte nicht aus und öffnen Sie nicht die Tintenpatronen- Abdeckung ( (Power)-LED blinkt).
-
Seite 6: Warnhinweis
Deutsch ❏ Falls das Produkt nach der Installation der Tintenpatronen transportiert wird, die Patronen beim Bewegungsoder Transportprozess installiert lassen. Warnhinweis Das Warnschild auf dem Produkt weist auf folgenden Sicherheitshinweis hin: VORSICHT: Darauf achten, dass Sie sich an der Klinge der automatischen Schneidvorrichtung keine Handverletzungen zuziehen. -
Seite 7: Bezeichnungen Und Funktionen
Deutsch Bezeichnungen und Funktionen Vorderseite Tintenpatronenabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um die Tintenpatrone einzusetzen oder auszutauschen. "Installieren der Tintenpatrone" auf Seite 15 Vordere Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um gestautes Papier zu entfernen. (U "Papierstau" auf Seite 31 Abdeckung Aufwickler-Anschluss Öffnen Sie diese Abdeckung, um den Aufwickler (optional erhältlich) einzusetzen. -
Seite 8: Bedienfeld
Deutsch Bedienfeld Status Pause Paper Back Feed Pause Menu Feed Cancel Zeigt die Menüs und Meldungen an. Pause-Taste Drücken Sie diese Taste während des Druckvorgangs, um den Druck nach einer gedruckten Datenseite anzuhalten. Drücken Sie diese Taste, während der Drucker inaktiv ist (während die Pause-LED leuchtet), um den Druckerbetrieb wieder aufzunehmen und den Drucker wieder in den Bereitschaftsstatus zu versetzen. - Seite 9 Deutsch Cut-Taste Schneidet das Papier. Feed-Taste Drücken Sie diese Taste weniger als drei Sekunden, um eine Seite Papier auszugeben. Drücken Sie diese Taste drei Sekunden oder länger, um das Papier kontinuierlich auszugeben. Back Feed-Taste Drücken Sie diese Taste nur beim Austauschen von Papier. Halten Sie die Back Feed-Taste Nach dem Schneiden des bedruckten Papiers gedrückt, um das Papier rückwärts zu transportieren, damit Sie es herausziehen können.
-
Seite 10: Rückseite
Deutsch Rückseite USB-Anschluss Zum Anschließen eines USB-Kabels. Ethernet-Anschluss Zum Anschließen eines LAN-Kabels. AC-Eingang Zum Anschließen eines Stromkabels. Drahtsattel Führen Sie das USB-Kabel durch diesen Sattel, um die Trennung des USB-Kabels zu verhindern. Lüftungsschlitz Leitet die Wärme ab, die im Produkt erzeugt wird, um einen Temperaturanstieg im Inneren zu verhindern. -
Seite 11: Basisbetrieb
Deutsch Basisbetrieb Ein-/Ausschalten Dieser Abschnitt beschreibt, wie das Produkt ein-/ausgeschaltet wird. Einschalten Drücken Sie die Netztaste (Power). Die Betriebsanzeige (Power) leuchtet auf und das Gerät schaltet sich ein. Ausschalten Halten Sie die Netztaste (Power) mindestens eine Sekunde gedrückt. Die Betriebsanzeige (Power) erlischt und das Gerät schaltet sich aus. -
Seite 12: Einrichtung
Deutsch Einrichtung Entfernen Sie den Schutzstreifen Der Schutzstreifen dient zum Schutz gegen Stöße während des Transports. Entfernen Sie den Streifen vor der Installation. Hinweise: Der Schutzstreifen und der Verpackungskarton werden für spätere Transporte benötigt. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Installieren des Druckers Suchen Sie einen für die Installation geeigneten Ort mit ausreichend Platz aus. - Seite 13 Deutsch Installationsort Installieren Sie dieses Produkt an einem Ort, der folgender Beschreibung entspricht: ❏ Auf einer ebenen und stabilen Oberfläche, die für das Gewicht des Produkts (ca. 37 kg) geeignet ist. ❏ Auf einer Fläche, die größer ist als die Bodenfläche des Produkts. ❏...
-
Seite 14: Anschließen Des Netzkabels
Deutsch Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel anhand folgender Schritte an. WARNUNG: ❏ Achten Sie darauf, die bezeichnete Spannung zu verwenden. (U "Spezifikationen" auf Seite 35 ❏ Achten Sie darauf, dieses Produkt in der Nähe einer Steckdose zu installieren, so dass Sie sofort den Stecker ziehen können, falls ein Fehler oder ein anderes Problem auftritt. -
Seite 15: Installieren Der Tintenpatrone
Deutsch Installieren der Tintenpatrone Installieren Sie die Tintenpatrone anhand folgender Schritte. VORSICHT: Lesen Sie sorgfältig die entsprechenden Anweisungen, bevor Sie die Tintenpatrone einsetzen. "Vorsichtsmaßnahmen bei der Tintenpatrone" auf Seite 4 "Tintenpatrone" auf Seite 36 1. Schalten Sie den Drucker ein. (U "Einschalten"... - Seite 16 Deutsch 4. Schieben Sie alle Tintenpatronen der vier Farben vorsichtig in das Produkt, bis sie einrasten. Vergleichen Sie die Farbe auf dem Tintenpatronenetikett und auf dem Etikett des Tintenpatronenhalter, und setzen Sie die Patronen mit der passenden Farbe ein. 5. Schließen Sie die Tintenpatronenabdeckung.
- Seite 17 Deutsch 6. Drücken Sie die Pause-Taste. Das Laden der Tinte beginnt. Die Betriebsanzeige (Power) blinkt, während die Tinte geladen wird. Hinweise: Für das erstmalige Laden der Tinte wird die im Produktpaket enthalte Tintenpatrone eingesetzt. Der Drucker braucht Tinte, um das Drucken vorbereiten, wenn die Tintenpatrone zum ersten Mal eingesetzt wird. Es dauert mindestens 10 Minuten, um die Tinte zu laden.
-
Seite 18: Einlegen Des Rollenpapiers
Deutsch Einlegen des Rollenpapiers Legen Sie das Rollenpapier anhand folgender Schritte ein. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U "Einschalten" auf Seite 11 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Papiereinlagefachs. 3. Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. - Seite 19 Deutsch 4. Ziehen Sie den Papierrollenflansch heraus, während Sie den Freigabehebel des Papierrollenflansches zwischen den Fingern festhalten. Freigabehebel Rollenpapierfreigabehebel 5. Befestigen Sie das Rollenpapier auf der Achse und schieben Sie den Kern des Rollenpapier so weit wie möglich, so dass er sicher einrastet. Achse...
- Seite 20 Deutsch 6. Ziehen Sie das Ende des Rollenpapiers heraus. 7. Bringen Sie den Papierrollenflansch an der Achse an, während Sie den Freigabehebel des Papierrollenflansches zwischen den Fingern festhalten. Schieben Sie den Flansch nach unten, um ihn an der Rollenpapierbreite auszurichten. Freigabehebel Rollenpapierfreigabehebel...
- Seite 21 Deutsch 8. Öffnen Sie den Papierhalter in der Abdeckung des Papiereinlagefachs. Papierhalter 9. Legen Sie das Papier entlang der Papierführung (a) ein. Richten Sie das Ende des Papiers an der Markierung aus. Markierung Papierführung (a) VORSICHT: Achten Sie darauf, dass das Papier keine Fehler wie Knicke, Risse, Falten oder ähnliches aufweist. Wenn Sie Papier mit solchen Fehlern einlegen, können Störungen beim Papiereinzug, falsch ausgerichtete Ausdrucke oder Papierstaus die Folge sein.
- Seite 22 Deutsch 10. Halten Sie das Papier nach unten, damit es sich nicht bewegt. Bewegen Sie die Papierführung (b) so, dass sie an der Papierbreite ausgerichtet ist, während Sie den Hebel der Papierführung (b) drücken. Hebel Papierführung (b)
- Seite 23 Deutsch 11. Stellen Sie das Führungselement der Papierführung (b) so ein, dass es genau an der Papierkante liegt. Führungselement Papierführung (b) VORSICHT: Wenn das Führungselement nicht der Papierbreite entspricht, können falsch ausgerichtete Ausdrucke oder Papierstaus die Folge sein. Achten Sie auf Folgendes. •...
- Seite 24 Deutsch 12. Führen Sie das Ende des Papiers in den Papiereinzug ein. Das Papier wird automatisch eingezogen, nachdem etwa 4 cm eingeführt wurden. Die Paper-LED schaltet sich aus, wenn das Papier richtig eingeführt ist. Wenn die Paper-LED weiter leuchtet, wurde das Papier nicht richtig eingeführt. Führen Sie das Papier erneut ein. Papiereinzug...
- Seite 25 Deutsch 13. Schließen Sie den Papierhalter. Papierhalter VORSICHT: Wenn Sie den Papierhalter schließen, entsteht automatisch eine Lücke von etwa 0,5 mm zwischen dem Führungselement der Papierführung (b) und dem Rand des Papiers. Das Papier wird trotz dieser Lücke ordnungsgemäß zugeführt. Prüfen Sie nach dem Schließen des Papierhalters, ob es eine Lücke zwischen dem Führungselement und dem Rand des Papiers gibt.
- Seite 26 Deutsch 14. Wenn das Papier locker ist, drehen Sie den Rollenpapierflansch in Pfeilrichtung, damit das Papier gespannt ist. 15. Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung. 16. Schließen Sie die Abdeckung des Papiereinlagefachs. 17. Drücken Sie die Pause-Taste.
- Seite 27 Deutsch Testdruck (Druck zum Testen der Düsen) Sie können prüfen, ob der Drucker normal funktioniert, indem Sie das Düsentestmuster ausdrucken. Führen Sie den Druck zum Testen der Düsen anhand folgender Schritte aus Sie können mit dem Düsentest anhand des gedruckten Musters überprüfen, ob die Düse verstopft ist. 1.
-
Seite 28: Festlegen Der Ip-Adresse
Deutsch Festlegen der IP-Adresse Legen Sie die IP-Adresse des Produkts anhand folgender Schritte fest. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U "Einschalten" auf Seite 11 Drücken Sie die Menü-Taste (Menu), um das Menü aufzurufen. 3. Wählen Sie [I/F SETUP] und drücken Sie die OK-Taste. 4. -
Seite 29: Einstellen Des Druckers
Deutsch Einstellen des Druckers Sie können über den Menü-Bildschirm verschiedene Einstellungen für den Drucker festlegen. Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren für die Festlegung der Grundeinstellungen. Zeiteinstellung Stellen Sie das aktuelle Datum und die Zeit anhand folgender Schritte ein. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U "Einschalten"... -
Seite 30: Spracheinstellung
Deutsch Spracheinstellung Stellen Sie die Sprache der Meldungen, die auf dem LCD angezeigt werden, anhand der folgenden Schritte ein. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. (U "Einschalten" auf Seite 11 Drücken Sie die Menü-Taste (Menu), um das Menü aufzurufen. 3. -
Seite 31: Fehlersuche
Deutsch Fehlersuche Gerät ist nicht eingeschaltet/LED ist nicht an Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. (U "Anschließen des Netzkabels" auf Seite 14 Status/Pause-LED leuchtet/blinkt gelb ❏ Prüfen, ob alle Abdeckungen fest geschlossen sind. (U "Vorderseite" auf Seite 7 ❏... - Seite 32 Deutsch 3. Ziehen Sie den Öffnungshebel der vorderen Abdeckung am Papiereinzug. Öffnungshebel der vorderen Abdeckung 4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
- Seite 33 Deutsch 5. Schneiden Sie das gestaute Papier ab und entfernen Sie es. WARNUNG: Berühren Sie nicht die Metallräder. Dies kann zu Verletzungen führen.
- Seite 34 Deutsch 6. Öffnen Sie den Papierhalter und ziehen Sie das Papier aus dem Papiereinzug. 7. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 8. Führen Sie das Papier erneut ein. (U "Einlegen des Rollenpapiers" auf Seite 18...
-
Seite 35: Spezifikationen
Deutsch Spezifikationen Position Spezifikationen Modellnummer TM-C7500 TM-C7500G Druckmethode Tintenstrahl, Punktmatrix Vierfarbendruck Papiervorschub Friktionsvorschub vorwärts und rückwärts Papier Kategorie Einfaches Etikettenpapier, Einfaches Etikettenpapier, Mattes Etikettenpapier, Mattes Etikettenpapier, Synthetisches Etikettenpapier Synthetisches Etikettenpapier, Glänzendes Etikettenpapier Etikettenrollenpapier (mit/ohne schwarze Markierungen) Gestanztes Etikettenpapier (mit/ohne schwarze Markierungen) -
Seite 36: Verbrauchsmaterialien Und Optionen
Druckerbetrieb verhindern. Reparaturen bei Schäden oder Störungen an diesem Produkt durch die Verwendung von Nicht-Original-Epson-Produkten sind nicht kostenlos, auch wenn die Garantiezeit noch gültig ist. Epson kann keine Garantie für die Qualität und Zuverlässigkeit von anderen als Original-Epson-Tintenpatronen geben. -
Seite 37: Aufwickler
Deutsch Aufwickler Der Aufwickler ist eine Vorrichtung, um das bedruckte Papier auf Rollenform zurückzuwickeln. Verfügbarer Aufwickler für dieses Produkt: Modell: TU-RC7508 Einzelheiten zum Einsetzen des Aufwicklers finden Sie in dem mit dem Aufwickler gelieferten Handbuch. -
Seite 38: Anhang
Für Kunden in anderen Ländern: Besuchen Sie die Website: https://download.epson-biz.com/?service=pos Open-Source-Software-Lizenz Dieses Produkt verwendet Open-Source-Software zusätzlich zu der Software, für die Epson lizenziert ist. Informationen zu der Open-Source-Software, die für dieses Produkt verwendet wurde, finden Sie unter folgenden URLs: Liste mit Open-Source-Software: http://xxx.xxx.xxx.xxx/OSS/copy.html Vollständiger Text der Lizenzvereinbarung: http://xxx.xxx.xxx.xxx/OSS/licenseterm.html... - Seite 39 Versäumnisses anfallen, die Bedienungs- und Wartungsanleitungen der Seiko Epson Corporation genau einzuhalten. (6) Die Seiko Epson Corporation ist nicht haftbar für Schäden oder Probleme, die bei Verwendung von Optionen oder Verschleißteilen auftreten, die nicht als Original-Epson-Produkte oder von der Seiko Epson Corporation zugelassene Epson Produkte gelten.