Lesen Sie zuerst die Abschnitte „WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN" (Vorderseite innen), „SICHERHEITSHINWEISE" (S. 2). und „WICHTIGE HINWEISE" (S. 4).
Lesen Sie dann diese Anleitung ganz durch, um sich mit allen Funktionen des Geräts vertraut zu machen. Bewahren Sie die Anleitung zu Referenzzwecken auf.
• Rauchentwicklung Bevor Sie das Gerät im Ausland benutzen, • Regen sollten Sie Ihren Roland-Vertragspartner bzw. Ihr Roland Service Center zu Rate • starker Staubentwicklung ziehen. Eine Liste der internationalen • starker Vibration und Instabilität Roland-Vertretungen finden Sie auf der •...
Seite 3
SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT VORSICHT Immer am Stecker ziehen, nicht am Kabel Hinweis zum Erdungsanschluss Ziehen Sie das Netzkabel immer an dessen Bewahren Sie kleine Gegenstände wie die Schraube des Erdungsanschlusses Stecker und nie am Kabel selbst, ansonsten können die Leitungen im Kabel beschädigt außerhalb der Reichweite von Kindern auf, werden.
Verwenden Sie bei Bedarf ein Oberflächentemperatur der Abstellfläche können Geräuschfilter-System. die Gummifüße an der Unterseite des Geräts Abdrücke erzeugen, die eventuell nicht mehr zu • Roland ist ein eingetragenes Warenzeichen bzw. Positionierung beseitigen sind. Warenzeichen der Roland Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Seite 5
Integrierter kontaktfreier mini innoFADER Der DJ-99 besitzt als Crossfader einen mini innoFADER von Audio Innovate. Wie bei den originalen innoFADER-Systemen ist dieser Crossfader gleichzeitig leichtgängig und robust und daher ideal für Scratch DJs. Das kontaktfreie Design ermöglicht eine Lebensdauer von über 4.000.000 Bewegungen.
Seite 7
5 Wenn Sie keine passende Sicherung im Zugriff haben oder das MASTER Zeigt den Master Output-Pegel an. Gerät auch nach Einsetzen einer kompatiblen Sicherung nicht funktioniert, kontaktieren Sie Ihr Roland Service Center. PFL/MASTER Level Meter DVS SEND-Buchse (RCA) Zeigt den Pegel an, abhängig von der Stellung des PFL/MASTER-Schalters.
Audiosignal des Audio Interface wird über die DVS RETURN Input-Buchse zurück zum DJ-99 geleitet. C. VERWENDUNG MIT DEM ORIGINALEN INNOFADER Der DJ-99 ist auch kompatibel zum originalen innoFADER (siehe nachfolgende Tabelle). Weitere Informationen zum innoFADER finden Sie auf der Audio Innovate-Internetseite http://www.innofader.com/ mini innoFADER...