Instalación - Beninca VN.S20 Betriebsanleitung

• Antes de proceder a la instalación leer las instrucciones aquí aportadas.
• Está absolutamente prohibido utilizar el producto VN.S para aplicaciones diversas a aquellas contempladas
en las presentes instrucciones.
• Instruir al usuario sobre el uso de la instalación.
• Entregar al usuario las instrucciones que le corresponden.
• Todos los productos Benincà están cubiertos por la póliza de seguros que responde de eventuales daños
a personas o cosas causados por defectos de fabricación, pero require para ello la marca CE de la "ma-
quinaria" y la utilización de componentes originales Benincà.
Este motorreductor ha sido diseñado para motorizar puertas de secciones balanceadas (VN.S20/VN.ST20),
puertas de rodamiento (VN.S40/VN.ST40) y puertas corredizas industriales.
Antes de proceder a la instalación comprobar el balance y el deslizamiento de la puerta. Comprobar el estado
de los cables, de los muelles y del sistema paracaídas. En el caso de puertas no instaladas recientemente,
comprobar también todas las demás partes sujetas a desgaste. Lo antedicho es fundamental para la segu-
ridad de la instalación y para la fiabilidad del operador.
Gracias a su versatilidad, el motorreductor se puede montar no sólo a la derecha o la izquierda de la puerta,
sino también horizontal o verticalmente (fig. 2). El motorreductor está diseñado para accionar directamente
el eje enrollacables de la puerta, que debe tener un diámetro de 1" (25.4mm) y disponer de sede para cha-
veta.
Para ejes enrollacables de diámetro diferente es preciso emplear un adaptador (art. VN.A30 para ejes Ø 30,
art. VN.A3175 para ejes Ø 31.75, art. VN.A40 para ejes Ø 40). Para la fijación proceder como sigue:
• Comprobar que la distancia entre el eje enrollacables y la superficie donde se debe fijar está incluida entre
82 ÷ 150mm (como en la fig. 3).
• Soldar o atornillar el estribo "S" en dicha superficie.
• Insertar el motorreductor en el eje enrollacables intercalando la chaveta "C".
• Enroscar los tornillos "V" de apriete.
Para calcular la velocidad de movimiento de la puerta proceder como sigue:
V (velocidad puerta) = d (tambor enrollacables - m) x 3.14 x 24 = metros/1'
Es posible utilizar el motorreductor transmitiendo el movimiento al eje enrollador mediante una cadena (art.
VN.RM), transmitiendo eventualmente el movimiento de manera reducida o multiplicada (art. VN.RV) (fig.
4).
Para calcular la velocidad de movimiento de la puerta proceder como sigue:
V (velocidad puerta) = d (tambor enrollacables - m) x 3.14 x 24 x Z1 / Z2 = metros/1'
El motorreductor dispone de 4 microinterruptores de los cuales 1 de final de carrera apertura (excéntrica roja),
1 de extracarrera apertura (excéntrica azul), 1 de final de carrera cierre (excéntrica amarilla) y 1 a disposi-
ción para accesorios (excéntrica negra) contacto N.C. max. 3A, 24Vdc/ac. Para el ajuste de las excéntricas
proceder como sigue (fig. 10):
• Insertar un destornillardor en el agujero F para impedir la rotación del eje.
• Aflojar la tuerca "D" de manera que las excéntricas giren ofreciendo una resistencia muy limitada.
• Accionar manualmente la puerta hasta llevarla en posición de cierre casi total y ajustar la excéntrica ama-
rilla.
• Repetir la operación con la puerta en apertura y ajustar la excéntrica roja.
• Colocar seguidamente la excéntrica azul de manera que se dispare con un ligero retraso con respecto a
la excéntrica roja.
• Alimentar la automatización y hacerla funcionar (si la primera maniobra es de cierre cabe invertir los hilos
1 y 3 de la alimentación del motor fig. 6 y 7) ajustando de manera micrométrica la excéntrica de cierre
(amarilla) como en la fig. 11.
• Apretar moderadamente la tuerca "D".
Atención
Límites de utilización y advertencias
Instalación
Ajuste final de carrera
15