Sony dav-dz110 Bedienungsanleitung Seite 79

[4:3 LETTER BOX]
[4:3 PAN SCAN]
[16:9]
Hinweis
• Bei manchen DVDs wird unter Umständen
automatisch [4:3 LETTER BOX] statt [4:3 PAN
SCAN] und umgekehrt ausgewählt.
x [BILDSCHIRMSCHONER]
Der Bildschirmschoner wird angezeigt, wenn
Sie die Anlage 15 Minuten lang in den Pause-
oder Stoppmodus schalten oder wenn Sie länger
als 15 Minuten eine CD, DATA-CD (MP3-
Audio) oder DATA-DVD abspielen. Der
Bildschirmschoner verhindert Schäden
(Nachbilder) an Ihrem Fernsehgerät. Drücken Sie
eine beliebigte Taste (z. B. H), um den
Bildschirmschoner zu beenden.
[EIN] Die Bildschirmschonerfunktion
wird eingeschaltet.
[AUS]
Die Bildschirmschonerfunktion
wird ausgeschaltet.
x [HINTERGRUND]
Legt die Hintergrundfarbe bzw. das
Hintergrundbild auf dem Fernsehschirm im
Stoppmodus oder während der Wiedergabe
einer CD, DATA-CD (MP3-Audio) oder
DATA-DVD fest.
[INHALTSBILD] Das Inhaltsbild (Standbild)
erscheint, jedoch nur dann, wenn
es bereits auf der CD (CD-
EXTRA usw.) aufgezeichnet ist.
Wenn kein Inhaltsbild vorhanden
ist, wird das [GRAFIK]-Bild
angezeigt.
[GRAFIK] Ein vorgegebenes, in der Anlage
gespeichertes Bild erscheint.
[BLAU] Die Hintergrundfarbe ist blau.
[SCHWARZ]
Die Hintergrundfarbe ist schwarz.
x [LINE]
Legt das Ausgabeformat für Videosignale von
der Buchse EURO AV T OUTPUT (TO TV)
an der Rückseite der Anlage fest.
[VIDEO] Videosignale werden ausgegeben.
[RGB] RGB-Signale werden ausgegeben.
Hinweis
• Wenn Ihr Fernsehgerät RGB-Signale nicht
verarbeiten kann, erscheint kein Bild auf dem
Fernsehschirm, wenn Sie [RGB] auswählen.
Schlagen Sie dazu bitte in der mit dem Fernsehgerät
gelieferten Bedienungsanleitung nach.
x [4:3-AUSGABE]
Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn Sie in
den [BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN] für
[TV-GERÄT] die Einstellung [16:9] wählen
(Seite 78). Nehmen Sie diese Einstellung vor,
wenn progressive Signale mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3 wiedergegeben
werden. Wenn Sie das Bildseitenverhältnis an
Ihrem mit dem progressiven Format (525p/
625p) kompatiblen Fernsehgerät wählen
können, nehmen Sie die Einstellung dort vor und
nicht an dieser Anlage.
Hinweis
• Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn die Funktion
PROGRESSIVE auf „P AUTO (PROGRESSIVE
AUTO)" oder „P VIDEO (PROGRESSIVE
VIDEO)" eingestellt ist (Seite 27).
[VOLLBILD]
Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie das Bildseitenverhältnis
an Ihrem Fernsehgerät ändern
können.
[NORMAL] Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie das Bildseitenverhältnis
an Ihrem Fernsehgerät nicht
ändern können. Bilder mit dem
Seitenverhältnis 16:9 werden mit
schwarzen Balken links und rechts
angezeigt.
Fortsetzung
79
DE