Multiplex Channel-Check plus Anweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Multiplex Channel-Check plus
Inhaltszusammenfassung für Multiplex Channel-Check plus
- Seite 1 Channel-Check plus Anleitung – Instructions – Instructions – Instrucciones – Istruzioni – 11 Rev.: 29.08.07 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de...
-
Seite 2: Technische Daten
Styropor- oder sonstigen Kunststoffbehältnis bringen. Das Channel-Check-PLUS-Modul sorgfältig in den Sender ein- setzen. Den Gehäuseboden wieder anbringen. Jetzt ist das Channel-Check-PLUS-Modul betriebsbereit. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 1 / 2... - Seite 3 Defekt ist es möglich, dass ein Sender mit Channel- Check-PLUS-Modul einschaltet, wenn der gewählte Kanal be- reits von einem anderen Sender belegt ist. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 2 / 2...
- Seite 4 Carefully fit the Channel-Check PLUS module in the transmitter, then close the transmitter back and fit the screws again. The Channel-Check PLUS module is now ready for use. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1 / 2...
- Seite 5 Channel-Check Plus module will switch on when the selected channel is already in use by another transmitter. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2 / 2...
-
Seite 6: Déclaration De Conformité Ce
Monter le module Channel-Check-PLUS avec soin dans l’émetteur. Remonter le boîtier. Maintenant, le module Channel- Check-PLUS est opérationnel. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1 / 2... - Seite 7 émetteur équipé du module Channel-Check-PLUS se mette en fonction alors que la fréquence utilisée est déjà occupée. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2 / 2...
-
Seite 8: Datos Técnicos
Instale cuidadosamente el módulo Channel-Check-PLUS en la emisora. Vuelva a cerrar la tapa de la emisora. El módulo Channel-Check-PLUS está listo para funcionar. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Página 1 / 2... - Seite 9 Channel-Check- PLUS, se activase en la misma frecuencia que estuviese utilizada por otra emisora. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Página 2 / 2...
- Seite 10 Inserire il modulo Channel-Check-PLUS sui rispettivi connettori. Applicare nuovamente il coperchio della radio. Adesso il modulo Channel-Check-PLUS è pronto per l’uso. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 1 / 2...
- Seite 11 Situazioni sfavorevoli, un utilizzo errato o un difetto del modulo, possono eventualmente attivare la trasmissione della radio an- che con canale occupato da un’altra radio. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 2 / 2...