Viking ME 443 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ME 443, ME 443 C
ME 443.1
ME 443.1 C
D
www.viking-garden.com
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
DA
Betjeningsvejledning
EL
Οδηγίες χρήσης
RU
Инструкция по эксплуатации
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viking ME 443
Inhaltszusammenfassung für Viking ME 443
- Seite 1 ME 443, ME 443 C Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning Οδηγίες χρήσης Инструкция по эксплуатации ME 443.1 ME 443.1 C www.viking-garden.com...
- Seite 2 0478 121 9920 D. I17. Eco. BN-45614336-00010 © 2017 VIKING GmbH, A-6336 Langkampfen / Kufstein...
- Seite 3 0478 121 9920 D...
- Seite 4 0478 121 9920 D...
- Seite 5 0478 121 9920 D...
- Seite 6 0478 121 9920 D...
- Seite 7 0478 121 9920 D...
- Seite 8 0478 121 9920 D...
- Seite 9 0478 121 9920 D...
- Seite 10 0478 121 9920 D...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Gerät elektrisch anschließen oder direkt an unsere Bekleidung und Ausrüstung Vertriebsgesellschaft. Zugentlastung Transport des Geräts Rasenmäher einschalten Viel Freude mit Ihrem VIKING Gerät Vor der Arbeit wünscht Ihnen Rasenmäher ausschalten Während der Arbeit Grasfangkorb entleeren Wartung, Reinigung, Reparaturen Arbeitsbereich des Bedieners... -
Seite 12: Zu Dieser Gebrauchsanleitung
Handhabungsschritte, die das Eingreifen Bildseiten mit dem entsprechenden 2006/42/EC. des Benutzers erfordern: Textteil in der Gebrauchsanleitung. VIKING arbeitet ständig an der ● Schraube (1) mit einem Weiterentwicklung seiner Produktpalette; Schraubenzieher lösen, Hebel (2) Änderungen des Lieferumfanges in Form, betätigen ... -
Seite 13: Gerätebeschreibung
Das Gerät darf nur von Personen benutzt ME 443 C: werden, die die Gebrauchsanleitung 26 Hinterrad 3. Gerätebeschreibung gelesen haben und die mit der 27 Hebel Schnitthöhenverstellung Handhabung des Geräts vertraut sind. Vor 28 Haltegriff hinten der erstmaligen Inbetriebnahme muss sich... -
Seite 14: Bekleidung Und Ausrüstung
Benutzen Sie das Gerät nur ausgeruht und welches von VIKING zugelassen ist, bei guter körperlicher sowie geistiger untersagt, außerdem führt dies zur 4.2 Bekleidung und Ausrüstung Verfassung. Wenn Sie gesundheitlich Aufhebung des Garantieanspruchs. Während der Arbeit ist immer beeinträchtigt sind, sollten Sie Ihren Arzt Auskunft über zugelassenes Zubehör... -
Seite 15: Vor Der Arbeit
(z. B. Grasfangkorb) auf der Ladefläche und Warnhinweise am Gerät sind zu 4.5 Während der Arbeit mit ausreichend dimensionierten erneuern. Ihr VIKING Fachhändler hält Arbeiten Sie niemals, während Befestigungsmitteln (Gurte, Seile usw.) Ersatzklebeschilder und alle weiteren sich Tiere oder Personen, sichern. -
Seite 16: Gerät Einschalten
um ein Ausrutschen zu verhindern. Wenn 25° Hangneigung entsprechen einem In der Grasnarbe verborgene Objekte möglich, Einsatz des Geräts bei feuchtem vertikalen Anstieg von 46,6 cm bei 100 cm (Rasensprenganlagen, Pfähle, Untergrund vermeiden. horizontaler Länge. Wasserventile, Fundamente, elektrische Leitungen etc.) müssen umfahren werden. Gerät nicht im Regen stehen lassen. -
Seite 17: Wartung, Reinigung, Reparaturen Und Lagerung
– bevor Sie das Gerät überprüfen, angemessene Maßnahmen Kunststoffe und Metalle beschädigen, was reinigen oder Arbeiten an ihm durchzuführen (z. B. Anschluss an einen den sicheren Betrieb Ihres VIKING Geräts durchführen (z. B. anderen Stromkreis als die betroffene beeinträchtigen kann. Umklappen/Einstellen des Lenkers);... -
Seite 18: Lagerung Bei Längeren
VIKING- Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn Ersatzteilnummer, am Schriftzug VIKING Leitungen beschädigt oder abgenutzt sind. 4.7 Lagerung bei längeren und gegebenenfalls am VIKING Insbesondere ist die Betriebspausen Ersatzteilkennzeichen. Auf kleinen Teilen Netzanschlussanleitung auf Das abgekühlte Gerät in einem trockenen, kann das Zeichen auch allein stehen. -
Seite 19: Entsorgung
Fehlerstrom- 6. Lieferumfang Schutzeinrichtung mit einem Auslösestrom von höchstens 30 mA Verletzungsgefahr! ME 443, ME 443 C: geschützt ist. Nähere Auskünfte gibt der Vorsicht vor scharfem Mäh- Elektroinstallateur. messer. Das Mähmesser Aus Gründen der elektrischen Sicherheit Pos. -
Seite 20: Gerät Betriebsbereit Machen
Schnellspanner nicht korrekt 8.1 Mono-Lenker (ME 443 C) Lenkerkonsole einsetzen. sitzen, die Schnellspanner öffnen und Der Rasenmäher ME 443 C ist mit so weit verdrehen, bis sie fest sitzen. ● 5 Schraube (K) von außen nach innen einem einstellbaren Mono-Lenker durch die Bohrungen am Lenker (1) ●... -
Seite 21: Dual-Lenker (Me 443)
● Grasfangkorb (2) anheben und nach Klemmgefahr! hinten abnehmen. 8.2 Dual-Lenker (ME 443) Vor dem Betätigen des Rasthebels (1) das ● Auswurfklappe (1) schließen. Lenkeroberteil (2) mit einer Hand Klemmgefahr! an der höchsten Stelle halten und Durch das Lösen der leicht anheben (entlasten). -
Seite 22: Hinweise Zum Arbeiten
Anschlussleitungen können Netzstecker ziehen. Danach die Ursache Wenden Sie sich an einen versehentlich beim Mähen der Störung beseitigen. Fachhändler, VIKING empfiehlt den abgeschnitten werden oder zur VIKING Fachhändler. Stolperfalle werden. Sie bergen deshalb ein hohes Unfallrisiko. 9.4 Thermischer Überlastschutz des Daher nur so mähen, dass die... -
Seite 23: Auslaufbremse Des Elektromotors
Netzspannung und Netzfrequenz müssen mit den Angaben auf dem Typenschild 10.3 Auslaufbremse des Elektromotors 11.3 Rasenmäher einschalten bzw. den Angaben im Kapitel Nach dem Loslassen des „Technische Daten“ ( 18.) Motorstoppbügels kommt das Mähmesser Den Elektromotor nicht in hohem übereinstimmen. nach weniger als 3 Sekunden zum Gras bzw. -
Seite 24: Arbeitsbereich Des Bedieners Wartung
Reinigungsposition ME 443 C: 11.6 Arbeitsbereich des 12.2 Gerät reinigen Klemmgefahr! Bedieners Wartungsintervall: Nach der Betätigung des ● Der Bediener muss sich bei Nach jedem Einsatz Rasthebels kann das Lenkeroberteil durch sein laufendem Elektromotor aus ● Gerät nur mit Wasser, mit einer Bürste Eigengewicht in die niederste Sicherheitsgründen immer im... -
Seite 25: Mähmesser Warten
Abstand B: 2 Montage: Die Mindestbreite des Mähmessers darf 12.5 Mähmesser warten Verletzungsgefahr! 39 mm nicht unterschreiten. Wartungsintervall: Das Mähmesser (2) darf nur wie Abstand C: Vor jedem Einsatz abgebildet montiert werden. Die Die Messerstärke muss an jeder Stelle Laschen (6) müssen nach unten ●... -
Seite 26: Mähmesser Schärfen
Kapitel "Zu Ihrer Sicherheit". dünner als 2 mm ist ( 12.5). Eventuelle Störungen am Gerät sind grundsätzlich vor der Einlagerung zu Beim Transport immer geeignete VIKING empfiehlt, das Schärfen des beheben. Sicherheitsbekleidung Mähmessers einem Fachmann zu (Sicherheitsschuhe, feste überlassen. Bei falsch geschliffenem Bei längerer Stilllegung des Rasenmähers... -
Seite 27: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden
Verwendung nicht zugelassener – nicht bestimmungsgemäße Anbau- oder Ersatzteile auftreten, schließt Verwendung des Produktes. die Fa. VIKING jede Haftung aus. 15. Umweltschutz – Einsatz des Produktes bei Sport- oder Bitte beachten Sie unbedingt folgende Wettbewerbs-Veranstaltungen. wichtige Hinweise zur Vermeidung von Rasenschnitt gehört nicht in den... -
Seite 28: Übliche Ersatzteile
Angewandtes ME 443.1 / ME 443.1 C: Konformitätsbewertungsverfahren: Motor, Bauart: Elektromotor 16. Übliche Ersatzteile Anhang VIII (2000/14/EC) Hersteller: Cleva Name und Anschrift der beteiligten Mähmesser Typ: benannten Stelle: Universalelektro- 6338 702 0100 TÜV Rheinland LGA Products GmbH motor Messerschraube Tillystraße 2... -
Seite 29: Fehlersuche
Netzstecker ziehen) ( 12.2) anschließen – Schnitthöhe und Mähgeschwindigkeit eventuell einen Fachhändler aufsu- Störung: an Mähbedingungen anpassen ( 8.4) chen, VIKING empfiehlt den VIKING Auswurfkanal verstopft Fachhändler. Mögliche Ursache: Störung: – Mähmesser ist verschlissen Starke Vibrationen während des Betriebes Störung: –... -
Seite 30: Serviceplan
20. Serviceplan 20.1 Übergabebestätigung 20.2 Servicebestätigung Geben Sie diese Gebrauchsanleitung bei Wartungsarbeiten Ihrem VIKING Fachhändler. Er bestätigt auf den vorgedruckten Feldern die Durchführung der Servicearbeiten. Service ausgeführt am Datum nächster Service 0478 121 9920 D - DE... - Seite 88 0478 121 9920 D - NL...
- Seite 110 0478 121 9920 D - IT...
- Seite 226 0478 121 9920 D - EL...
- Seite 249 0478 121 9920 D - RU...
- Seite 250 ME 443, ME 443 C 0478 121 9920 D...