Herunterladen Diese Seite drucken
ARRI ARRISUN 5 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ARRISUN 5:
ARRISUN
5
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
08-2005
Ident No. 15.77851
.O
loading

Inhaltszusammenfassung für ARRI ARRISUN 5

  • Seite 1 ARRISUN Bedienungsanleitung Operating Instructions 08-2005 Ident No. 15.77851...
  • Seite 2 • Lese SiedieseBedienungsanleitung sehrsorgfältigvor der ersten beforeusingthisfixturefor thefirst time.Theycontainimportant Inbetriebnahme DerfolgendeTextenthåttwichtigeHinweisefür information about operating the ARRI-Lighting equipment. die Handhabung vonARRIBeleuchtungsgeråten. • Foryourownsafety, please followall safety instructions andwarnings, • Beacht Siein Ihrem eigenen I nteresse die Sichetheits- undWarnhinweise. • Please alsofollowtheoperating instructions of theballast a ndthe •...
  • Seite 3 Leistungsföhigkeit istdie ARRISUN 5 die richtige ARRISUN5 combinedwith an easilyoperatedfocusmechanism, Wahl Für einen weitenAnwendungsbereich. E invon ARRIspeziellfür providean almostcontinuous varietyof beamanglesfromsuper die ARRISUN 5 entwickelter Linsensatz in Kombination mit dem leicht spotto superwide flood. Thefixture'scompactsizeand superb zu bedienende Fokus- Mechanismus ergeben einenpraktisch k ontinuier lichenUbergangder Lichtbündelung v on „SuperSpot"bis „Super...
  • Seite 4 Inbetriebnahme: Putting into operation: • WICHTIG Bittebeachten Siedie Bedienungsanleitung • IMPORTANT: Please follow theoperatinginstructions o f theballast. Vorschaltgerätes. • Check that the ballast is switched off. • Vergewisse Siesich,daf3dasfir denAnschluß v orgesehene • Ensure t hata functional l ampisinserted intothelampheadl If not, Vorschaltgerd ausgeschaltet ist.
  • Seite 5 Montageanleitung für Haltebügel Bild 4 / picture4 Mounting Stirrup Instruction: Bei der Bijgelbefestigung ist Pleaseobserve the following folgendes zu beachten: I. Klemmhebel/ kleine B ohrung instructions: I. An den Bügelendenbefinden Locking handle smallhole Both sidesof the stirrup sich Bohrungen mit unterschied- 2.
  • Seite 6 Schaltbau Stecker with traction relief (Buchsenkontakt) Schalfbau Stecker mit Zugentlastung Technisc Ånderungen vorbehalten! Design andspecifications subject to change without n otice! ARRIService Werkstötten / ARRI Service Locations Italy Canada Great Britain Germany Germany ARRI (GB) LTD. ARRI ITALIA ARNOLD & RICHTER...