Yamaha YSP-1600 Kurzanleitung Seite 18

1 2 3 4
b
Raccordements
Raccordement d'un téléviseur et d'un lecteur BD/DVD
Raccordez les câbles en procédant comme suit. Reportez-vous à la page 16 du Mode d'emploi lors du raccordement d'autres appareils de lecture, comme une console de jeux.
Signaux vidéo
Signaux audio
Lecteur BD/DVD
1
8 b Raccordements
Fr
HDMI INPUT
1 2 3
Utilisez un câble
optique lors du
raccordement d'un
HDMI
téléviseur non
OUTPUT
compatible avec le
canal de retour audio.
2
HDMI
TV ANALOG SUBWOOFER OUT UPDATE ONLY
IN OUT(ARC)
NETWORK
3
Vers une prise secteur
Téléviseur
OPTICAL
OUTPUT
1. Retirez le capuchon
2. Vérifiez le sens de la fiche
HDMI
IN OUT(ARC) TV ANALOG SUBWOOFER OUT UPDATE ONLY
NETWORK
1
Câble HDMI (en option)
Les signaux audio/vidéo numériques du lecteur BD/
DVD sont reçus sur cet appareil.
2
Câble HDMI (en option)
La vidéo numérique du lecteur BD/DVD est affichée
sur le téléviseur.
• Cet appareil prend en charge HDCP version 2.2, une technologie de
protection contre la copie. Pour lire les vidéos 4K, raccordez l'appareil
à la prise HDMI IN (compatible avec HDCP 2.2) sur un téléviseur
conforme HDCP 2.2.
3
Vers une prise secteur
Téléviseur compatible ARC (Audio return channel, canal de retour
audio)
• Raccordez un câble HDMI à la prise compatible avec le canal de retour
audio (prise portant la mention « ARC ») du téléviseur.
• Activez la fonction de contrôle HDMI de cet appareil afin d'activer le canal
de retour audio (ARC). Reportez-vous à la page 51 dans le Mode d'emploi.
Qu'est-ce que le canal de retour audio (ARC)?
• Une fonction transmet le signal audio numérique provenant d'un téléviseur
à cet appareil via un câble HDMI. Grâce à cette fonction, il n'est pas
nécessaire d'utiliser un câble optique pour raccorder le téléviseur à
l'appareil.
Pour une connexion réseau câblée, raccordez une extrémité
du câble réseau à la prise NETWORK sur la face arrière de
l'appareil et l'autre extrémité à un routeur. Pour en savoir
plus, reportez-vous à la page 31 dans le Mode d'emploi.