Yamaha YSP-800 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Yamaha YSP-800. Wir haben 1 Yamaha YSP-800 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Yamaha YSP-800 Bedienungsanleitung (655 Seiten)

Digital Sound Projector

Marke: Yamaha | Kategorie: Beamer | Dateigröße: 9.66 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Overview
  
  4
- Features
  
  5
- Using this Manual
  
  6
- Supplied Accessories
  
  7
- Controls and Functions
  
  8
  - Front Panel
    8
  - Front Panel Display
    9
  - Rear Panel
    10
  - Remote Control
    11
- Installation
  
  13
  - Before Installing this Unit
    13
  - Installing this Unit
    13
- Connections
  
  16
- Getting Started
  
  24
- Using Set Menu
  
  26
  - Displaying the OSD
    26
  - The Flow Chart of SET MENU
    27
- Auto Setup
  
  28
- Using the System Memory
  
  36
  - Saving Settings
    36
  - Loading Settings
    37
  - Selecting the Input Source
    39
  - Remote Control Operations
    39
- Playback
  
  39
  - Playing Back Sources
    40
  - Adjusting the Volume
    40
  - Muting the Sound
    41
- Beam Mode
  
  42
  - Stereo Plus 3 Beam Mode
    43
  - Beam Mode
    44
  - Stereo Mode
    44
  - Target Mode
    45
- Enjoying Surround Sound
  
  46
- Using Sound Field Programs
  
  51
- Using the Volume Mode
  
  54
- USING Trubass
  
  56
- Using the Sleep Timer
  
  57
  - Setting the Sleep Timer
    57
  - Canceling the Sleep Timer
    58
- Basic Setup
  
  59
- Manual Setup
  
  65
  - Using MANUAL SETUP
    66
  - Beam Menu
    67
  - Sound Menu
    71
  - Input Menu
    73
  - Display Menu
    75
- Adjusting System Parameters
  
  77
- Selecting the Input Mode
  
  83
- Remote Control Features
  
  84
  - Setting Remote Control Codes
    84
  - Controlling Other Components
    85
  - Numeric Buttons
    86
  - Using the TV Macro
    87
- Troubleshooting
  
  89
  - Remote Control
    91
  - Audio Formats
    92
    
    Dolby Digital
    92
    
    Dolby Surround
    92
- Glossary
  
  92
  - Audio Information
    92
- Index
  
  93
Français

96
- Introduction
  
  97
- Caractéristiques
  
  98
- Emploi de Ce Manuel
  
  99
- Accessoires Fournis
  
  100
- Commandes et Fonctions
  
  101
  - Face Avant
    101
  - Capteur de Télécommande
    101
  - Afficheur de la Face Avant
    102
  - Panneau Arrière
    103
  - Boîtier de Télécommande
    104
- Installation
  
  106
  - Avant D'installer L'appareil
    106
  - Installation de L'appareil
    106
  - Fixation de L'appareil
    108
- Raccordements
  
  109
- Préparatifs
  
  117
- Utilisation Set Menu
  
  119
  - Affichage OSD
    119
  - Organigramme de SET MENU
    120
- Auto Setup
  
  121
  - Organigramme de AUTO SETUP
    121
  - Installation du Microphone Optimiseur
    122
  - Utilisation de AUTO SETUP
    123
  - Appuyez Sur
    124
- Utilisation de la Mémoire Système
  
  129
  - Sauvegarde des Réglages
    129
  - Chargement des Réglages
    130
- Lecture
  
  132
  - Sélection de la Source
    132
  - Écoute D'une Source
    133
  - Réglage du Niveau Sonore
    133
  - Coupure des Sons
    134
- Mode Faisceaux
  
  135
  - Mode 5 Faisceaux
    136
  - Mode Stéréophonique Plus 3 Faisceaux
    136
  - Mode 3 Faisceaux
    137
  - Mode Stéréophonique
    137
  - Mode Cible
    138
- Utilisation du Son D'ambiance
  
  139
- Utilisation des Programmes de Champs Sonores
  
  144
- Utilisation du Mode D'écoute Tardive
  
  147
- UTILISATION Trubass
  
  149
- Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service
  
  150
  - Réglage de la Minuterie de Mise Hors Service
    150
  - Arrêt de la Minuterie de Mise Hors Service
    151
- Basic Setup
  
  152
- Manual Setup
  
  158
  - Utilisation de MANUAL SETUP
    159
  - Beam Menu
    160
  - Sound Menu
    164
  - Input Menu
    166
  - Display Menu
    168
- Réglage des Paramètres Système
  
  170
  - Réglage du Niveau Sonore Maximal
    170
  - Protection des Réglages Actuels
    171
  - Initialisation des Réglages Actuels
    172
  - Réglage de la Balance Audio
    173
  - Utilisation du Signal D'essai
    173
- Sélection D'un Mode D'entrée
  
  176
- Particularités de la Télécommande
  
  177
  - Enregistrement des Codes de Commande
    177
  - Commande des Autres Appareils
    178
    
    Utilisation du Magnétoscope
    179
    
    Touches Numériques
    179
  - Utilisation des Macros TV
    180
  - Généralités
    182
- Guide de Dépannage
  
  182
  - Boîtier de Télécommande
    184
- Glossaire
  
  185
  - Formats des Gravures Sonores
    185
  - Informations Relatives aux Signaux Sonores
    185
- Index
  
  186
  - Caractéristiques Techniques
    187
Deutsch

189
- Vorwort
  
  190
- Merkmale
  
  191
- Verwendung dieser Anleitung
  
  192
- Mitgeliefertes Zubehör
  
  193
- Bedienungselemente und Ihre Funktionen
  
  194
  - Frontblende
    194
  - Frontblende-Display
    195
  - Rückseite
    196
  - Fernbedienung
    197
- Installation
  
  199
  - Vor der Installation dieses Gerätes
    199
  - Installieren dieses Gerätes
    199
    
    Verwendung eines Ständers
    200
    
    Verwendung einer Metall-Wandhalterung
    200
    
    Verwendung eines Gestells
    200
    
    Befestigen des Gerätes
    201
- Anschlüsse
  
  202
  - Dieses Gerät
    202
  - Anschluss eines Fernsehgeräts
    203
    
    Digitale und Analoge Audioanschlüsse
    203
    
    Videoanschlüsse
    203
  - Anschluss eines DVD-Players/Recorders
    204
  - Anschluss eines Videorecorders
    205
  - Anschluss eines Digitalen Satellitentuners oder Kabelfernsehtuners
    206
  - Anschluss von anderen Externen Komponenten
    207
  - Anschluss eines Subwoofers
    208
  - Anschluss des Netzkabels
    209
- Erste Schritte
  
  210
  - Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
    210
  - Wirkungsbereich der Fernbedienung
    210
  - Verwendung der Fernbedienung
    211
  - Einschalten
    211
- Verwendung von Set Menu
  
  212
  - Anzeigen der Bildschirmanzeige
    212
    
    Weitere Tasten zum Aufrufen des OSD
    212
    
    Eingangswahltasten
    212
  - Flussdiagramm von SET MENU
    213
- Auto Setup
  
  214
  - Flussdiagramm von AUTO SETUP
    214
  - Installieren des Optimierungsmikrofons
    215
  - Zusammenbauen des Mitgelieferten
    216
  - Verwendung von AUTO SETUP
    216
  - Fehlermeldungen für AUTO SETUP
    221
- Verwendung des Systemspeichers
  
  222
  - Speichern von Einstellungen
    222
  - Laden von Einstellungen
    223
  - Wahl einer Eingangssignalquelle
    225
  - Fernbedienungs-Operationen
    225
- Wiedergabe
  
  225
  - Wiedergabe von Signalquellen
    226
  - Einstellen der Lautstärke
    226
  - Stummschalten des Tons
    227
- Schallstrahlmodus
  
  228
  - 5-Strahl-Modus
    229
  - Stereo-Plus-3-Strahl-Modus
    229
  - 3-Strahl-Modus
    230
  - Stereomodus
    230
  - Zielmodus
    231
- Surroundklang-Wiedergabe
  
  232
- Verwendung von Klangfeldprogrammen
  
  237
  - Was ist ein Klangfeld
    237
  - Elemente eines Klangfelds
    237
  - Aktivieren von CINEMA DSP-Programmen
    238
  - Deaktivieren von CINEMA DSP-Programmen
    239
  - Einstellen des CINEMA DSP-Pegels
    239
- Verwendung des Lautstärkemodus
  
  240
- VERWENDUNG von Trubass
  
  242
- Verwendung des Einschlaftimers
  
  243
  - Einstellen des Einschlaftimers
    243
  - Abschalten des Einschlaftimers
    244
  - Aufrufen der SET MENU-Anzeige
    245
- Basic Setup
  
  245
- Manual Setup
  
  251
  - Verwendung von MANUAL SETUP
    252
  - Beam Menu
    253
  - Sound Menu
    257
  - Input Menu
    259
  - Display Menu
    261
- Einstellen der Systemparameter
  
  263
- Wahl des Eingangsmodus
  
  269
- Merkmale der Fernbedienung
  
  270
  - Einstellen der Fernbedienungscodes
    270
  - Bedienung anderer Komponenten
    271
    
    Steuerung Ihres Videorecorders
    272
    
    Videorecorder
    272
  - Verwendung von TV-Makros
    273
    
    Fernsehgerät mit Abstimmfunktion
    273
    
    Fernsehgerät ohne Abstimmfunktion
    274
    
    Ausführen von Makros
    274
    
    Aufheben von Makros
    274
- Störungsbeseitigung
  
  275
  - Fernbedienung
    277
  - Audio-Formate
    278
    
    Dolby Digital
    278
    
    Dolby Surround
    278
- Glossar
  
  278
  - Audio-Informationen
    278
- Index
  
  279
  - Technische Daten
    280
Svenska

282
- Översikt
  
  283
- Egenskaper
  
  284
- Tillämpning Av Denna Bruksanvisning
  
  285
- Medföljande Tillbehör
  
  286
- Beskrivning Av Reglage M.M
  
  287
  - Frontpanelen
    287
  - Frontpanelens Display
    288
  - Baksidan
    289
  - Fjärrkontrollen
    290
- Installering
  
  292
  - Innan Ljudprojektorn Installeras
    292
  - Installering Av Ljudprojektorn
    292
- Anslutningar
  
  295
- Förberedelser För Användning
  
  303
  - Isättning Av Batterier I Fjärrkontrollen
    303
  - Fjärrkontrollens Räckvidd
    303
  - Användning Av Fjärrkontrollen
    304
  - Strömpåslag
    304
- Användning Av Set Menu
  
  305
  - Visning Av Bildskärmsmenyer
    305
  - Flödesschema För SET MENU
    306
- Auto Setup
  
  307
  - Flödesschema För AUTO SETUP
    307
  - Installering Av Optimeringsmikrofonen
    308
  - Anslut den Medföljande
    308
  - Användning Av Menyn AUTO SETUP
    309
- Användning Av Systemminnet
  
  315
  - Sparande Av Inställningar
    315
  - Laddning Av Inställningar
    316
- Ljudåtergivningsstart
  
  318
  - Val Av Ingångskälla
    318
  - Uppspelning Av en Källa
    319
  - Reglering Av Volymnivå
    319
  - Avstängning Av Ljudet
    320
- Strålläge
  
  321
  - 5-Strålsläge
    322
  - Stereo Plus 3-Strålsläge
    322
  - 3-Strålsläge
    323
  - Stereoläge
    323
  - Målläge
    324
- Återgivning Av Surroundljud
  
  325
- Användning Av Ljudfältsprogram
  
  330
  - Vad Är Ett Ljudfält
    330
  - Inkoppling Av CINEMA DSP-Program
    331
  - Urkoppling Av CINEMA DSP-Program
    332
  - Ändring Av CINEMA DSP-Nivåer
    332
- Användning Av Volymlägen
  
  333
- ANVÄNDNING AV Trubass
  
  335
- Användning Av Insomningstimern
  
  336
  - Inställning Av Insomningstimern
    336
  - Urkoppling Av Insomningstimern
    337
- Basic Setup
  
  338
- Manual Setup
  
  338
  - Manual Setup
    344
  - Användning Av Menyn MANUAL SETUP
    345
  - Beam Menu
    346
  - Sound Menu
    350
  - Input Menu
    352
  - Display Menu
    354
- Justering Av Systemparametrar
  
  356
- Val Av Inmatningsläge
  
  362
- Fjärrkontrollens Funktioner
  
  363
- Felsökning
  
  368
  - Ljudformat
    371
    
    Dolby Digital
    371
    
    Dolby Surround
    371
- Ordlista
  
  371
  - Ljudinformation
    371
- Sökregister
  
  372
- Tekniska Data
  
  373
Italiano

375
- Visione Generale
  376
- Caratteristiche
  
  377
- Visione Generale
  
  377
- Uso DI Questo Manuale
  
  378
- Accessori in Dotazione
  
  379
- Comandi E Loro Funzione
  
  380
  - Pannello Anteriore
    380
  - Display del Pannello Anteriore
    381
  - Pannello Posteriore
    382
  - Telecomando
    383
- Installazione
  
  385
  - Prima DI Installare Quest'unità
    385
  - Installazione DI Quest'unità
    385
- Collegamenti
  
  388
- Per Cominciare
  
  396
  - Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
    396
  - Campo DI Azione del Telecomando
    396
  - Uso del Telecomando
    397
  - Accensione del Sistema
    397
- Uso Set Menu
  
  398
  - Visualizzazione Delle Schermate OSD
    398
  - Diagramma DI Flusso del SET MENU
    399
- Auto Setup
  
  400
- Uso Della Memoria DI Sistema
  
  408
  - Salvataggio Delle Impostazioni
    408
  - Caricamento DI Impostazioni
    409
- Riproduzione
  
  411
  - Scelta DI una Sorgente in Ingresso
    411
  - Riproduzione DI Segnale
    412
  - Regolazione del Volume
    412
  - Per Far Tacere la Riproduzione
    413
- Modalita' Dei Raggi
  
  414
  - Modalità a 5 Raggi
    415
  - Modalità Stereo Più 3 Raggi
    415
  - Modalità a 3 Raggi
    416
  - Modalità Stereo
    416
  - Modalità Target
    417
- Riproduzione Surround
  
  418
- Uso DI Programmi DI Campo Sonoro
  
  423
- Uso Delle Modalita' del Volume
  
  426
- USO DI Trubass
  
  428
- Uso DI un Timer DI Spegnimento Automatico
  
  429
  - Uso del Timer DI Spegnimento Automatico
    429
  - Disattivazione del Timer DI Spegnimento
    430
- Basic Setup
  
  431
- Manual Setup
  
  437
  - Uso MANUAL SETUP
    438
  - Beam Menu
    439
  - Sound Menu
    443
  - Input Menu
    445
  - Display Menu
    447
- Regolazione Dei Parametri DI Sistema
  
  449
- Scelta DI una Modalita' DI Ingresso
  
  455
- Caratteristiche del Telecomando
  
  456
- Diagnostica
  
  461
  - Formati Audio
    464
  - Dolby Surround
    464
- Glossario
  
  464
  - Informazioni Audio
    464
- Indice Analitico
  
  465
  - Dati Tecnici
    466
Español

468
- Idea General
  
  469
- Características
  
  470
- Uso de Este Manual
  
  471
- Accesorios Suministrados
  
  472
- Controles y Funciones
  
  473
  - Panel Delantero
    473
  - Visualizador del Panel Delantero
    474
  - Panel Trasero
    475
  - Mando a Distancia
    476
- Instalación
  
  478
  - Antes de Instalar Esta Unidad
    478
  - Instalación de Esta Unidad
    478
- Conexiones
  
  481
- Preparativos
  
  489
- Utilización Set Menu
  
  491
  - Visualización de la OSD
    491
  - El Organigrama de SET MENU
    492
- Auto Setup
  
  493
  - El Organigrama de AUTO SETUP
    493
  - Instalación del Micrófono Optimizador
    494
  - Utilización AUTO SETUP
    495
- Uso de la Memoria del Sistema
  
  501
  - Para Guardar Ajustes
    501
  - Carga de Ajustes
    502
- Reproducción
  
  504
  - Selección de la Fuente de Entrada
    504
  - Reproducción de Fuentes
    505
  - Ajuste del Volumen
    505
  - Silenciamiento del Sonido
    506
- Modo de Haces
  
  508
  - Modo de 5 Haces
    508
  - Modo Estéreo Más 3 Haces
    508
  - Modo de 3 Haces
    509
  - Modo Estéreo
    509
  - Modo de Objetivo
    510
- Disfrute del Sonido Surround
  
  511
- Uso de Programas de Campo Sonoro
  
  516
  - Qué es un Campo Sonoro
    516
  - Encendido de Programas CINEMA DSP
    517
  - Apagado de CINEMA DSP Programas
    518
  - Ajuste de CINEMA DSP Niveles
    518
- Utilización del Modo de Volumen
  
  519
- UTILIZACIÓN Trubass
  
  521
- Uso del Temporizador para Dormir
  
  522
  - Ajuste del Temporizador para Dormir
    522
  - Cancelación del Temporizador para Dormir
    523
- Basic Setup
  
  524
- Manual Setup
  
  530
  - Utilización MANUAL SETUP
    531
  - Beam Menu
    532
  - Sound Menu
    536
  - Input Menu
    538
  - Display Menu
    540
- Ajuste de Parámetros del Sistema
  
  542
  - Ajuste del Nivel de Sonido Máximo
    542
  - Protección de Ajustes Actuales
    543
  - Inicialización de Ajustes Actuales
    544
  - Ajuste del Balance de Audio
    545
  - Utilizando el Tono de Prueba
    545
- Selección del Modo de Entrada
  
  548
- Funciones del Mando a Distancia
  
  549
  - Puesta de Los Códigos de Mando a Distancia
    549
  - Control de Otros Componentes
    550
  - Botones Numéricos
    551
  - Utilización del Macro de TV
    552
- Solución de Problemas
  
  554
  - Mando a Distancia
    556
- Glosario
  
  557
  - Formatos de Audio
    557
  - Información de Audio
    557
- Índice Alfabético
  
  558
Dutch

561
- Overzicht
  
  562
- Kenmerken
  
  563
- Gebruiken Van Deze Handleiding
  
  564
- Meegeleverde Accessoires
  
  565
- Bedieningsorganen en Functies
  
  566
  - Voorpaneel
    566
  - Display Voorpaneel
    567
  - Achterpaneel
    568
  - Afstandsbediening
    569
- Installatie
  
  571
  - Voor U Dit Toestel Gaat Installeren
    571
  - Installeren Van Dit Toestel
    571
  - Bevestigen Van Het Toestel
    573
- Aansluitingen
  
  574
- Van Start
  
  582
  - Inzetten Van Batterijen in de Afstandsbediening
    582
  - Bereik Van de Afstandsbediening
    582
  - Gebruiken Van de Afstandsbediening
    583
  - Inschakelen
    583
- Gebruiken Van Het Set Menu
  
  584
- Auto Setup
  
  586
- Gebruiken Van Het Systeemgeheugen
  
  594
  - Instellingen Opslaan
    594
  - Instellingen Laden
    595
- Weergave
  
  597
- Geluidsbundels
  
  600
  - Stereo Plus 3 Geluidsbundels
    601
  - Geluidsbundels
    602
  - Stereoweergave
    602
  - Gerichte Weergave
    603
- Genieten Van Surroundweergave
  
  604
- Gebruiken Van Geluidsveldprogramma's
  
  609
- Gebruiken Van de Volumefunctie
  
  612
- GEBRUIKEN VAN Trubass
  
  614
- Gebruiken Van de Slaaptimer
  
  615
  - Instellen Van de Slaaptimer
    615
  - Annuleren Van de Slaaptimer
    616
- Basic Setup
  
  617
- Manual Setup
  
  623
  - Gebruiken Van Het MANUAL SETUP
    624
  - Beam Menu
    625
  - Sound Menu
    629
  - Input Menu
    631
  - Display Menu
    633
- Instellen Systeemparameters
  
  635
- Selecteren Van Een Ingangsfunctie
  
  641
- Kenmerken Van de Afstandsbediening
  
  642
- Oplossen Van Problemen
  
  647
- Woordenlijst
  
  650
  - Audioformaten
    650
  - Audio Informatie
    650
- Index
  
  651
  - Technische Gegevens
    652

Yamaha Kategorien

Motorräder Musikinstrumente Synthesizer Receiver

Lautsprecher-Systeme

Weitere Yamaha Anleitungen

Yamaha YSP-800 Handbücher

Yamaha YSP-800 Bedienungsanleitung (655 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Overview

Features

Using this Manual

Supplied Accessories

Controls and Functions

Installation

Connections

Getting Started

Using Set Menu

Auto Setup

Using the System Memory

Playback

Beam Mode

Enjoying Surround Sound

Using Sound Field Programs

Using the Volume Mode

USING Trubass

Using the Sleep Timer

Basic Setup

Manual Setup

Adjusting System Parameters

Selecting the Input Mode

Remote Control Features

Troubleshooting

Glossary

Index

Français

Introduction

Caractéristiques

Emploi de Ce Manuel

Accessoires Fournis

Commandes et Fonctions

Installation

Raccordements

Préparatifs

Utilisation Set Menu

Auto Setup

Utilisation de la Mémoire Système

Lecture

Mode Faisceaux

Utilisation du Son D'ambiance

Utilisation des Programmes de Champs Sonores

Utilisation du Mode D'écoute Tardive

UTILISATION Trubass

Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service

Basic Setup

Manual Setup

Réglage des Paramètres Système

Sélection D'un Mode D'entrée

Particularités de la Télécommande

Guide de Dépannage

Glossaire

Index

Deutsch

Vorwort

Merkmale

Verwendung dieser Anleitung

Mitgeliefertes Zubehör

Bedienungselemente und Ihre Funktionen

Installation

Anschlüsse

Erste Schritte

Verwendung von Set Menu

Auto Setup

Verwendung des Systemspeichers

Wiedergabe

Schallstrahlmodus

Surroundklang-Wiedergabe

Verwendung von Klangfeldprogrammen

Verwendung des Lautstärkemodus

VERWENDUNG von Trubass

Verwendung des Einschlaftimers

Basic Setup

Manual Setup

Einstellen der Systemparameter

Wahl des Eingangsmodus