Fonction « Language; Fonction « Alarm Out - Renkforce 1000562 Bedienungsanleitung

Fonction « Language »
À la date de publication du présent mode d'emploi, la langue de l'interface de l'enregistreur
numérique était l'anglais, d'autres langues n'étaient pas disponibles.
Procédez de la manière suivante :
• À l'aide des touches « 2 » et « 8 », sélectionnez la fonction « Language » puis appuyez
sur la touche «
• Pour le cas où d'autres langues seraient disponibles en plus de « English » (= Anglais),
elles pourraient être sélectionnées à l'aide des touches « 2 » et « 8 ».
• Validez le réglage en appuyant sur la touche «
• Le cas échéant, appuyez plusieurs fois sur la touche « MENU/ESC » de l'enregistreur
numérique ou sur la touche « MENU » ou « ESC » de la télécommande infrarouge pour
retourner au menu précédent ou fermer le menu OSD.
Fonction « Alarm Out »
Cette fonction permet d'activer un signal sonore d'alarme qui retentit en l'absence de
signal de la caméra (par ex. câble interrompu).
La désactivation de signal sonore d'alarme désactive également le signal sonore
audible en cas de pression sur une touche.
Procédez de la manière suivante :
• À l'aide des touches « 2 » et « 8 », sélectionnez la fonction « Alarm Out » puis appuyez
sur la touche «
• À l'aide des touches « 2 » et « 8 », sélectionnez la sous-fonction « On » (signal sonore
d'alarme ou bip touches activé / désactivé) ou « Alarm Time » (durée du signal sonore
d'alarme) puis appuyez sur la touche «
1. Sous-fonction « On » (signal sonore d'alarme ou bip touches activé / désactivé) :
À l'aide des touches « 2 » et « 8 », vous pouvez sélectionner « Yes » (signal sonore
activé) ou « No » (signal sonore désactivé).
2. Sous-fonction « Alarm Time » (durée du signal d'alarme) :
Les touches « 2 » et « 8 » permettent de définir une valeur comprise entre 5 et 30
secondes pour la durée du signal sonore d'alarme.
108
».
».
».
».