Seite 4
Operating instruction Controls and Displays Warning - Batteries Controller chargingstation: Charging cradleswith contactPins • When insertingthe rechargeable b atteries,a ways StatusLEDs f or eachchargingcrade makesurethat the polarity IScorrect("+1'and MicroUSBport " markings). Failure t o dosocouldresult i nthe rechargeable batteriesleakingor exploding Rechargeable battery with integrated battery •...
6. Warranty Disclaimer HamaGmbH8 Co.KGassumes no liabilityand providesno warrantyfor damageresultingfrom improperinstallation/ mounting,improperuseof the productor from failureto observe the operatinginstructions and/orsafetynotes 7. Service and Support Please contactHamaProductConsultingif you haveany questionsaboutthis product Hotline:+49 9091 502-115(German/EngIish) Furthersupport•nformatlon can be found here: www hama.com...
(Beschriftung + und -) derAkkusund egenSiediese Micro-USB Anschluss mit Status LED entsprechend ein BeiNichtbeachtung bestehtdie GefahrdesAuslaufens Oder einer Explosion derAkkus Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt • Akkusund Batteriennieöffnen,beschädigen, entschieden haben! verschlucken O der in die Umweltgelangenlassen. S ie Nehmen SieSichZeit und lesenSiedie fo genden könnengiftige und umweltschädliche S chwermetalle...
OderGewährleistung f ür Schäden, die aus unsachgemäßer nstallation,Montageund unsachgemäßem Gebrauch des Produktes Oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung u nd/oderderSicherheitshinweise resultieren 7. Service und Support BittewendenSiesichbei Fragen zum Produkt g ernean die HamaProduktberatung Hotline:+49 9091 502-115(Deu/Eng) WeltereSupportinformationen f indensie hier: www hama.com...
Seite 8
Moded'emploi Élément decommande e t d'affichage • N'apportezaucunemodificationå 'appareil_ Des modifications vousferaent perdrevosdroitsde garantie Contröleur de station de recharge : Compartiments d e recharge aveccontactsmäles Avertissement - batteries LED d'état pour chaquecompartiment Connexion micro USB • Respectez i mpérativement a polaritédesbatteries (indications + et -) Iors de leur insertion dans Ie Batterie avec couvercle de compartiment batterie boitier Risques d'écoulement e t d'exposiondes...
Seite 9
C'estun acteécoogique fibreuxégérement humide ; évitez toutdétergent agressif 6. Exclusion de garantie La société Hama GmbH 8 Co. KG décllne toute responsabilité en casde dommages provoqués par une instalation, un montageou uneutilisationnon conformes du produitou encoreprovoqués parun non respect d es consignes du moded'emploiet/oudes consignes de sécurité...
Seite 10
Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied...