Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support INSTRUCTION FOR PRIVACY TENT MODEL:KP280B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
6.This recreational product requires a minimum of two people to assemble it. 7.Under no circumstances should this product be used to cover automobiles, marine products or similar items. 8.CAUTION: Avoid pinch points when opening and closing the tent frame. 2. SPECIFICATIONS Model KP280BR Product Size 66x66x87in Color Brown 3. COMPONENTS...
2pcs 2pcs 4pcs 8pcs 4. Installation Steps 1.Unpack the tent and all of its parts. 2.Connect tent Unfold the tent and lay it in the respective area. poles. 3.Thread two poles through the holes in the tarp at the top of the tent and insert each end into the holes in the plastic connectors at the corners.
Seite 6
4.Insert one end of the four poles into the plastic connector at the top of the tent and one end into the plug at the corner of the tent. 6. Put the tent up. Finally , 5. Put the tent down and fix the rain fly to the tent as shown in the picture.
Seite 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 9
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ANLEITUNG FÜR SICHTSCHUTZZELT MODELL:KP280B Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
Seite 11
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
6. Für den Zusammenbau dieses Freizeitprodukts sind mindestens zwei Personen erforderlich. 7. Dieses Produkt darf unter keinen Umständen zum Abdecken von Autos, Schiffsprodukten oder ähnlichen Gegenständen verwendet werden. 8. ACHTUNG: Vermeiden Sie Quetschstellen beim Öffnen und Schließen des Zeltrahmens. 2. SPEZIFIKATIONEN Modell KP280BR Produktgröße 66x66x87 Zoll Farbe Braun 3. KOMPONENTEN...
Machine Translated by Google 2 Stück 1 Stück 1 Stück 2 Stück 4 Stück 8 Stück 4. Installationsschritte 1. Packen Sie das Zelt und alle seine Teile aus. 2. Zelt verbinden Falten Sie das Zelt auseinander und legen Sie es im entsprechenden Bereich aus.
Seite 14
Machine Translated by Google 4. Stecken Sie ein Ende der vier Stangen in den Kunststoffverbinder oben am Zelt und ein Ende in den Stecker an der Zeltecke. 6. Zelt aufstellen. Zum Schluss 5. Stellen Sie das Zelt ab und befestigen Sie das Regendach das Zelt mit Haken befestigen wie in der Abbildung gezeigt am Zelt.
Seite 16
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 17
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support INSTRUCTION P OUR L A T ENTE D E C ONFIDENTIALITÉ MODÈLE : K P280B Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 19
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Seite 20
8. A TTENTION : é vitez l es p oints d e p incement l ors d e l ’ouverture e t d e l a f ermeture d u c adre d e l a t ente. 2. C ARACTÉRISTIQUES Modèle KP280BR Taille d u p roduit 66x66x87 p ouces...
Machine Translated by Google 2 p ièces 1 p ièce 1 p ièce 2 p ièces 4 p ièces 8 p ièces 4. É tapes d 'installation 1. D éballez l a t ente e t t outes s es p ièces. 2.Connecter ...
Seite 22
Machine Translated by Google 4. I nsérez u ne e xtrémité d es q uatre p oteaux d ans l e c onnecteur e n p lastique s itué e n h aut d e l a tente e t u ne e xtrémité d ans l a p rise s ituée a u c oin d e l a t ente. 5. ...
Seite 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support INSTRUCTIE VOOR PRIVACYTENT MODEL:KP280B Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden...
Seite 27
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
7. Dit product mag onder geen beding worden gebruikt om auto's, maritieme producten of soortgelijke items af te dekken. 8. LET OP: Vermijd knelpunten bij het openen en sluiten van het tentframe. 2. SPECIFICATIES Model KP280BR Productgrootte 66x66x87in Kleur Bruin...
Machine Translated by Google 2 stuks 1 stuk 1 stuk 2 stuks 4 stuks 8 stuks 4. Installatiestappen 1. Pak de tent en alle onderdelen uit. 2. Sluit de tent aan Vouw de tent uit en leg deze op de gewenste plek neer.
Seite 30
Machine Translated by Google 4. Steek één uiteinde van de vier stokken in de kunststof connector aan de bovenkant van de tent en het andere uiteinde in de stekker op de hoek van de tent. 6. Zet de tent op. Maak de tent 5.
Seite 32
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 33
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support INSTRUKTION FÖR SEKRETESSTÄLT MODELL: KP280B R Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört...
Seite 35
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar...
6. Den här fritidsprodukten kräver minst två personer för att montera den. 7. Denna produkt får under inga omständigheter användas för att täcka bilar, marina produkter eller liknande föremål. 8. VARNING: Undvik klämpunkter när du öppnar och stänger tältramen. 2. SPECIFIKATIONER Modell KP280BR Produktstorlek 66x66x87tum Färg Brun 3. KOMPONENTER...
Seite 37
Machine Translated by Google 1 st 1 st 2 st 2 st 4 st 8 st 4. Installationssteg 1. Packa upp tältet och alla dess delar. 2.Anslut tältet Fäll ut tältet och lägg det i respektive område. stolpar. 3. Trä två stolpar genom hålen i presenningen överst på tältet och stick in vardera änden i hålen i plastanslutningarna i hörnen.
Seite 38
Machine Translated by Google 4. Sätt in ena änden av de fyra polerna i plastkontakten längst upp på tältet och ena änden i kontakten i hörnet av tältet. 5. Sätt ner tältet och fäst regngylfen i tältet enligt bilden. 6. Sätt upp tältet. Fäst slutligen tältet med krokar och rep.
Seite 40
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 41
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support INSTRUCCIONES P ARA C ARPA D E P RIVACIDAD MODELO:KP280B Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 43
¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita a sistencia t écnica? N o d ude e n p onerse e n c ontacto con n osotros: Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones ...
Seite 44
8.PRECAUCIÓN: E vite l os p untos d e p inzamiento a l a brir y c errar e l m arco d e l a t ienda. 2. E SPECIFICACIONES Modelo KP280BR Tamaño d el p roducto 66 x 6 6 x 8 7 p ulgadas Color Marrón...
Machine Translated by Google 2 p iezas 1 p ieza 1 p ieza 2 p iezas 4 p iezas 8 p iezas 4. P asos d e i nstalación 1. D esembale l a t ienda y t odas s us p artes. 2.Conectar ...
Seite 46
Machine Translated by Google 4. I nserte u n e xtremo d e l os c uatro p ostes e n e l c onector d e p lástico e n l a p arte s uperior de l a t ienda y u n e xtremo e n e l e nchufe e n l a e squina d e l a t ienda. 5. ...
Seite 48
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ISTRUZIONI PER LA TENDA PRIVACY MODELLO:KP280B Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Seite 51
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 52
7. In nessun caso questo prodotto deve essere utilizzato per coprire automobili, prodotti marini o articoli simili. 8. ATTENZIONE: evitare punti di schiacciamento durante l'apertura e la chiusura della struttura della tenda. 2. SPECIFICHE Modello Modello KP280BR 66x66x87 pollici Dimensioni del prodotto Colore Marrone 3.
Seite 53
Machine Translated by Google 1 pz. 1 pz. 2 pezzi 2 pezzi 4 pezzi 8 pezzi 4. Fasi di installazione 1. Disimballare la tenda e tutti i suoi componenti. 2.Collegare la tenda Aprire la tenda e disporla nell'area prevista. pali. 3.
Seite 54
Machine Translated by Google 4. Inserire un'estremità dei quattro pali nel connettore di plastica nella parte superiore della tenda e l'altra estremità nella spina nell'angolo della tenda. 5. Smontare la tenda e fissare il telo antipioggia alla 6. Montare la tenda. Infine, fissare la tenda con i ganci tenda come mostrato in figura.
Seite 56
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 57
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support INSTRUKCJA DOTYCZĄCA NAMIOTU PRYWATNOŚCI MODEL:KP280B Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Seite 59
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
Seite 60
6. Do montażu tego produktu rekreacyjnego potrzebne są co najmniej dwie osoby. 7. W żadnym wypadku nie należy używać tego produktu do przykrywania samochodów, produktów morskich lub podobnych przedmiotów. 8. UWAGA: Unikaj przytrzaśnięć podczas otwierania i zamykania stelaża namiotu. 2. SPECYFIKACJE Model KP280BR 66x66x87 cali Rozmiar produktu Kolor Brązowy 3. SKŁADNIKI...
Seite 61
Machine Translated by Google 2 szt. 1 szt. 1 szt. 2 szt. 4 szt. 8szt 4. Kroki instalacji 1. Rozpakuj namiot i wszystkie jego części. 2. Podłącz namiot Rozłóż namiot i rozłóż go w odpowiednim miejscu. Polacy. 3. Przeciągnij dwa drążki przez otwory w plandece na górze namiotu i włóż każdy koniec do otworów w plastikowych łącznikach na rogach.
Seite 62
Machine Translated by Google 4. Włóż jeden koniec czterech słupków do plastikowego łącznika znajdującego się na górze namiotu, a drugi koniec do korka znajdującego się w rogu namiotu. 5. Rozłóż namiot i przymocuj tropik do namiotu, 6. Rozłóż namiot. Na koniec zabezpiecz namiot haczykami.