Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF Referenzhandbuch
Für mx5000re
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF
- Seite 1 Ausgabe 08/2025 Referenzhandbuch SIMATIC NET Netzwerkkomponenten RUGGEDCOM Module Für MX5000RE https://www.siemens.com/ruggedcom...
- Seite 2 Vorwort Einführung Stromversorgungsmodule SIMATIC NET Ethernet-Module in Kupfertechnik Netzwerkkomponenten Ethernet-Module in RUGGEDCOM Module Glasfasertechnik Serielle Module Referenzhandbuch Steuermodule Switch-Module Netzwerkredundanzmodule Blindmodule Für MX5000RE 08/2025 C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 3: Qualifiziertes Personal
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zugang zur Dokumentation ....................vi SIMATIC NET-Glossar ......................vi Eingetragene Marken ......................vi Schulung ..........................vii Kundensupport ........................vii Kontakt Siemens ........................viii Bestellen der Produkte von RUGGEDCOM ................viii Einführung ..........................1 Verfügbare Module ....................1 Einbauen/Ausbauen von Modulen ................. 5 Abmessungen ....................... - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Netzwerkredundanzmodule ....................55 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP ..............56 Blindmodule ........................59 RUGGEDCOM MX5000REPN PS XX ............... 60 RUGGEDCOM MX5000REPN LM XX ..............61 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 6: Vorwort
Industrial Cybersecurity-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Die Kunden sind dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf ihre Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern. -
Seite 7: Zertifikate
Sie sich an den Siemens-Kundensupport. SIMATIC NET-Glossar Das SIMATIC NET-Glossar beschreibt Fachbegriffe, die in diesem Dokument verwendet werden können. Das Glossar ist online verfügbar über den Siemens Industry Online Support (SIOS) unter: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/50305045 Eingetragene Marken Die folgenden sowie mögliche weitere Namen, die nicht mit ® gekennzeichnet sind, sind eingetragene Marken von Siemens Canada Ltd.:... -
Seite 8: Schulung
Siemens- Vertriebspartner. Kundensupport Der Kundensupport ist für alle Kunden von Siemens rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche erreichbar. Für technischen Support oder allgemeine Informationen wenden Sie sich auf einem der folgenden Wege an den Siemens-... -
Seite 9: Kontakt Siemens
Vorwort Kontakt Siemens • Einen lokalen Siemens-Vertreter des Vertriebs, des Technischen Supports, für Schulungen usw. kontaktieren, • Anderen Siemens-Kunden und dem Support-Forum Fragen stellen oder mit ihnen Wissen austauschen. Kontakt Siemens Adresse Siemens Canada Ltd. Digital Industries Process Automation 300 Applewood Crescent... -
Seite 10: Einführung
Einführung Dieses Referenzhandbuch beschreibt die verschiedenen Stromversorgungs- und Medienmodule, die für den RUGGEDCOM MX5000RE lieferbar sind. Module ermöglichen es Netzwerkentwicklern, ihre Kommunikationsinfrastruktur schnell und kostengünstig den Bedürfnissen der Anlagen und des Netzwerks anzupassen. Das Handbuch ist als Ergänzung zum "Gerätehandbuch" für das Gerät vorgesehen. NOTICE Inbetriebsetzung und Betrieb eines Geräts dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden. - Seite 11 Einführung 1.1 Verfügbare Module 6GK6050-0AR00-4RD0 (Patch Panel und Kabel) RUGGEDCOM MX5000REPN LM Ports M8TX02 Geschwindigkeit 100 Mbps Schnittstelle Steckverbinder Micro-D Artikelnummern 6GK6050-0ML20-0ND1 (Modul) 6GK6050-0RL20-0ND1 (Modul mit Patch Panel und Kabeln) 6GK6050-0AR00-8RD0 (Patch Panel und Kabel) RUGGEDCOM MX5000REPN LM Ports M12TX02 Geschwindigkeit 100 Mbps Schnittstelle Steckverbinder...
- Seite 12 Einführung 1.1 Verfügbare Module RUGGEDCOM MX5000REPN LM Modus M4FG01 Geschwindigkeit 1000 Mbit/s Schnittstelle Wellenlänge 850 nm Ports Steckverbinder Entfernung 500 m (1640 ft) Artikelnummern 6GK6050-0ML20-0BK1 (Modul) 6GK6050-0RL20-0BK1 (Modul mit Patch Panel und Kabeln) 6GK6050-0AR00-4MM0 (Patch Panel und Kabel) RUGGEDCOM MX5000REPN LM Modus M4FG03 Geschwindigkeit 1000 Mbit/s...
- Seite 13 Einführung 1.1 Verfügbare Module RUGGEDCOM MX5000REPN Layer 3 Security Edition, Layer-3- MCM01 L3SECL3HW Hardware Artikelnummern 6GK6050-0ML30-0CA1 (Modul) 6GK6050-0RL30-0CA1 (Modul mit Patch Panel und Kabeln) 6GK6050-0AR00-1CP0 (Patch Panel und Kabel) Switch-Module RUGGEDCOM MX5000REPN Modus MSM36 Geschwindigkeit 1000 Mbit/s Schnittstelle Wellenlänge 1310 nm Ports Steckverbinder Entfernung...
-
Seite 14: Einbauen/Ausbauen Von Modulen
Einführung 1.2 Einbauen/Ausbauen von Modulen Artikelnummern 6GK6050-0ML20-0PR1 (Modul) 6GK6050-0RL20-0PR1 (Modul mit Patch Panel und Kabeln) 6GK6050-0AR00-2PR0 (Patch Panel und Kabel) Blindmodule RUGGEDCOM MX5000REPN PS Artikelnummer 6GK6050-0RL10-0AA1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM Artikelnummer 6GK6050-0RL20-0AA1 Einbauen/Ausbauen von Modulen Ziehen Sie immer das "Gerätehandbuch" für das Gerät zu Rate, wenn Sie ein Stromversorgungsmodul oder ein Medienmodul einbauen oder ausbauen. - Seite 15 Einführung 1.3 Abmessungen 40.8 180.1 Abbildung 1.1 Abmessungen Stromversorgungs- und Medienmodul RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 16: Stromversorgungsmodule
Stromversorgungsmodule Die folgenden Stromversorgungsmodule sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF "RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF" (Seite 8) RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10... -
Seite 17: Ruggedcom Mx5000Repn Ps Mhif
Stromversorgungsmodule 2.1 RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF Das Spannungsversorgungsmodul RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF liefert eine hohe Spannung (DC oder AC) an RUGGEDCOM MX5000RE und besitzt ein fehlersicheres Relais zum Schutz gegen kritische Fehlerzustände. Das Modul bezieht Eingangsspannung (AC oder DC) von einem externen Netzteil. NOTICE Der Spannungseingang des RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF befindet sich am Chassis. -
Seite 18: Zertifizierung
Konformität mit den Anforderungen in Kanada und den USA hinweist. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •... - Seite 19 Stromversorgungsmodule 2.1 RUGGEDCOM MX5000REPN PS MHIF RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 20: Ethernet-Module In Kupfertechnik
Ethernet-Module in Kupfertechnik Die folgenden Ethernet-Module in Kupfertechnik sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02" (Seite 12) RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02" (Seite 15) RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02" (Seite 18) RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10... -
Seite 21: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M4Cg02
Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02 besitzt vier Micro-D-Ports des Typs 10/100/1000Base-TX. WARNUNG Gesundheitsgefährdung Die Steckverbinder enthalten Kadmium, das beim Menschen krebserregend wirkt. Nicht bearbeiten, schleifen oder zerkratzen. Anforderungen/Einschränkungen Erforderliche Module Dieses Modul muss zusammen mit den folgenden Modulen installiert werden:... - Seite 22 Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4CG02 Installieren des Moduls Informationen zur Installation dieses Moduls finden Sie im "Gerätehandbuch" für RUGGEDCOM MX5000RE. Beschreibung der Pinbelegungen Die Pinbelegung für die Micro-D-Ports ist nachfolgend aufgeführt: Abbildung 3.2 Pinbelegung Micro-D 10/100Base-TX Port 10/100Base-TX 1000Base-TX Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen)
- Seite 23 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
-
Seite 24: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M8Tx02
Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.2 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02 besitzt acht Micro-D-Ports des Typs 10/100Base-TX. WARNUNG Gesundheitsgefährdung Die Steckverbinder enthalten Kadmium, das beim Menschen krebserregend wirkt. Nicht bearbeiten, schleifen oder zerkratzen. Beschreibung ALARM LED Port-LEDs Micro-D-Ports... - Seite 25 Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.2 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8TX02 Beschreibung der Pinbelegungen Die Pinbelegung für die Micro-D-Ports ist nachfolgend aufgeführt: Abbildung 3.4 Pinbelegung Micro-D 10/100Base-TX Port 10/100Base-TX 1000Base-TX Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen) Reserviert (nicht anschließen) Technische Daten Allgemeines Schutzart...
- Seite 26 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
-
Seite 27: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M12Tx02
Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.3 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02 besitzt sechzehn RJ45-Ethernet- Ports des Typs 10/100Base-TX in Kupfertechnik, jedoch sind nur die ersten zwölf Ports über das zugehörige Patch Panel mit dem RUGGEDCOM MX5000RE-Gehäuse verbunden. -
Seite 28: Beschreibung Der Pinbelegungen
Ethernet-Module in Kupfertechnik 3.3 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M12TX02 Installieren des Moduls Informationen zur Installation dieses Moduls finden Sie im "Gerätehandbuch" für RUGGEDCOM MX5000RE. Beschreibung der Pinbelegungen Es folgen die Pinbelegungen für die RJ45-Ports: Abbildung 3.6 Pinbelegung Ethernet-Port RJ45 Bezeichnung Beschreibung 10/100Base-TX 1000Base-TX BI_DB+ Daten empfangen + oder bidirektional... - Seite 29 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
-
Seite 30: Ethernet-Module In Glasfasertechnik
Ethernet-Module in Glasfasertechnik Die folgenden Ethernet-Module in Glasfasertechnik sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01" (Seite 22) RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03" (Seite 25) RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11" (Seite 28) RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11"... -
Seite 31: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M4Fg01
Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01 besitzt vier Ethernet-Ports des Typs 1000Base-SX in Glasfasertechnik. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 32 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 33 Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG01 Bestellinformationen Modul Beschreibung 4 × 1000SX, Multimode, 850 nm, LC, 500 m Artikelnummer 6GK6050-0ML20-0BK1 Modul mit Patch Panel und Beschreibung 4 × 1000SX, Multimode, 850 nm, Kabeln LC, 500 m Artikelnummer 6GK6050-0RL20-0BK1 Patch Panel und Kabel Beschreibung 4 ×...
-
Seite 34: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M4Fg03
Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.2 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03 besitzt vier faseroptische Ethernet-Ports des Typs 1000Base-LX. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 35 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 36 Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.2 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FG03 Patch Panel und Kabel Beschreibung 4 × Glasfaseranschlüsse Singlemode Military Circular mit LC-Anschlüssen Artikelnummer 6GK6050-0AR00-4SM0 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 37: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M4Fx11
Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.3 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11 besitzt vier Ethernet-Ports des Typs 100Base-FX in Glasfasertechnik. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 38 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 39 Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.3 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M4FX11 Artikelnummer 6GK6050-0AR00-4MM0 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 40: Ruggedcom Mx5000Repn Lm M8Fx11
Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.4 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 besitzt acht Ethernet-Ports des Typs 100Base-FX in Glasfasertechnik. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 41 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 42 Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.4 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 Artikelnummer 6GK6050-0AR00-8MM0 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
- Seite 43 Ethernet-Module in Glasfasertechnik 4.4 RUGGEDCOM MX5000REPN LM M8FX11 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 44: Serielle Module
Serielle Module Die folgenden seriellen Module sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 "RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01" (Seite 36) RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10... -
Seite 45: Ruggedcom Mx5000Repn Lm Ms01
Serielle Module 5.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 besitzt acht serielle DB9-Ports, die mit einem seriellen Nullmodemkabel (Überkreuzkabel) genutzt werden können. WARNUNG Gesundheitsgefährdung Die Steckverbinder enthalten Kadmium, das beim Menschen krebserregend wirkt. Nicht bearbeiten, schleifen oder zerkratzen. - Seite 46 Serielle Module 5.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 Beschreibung der Pinbelegungen Die Pinbelegung für die DB9-Steckverbinder ist nachfolgend aufgeführt: Abbildung 5.2 Serieller DB9-Anschluss Funktion Betriebsart RS232 Betriebsart RS422 Betriebsart RS485 TX+/RX+ Reserviert (nicht anschließen) COM (isolierte Masse) COM (isolierte Masse) ...
- Seite 47 Serielle Module 5.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 • Zur Vermeidung von Schleifenströmen muss die Schirmung an einem einzigen Punkt mit Erde verbunden werden. • Das verdrillte Adernpaar muss an beiden Enden der Kette einen Abschluss erhalten. Die folgende Abbildung zeigt die empfohlene RS485-Verkabelung. 120Ω...
- Seite 48 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 49 Serielle Module 5.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MS01 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 50: Steuermodule
Steuermodule Ein Steuermodul ist die zentrale Verarbeitungseinheit für das Gerät. Das auf dem Modul laufende Betriebssystem RUGGEDCOM MX5000RE steuert und koordiniert die Funktionen aller im System installierten Module. Jedes Steuermodul besitzt einen Konsolenport mit serieller Schnittstelle RS232 für anfängliche Verwaltungsfunktionen und einen lokal angeschlossenen Ethernet-Port des Typs 10/100Base-T für die Systemverwaltung außerhalb des der Switching-Fabric zugewiesenen Frequenzbands. -
Seite 51: Ruggedcom Mx5000Repn Mcm01 L3Sel3Hw
Steuermodule 6.1 RUGGEDCOM MX5000REPN MCM01 L3SEL3HW RUGGEDCOM MX5000REPN MCM01 L3SEL3HW Das Steuermodul RUGGEDCOM MX5000REPN MCM01 L3SEL3HW besitzt Layer-3- Hardware und ist vorkonfiguriert mit RUGGEDCOM MX5000RE Layer 3 Standard Edition. Beschreibung Schaltfläche LT/ACO Steckplatz CF-Karte ALARM LED MGMT Port USB-Port Serieller Konsolenport RS-232 Fehlersicheres Alarmrelais Abbildung 6.1 RUGGEDCOM MX5000REPN MCM01 L3SEL3HW... - Seite 52 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 53 Chinesische RoHS (betreffend SJ/T 11364) • Verwaltungsmethoden für die Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten Die Konformitätserklärungen zu jeder Richtlinie stehen online über den Siemens Industry Online Support [https:// support.industry.siemens.com/] zur Verfügung. Bestellinformationen Modul Beschreibung Steuermodul mit Layer 3...
-
Seite 54: Ruggedcom Mx5000Repn Cm01 L3Secl3Hw
Steuermodule 6.2 RUGGEDCOM MX5000REPN CM01 L3SECL3HW RUGGEDCOM MX5000REPN CM01 L3SECL3HW Das Steuermodul RUGGEDCOM MX5000REPN CM01 L3SECL3HW besitzt Layer-3- Hardware und ist vorkonfiguriert mit RUGGEDCOM MX5000RE Layer 3 Security Edition. Beschreibung Schaltfläche LT/ACO Steckplatz CF-Karte ALARM LED MGMT Port USB-Port Serieller Konsolenport RS-232 Fehlersicheres Alarmrelais Abbildung 6.2 RUGGEDCOM MX5000REPN CM01 L3SECL3HW... - Seite 55 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
-
Seite 56: Switch-Module
Switch-Module Switch-Module verbinden Geräte innerhalb eines Rechnernetzwerk mittels Packet- Switching für Empfang, Verarbeitung und Weiterleitung von Daten an das jeweilige Zielgerät. Die folgenden Switch-Module sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN LM MSM36 "RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM36" (Seite 48) RUGGEDCOM MX5000REPN LM MSM61 "RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM61"... -
Seite 57: Ruggedcom Mx5000Repn Sm Msm36
Switch-Module 7.1 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM36 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM36 Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM36 besitzt zwei Ethernet-Ports des Typs 1000Base-LX in Glasfasertechnik. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 58 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: Europäische RoHS-Richtlinien (EU) 2011/65 und (EU)
-
Seite 59: Ruggedcom Mx5000Repn Sm Msm61
Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •... - Seite 60 Switch-Module 7.2 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM61 Die Konformitätserklärungen zu jeder Richtlinie stehen online über den Siemens Industry Online Support [https:// support.industry.siemens.com/] zur Verfügung. Bestellinformationen Modul Beschreibung Layer 3/88 Gigabit-Durchsatz, ohne Uplink-Ports Artikelnummer 6GK6050-0ML40-0VA1 Modul mit Patch Panel und Beschreibung Layer 3/88 Gigabit-Durchsatz,...
-
Seite 61: Ruggedcom Mx5000Repn Sm Msm70
Switch-Module 7.3 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM70 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM70 Das RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM70 ist ein Layer 3/88 Gigabit-Switch-Modul, das Gigabit-Durchsatz für bis zu 24 Ethernet-Ports in Glasfasertechnik ermöglicht. Hinweis Stellen Sie beim Anschließen von Kabeln sicher, dass die Anschlüsse für Senden (Tx) und Empfangen (Rx) an jedem Anschluss korrekt hergestellt und zugeordnet werden, damit eine einwandfreie Verbindung aufgebaut werden kann. - Seite 62 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 63 Switch-Module 7.3 RUGGEDCOM MX5000REPN SM MSM70 Modul mit Patch Panel und Beschreibung Layer 3/88 Gigabit-Durchsatz, 2x Kabeln Artikelnummer 6GK6050-0RL40-0WA1 Patch Panel und Kabel Beschreibung 2 × Glasfaseranschlüsse Singlemode Military Circular mit LC-Anschlüssen Artikelnummer 6GK6050-0AR00-1SP0 RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 64: Netzwerkredundanzmodule
Netzwerkredundanzmodule Die folgenden Netzwerkredundanzmodule sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP "RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP" (Seite 56) RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10... -
Seite 65: Ruggedcom Mx5000Repn Lm Mprp
Netzwerkredundanzmodule 8.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP Das Modul RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP ermöglicht dem Gerät die Interaktion mit einem Redundanznetzwerk über das PRP-Protokoll (Parallel Redundancy Protocol). Das Modul besitzt einzelne Ethernet-Ports für die Verbindung mit jeder Seite des Netzwerks. Hinweis Weitere Informationen über PRP finden Sie im "RUGGEDCOMROX Konfigurationshandbuch"... - Seite 66 Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •...
- Seite 67 Netzwerkredundanzmodule 8.1 RUGGEDCOM MX5000REPN LM MPRP RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 68: Blindmodule
Blindmodule Die folgenden Blindmodule sind lieferbar. RUGGEDCOM MX5000REPN PS XX "RUGGEDCOM MX5000REPN PS XX" (Seite 60) RUGGEDCOM MX5000REPN LM XX "RUGGEDCOM MX5000REPN LM XX" (Seite 61) NOTICE Blindmodule sollten in leeren Steckplätzen installiert werden, um das Eindringen von Schmutz oder anderen Verunreinigungen in das Chassis zu verhindern. RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10... -
Seite 69: Ruggedcom Mx5000Repn Ps Xx
Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •... -
Seite 70: Ruggedcom Mx5000Repn Lm Xx
Dieses Modul ist für die Erfüllung der Anforderungen der folgenden Standards zertifiziert. RoHS Für dieses Modul hat Siemens Canada Ltd. erklärt, dass es die Anforderungen der folgenden RoHS-Richtlinien für Gefahrstoffe erfüllt, die eine Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten untersagen: •... - Seite 71 Blindmodule 9.2 RUGGEDCOM MX5000REPN LM XX RUGGEDCOM Module Referenzhandbuch, 08/2025, C79000-G8900-1333-10...
-
Seite 72: Weitere Informationen
Weitere Informationen Siemens RUGGEDCOM https://www.siemens.com/ruggedcom Industry Online Support (Service und Support) https://support.industry.siemens.com Industry Mall https://mall.industry.siemens.com Siemens Canada Ltd. Digital Industries Process Automation 300 Applewood Crescent Concord, Ontario, L4K 4E5 Kanada © 2025 Siemens Canada Ltd. Änderungen vorbehalten...