Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens MOBY E Bedienungsanleitung
Siemens MOBY E Bedienungsanleitung

Siemens MOBY E Bedienungsanleitung

Schreib-/leseeinheit für kontaktlose datenträger oem-modul c3 e
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MOBY
E
Schreib-/Leseeinheit für kontaktlose Datenträger OEM-Modul C3 E
Read/Write Unit for Contactless Data Carrier OEM Module C3 E
Produktinformation Product Information
12/98
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens MOBY E

  • Seite 1 MOBY Schreib-/Leseeinheit für kontaktlose Datenträger OEM-Modul C3 E Read/Write Unit for Contactless Data Carrier OEM Module C3 E Produktinformation Product Information 12/98...
  • Seite 2 Sicherheitstech- Diese Produktinformation enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit nische Hinweise sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad folgendermaßen dargestellt: Gefahr bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten werden, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
  • Seite 3 Gebrauch Warnung Das Gerät darf nur für die in der technischen Beschreibung vorge- sehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens emp- fohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -Komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachge- mäßen Transport., sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Mon-...
  • Seite 4 Allgemeine Neuigkeiten zu MOBY E oder einen Überblick über unsere weiteren Identifikationssysteme finden Sie im Internet unter der Adresse: http://www.ad.siemens.de/moby E-Mail Desweiteren können Sie uns Ihre speziellen Fragen zu Produkten, Siemens-Ansprechpartnern in Ihrer Nähe, kundenspezifischen Anforderungen, etc. mitteilen unter der E-Mail-Adresse: moby@fthw.siemens.de OEM-Modul C3 E...
  • Seite 5: Allgemein

    Allgemein Das OEM-Modul C3 E ist für den Einbau in Datenterminals, Maschinen und Automaten konzipiert. Weitere Anwendungsgebiete sind die Zeiterfassung und die Zugangskontrolle. Zur Kommunikation mit den Datenträgern (zum Beispiel ISO-Karte) ist die fest angeschlossene Antenne im Lieferumfang enthalten. Das Modul verfügt über eine serielle Schnittstelle mit einem 15poligen Subminiatur-D-Stecker (Stifte).
  • Seite 6: Kabel- Und Steckerbelegung

    Kabel- und Steckerbelegung Über den 15poligen Submin-D-Stecker (Stift) erfolgt: die Spannungsversorgung des C3 E-OEM-Moduls der Anschluß an den PC/Rechner der Anschluß der digitalen Ein- und Ausgänge Tabelle 1-1 Übersicht Steckerbelegung C3 E-OEM-Modul Bedeutung RS 232-Schnittstelle RS 422-Schnittstelle – (Senden) – (Empfang) (Transmit Data) (Senden)
  • Seite 7: Spannungsversorgung

    Einzeldraht hat den halben Widerstand. Die Ausgangsspannung am Netzteil beträgt 24 V DC; bei einer Versorgungsspannung von 30 V DC vergrößern sich die Kabellängen entsprechend. Grau hinterlegtes Feld: Von Siemens empfohlenes Standardkabel LiYC11Y (z.B. 6 x 0,25; geschirmt). OEM-Modul C3 E ( ) J31069-D0110-U001-A1-7418...
  • Seite 8: Standardverkabelung Mit Rs 232-Schnittstelle

    Kabel- und Steckerbelegung Standardverkabelung mit RS 232-Schnittstelle PC/Rechner Pinbelegung für Kabellänge 25pol. Sub-D-Stecker: max. 30 m 2 TxD 3 RxD 7 GND 9pol. Sub-D-Stecker: 2 TxD 3 RxD Pin 1 Pin 1 5 GND 1) Schirm auf Steckergehäuse auflegen 2) Eingang 1 (Pin 12) offen = Schnittstelle RS 232 Bild 1-1 Standardverkabelung Rechner/OEM, RS 232 Das OEM besitzt eine Standard-RS 232 (V.24)-Schnittstelle mit den Signalleitungen auf Pin 14...
  • Seite 9 Kabel- und Steckerbelegung DE/DA-Verkabelung mit Spannungsversorgung/ und Schnittstellen- umschaltung 230 V AC 24 V DC DPA0 Schalter, Bero Relais, Kleinmotor, + – Lampe o.ä. = 500 mA Kabellänge max. 100 m (geschirmt oder ungeschirmt) 1) Der Eingang 1 (Pin 12) wird nur für die Schnittstellenumschaltung verwendet und steht dem Anwender nicht für Applikationen zur Verfügung.
  • Seite 10: Programmierung Des Oem-Moduls Mit 3964R-Prozedur

    Programmierung des OEM-Moduls mit 3964R-Prozedur Telegramme können nur mit 3964R-Prozedur übertragen werden. Die 3964R-Prozedur ermöglicht eine gesicherte Datenübertragung bei einer Punkt-zu-Punkt-Verbindung. Für die Rechner stehen dem Anwender folgende separat beziehbare C-Bibliotheken und Programmieranleitungen zur Verfügung: C-Bibliotheken C-Bibliothek für DOS 6.2 und Windows 3.11 C-Bibliothek Windows 95/NT 4.0 Programmieranleitung für C-Bibliothek CCTDAPI DOS 6.2 deutsch...
  • Seite 11: Schnittstellenvoreinstellung

    Programmierung des OEM-Moduls mit 3964R-Prozedur PC-Anwender: 3964R-Treiber für MS-DOS-, Windows 3.11/95/NT 4.0-Anwender; arbeitet mit den PC-Schnitt- stellen 1 oder/und 2; mit Zusatzhardware können 4 Schnittstellen mit dem Treiber betrieben werden. Ablauffähig auf PC-Modellen ab Prozessor 80486 SX mit serieller Schnittstelle und einem DOS-, Windows 3.11/95/NT 4.0-Betriebssystem.
  • Seite 12: Fehlermeldungen

    Programmierung des OEM-Moduls mit 3964R-Prozedur Was tun, wenn nichts funktioniert? Versorgungsspannung direkt am OEM-Stecker mit einem Meßgerät überprüfen. Verkabelung zum Rechner überprüfen Haben OEM und Rechner die gleiche physikalische Schnittstelle? Stimmt die Polarität der Anschlußkabel (RS 232 bzw. RS 422)? Sind die Datenkabel gekreuzt? (RxD von OEM muß...
  • Seite 13: Einbau- Und Handhabungsrichtlinien

    Einbau- und Handhabungsrichtlinien CE Zulassung Das Gerät erfüllt unter Einhaltung der nachfolgenden Einbau- und Handhabungsrichtlinien die CE- und BZT-Zulassung. Um die EG-Richtlinien 89/336/EWG, 73/23/EWG zu erfüllen, muß das OEM-Modul in ein Kunst- stoffgehäuse oder ein Gerät, das bereits CE-Zulassung hat, eingebaut werden. Warnung Veränderungen an den Geräten sind nicht zulässig.
  • Seite 14 Einbau- und Handhabungsrichtlinien Warnung In der Nähe der Antenne können medizinische Implantate, wie Herzschrittmacher, in ihrer Funktion beeinträchtigt werden. Stellen Sie daher sicher, daß auch bei ungünstigsten Gegeben- heiten eine Annäherung betroffener Körperregionen auf näher als 8 cm an die Antenne nicht möglich ist.
  • Seite 15: Übertragungsfenster

    Einbau- und Handhabungsrichtlinien Übertragungsfenster Übertragungsfenster Î Î Î Î Î Î Î Î Schreib/Leseabstand Î Î Î Î Seitenansicht OEM ANT 1 Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Draufsicht Î Î Î Î Î Î Î Î Î...
  • Seite 16 Einbau- und Handhabungsrichtlinien Definition des Abstandes D Mindestabstand von Antenne zu Antenne (bei Verwendung mehrerer Geräte) ANT 1 ANT 1 > 800 mm > 800 mm ANT 1 Bild 3-3 Abstand D: OEM ANT 1 OEM-Modul C3 E ( ) J31069-D0110-U001-A1-7418...
  • Seite 17: Maßzeichnung

    Einbau- und Handhabungsrichtlinien Maßzeichnung minimaler Biegeradius: 20 mm Kabellänge 0,45 m 4 x 4.4 Ansicht A 1) mit Schrauben und Antennenkabel 30 mm Höhe Bild 3-4 Maßzeichnung OEM ANT 1 OEM-Modul C3 E ( ) J31069-D0110-U001-A1-7418...
  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten Tabelle 4-1 Technische Daten Kontaktlose Chipkarten-Technologie MIFARE Segmentierte Speicherchipkarte mit Zugriffsschutz 1024 Byte/752 Byte frei verfügbar Serielle Schnittstelle RS 232 und RS 422 Übertragungsrate 9600 Baud Prozedur 3964R (Treiber für PC in der C-Bibliothek enthalten) Down Load-Funktion Induktive Schnittstelle zu MDS Schreib-/Leseabstand, typisch 80 mm Übertragungsfrequenz...
  • Seite 19 Technische Daten Tabelle 4-1 Technische Daten Digitale Ausgänge über 15poligen Submin-D-Stecker Anzahl 1 (Leistungsausgang) = 500 mA bei 24 V < 2 V an 50 Ω Ausgangsspannung für logisch “0” 22 V an 50 Ω (I Ausgangsspannung für logisch “1” Potentialtrennung nein kurzschlußfest...
  • Seite 20 Bestelldaten Tabelle 5-1 Bestelldaten OEM-Modul C3 E mit ANT 1 6GT2 305-2AB10 Software: C-Bibliothek für DOS 6.2 und Windows 3.11 6GT2 381-0AA10 C-Bibliothek für Windows 95/NT4.0 6GT2 381-0AB00 Programmieranleitung für: C-Bibliothek CCTDAPI für DOS 6.2 deutsch 6GT2 397-6AA00-0DA1 C-Bibliothek CCTDAPI für DOS 6.2 englisch 6GT2 397-6AA00-0DA2 C-Bibliothek CCTWAPI für Windows 3.11/95/NT4.0 deutsch 6GT2 397-6AB00-0DA1...
  • Seite 40: Siemens Aktiengesellschaft

    Siemens AG Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Geschäftsgebiet Kombinationstechnik Änderungen vorbehalten Postfach 2355, D-90713 Fürth Subject to change without prior notice Siemens Aktiengesellschaft Bestell–Nr. J31069-D0110-U001-A1-7418 Printed in the Fed. Rep. of Germany...

Inhaltsverzeichnis