i-tec USB-C Dual Display MST Docking Station Gebrauchsanweisung Seite 27

ČESKY
ÚVOD
Děkujeme za zakoupení i-tec USB-C Dual Display MST Docking Station, která Vám umožní snadno a
rychle připojit k notebooku, tabletu, PC, smartphonu s USB-C portem Vaše oblíbená zařízení
jediným USB-C konektorem. Nabízí 1x HDMI port, 1x Display Port port, 1x Ethernet GLAN RJ-45
port, 3x USB-A 3.0 port, 1x USB-C 3.1 (Gen. 1) port s Power Delivery (upstream), 1x USB-C 3.1
(Gen. 1) port (downstream), 1x Audio port a 1x vstup pro externí napájení DC.
Upozornění:
Pro Apple uživatele: Tato dokovací stanice disponuje funkcí MST (2 monitory v rozšířeném
režimu), která však v současné době není operačním systémem macOS podporována. Žadná
USB-C dokovací stanice nepodporuje připojení dvou monitorů v Mac OS, toto zvládá pouze
Thunderbolt 3 dokovací stanice. Druhý externí monitor je však možno připojit pomocí i-tec USB
3.0 grafického adaptéru.
Pro Windows uživatele: MST technologie ve Windows OS umožňuje připojit dva monitory
najednou - v rozšířeném režimu (různý obsah na připojených monitorech) i v režimu zrcadlení
(stejný obsah na připojených monitorech). Nastavení režimu MST v některých hardwarových
kombinacích vyžaduje pro nastavení obou monitorů použití nejen ovládací utility Windows, ale
také Ovládacího panelu pro HD Grafiku Intel. Další externí monitor je možno připojit pomocí i-tec
USB 3.0 grafického adaptéru.
SLOVNÍK POJMŮ
 Rozhraní / port / konektor / vstup / slot – místo, kde se fyzicky propojují dvě zařízení.
 Řadič – polovodičová součástka (tzv. chipset) v notebooku, tabletu, PC, zajišťující činnost
některého z portů.
 USB-C / USB Type-C – je nový symetrický konektor a standard, který uvedla USB-IF ve své
specifikaci USB 3.1. Windows 10 (Microsoft), Mac OS X (Apple) a Chrome OS a Android
(Google) představil nativní podporu tohoto konektoru. Umožňuje rychlejší nabíjení,
napájení, tzv. dvojroli (nejen hostitel, ale i host), podporu tzv. alternativních režimů - Alt
Mode (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) a oznamování chyb přes Billboard
zařízení.

Alternativní režimy (Alt mody) – speciální režimy pro USB-C konektor, které mohou být
podporovány. V současnosti nejpopulárnějšími jsou DisplayPort / DockPort, MHL,
Thunderbolt. Zařízení s touto vlastností konektoru a kabelu umožňují přenos obrazu a
současně zachovávají ostatní funkce konektoru (pro přenos dat a nabíjení přes Power
Delivery).
 DisplayPort / DockPort Alt mode – tento režim umožňuje přenos obrazu přes USB-C
konektor a kabel.
 USB Power Delivery (USB PD) – volitelná vlastnost USB-C konektoru. Konektor s touto
podporou umí jak nabíjet, tak být nabíjen a podporuje zátěž 10W až 100W (podle profilů 1-
5). Ve Windows 10 USB Power Delivery nelze aplikovat na dřívější USB 3.0/2.0 A, B a micro
B porty.
 USB 3.1 / 3.0 / 2.0 – standard pro USB rozhraní / port pro připojení různých USB zařízení. K
dokovací stanici nebo adaptéru lze připojovat různá USB zařízení pomocí USB rozhraní typu
A. Port USB typu B slouží pro připojení dokovací stanice nebo adaptéru k notebooku,
tabletu, PC.
 HDMI / Display Port – standard pro digitální grafické rozhraní / port sloužící k připojení
monitorů a jiných grafických zobrazovacích zařízení.