Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Reflexion DVD426 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Reflexion Anleitungen
  4. DVD Player
  5. DVD426
  6. Bedienungsanleitung
Reflexion DVD426 Bedienungsanleitung

Reflexion DVD426 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
V. 0525
DVD Player
Model-Nr.: DVD426
DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB
Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1
DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB
English user manual: page 23
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum
späteren Nachschlagen auf.
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Reflexion DVD426

Inhaltszusammenfassung für Reflexion DVD426

  • Seite 1 Bedienungsanleitung V. 0525 DVD Player Model-Nr.: DVD426 DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB English user manual: page 23 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ......................3 LIEFERUMFANG ........................5 BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE .................... 5 ANSCHLUSSCHEMA ....................... 6 FERNBEDIENUNG ........................7 FUNKTIONEN ........................12 SETUP-MENÜ ........................14 SYSTEM-EINSTELLUNG ......................14 SPRACH-EINSTELLUNG ......................15 AUDIO-EINSTELLUNG ......................16 VIDEO-EINSTELLUNG ......................16 LAUTSPRECHER-EINSTELLUNG .................... 16 CD-KOPIEREN ........................17 EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG ..................

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Gerätes. Wichtig! Dieses Warnzeichen macht Sie auf wichtige Anweisungen aufmerksam, die dem Produkt beiliegen. Gefahr! Achtung, Vorsicht! Dieses Symbol warnt Sie vor gefährlicher Spannung im Inneren.
  • Seite 4 SICHERHEITSHINWEISE  Beachten Sie, dass das Stromkabel nicht gequetscht oder geknickt werden darf und vermeiden Sie die Führung des Stromkabels über scharfe Kanten.  Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung von Strom-Netz. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät entspricht allen gegenwärtigen Sicherheitsbestimmungen. Die folgenden Sicherheitstipps sollen den Benutzer vor leichtsinniger Benutzung und den sich daraufhin entwickelnden Gefahren bewahren.

  • Seite 5: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG 1. DVD-PLAYER 3. AV-KABEL 2. FERNBEDIENUNG 4. BEDIENUNGSANLEITUNG 1. DVD Player 4. Bedienungsanleitung 2. Fernbedienung 3. AV-Kabel HINWEIS:  Batterien für die Fernbedienung (2x AAA) sind nicht im Lieferumfang enthalten. BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE Vorderseite Fernbedienungssensor PLAY / PAUSE (Wiedergabe / Pause) Display STOPP (Wiedergabe stoppen) DVD-Laufwerk...

  • Seite 6: Anschlusschema

    BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE Rückseite: HDMI OUT (HDMI-Buchse) Stromkabel (AC 100-240V~50/60Hz) AUDIO OUT (Cinch-Buchse) VIDEO OUT (Cinch-Buchse) COAX (Digitaler Audioausgang) ANSCHLUSSCHEMA Anschließen und einschalten:  Schließen Sie den DVD-Player wie oben dargestellt an Ihr Fernsehgerät und/oder Ihren Verstärker an.  Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den entsprechenden Eingangsanschluss aus: HDMI oder AV.

  • Seite 7: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG Legen Sie zwei AAA Batterien (nicht enthalten) in die Fernbedienung ein. Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung des DVD-Players (Fernbedienungssensor). Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf 3 Meter nicht überschreiten. Wenn sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw.
  • Seite 8 FERNBEDIENUNG POWER-Taste: Schalten Sie das Gerät mit der Taste ein. Drücken Sie die Taste erneut, um den DVD-Player auszuschalten. OSD-Taste: Drücken Sie die Taste, um Informationen der Disc auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen. STEP-Taste: Drücken Sie diese Taste für die Einzelbildwiedergabe. Drücken Sie PLAY/PAUSE-Taste, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
  • Seite 9 FERNBEDIENUNG PROG-Taste: Audio-CD´s: Stellen Sie die Wiedergabereihenfolge je nach Bedarf ein. Drücken Sie die Taste und geben Sie mit den ZIFFERN-Tasten die Nummer des Titels ein. Falls Sie mehr als zehn Titel programmieren, wählen Sie NEXT aus. Wählen Sie START aus, um die Wiedergabe in der gewünschten Reihenfolge zu starten. MP3 CD´s und USB Sticks: Drücken Sie die Taste um die Anzeige zu ändern.
  • Seite 10 FERNBEDIENUNG ZOOM-Taste: Drücken Sie die Taste um die Zoom-Stufe zu ändern. Wenn in das Bild hereingezoomt wurde verwenden Sie die NAVIGATIONS-Tasten, um das Bild zu verschieben. NAVIGATIONS-Taste: Drücken Sie die Taste, um im Menü nach unten zu navigieren. N/P-Taste: Drücken Sie die N/P-Taste, um NTSC oder PAL als TV-System einzustellen.

  • Seite 11: Auspacken Und Einrichten

    AUSPACKEN UND EINRICHTEN 1. Befolgen Sie die Anleitung, um Ihren DVD-Player einzurichten: 2. Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Gerät. Kontrollieren Sie das Zubehör auf Vollständigkeit. 3. Schließen Sie den Netzstecker des DVD-Players an eine Steckdose (AC 100-240V) an. Die Betriebsanzeige an der Vorderseite des Geräts leuchten auf.

  • Seite 12: Funktionen

    FUNKTIONEN ABSPIELEN EINER DISC Sobald eine Disc eingelegt ist, beginnt der Player automatisch mit der Wiedergabe.  Handelt es sich bei der Disc um eine DVD, zeigt der Player das DVD-Menü oder das Titelmenü an.  Handelt es sich bei der Disc um eine VCD 2.0, aktiviert der Player den PBC- Wiedergabesteuerungsstatus.
  • Seite 13 FUNKTIONEN TITEL Drücken Sie die Taste (TITLE), um das Titelmenü anzuzeigen, wenn Sie Filme/Aufnahmen auf Disc mit Multititelcodierung ansehen. (Dies funktioniert bei Discs, die mit mehreren Titeln kodiert sind). MENU/PBC (PBC) kehren Sie zum Hauptmenü der VCD-Wiedergabe zurück. (Dies funktioniert bei Discs mit mehreren Kapiteln.) ...

  • Seite 14: Setup-Menü

    FUNKTIONEN ZOOM Drücken Sie wiederholt die Taste (ZOOM) und wählen Sie die Zoomstufe aus den folgenden Optionen: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4, Aus. Mit den Pfeiltasten können Sie den Bildausschnitt verstellen. KANAL (L/R) Bei der Wiedergabe von Discs im SVCD-, VCD- oder CD-Format drücken Sie die Taste (L/R), um eine der folgenden Optionen zu wählen: Stereo, Mono L, Mono R, Mix Mono.

  • Seite 15: Sprach-Einstellung

    SYSTEM-EINSTELLUNG VIDEO-AUSGABE Ihre Videoeinstellungen müssen mit der Art der Verbindung zu Ihrem Fernseher oder anderen Geräten übereinstimmen. HD OUTPUT Wählen Sie die HDMI Videoausgangsauflösungen: AUS, 480i/576i, 480P/576P, 720P, 1080i, 1080P TV TYP Stellen Sie das Seitenverhältnis ein. Hinweis:  Bei DVDs ist das Bildschirmformat konvertierbar. ...

  • Seite 16: Audio-Einstellung

    AUDIO-EINSTELLUNG AUDIO-AUSGABE Verwenden Sie dieses Menü, um Ihren Audioausgang auszuwählen. HDMI AUDIO Wählen Sie das Tonausgabe-Format vom HDMI Anschluss aus. Verwenden Sie die Tasten (HOCH/RUNTER), um die Einstellung einzustellen. VIDEO-EINSTELLUNG HELLIGKEIT Verwenden Sie die Tasten (HOCH/RUNTER), um die Helligkeit einzustellen. KONTRAST Verwenden Sie die Tasten (HOCH/RUNTER), um den Kontrast einzustellen.

  • Seite 17: Cd-Kopieren

    CD-KOPIEREN KOPIEREN VON EINER AUDIO-CD ODER MP3-CD AUF EIN USB-GERÄT HINWEIS:  Die CD oder MP3-Disc muss in gutem Zustand sein und darf keine Kratzer oder Flecken aufweisen, damit sie reibungslos abgespielt werden kann.  Das Ziel-USB-Gerät muss mit dem DVD-Player kompatibel sein und über genügend Speicherplatz verfügen.

  • Seite 18: Wiedergabe Von Mp3-Discs

    CD-KOPIEREN FERTIG Am Ende des Vorgangs wird auf dem Bildschirm RIPPING COMPLETE angezeigt. Drücken Sie die Taste (ENTER) zum Bestätigen. Um das Menü zu verlassen navigieren Sie auf QUIT und drücken Sie die Taste (ENTER). KOPIEREN VON EINER MP3-DISC AUF EIN USB-GERÄT ...

  • Seite 19: Usb-Wiedergabe

    USB-WIEDERGABE Dieser DVD-Player unterstützt die folgenden Multimedia-Formate für die USB-Wiedergabe: MP3, AVI, DAT, JPEG. 1. Stecken Sie Ihr USB-Gerät in den USB-Anschluss an der Vorderseite des Geräts. a) Wenn sich keine Disc im Disc-Fach befindet, spielt der Player automatisch die Multimediadateien vom USB-Gerät ab.

  • Seite 20: Technische Informationen

    TECHNISCHE INFORMATIONEN Gerätetyp DVD426 Hersteller Reflexion Stromverbrauch "Ein" < 10W Stromverbrauch im Standby-Modus < 0,5W HDMI-Ausgang 480i/576i, 480P/576P, 720P, 1080i, 1080P Leistungsaufnahme AC: 100-240V~50/60Hz Signalsystem NTSC / PAL / AUTO Video-Ausgang HDMI; Video (AV/Cinch) Tonausgabe 2.0, Stereo, Mono L/R, Mix Mono...

  • Seite 21: Vereinfachte Eu- Konformitätserklärung

    VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp DVD426 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/DVD426.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Ihr UltraMedia Team ENTSORGUNGSHINWEISE Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Anleitung bedeutet, dass das Gerät sowie Elektrische-...

  • Seite 22: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG...

  • Seite 23: Dvd-Player

    User manual V. 0525 DVD Player Model no.: DVD426 DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB...

  • Seite 24: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE. Observe the safety instructions on the back of the unit. Important! This warning sign alerts you to important instructions accompanying the product. Danger! Attention, Caution! This symbol warns you of dangerous voltage inside.
  • Seite 25 SAFETY INSTRUCTIONS  Note that the power cable must not be crushed or kinked and avoid running the power cable over sharp edges.  Disconnect the unit from the mains during thunderstorms or when it will not be used for a long time. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This appliance complies with all current safety regulations.

  • Seite 26: What's In The Box

    WHAT`S IN THE BOX? 1. DVD PLAYER 3. AV CABLE 2. REMOTE CONTROL 4. USER MANUAL 1. DVD PLAYER 4. USER MANUAL 2. REMOTE CONTROL 3. AV CABLE NOTE:  Batteries for the remote control (2x AAA) are not included. CONTROL PANEL AND CONNECTIONS Front Remote control sensor...

  • Seite 27: Connection Scheme

    CONTROL PANEL AND CONNECTIONS Rückseite: HDMI OUT Power cable (AC 100-240V~50/60Hz) OUDIO OUT VIDEO OUT COAX OUT (Digital audio output) CONNECTION SCHEME Connect and switch on:  Connect the DVD player to your TV set and/or amplifier as shown above. ...

  • Seite 28: Remote Control

    REMOTE CONTROL Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. The remote control uses infrared waves (IR). Hold the remote control in the direction of the DVD player (remote control sensor). The distance between the remote control and the sensor must not exceed 3 metres. If the remote control is out of range or angle, the remote control may not work properly.
  • Seite 29 REMOTE CONTROL POWER-button: Press the button to switch the unit on. Press the key again to switch off the DVD player. OSD-button: Press the button to display information from the disc on the TV screen. STEP-button: Press this button for frame-by-frame playback. Press the PLAY/PAUSE button to return to normal playback.
  • Seite 30 REMOTE CONTROL PROG-button: Audio-CD´s: Set the playback order as required. Press the button and use the NUMBER buttons to enter the number of the track. If you programme more than ten titles, select NEXT. Select START to start playback in the desired order. MP3 CD´s und USB Sticks: Press the button to change the display.
  • Seite 31 REMOTE CONTROL ZOOM-button: Press the button to change the zoom level. When the picture is zoomed in, use the NAVIGATION buttons to move the picture. NAVIGATION -button: Press the button to navigate down in the menu. N/P-button: Press the N/P key to set NTSC or PAL as the TV system. REWIND-button: Press the button to fast rewind.

  • Seite 32: Unpacking And Setting Up

    UNPACKING AND SETTING UP 1. Follow the instructions to set up your DVD player. 2. Carefully remove the unit and accessories from the box and remove all packaging material from the unit. Check that the accessories are complete. 3. Connect the mains plug of the DVD player to a mains socket (AC 100-240V). The power indicators on the front of the unit light up.
  • Seite 33 FUNCTIONS PLAYING A DISC Once a disc is loaded, the player will start playing automatically.  If the disc is a DVD, the player will show the DVD menu or title menu.  If the disc is a VCD 2.0, the player will activate PBC playback control status. ...
  • Seite 34 FUNCTIONS TITLE Press the (TITLE) button to display the title menu when watching films/recordings on disc with multi-title encoding. (This works for discs encoded with multiple titles). MENU/PBC (PBC) to return to the main VCD playback menu. (This works for discs with multiple chapters). ...

  • Seite 35: Setup Options

    FUNCTIONS ZOOM Press the (ZOOM) button repeatedly and select the zoom level from the following options: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4, Off. CHANNEL (L/R) When playing discs in SVCD, VCD or CD format, press the (L/R) button to select one of the following options: Stereo, Mono L, Mono R, Mix Mono.

  • Seite 36: Language Setup

    SYSTEM OPTIONS VIDEO Your video settings must correspond with the type of connection to your TV or other equipment. RESOLUTION On HDMI, select one of the following video output resolution: OFF, 720P, 1080I, 1080P TV TYPE Use this submenu to select the aspect ratio. Note: ...

  • Seite 37: Audio Setup

    AUDIO SETUP AUDIO OUT Use this menu to select your audio output. HDMI AUDIO Select the sound output format from the HDMI connection. Use (UP/DOWN) arrows to adjust the key. VIDEO SETUP BRIGHTNESS Use (UP/DOWN) arrows to adjust the brightness. CONTRAST Use (UP/DOWN) arrows to adjust the contrast.
  • Seite 38 RIPPING AND COPY COPYING FROM AN AUDIO CD OR MP3 CD TO A USB DEVICE Notes:  The CD or MP3 disc must be in good condition and must not be scratched or stained so that it can be played smoothly. ...

  • Seite 39: Mp3 Disc Playback

    RIPPING AND COPY COMPLETE At the end of the process, RIPPING COMPLETE is displayed on the screen. Press the (ENTER) button to confirm. To exit the menu, navigate to QUIT and press the (ENTER) button. COPYING FROM AN MP3 DISC TO A USB DEVICE ...

  • Seite 40: Usb Playback

    USB PLAYBACK This DVD Player supports the following USB playback multimedia formats: MP3, AVI, DAT, JPEG. 1. Insert your USB device firmly into the USB port at the front panel. a) If there is no disc in the disc tray, the player will automatically play the multimedia files from the USB device.

  • Seite 41: Technical Information

    TECHNICAL INFORMATION Model type DVD426 Manufacturer Reflexion Power consumption "On” < 10W Power consumption in standby mode < 0,5W HDMI output 480i/576i, 480P/576P, 720P, 1080i, 1080P Power consumption AC: 100-240V~50/60Hz Signalling system NTSC / PAL / AUTO Video output HDMI; Video (RCA) Sound output 2.0, Stereo, Mono L/R, Mix Mono...

  • Seite 42: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Herewith UltraMedia GmbH & Co. Handels KG that the radio equipment type DVD426 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address.
  • Seite 43 WARRANTY...

Inhaltsverzeichnis