Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DVD Player
Model-Nr.: DVD367
DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB
Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1
DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB
English user manual: page 19
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum
späteren Nachschlagen auf.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Reflexion DVD367
Inhaltszusammenfassung für Reflexion DVD367
- Seite 1 Bedienungsanleitung DVD Player Model-Nr.: DVD367 DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB English user manual: page 19 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum...
- Seite 2 Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ......................3 BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE....................5 FERNBEDIENUNG ........................6 LIEFERUMFANG ......................... 9 GERÄT FÜR DIE NUTZUNG VORBEREITEN ................10 DVD-BEDIENUNG ........................11 USB-BEDIENUNG ........................11 FOTO-CD WIEDERGABE ......................11 MP3-CD WIEDERGABE ......................12 SYSTEMEINSTELLUNG ......................12 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN ....................13 AUDIO-EINSTELLUNGEN ......................
- Seite 3 SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Gerätes. Wichtig! Dieses Warnzeichen macht Sie auf wichtige Anweisungen aufmerksam, die dem Produkt beiliegen. Gefahr! Achtung, Vorsicht! Dieses Symbol warnt Sie vor gefährlicher Spannung im Inneren.
- Seite 4 SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie folgende Anweisungen: Benutzen Sie zur Reinigung ein nur leicht befeuchtetes Tuch. Bedecken Sie keine der Lüftungsöffnungen. Richten Sie das Gerät gemäß dieser Bedienungsanleitung ein. Beachten Sie, dass das Stromkabel nicht gequetscht oder geknickt werden darf und vermeiden Sie die Führung des Stromkabels über scharfe Kanten.
- Seite 5 BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE Vorderseite Fernbedienungssensor OPEN/CLOSE (Laufwerk öffnen / schließen) Display PLAY / PAUSE (Wiedergabe / Pause) DVD-Laufwerk STOP (Wiedergabe stoppen) USB-Buchse (Max. 32GB / FAT32) POWER (Ein / Aus) Hinweis: Bitte halten Sie den Infrarotempfänger am Gerät frei. Das versperren des Infrarotempfängers kann zu Verbindungsproblemen mit der Fernbedienung führen.
- Seite 6 FERNBEDIENUNG Legen Sie zwei AAA Batterien (nicht enthalten) in die Fernbedienung ein. Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung des DVD-Players (Fernbedienungssensor). Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf 3 Meter nicht überschreiten. Wenn sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw.
- Seite 7 FERNBEDIENUNG MUTE-Taste: Ton stumm schalten (Ein/Aus). TITLE-Taste: Drücken Sie während der DVD-Wiedergabe die Taste, um zum Titel- Menü zurückzukehren. NAVIGATIONS-Taste: Drücken Sie die Taste, um im Menü nach links zu navigieren. SETUP-Taste: Drücken Sie die Setup-Taste, um das Setup-Menü zu öffnen oder zu schließen.
- Seite 8 FERNBEDIENUNG EJECT-Taste: Öffnen oder schließen Sie das DVD-Laufwerk, um eine Disc in das Laufwerk zu legen oder heraus zu nehmen. Legen Sie Discs mit der bedruckten Seite nach oben zeigend in das Laufwerk. ZIFFERN-Taste: Wählen Sie einen Titel oder Kapitel aus. TIME-Taste: Wählen Sie ein Titel oder Wiedergabepunkt aus.
- Seite 9 FERNBEDIENUNG A-B-Taste: Drücken Sie die Taste, um einen Start Punkt (A) und ein weiteres Mal um einen Endpunkt (B) zu setzen. Das Gerät spielt die Sequenz jetzt wiederholt ab. Drücken Sie die Taste ein drittes Mal um die A-B Wiedergabe zu beenden. CLEAR-Taste: Nummern-Eingabe für die Time-Funktion löschen.
- Seite 10 GERÄT FÜR DIE NUTZUNG VORBEREITEN Auspacken und Einrichten 1. Befolgen Sie die Anleitung, um Ihren DVD-Player einzurichten: 2. Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Gerät. Kontrollieren Sie das Zubehör auf Vollständigkeit. 3.
- Seite 11 DVD-BEDIENUNG Sobald Ihr DVD-Player an das Fernsehgerät und an eine Stromquelle angeschlossen wird, ist das Gerät einsatzbereit. Die folgenden DVD-Formate können abgespielt werden: DVD, DVD-R/-RW, Video-CD und, Mpeg4. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, um die Einrichtung des DVD-Players abzuschließen: 1.
- Seite 12 FOTO-CD WIEDERGABE Bild anzeigen Bild vertikal spiegeln Bild horizontale spiegeln 90 Grad links herum drehen 90 Grad rechts herum drehen Zoom-Modus auswählen ▲▼◄► / BEWEGEN IM ZOOM Zoom Mitte verschieben. Drücken Sie WEITER, um das Menü zu verlassen. Bild vergrößern Bild verkleinern MP3-CD WIEDERGABE Unterstützte Formate: MP3, WMA, Audio-CD, CD-R/-RW, CD...
- Seite 13 ALLGEMEINE-EINSTELLUNGEN 1. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie mit den Tasten NAVIGATIONS- Tasten die „Allgemeine Einstellung (GENERAL)“ aus. 2. Die folgenden Einstellungen stehen in dem Menü zur Verfügung. Je nach Fernsehgerät werden hier unterschiedliche Werte angezeigt. ...
- Seite 14 DOLBY-EINSTELLUNGEN 1. Drücken Sie die SETUP-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie mit den NAVIGATIONS-Tasten die „Dolby-Einstellungen (Dolby)“ aus. 2. Die folgenden Einstellungen stehen in dem Menü zur Verfügung. Stereo L-Mono Dual Mono R-Mono Mix-Mono Dynamisch Verringert verlustfrei die Mitten und den Bass in der Audiospur.
- Seite 15 CD-KOPIER-FUNKTION Kopieren Sie Musik-Titel von einer eingelegten CD auf einen angeschlossenen USB-Stick. 1. Stecken Sie ein USB-Stick in den USB-Anschluss an der Vorderseite des Gerätes ein. 2. Legen Sie eine Musik-CD in das Gerät ein und drücken Sie die COPY-Taste. 3.
- Seite 16 TECHNISCHE INFORMATIONEN Gerätetyp DVD367 Hersteller Reflexion Stromverbrauch "Ein" < 10W Stromverbrauch im Standby-Modus < 1W HDMI-Ausgang 480i / 576i / 720p / 1080i / 1080p Leistungsaufnahme AC: 100-240V~50/60Hz Signalsystem NTSC / PAL Video-Ausgang HDMI; Video, YUV Tonausgabe 2.0, Stereo, Mono L/R, Mix Mono...
- Seite 17 VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp DVD367 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/DVD367.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Ihr UltraMedia Team ENTSORGUNGSHINWEISE Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Anleitung bedeutet, dass das Gerät sowie Elektrische-...
- Seite 18 GEWÄHRLEISTUNG...
- Seite 19 User manual DVD Player Model no.: DVD367 DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB...
- Seite 20 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE. Observe the safety instructions on the back of the unit. Important! This warning sign alerts you to important instructions accompanying the product. Danger! Attention, Caution! This symbol warns you of dangerous voltage inside.
- Seite 21 SAFETY INSTRUCTIONS Follow the instructions below: Use only a slightly damp cloth for cleaning. Do not cover any of the ventilation openings. Set up the unit according to these operating instructions. Note that the power cable must not be crushed or kinked and avoid running the power cable over sharp edges.
- Seite 22 CONTROL PANEL AND CONNECTIONS Front: Remote control sensor OPEN/CLOSE Display PLAY / PAUSE DVD drive STOP USB socket (max. 32GB / FAT32) POWER (On / Off) Note: Please keep the infrared receiver on the unit clear. Blocking the infrared receiver can lead to connection problems with the remote control.
- Seite 23 REMOTE CONTROL Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. The remote control uses infrared waves (IR). Hold the remote control in the direction of the DVD player (remote control sensor). The distance between the remote control and the sensor must not exceed 3 metres. If the remote control is out of range or angle, the remote control may not work properly.
- Seite 24 REMOTE CONTROL MUTE-button: Mute sound (On/Off). TITLE-button: During DVD playback, press the button to return to the title menu. NAVIGATIONS-button: Press the button to navigate to the left in the menu. SETUP-button: Press the Setup button to open or close the Setup menu. L/R-button: During VCD or CD playback, press the R/L button to select the left or right channel or stereo.
- Seite 25 REMOTE CONTROL EJECT-button: Open or close the DVD drive to insert or remove a disc from the drive. Place discs in the drive with the printed side facing up. NUMBERS -button: Select a title or chapter. TIME-button: Select a title or playback point. MENÜ-button: Press the key to switch to the DVD root menu.
- Seite 26 REMOTE CONTROL A-B-button: Press the button to set a start point (A) and again to set an end point (B). The unit will now play the sequence repeatedly. Press the button a third time to stop the A-B playback. CLEAR-button: Delete number entry for the time function. SLOW-button: Press the button several times to slow down the playback.
- Seite 27 PREPARE THE DEVICE FOR USE Unpacking and setting up 1. Follow the instructions to set up your DVD player. 2. Carefully remove the unit and accessories from the box and remove all packaging material from the unit. Check that the accessories are complete. 3.
- Seite 28 DVD OPERATION As soon as your DVD player is connected to the TV and to a power source, the unit is ready for use. The following DVD formats can be played: DVD, DVD-R/-RW, Video CD and, Mpeg4. Please follow the instructions below to complete the DVD player setup: 1.
- Seite 29 PHOTO CD PLAYBACK Show picture Flip image vertically Mirror image horizontally Turn 90 degrees to the left Turn 90 degrees right Select zoom mode ▲▼◄► / MOVE IN ZOOM Move zoom centre. Press NEXT to exit the menu. Enlarge image Reduce image MP3-CD PLAYBACK Supported formats: MP3, WMA, Audio CD, CD-R/-RW, CD...
- Seite 30 GENERAL SETTINGS 1. Press the SETUP button on the remote control and use the NAVIGATION buttons to select "General“ menu item. 2. The following settings are available in the menu. Depending on the TV set, different values are displayed here. ...
- Seite 31 VIDEO SETTINGS 1. Press the SETUP button on the remote control and use the NAVIGATION buttons to select the "Video“ menu item. 2. The following settings are available in the menu. VIDEO: Select this option when using the AV connection. ...
- Seite 32 TROUBLESHOOTING Malfunction Possible causes / measures No power / no Check that the mains plug is plugged into the socket. function Make sure that the video cable is connected correctly. No video signal Reset the DVD player setting. Make sure that the audio cables are properly connected. No audio signal Make sure that a connected stereo system is switched on.
- Seite 33 TECHNICAL INFORMATION Model type DVD367 Manufacturer Reflexion Power consumption "On” < 10W Power consumption in standby mode < 1W HDMI output 480i / 576i / 720p / 1080i / 1080p Power consumption AC: 100-240V~50/60Hz Signalling system NTSC / PAL Video output HDMI;...
- Seite 34 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Herewith UltraMedia GmbH & Co. Handels KG that the radio equipment type DVD367 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address.
- Seite 35 WARRANTY...