Seite 1
Bedienungsanleitung V. 2402 DVD Player Model-Nr.: DVD367 DVD-Player mit HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD-/CD-/USB-Funktion, CD-Kopierfunktion auf USB Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 DVD player with HDMI Out, Video Out, Audio Out, YPbPr, DVD/CD/USB function, CD copy function to USB English user manual: page 25 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum...
SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Gerätes. Wichtig! Dieses Warnzeichen macht Sie auf wichtige Anweisungen aufmerksam, die dem Produkt beiliegen. Gefahr! Achtung, Vorsicht! Dieses Symbol warnt Sie vor gefährlicher Spannung im Inneren.
SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie folgende Anweisungen: Benutzen Sie zur Reinigung ein nur leicht befeuchtetes Tuch. Bedecken Sie keine der Lüftungsöffnungen. Richten Sie das Gerät gemäß dieser Bedienungsanleitung ein. Beachten Sie, dass das Stromkabel nicht gequetscht oder geknickt werden darf und vermeiden Sie die Führung des Stromkabels über scharfe Kanten.
BEDIENFELD UND ANSCHLÜSSE Rückseite: HDMI OUT (HDMI-Buchse) AUDIO OUT (Cinch-Buchse) 10. YPbPr (Cinch-Buchse) VIDEO OUT (Cinch-Buchse) 11. Power-Kabel (AC: 100-240V) ANSCHLUSSCHEMA Anschließen und einschalten: Schließen Sie den DVD-Player wie oben dargestellt an Ihr Fernsehgerät und/oder Ihren Verstärker an. Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den entsprechenden Eingangsanschluss aus: HDMI oder AV.
FERNBEDIENUNG Legen Sie zwei AAA Batterien (nicht enthalten) in die Fernbedienung ein. Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung des DVD-Players (Fernbedienungssensor). Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf 3 Meter nicht überschreiten. Wenn sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw.
Seite 8
FERNBEDIENUNG POWER-Taste: Schalten Sie das Gerät mit der Taste ein. Drücken Sie die Taste erneut, um den DVD-Player auszuschalten. OSD-Taste: Drücken Sie die Taste, um Informationen der Disc auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen. STEP-Taste: Drücken Sie diese Taste für die Einzelbildwiedergabe. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
Seite 9
FERNBEDIENUNG PROG-Taste: Audio-CD´s: Stellen Sie die Wiedergabereihenfolge je nach Bedarf ein. Drücken Sie die Taste und geben Sie mit den ZIFFERN-Tasten die Nummer des Titels ein. Falls Sie mehr als zehn Titel programmieren, wählen Sie NEXT aus. Wählen Sie START aus, um die Wiedergabe in der gewünschten Reihenfolge zu starten.
Seite 10
FERNBEDIENUNG N/P-Taste: Drücken Sie die N/P-Taste, um NTSC oder PAL als TV-System einzustellen. REWIND-Taste: Drücken Sie die Taste um schnell zurück zu spulen. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. VOLUME-Taste: Lautstärke erhöhen. F.FORWARD-Taste: Drücken Sie die Taste um schnell vor zu spulen. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
GERÄT FÜR DIE NUTZUNG VORBEREITEN Auspacken und Einrichten 1. Befolgen Sie die Anleitung, um Ihren DVD-Player einzurichten: 2. Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Gerät. Kontrollieren Sie das Zubehör auf Vollständigkeit. 3.
TECHNISCHE AUSSTATTUNG Abspielen einer Disc Sobald eine Disc eingelegt ist, beginnt der Player automatisch mit der Wiedergabe. Handelt es sich bei der Disc um eine DVD, zeigt der Player das DVD-Menü oder das Titelmenü an. Handelt es sich bei der Disc um eine VCD 2.0, aktiviert der Player den PBC-Wiedergabesteuerungsstatus. ...
Seite 13
TECHNISCHE AUSSTATTUNG TITEL Drücken Sie die Taste (TITLE), um das Titelmenü anzuzeigen, wenn Sie Filme/Aufnahmen auf Disc mit Multititelcodierung ansehen. (Dies funktioniert bei Discs, die mit mehreren Titeln kodiert sind). Menu/PBC (PBC) kehren Sie zum Hauptmenü der VCD-Wiedergabe zurück. (Dies funktioniert bei Discs mit mehreren Kapiteln.) ...
TECHNISCHE AUSSTATTUNG Kanal (L/R) Bei der Wiedergabe von Discs im SVCD-, VCD- oder CD-Format drücken Sie die Taste (L/R), um eine der folgenden Optionen zu wählen: Stereo, Mono L, Mono R, Mix Mono. Lautstärke und Stummschaltung Drücken Sie die Taste (Vol+), um die Lautstärke zu erhöhen. ...
SYSTEM-EINSTELLUNG Video Einstellung Ihre Videoeinstellungen müssen mit der Art der Verbindung zu Ihrem Fernseher oder anderen Geräten übereinstimmen. HD OUTPUT Wählen Sie die HDMI Videoausgangsauflösungen: AUS, 720P, 1080I, 1080P TV TYP Verwenden Sie dieses Untermenü, um das Seitenverhältnis auszuwählen. Hinweis: ...
SPRACH-EINSTELLUNG AUDIO-SPRACHE Mit dieser Option können Sie die Audiosprache einstellen. UNTERTITEL SPRACHE Verwenden Sie diese Option, um die Untertitelsprache einzustellen, oder wählen Sie "Aus", um die Untertitel auszublenden. MENÜSPRACHE Verwenden Sie diese Option, um die Disc-Menu-Sprache einzustellen. AUDIO-EINSTELLUNG AUDIO-AUSGABE Verwenden Sie dieses Menü, um Ihren Audioausgang auszuwählen. Verwenden Sie die Tasten (HOCH/RUNTER), um die Einstellung einzustellen.
LAUTSPRECHER-EINSTELLUNG DOWNMIX Diese Einstellung ist für Heimkino geeignet. Wenn zwei Kanäle erforderlich sind, wählen Sie die Option Stereo. DIGITAL-EINSTELLUNG MODEL OP Wählen Sie LINE OUT, um die Lautstärke zu verringern. Wählen Sie RF REMOD, um die Lautstärke höher einzustellen. DYNAMISCHER BEREICH Wenn LINE OUT ausgewählt ist, können Sie mit dieser Einstellung das Line-Out-Verhältnis anpassen, um einen anderen Effekt zu erzielen.
Seite 18
CD-KOPIEREN (Abb.1) Im Menü OPTIONEN können Sie eine andere Geschwindigkeit oder Bitrate wählen. Speed: 1x , 4x Bitrate: 128kbps, 160kbps, 192kbps, 256kbps, 320kbps (Abb.2) Im Menü TRACKS können Sie die Titel auswählen und die Wiedergabe-Länge der sehen. Drücken Sie die Tasten (HOCH/RUNTER /LINKS/ RECHTS), um einen Titel auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste (ENTER), um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 19
WIEDERGABE MP3-DATEIEN Wiedergabe von MP3-Discs Befolgen Sie die grundlegenden Bedienungsanweisungen für die Disc-Wiedergabe. Sobald eine MP3-Disc eingelegt wurde, beginnt der Player automatisch mit der Suche nach den Informationen auf der Disc. Wenn Sie MP3-Discs nacheinander einlegen, erscheint ein Navigationsmenü; drücken Sie die Taste (RETURN) oder (STOPP), um das Disc-Menü...
Seite 20
WIEDERGABE MP3-DATEIEN 2. Wenn der Player in den Wiedergabemodus für USB-Multimediadateien wechselt, wird das Wiedergabemenü auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die (PFEILTASTEN), um Ihre Auswahl zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste (ENTER) zum Bestätigen. Menü für die Musikwiedergabe Menü...
EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG Wenn der DVD-Player ausfällt, oder die Leistung stark nachlässt, überprüfen Sie das Gerät unter der Berücksichtigung folgender Anweisungen: Überprüfen Sie außerdem angeschlossene Geräte, um die Fehlerquelle zu finden. Wenn der DVD-Player trotzdem nicht wie erwartet funktioniert, kontaktieren Sie den Kundensupport.
VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp DVD367 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/DVD367.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Ihr UltraMedia Team ENTSORGUNGSHINWEISE Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Anleitung bedeutet, dass das Gerät sowie Elektrische-...