Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Novation Launchkey Mini 37 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Novation Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. Launchkey Mini 37
  6. Benutzerhandbuch

Novation Launchkey Mini 37 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
Launchkey Mini 37 Benutzerhandbuch
Version 3.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Novation Launchkey Mini 37

Inhaltszusammenfassung für Novation Launchkey Mini 37

  • Seite 1 DEUTSCH Launchkey Mini 37 Benutzerhandbuch Version 3.0...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mit dem Launchkey Cubase steuern ................. 78 Mit dem Launchkey Mini 37 FL Studio steuern ............82 Steuerung von Bitwig Studio mit dem Launchkey Mini 37 ........85 Mithilfe der Launchkey Mini 37 mit anderen DAWs ............ 91 Die technischen Daten des Launchkey Mini 37 ..............96 Gewicht und Abmessungen ..................
  • Seite 3 Problembehandlung ....................98 Warenzeichen/Handelsmarke ..................98 Haftungsausschluss ....................98 Copyright und rechtliche Hinweise ................98 Danksagungen ......................... 100...

  • Seite 4: Einführung Zum Launchkey Mini 37

    Einführung zum Launchkey Mini 37 Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem neuen Launchkey Mini 37 erhalten Sie volle Kontrolle über Ihre Musiksoftware, jederzeit kompatibel mit allen üblichen DAWs, mit einem glasklaren OLED- Display, einem 251 mm Tastenbett, 16 geschwindigkeitsempfindlichen Pads und zahlreichen nützlichen Kreativfunktionen.

  • Seite 5: Den Launchkey Mini 37 Ans Laufen Bringen

    Den Launchkey Mini 37 ans Laufen bringen Anschließen und Einschalten Ihr Launchkey ist USB-busbetrieben und wird mit Strom versorgt, wenn Sie es mit einem USB- C-auf-USB-A-Kabel (1) an Ihren Computer anschließen. Ihr Launchkey hat auch eine 6,35-mm- (1/4"-) Klinkenbuchse zum Anschluss eines Sustain-...

  • Seite 6: Easy Start

    Anschließen aktualisieren, gleich ob Sie Easy Start verwenden oder nicht. Wenn Sie die Firmware Ihres Launchkey nicht aktualisieren, funktionieren viele Funktionen wahrscheinlich nicht. Um die Firmware Ihres Launchkey zu aktualisieren, müssen Sie Novation Components verwenden. Gehen Sie zu components.novationmusic.com .

  • Seite 7: Was Ist Novation Components

    Was ist Novation Components? Mit Novation Components können Sie Ihr Ihrem Workflow und Ihren Vorlieben gemäß gestalten. Es gibt zwei Versionen von Components, eine Desktop-App (Components Standalone) und eine Web-Version, für die Sie einen Web-MIDI-fähigen Browser (wie Google Chrome oder Opera) benötigen.

  • Seite 8: Problembehandlung

    Problembehandlung Für Hilfe beim Einstieg in Ihren Launchkey, besuchen Sie bitte: novationmusic.com/get-started Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe mit Ihrem Launchkey benötigen, besuchen Sie bitte jederzeit unsere Hilfezentrum.Hier können Sie auch unser Support-Team kontaktieren: support.novationmusic.com Wir empfehlen Ihnen, nach Updates für Ihr Gerät zu suchen Launchkey So verfügen Sie über die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen.

  • Seite 9: Launchkey Mini 37 Geräteübersicht

    Launchkey Mini 37 Geräteübersicht Tonhöhen-Touch-Strip – zum „Biegen“ der Tonhöhe der Note(n), die Sie gerade spielen, und zum Senden entsprechender Benachrichtigungen. Modulations-Touch-Strip – ein durch Berührung aktivierter Strip zur Steuerung beliebiger Hardware- oder Software-Parameter. Bildschirm – präsentiert wichtige Informationen übersichtlich.
  • Seite 10 Pfeiltasten nach oben ˄ und unten ˅ zum Navigieren zwischen den Encoder-Reihen – rechts neben den Enkodern gelegen. Pfeiltasten nach oben ˄ und unten ˅ zum Navigieren zwischen den Pad-Reihen – die links neben den Pads gelegenen Tasten sind nützlich, wenn Sie z. B. von Clips in Live verschieben oder Zugriff auf andere Akkorde erhalten möchten.
  • Seite 11 DRUMPAD-TASTEN In diesem Benutzerhandbuch unterstellen wir hinsichtlich der Tasten des Drum Pads Folgendes: • Die beiden Tasten links neben den Pads sind die Auf- und Abwärts-Tasten zum Navigieren zwischen den Pad-Reihen. • Die Pads sind von links nach rechts durchnummeriert, beginnend in der oberen Reihe (1–8) und sich fortsetzend in der unteren (9–16).

  • Seite 12: Umschalttaste

    Umschalttaste Die Umschalttaste des Launchkey ermöglicht den Zugriff auf die auf vielen Tasten vorhandenen sekundären Funktionen. Um auf die sekundären Funktionen zuzugreifen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie die entsprechende Taste. Die Tasten mit sekundären Umschaltfunktionen sind in der Liste unten verzeichnet. Einige Funktionen variieren je nach DAW.

  • Seite 13: Standby-Modus

    Tabelle 2. Kombinationen aus Umschalttaste und einem Pad Tastenkombination Funktion Umschalttaste + Pad 1 Enkoder-Modus: Plugin [53] [53] Umschalttaste + Pad 2 Enkoder-Modus: Mischpult Umschalttaste + Pad 3 Enkoder-Modus: Sends Umschalttaste + Pad 4 Enkoder-Modus: Transport [54] [54] Umschalttaste + Pad 5 Enkoder-Modus: Benutzerdefiniert 1 [19] [19] Umschalttaste + Pad 6 Enkoder-Modus: Benutzerdefiniert 2 [19] [19]...

  • Seite 14: Sperrung Der Umschalt- Und Ähnlicher Tasten

    Sperrung der Umschalt- und ähnlicher Tasten Für einige Funktionen Ihres Launchkey müssen Sie eine Tastenkombination aus der Umschalt- oder einer ähnlichen Taste sowie einer sonstigen Taste drücken. Sie können dies aber auch vereinfachen, indem Sie die entsprechende Umschalt- oder vergleichbare Taste zunächst einfach zweimal betätigen und dann erst die andere Taste drücken.

  • Seite 15: Die Tastatur Ihres Launchkey Mini 37 Als Musikinstrument

    überlagern, um MIDI-Nachrichten über mehrere MIDI-Kanäle zu senden. Oktave ändern Wenn Sie Ihr Launchkey Mini 37 einschalten, ist die Tastatur auf den Notenbereich C2 - C5 voreingestellt, wobei C3 für das einfach gestrichene C steht. Mit den Oktavtasten - und + können Sie den Oktavbereich wechseln, im Fall des Launchkey Mini 37 um maximal -4 bis +4 Oktaven.

  • Seite 16: Tonhöhe Der Tasten Verschieben

    Insgesamt gibt es 128 MIDI-Noten. Da 128 nicht durch 12 teilbar ist, führen immer weitere Oktavverschiebungen und Transpositionen in einer Richtung irgendwann zu unvollständigen Oktaven, insofern einige ihrer Töne außerhalb des MIDI-Notenbereichs liegen und ein Drücken der entsprechenden Tasten somit nicht mehr in Klang umgesetzt wird. Tonhöhe der Tasten verschieben Sie können die Tasten Ihres Launchkey Mini 37in Halbtonschritten nach oben oder unten transponieren.

  • Seite 17: Die Hauptfunktionsbereiche Ihres Launchkey Mini 37

    Die Hauptfunktionsbereiche Ihres Launchkey Mini 37 Die nächsten Abschnitte behandeln zunächst die Hauptfunktionsbereiche Ihres Launchkey: • Enkoder • Pads • Transport- und Workflow-Tasten.

  • Seite 18: Enkoder-Modi

    Nach Eingabe eines Enkoder-Modus zeigt der Bildschirm vorübergehend den Namen des Hauptfunktionsbereichs sowie den ausgewählten Modus an. Wenn Sie einen benutzerdefinierten Modus auswählen, ist dessen Titel der Name, den Sie ihm bei seiner Erstellung in Novation Components gegeben haben. Weitere Informationen finden Sie unter Was ist Novation Components? [7]...

  • Seite 19: Die Benutzerdefinierten Enkoder-Modi

    Ihr Launchkey erlaubt Ihnen vier benutzerdefinierte Modi. Dadurch können Sie mittels der Kontrollparameter jeweils verschiedene, benutzerdefinierte MIDI-Nachrichten senden, die Sie Novation Components festgelegt haben. Wenn Sie in einem benutzerdefinierten Modus einen Enkoder verstellen, zeigt der Bildschirm den von Ihnen in Components festlegten Namen des Parameters sowie dessen Wert an. Haben Sie noch keinen Namen in Components festgelegt, zeigt der Bildschirm das Ziel der MIDI- Nachricht an.

  • Seite 20: Pad-Modi

    Hauptfunktionsbereich sowie den ausgewählten Modus an. DAW-Pad-Modus. Benutzerdefinierter Pad-Modus mit benutzerdefiniertem Namen. Wenn Sie einen benutzerdefinierten Modus auswählen, ist dessen Titel der Name, den Sie ihm bei seiner Erstellung in Novation gegeben haben. Weitere Informationen finden Sie unter Components . [7] [7]...
  • Seite 21 Drumpad-Modus Wenn Sie den Drumpad-Modus auswählen, lösen die Pads MIDI-Noten aus. Voreingestellt sind die Noten von C1 bis Dis2 (von unten links nach oben rechts) und auf dem MIDI-Kanal 10 angeordnet. Im Drum-Modus sind die Pads außerhalb Ihrer DAW hellblau und innerhalb Ihrer DAW in der Farbe des Tracks.
  • Seite 22 Spread und Roll lassen die Akkorde anders klingen. ANMERKUNG Auf Ihrem Launchkey Mini 37 senden die Tasten möglicherweise über einen anderen MIDI-Kanal als die Akkordmodi. Per Voreinstellung senden die Akkordmodi ihre Noten über MIDI-Kanal 3. Möchten Sie dies ändern, gehen Sie zu: Einstellungen →...
  • Seite 23 Chord Map Tonalitäten Chord Map liefert Ihnen eine Menge von Akkorden zu der von Ihnen im Skalenmodus ausgewählten Tonart und Skala. Wenn Sie einen Akkord spielen, zeigt der Bildschirm den Namen des Akkords und eine Visualisierung der entsprechenden Tastaturnoten. Die folgende Tabelle listet die verschiedenen Akkordmengen auf und ordnet sie den jeweils passenden Skalen zu: Akkordmenge Skalen...
  • Seite 24 Jede Akkordmenge besteht aus 40 Akkordreihen, die immer komplexer werden, und zu denen Sie in Abhängigkeit von den eingestellten Werten für Adventure und Explore wechseln: Je höher diese Parameterwerte, desto krasser die resultierende Akkordreihe. Chord Map Abspiel-Pads Die sechs am weitesten rechts gelegenen Pads (Pads 6–8 und 14–16) aktivieren die Performance-Funktionen von Chord Map.
  • Seite 25 Verhalten Manual Arp Up – Bei Druck auf die Akkordpads werden die Akkordnoten fortlaufend nacheinander abgespielt. [26] [26] Inversion Up – Spielt bei Drücken die verschiedenen Inversionen des Akkords durch. [28] [28] Split: Bass + Chord – Zweimaliges Drücken des Akkordpads erzeugt den Basston, gefolgt vom Rest der Akkordtöne.
  • Seite 26 Chord Map Manueller Arp Die Performance-Modi Manueller Arp Up und Manueller Arp Down bewirken, dass die Akkordpads nicht mehr den ganzen Akkord, sondern nur dessen einzelne Noten abspielen. Bei einem Drei-Noten-Akkord (einem Dreiklang) bedeutet dies beispielsweise, dass das Akkordpad dreimal gedrückt werden muss, damit alle drei Töne des Akkords abgespielt werden. Bei einem Wechsel des Akkords bzw.
  • Seite 27 Manual Arp Down Im Modus Manueller Arp Down werden die Akkordnoten in absteigender Richtung durchlaufen, also vom höchsten zum tiefsten Ton, anschließend von vorn usw. Nehmen wir auch hier wieder den C-Dur-Akkord als Beispiel, also die Noten C, E und G, spielt Manual Arp Down also unentwegt G, E, C, G, E, C usw.

  • Seite 28: Chord Map Umkehrung

    Chord Map Umkehrung Das Performance-Pad Inversion erzeugt jedes Mal, wenn Sie ein Akkord-Pad drücken bzw. erneut drücken, eine andere Akkordumkehrung. Bei einer Akkordumkehrung ist der Grundton (der die Tonart des Akkords definiert, z. B. C) nicht mehr zugleich auch der Bass-, und also der tiefste Ton des Akkords.
  • Seite 29 Aktion Resultierender Akkord Gedrückt gehaltenes Inversion-Pad, das Akkord-Pad wird zum C2, E2, G2, (eine Oktave höher) dritten Mal gedrückt Gedrückt gehaltenes Inversion-Pad, das Akkord-Pad wird zum C3, E3, G3, (Zurücksetzung auf den ursprünglichen Akkord) vierten Mal gedrückt...
  • Seite 30 Chord Map Split-Modus Die Split-Modi ahmen das beidhändige Spiel auf der Tastatur nach. • In Split: Bass + Akkord erzeugt das erste Drücken den Basston, das zweite die restlichen Noten des Akkords. • In Split: Left + Right erzeugt das erste Drücken die beiden tieferen Töne des Akkords, das zweite die restlichen.
  • Seite 31 Um einen Akkord zu spielen, drücken Sie ein blaues Pad. Das Pad leuchtet dann weiß. ANMERKUNG Auf Ihrem Launchkey Mini 37 senden die Tasten möglicherweise über einen anderen MIDI-Kanal als die Akkordmodi. Per Voreinstellung senden die Akkordmodi ihre Noten über MIDI-Kanal 3. Möchten Sie dies ändern, gehen Sie zu: Einstellungen →...

  • Seite 32: Eigene Akkorde Zuweisen

    Eigene Akkorde zuweisen So weisen Sie den Pads einen eigenen Akkord zu: Drücken und halten Sie ein leeres Pad. Der Bildschirm zeigt eine Darstellung der Tastatur. Drücken Sie die den Tönen des Akkords, den Sie zuweisen möchten, entsprechenden Tasten, und zwar entweder synchron oder nacheinander (etwa bei Akkorden, die Sie nicht mit einer Hand spielen können).

  • Seite 33: Benutzerdefinierte Pad-Modi

    Ihr Launchkey erlaubt Ihnen vier benutzerdefinierte Modi. Dadurch können Sie mittels der Kontrollparameter jeweils verschiedene, benutzerdefinierte MIDI-Nachrichten senden, die Sie Novation Components festgelegt haben. Wenn Sie einen benutzerdefinierten Modus aktivieren, geben die Pads benutzerdefinierte Nachrichten aus, die Sie in Componentseinrichten können.

  • Seite 34: Mithilfe Der Launchkeyintegrierte Funktionen

    Mithilfe der LaunchkeyIntegrierte Funktionen Der Launchkey Mini 37 verfügt über eine Reihe integrierter Kreativtools, die das Erstellen musikalischer Progressionen erleichtern und Ihnen eine weitere Inspirationsquelle bieten. In den nächsten Abschnitten werden unter anderem die folgenden Funktionen behandelt: • Der Skalenmodus Ihres Launchkey Mini 37 [34] •...
  • Seite 35 • Filter out of scale #UUID-3e8fdbb0-ee21-0be0-9291-4947809e4cec [35] [35] • Easy scale. #UUID-d1c0f311-ec52-dc32-f72e-a94a37d7f1fb [36] [36] Der Standardmodus ist Snap to Scale. TIPP Wenn Sie einen Enkoder bei gedrückter Umschalttaste bewegen, wird der Parameter auf dem Bildschirm angezeigt, ohne dass er geändert wurde. Skalen Die Tabelle zeigt die Skalen, die durch Bewegen von Enkoder 2 eingestellt werden können.

  • Seite 36: Die Akkordmodi Des Launchkey Mini 37

    • Fixed Chord – Legen Sie mit den Tasten einen Akkord fest und spielen Sie ihn mit einem einzigen Tastendruck an neuen Stellen ab. ANMERKUNG Auf Ihrem Launchkey Mini 37 senden die Tasten möglicherweise über einen anderen MIDI-Kanal als die Akkordmodi. Per Voreinstellung senden die Akkordmodi ihre Noten über MIDI-Kanal 3. Möchten Sie dies ändern, gehen Sie zu: Einstellungen →...
  • Seite 37 Modus User Chord Der Modus User Chords erlaubt Ihnen, Ihre eigenen Akkorde einzugeben. Um auf User Chord zuzugreifen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie Drum Pad 11. Wenn Sie sich im Modus User Chord befinden und noch keine Akkorde eingegeben haben, sind die Pads leer.
  • Seite 38 Eigene Akkorde zuweisen So weisen Sie den Pads einen eigenen Akkord zu: Drücken und halten Sie ein leeres Pad. Der Bildschirm zeigt eine Darstellung der Tastatur. Drücken Sie die den Tönen des Akkords, den Sie zuweisen möchten, entsprechenden Tasten, und zwar entweder synchron oder nacheinander (etwa bei Akkorden, die Sie nicht mit einer Hand spielen können).

  • Seite 39: Zuweisen Eines Festen Akkords

    Eigene Akkorde entfernen Möchten Sie einen Ihrer eigenen Akkorde entfernen, halten Sie die Funktion-Taste gedrückt und drücken Sie das Akkordpad, das Sie entfernen möchten. Wenn Sie die Funktion-Taste gedrückt halten, leuchten alle Pads mit einem Akkord rot und zeigt der Bildschirm „Akkord löschen!“ an: Modus Fixed Chord Im Modus Fixed Chord können Sie den Tasten einen Akkord zuweisen.

  • Seite 40: Entfernen Eines Fixed Chord

    Entfernen eines Fixed Chord Halten Sie die Umschalttaste sowie die Skalentaste gedrückt. Drücken Sie irgendeine Taste der Tastatur. Lassen Sie die Umschalttaste sowie die Skalentaste los. Der Arpeggiator (Arp) Ihres Launchkey Ein Arpeggiator (kurz Arp) bewirkt, dass Ihr Launchkey die von Ihnen gleichzeitig gehaltenen Töne, also einen Akkord, in zeitlicher Abfolge abspielt.
  • Seite 41 TIPP Durch Gedrückthalten der Umschalttaste und Drücken der Arp-Taste verriegeln Sie den Arpeggiator. Alle Noten, die Sie spielen, dauern unbegrenzt an, während der Arp sie weiter abspielt. Sie können einen neuen Satz von Noten auslösen, um die Arp-Noten zu überschreiben. Eine solche Arp-Sperre ist interessant, wenn Sie mit Arp-Einstellungen experimentieren möchten, ohne die Finger auf den Tasten zu halten.
  • Seite 42 Arp Tempo Tempo steuert die Geschwindigkeit des Arp in Schlägen pro Minute (BPM), sofern Ihr Launchkey kein MIDI-Clock-Signal empfängt. Mit dem Encoder 1 können Sie das interne Tempo des Launchkey auf einen Wert zwischen 40 und 240 BPM einstellen. Voreingestellt sind 120 BPM. Wenn Ihr Launchkey das Signal einer MIDI-Clock empfängt, zeigt der Bildschirm, sobald Sie den Encoder 1 bewegen, statt des internen BPM das Tempo an, an das er synchronisiert wird.
  • Seite 43 Arp Swing Gemäß Voreinstellung haben alle Noten in einer Arpeggiator-Zerlegung denselben zeitlichen Abstand zueinander. Bei dem voreingestellten Tempo von 120 BPM und der voreingestellten Rate von Sechzehntelnoten wiederholt sich die Zerlegung alle zwei Sekunden und liegen die einzelnen Anschläge jeweils eine Achtelsekunde auseinander. Veränderungen des auf 0% voreingestellten Werts des Swing-Parameters des Arp verändern das Timing der geraden Zählzeiten (der Offbeats).
  • Seite 44 • 1/32 • 1/32 Triolen Arp Gate Enkoder 4 steuert die Dauer der einzelnen Arp-Noten im Verhältnis zur Zeit, die zwischen zwei aufeinanderfolgenden Noten verstreicht. Diese kann auf einen Wert zwischen 0% und 95% festgelegt werden. TIPP Der Gate kann verlängert werden, siehe Arp Tie .
  • Seite 45 Encoderposition Mögliche angewendete Mutation (Halbtöne) Keine zusätzlichen Hinweise 1 - 19 20 - 63 +12, -12, -7 64 - 100 +12, -12, -7, +7 101 - 115 +12, -12, -7, +7, +3, +4, +10 116 - 127 Jede Note von -12 bis +12 Arp Rhythm Enkoder 8 steuert den Arp-Rhythmus und visualisiert die Anschläge auf dem Bildschirm.
  • Seite 46 • Die untere Reihe von Pads bietet Ihnen weitere Arp-Funktionen, die Sie pro Anschlag steuern können. Drücken Sie die Taste Dabei entsprechen jene Anschläge dem im Modus Arp Rhythm kreierten Muster. Arp Rhythm betrifft das Raster, und wenn Sie den Wert für Arp Rhythm ändern, ändert sich das im Raster angezeigte Muster und werden alle Änderungen, die Sie vornehmen mögen, überschrieben.
  • Seite 47 Arp Accent Bei eingeschaltetem Arp Accent leuchten die Funktion-Taste und alle mit einem Akzent versehenen Arp-Anschläge orange. Wenn Sie einen Arp-Anschlag mit einem Akzent ausstatten, schnellt seine Geschwindigkeit um +30 in die Höhe, im Vergleich zu den Anschläge ohne Akzent. Der höchstmögliche Wert für die Accent-Geschwindigkeit ist 127.
  • Seite 48 Arp Ratchet Bei eingeschaltetem Arp Ratchet leuchten die Funktion-Taste gelb und alle mit einer Ratsche versehenen Arp-Anschläge blass gelb. Wenn Sie einem Anschlag eine Arp-Ratsche hinzufügen, spielt der Arp an dieser Stelle zwei Töne ab. Wenn der Arp zum Beispiel auf Sechzehntelnoten eingestellt ist, spielt er bei einem Anschlag mit Ratsche zwei Zweiunddreißigstelnoten.

  • Seite 49: Launchkey Mini 37 Einstellungen

    Launchkey Mini 37 Einstellungen Durch Betätigen der Taste Einstellungen öffnen Sie das Menü Einstellungen. Sind die Einstellungen aktiv, leuchtet die Einstellungen-Taste vollständig auf. Das Menü Einstellungen übernimmt den Bildschirm, die Pads und die Enkoder. Um durch die Einstellungen zu navigieren, verwenden Sie die •...
  • Seite 50 Die Einstellungen sind: Einstellung Wertebereich Beschreibung Voreingestellter Wert MIDI-Kanaltasten 1-16 Legt fest, in welchen MIDI-Kanal die Tasten übertragen. Akkordkanal 1-16 Legt den MIDI-Kanal fest, in den die Akkord- Modi ausgeben. Drum-Kanal 1-16 Legt den MIDI-Kanal fest, in den der Drum- Modus ausgibt Vel Curve (Tasten) Weich...

  • Seite 51: Daw-Steuerung Mittels Des Launchkey Mini 37

    DAW-Steuerung mittels des Launchkey Mini 37 Der Launchkey kann eine Reihe von DAWs (Digital Audio Workstations) ansteuern und bietet Ihnen dazu verschiedene Enkoder- und Pad-Modi. Um Plugins sowie den Mischpult-, Sende- und Transportmodus Ihres DAW mittels der Enkoder zu kontrollieren, können Sie die verschiedenen Enkoder-Modi auf Ihrem Launchkey verwenden.

  • Seite 52: Tasten Zur Navigation Zwischen Den Tracks

    Tasten zur Navigation zwischen den Tracks Die Track-Tasten bewirken in allen DAWs dasselbe: Drücken Sie Track > , um zum nächsten Track zu wechseln, und < Track , um zum vorherigen Track zu gelangen. Nach dem Verschieben von Tracks zeigt der Bildschirm Ihres Launchkey Mini 37vorübergehend den Titel des neuen Tracks an.

  • Seite 53: Daw-Enkodermodi

    DAW-Enkodermodi Die Enkoder-Modi weisen den Encodern Ihres Launchkey Mini 37verschiedene Sätze von Kontrollparametern zu. Um den Encoder-Modus zu ändern, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie eines der Pads der oberen Reihe. Die Enkoder-Modi, welche die DAW-Steuerung betreffen, sind: •...
  • Seite 54 Enkoder-Modus Transport Im Enkodermodus Transport können Sie die Kontrollparameter der Arrangement-Ansicht Ihrer DAW über Ihre Enkoder steuern und haben Sie damit volle Kontrolle über Ihr Projekt. Der Bildschirm zeigt Kurzbezeichnungen für die folgenden Parameter, die in der folgenden Tabelle und den folgenden Abschnitten erläutert werden: Enkoder Funktion Kurzbezeichnung...

  • Seite 55: Loop-Anfang Und -Ende

    Loop-Anfang und -Ende Im Enkoder-Modus Transport steuern die Enkoder 3 und 4 Loop-Anfang- und -Ende in Ihrer DAW. Nach einer Änderung von Anfang und/oder Ende des Loops zeigt der Bildschirm vorübergehend den geänderten Loop-Punkt sowie seine Position in Takten und Beats an. Markierungsauswahl Der Enkoder 7 bewegt den Abspielkopf Ihrer DAW zwischen den Markern, die Sie in Ihrer DAW eingerichtet haben.

  • Seite 56: Daw- Und Drumpad-Modus

    DAW- und Drumpad-Modus In Bezug auf die DAW-Steuerung haben die Pads zwei Modi: DAW und Drum. Um zum jeweils anderen Modus zu wechseln, drücken Sie gleichzeitig die Umschalttaste und die Taste Drum Pad Mode. Im DAW-Modus hängt die Funktion der einzelnen Pads vom jeweiligen DAW ab. Sehen Sie dazu bitte den Ihrem DAW gewidmeten Abschnitt dieses Benutzerhandbuchs.

  • Seite 57: Transporttasten

    Drumpad-Modus Wenn Sie den Drumpad-Modus auswählen, lösen die Pads MIDI-Noten aus. Voreingestellt sind die Noten von C1 bis Dis2 (von unten links nach oben rechts) und auf dem MIDI-Kanal 10 angeordnet. Im Drum-Modus sind die Pads außerhalb Ihrer DAW hellblau und innerhalb Ihrer DAW in der Farbe des Tracks.

  • Seite 58: Mit Dem Launchkey Mini 37 Ableton Live Steuern

    Mit dem Launchkey Mini 37 Ableton Live steuern Ihr Launchkey verfügt zusätzlich zu den Allgemeinen DAW-Funktionen über die folgende Integration, die speziell dazu entwickelt wurde, das Beste aus Ableton Live herauszuholen. [51] [51] In Ableton Live navigieren Wenn Sie Ihr Launchkey anschließen und Ableton Live öffnen, sehen Sie einen 2×8-Fokusring um die Clips herum.

  • Seite 59: Auf Andere Clips Verschieben

    Auf andere Clips verschieben Um den Fokusring zwecks Auswahl neuer Clips im selben Track hinauf und hinab zu bewegen, verwenden Sie bitte die Tasten „Pad ˄ aufwärts“ bzw. „Pad ˅ abwärts“. Enkodermodi in Ableton Live Die meisten Enkoder-Modi auf Ihrem Launchkey funktionieren wie die allgemeinen DAW- Enkoder-Modi .

  • Seite 60: Abletons Zoomsteuerung

    Lives Enkoder-Modus Transport Im Enkodermodus Transport können Sie die Kontrollparameter der Arrangement-Ansicht Ihrer DAW über Ihre Enkoder steuern und haben Sie damit volle Kontrolle über Ihr Projekt. Der Bildschirm zeigt Kurzbezeichnungen für die folgenden Parameter, die in der folgenden Tabelle und den folgenden Abschnitten erläutert werden: Enkoder Funktion Kurzbezeichnung...

  • Seite 61: Pad-Modi In Ableton Live

    Nach einer Änderung von Anfang und/oder Ende des Loops zeigt der Bildschirm vorübergehend den geänderten Loop-Punkt sowie seine Position in Takten und Beats an. Markierungsauswahl Der Enkoder 7 bewegt den Abspielkopf Ihrer DAW zwischen den Markern, die Sie in Ihrer DAW eingerichtet haben.

  • Seite 62: Clip-Launcher-Pad-Modi In Ableton Live

    Um auf den Pad-Modus Drum zuzugreifen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und drücken Sie Pad 10 (Drum). Clip-Launcher-Pad-Modi in Ableton Live Im Clip-Pad-Modus Ihres Launchkey können Sie die Live-Aufführung Ihres Sets steuern und den Session-Modus von Ableton voll zur Geltung bringen. Sie haben Zugriff auf das Starten, Anhalten und Verfolgen von Mutes und Solos von Clips.
  • Seite 63 • Stopp-Modus. [63] [63] • Modus Mute. [63] [63] • Modus Solo. [64] [64] Ableton Lives Pad-Modus: Stopp Der Stopp-Modus bewirkt, dass das Drücken eines Pads der unteren Reihe den aktuell laufenden Clip auf diesem Track stoppt. Im Stopp-Modus leuchten die Pads rot; kräftig rot bei Tracks mit einem abspielenden Clip, und blass rot bei solchen ohne.

  • Seite 64: Wie Sie Den Ableton-Sequenzer Des Launchkey Mini 37 Bedienen

    Im Stopp-Modus leuchtet die Funktion-Taste blau. Wie Sie den Ableton-Sequenzer des Launchkey Mini 37 bedienen Ihr Launchkey Mini 37 gibt Ihnen die Kontrolle über die Hardware der Clip-Sequenzer von Ableton Live. Mittels der Pads des Launchkey können Sie Drum patterns und Sequenznoten in Clips erstellen und Ihre Sequenzen mit den Enkodern verändern.
  • Seite 65 Layout und Navigation des Ableton Sequenzers Ihres Launchkey Die 16 Pads des Launchkey repräsentieren einen 16-Step-Sequenzer, sodass Sie an jeder Stelle einen Balken eines Clips sehen können. Steps mit aktiven Noten leuchten in der Track-Farbe des Clips. Nicht mit einem Step belegte Pads bleiben unbeleuchtet.

  • Seite 66: Schlagzeug-Sequenzer

    Noten in den Ableton-Sequenzer des Launchkey eingeben Den zwei verschiedenen Arten von Sequenzern, Schlagzeug und Melodie, entsprechend gibt es auch zwei Methoden der Noteneingabe. Schlagzeug-Sequenzer Diese Vorgehensweise funktioniert, wenn Sie einen MIDI-Track ausgewählt haben, der Abletons Drum Rack-Gerät verwendet. Wählen Sie einen Clip . Wenn der Clip leer ist, sind die Pads leer. Wenn der Clip Noten hat, sehen Sie beleuchtete Pads für jeden aktiven Schlag der ausgewählten Trommel.
  • Seite 67 Melodie-Sequenzer Diese Methode funktioniert, ausgenommen Drum Racks, bei allen Instrumenten auf MIDI- Tracks. Wählen Sie einen Clip . Wenn der Clip leer ist, sind die Pads leer. Wenn der Clip Noten hat, sehen Sie beleuchtete Pads für jeden aktiven Anschlag. [69] [69] Die Eingabe von Noten kann auf zweierlei Art erfolgen: Verwenden Sie die Tastatur, um die Note oder den Akkord, die bzw.

  • Seite 68: Noten Duplizieren

    Noten duplizieren Sie können Noten zu verschiedenen Anschlägen im Clip duplizieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Halten Sie die Taste Halten Sie den Anschlag, den Sie kopieren möchten, gedrückt. Drücken Sie den leeren Anschlag, in den Sie die Noten kopieren möchten. Anpassen der Noteinstellungen des Notensequenzers Mit dem Launchkey-Sequenzer können Sie die Einstellungen für jeden Schritt anpassen.

  • Seite 69: Steuerung Des Transports Von Ableton Live

    Wie Sie im Ableton-Sequenzer Ihres Launchkey Clips auswählen Wenn Sie mit der Maus auf einen MIDI-Clip in Ableton klicken, wird dieser Clip ausgewählt und Sie können die Sequenz mit den Pads Ihres Launchkey bearbeiten. Sie können den Clip jedoch auch über den Launchkey ändern. Um dies im Sequenzer-Pad-Modus zu tun, Drücken Sie die Taste Scene Launch (Szene-Start) rechts neben der oberen Pad-Reihe.

  • Seite 70: Mit Dem Launchkey Mini 37 Logic Pro Steuern

    Wenn Sie die Skala ändern oder ein Live-Set öffnen, wird die Skala an den Launchkey gesendet. Dadurch können die Akkord-Modi des Launchkey mit Ihrem Live-Set synchronisiert werden. Mit dem Launchkey Mini 37 Logic Pro steuern Ihr Launchkey verfügt zusätzlich zu den Allgemeinen DAW-Funktionen über die folgende...
  • Seite 71 TIPP Sie können auf die Smart Controls von Logic Pro in der oberen linken Ecke von Logic zugreifen oder auf Ihrer Mac-Tastatur den Shortcut „B“ verwenden.

  • Seite 72: Mischpultmodus - Eq In Logic Pro

    Mischpultmodus – EQ in Logic Pro Logic Pros Mischpult-Encoder-Modus hat drei Seiten, deren erste beiden die gängigen DAW- Mischpult-Modi Lautstärke und Panning sind (siehe Launchkey Mk4 - DAW Control: Mixer Mode). Ihnen hat Logic eine dritte Seite für das EQ-Plugin von Logic hinzugefügt. Um auf den EQ-Mischpultmodus zuzugreifen, verwenden Sie bitte die Abwärtstaste der Enkoderreihe.
  • Seite 73 TIPP Einfach zu merken: Die ungeraden Enkoder steuern die Frequenz der Bänder, die geraden deren Verstärkung.
  • Seite 74 Pad-Modi in Logic Pro DAW-Modus In Logic Pro ist der DAW-Pad-Modus in zwei Submodi unterteilt: • Mischpult (Auswählen/Aktivieren/Solo/Stummschalten) • Live Loops Um den Submodus zu ändern, drücken Sie die Funktion-Taste. Nach einer Änderung des Submodus zeigt der Bildschirm vorübergehend die Pad-Funktion an:...

  • Seite 75: Mischpult-Pad-Modus In Logic Pro

    Mischpult-Pad-Modus in Logic Pro Im Mischpult-Modus können Sie Auswahl, Aufnahmebereitschaft, Solo und Stummschalten mittels der Pads steuern. Auf Seite eins betrifft die obere Pad-Reihe die Auswahl des Tracks und leuchten die Pads in der Farbe des Tracks. Die untere Reihe betrifft die Frage der Aufnahmebereitschaft, wobei aufnahmebereite Track kräftig rot leuchten und nicht aufnahmebereite blass rot.
  • Seite 76 Loop-Pads Die obere Pad-Reihe bildet die Loops des ausgewählten Tracks ab. Die Farben der einzelnen Pads entsprechen denen der Loops. Die Session-Ansicht von Logic Live Loops mit ausgewähltem Die Pads zeigen die Farben der Loops. Track 1. TIPP Um in Logic Pro die Farben zu ändern, gehen Sie zu Ansicht > Farben anzeigen > Einen Loop wählen >...

  • Seite 77: Navigieren Im Live-Loop-Modus Von Logic Pro

    Die Logic-Pro-Live-Loops-Szene-Tasten am unteren Rand der Seite. Der orange Balken zeigt an, welche Szenen den acht Pads entsprechen. Die untere Pad-Reihe des Launchkey Mini 37 löst Logic-Live-Loops-Szenen aus. ANMERKUNG Das Auslösen einer Szene ist nicht ausreichend, um eine Aufnahme in einem noch nicht belegten Pad auszulösen.

  • Seite 78: Mit Dem Launchkey Cubase Steuern

    Mit dem Launchkey Cubase steuern Ihr Launchkey verfügt zusätzlich zu den Allgemeinen DAW-Funktionen über die folgende Integration, die speziell dazu entwickelt wurde, das Beste aus Cubase herauszuholen. [51] [51] Der Launchkey ist auf folgende Modi voreingestellt: • Enkoder-Modus: Plugin • PAD-Modus: DAW Welche Parameter die einzelnen Steuerelemente Ihres Launchkey jeweils kontrollieren, erfahren Sie unter MIDI Remote am unteren Rand Ihres Cubase-Fensters, wo Sie Folgendes zu sehen bekommen:...
  • Seite 79 Im Cubase-Bereich MIDI Remote können Sie sehen, welche Quick Controls wie zugewiesen sind. Nach dem Verstellen eines Enkoders zeigt der Bildschirm vorübergehend den Namen und Wert der Schnellsteuerung an. Verwenden des Cubase-Enkoder-Modus: Mischpult EQ Der Mischpult-Encoder-Modus von Cubase hat drei Seiten, deren erste beiden die gängigen DAW-Mischpult-Modi Lautstärke und Panning sind (siehe Launchkey Mk4 - DAW Control: Mixer...
  • Seite 80 Enkoder Parameter Name des Bildschirms Band 1 Frequenz Lo Freq Band 1 Verstärkung Lo Gain Band 2 Frequenz LMF Freq Band 2 Verstärkung LMF Gain Band 3 Frequenz HMF Freq Band 3 Verstärkung HMF Gain Band 4 Frequenz Hi Freq Band 4 Verstärkung Hi Gain TIPP...
  • Seite 81 Die untere Reihe betrifft die Frage der Aufnahmebereitschaft. Das Pad eines aufnahmebereiten Tracks leuchtet kräftig rot, das eines nicht aufnahmebereiten blass rot. Cubase mit ausgewähltem Track 1 und sichtbarem Die Launchkey Mini 37 Pads, wenn sie den Track-Auswahl- Aufnahmebereitschaftsstatus. sowie den Aufnahmebereitschaftsstatus anzeigen.

  • Seite 82: Mit Dem Launchkey Mini 37 Fl Studio Steuern

    Die untere Pad-Reihe betrifft das Stummschalten. Die Pads mit stummen Tracks leuchten kräftig gelb, die anderen blass gelb. Cubase mit dem Mischpult Mute und sichtbaren Solo- Die Launchkey Mini 37 Pads, wenn sie den Muting- und den Zuständen über den Tracks der MixConsole. Solo-Status des Mischpults anzeigen.
  • Seite 83 Seite Mischpult-Modus Channel Rack Lautstärke Channel Rack Panning Mischpult Lautstärke Mischpult Panning FL Studio Channel-Rack-Lautstärke Die Enkoder steuern die Schiebereglerlautstärke im Channel Rack. FL Studio Channel-Rack-Panning Die Enkoder steuern das Mischpult-Panning im Channel Rack. FL Studio Mischpult-Lautstärke Die Enkoder steuern die Lautstärke im Mischpultbereich.

  • Seite 84: Fl Studio Mixer-Eq-Steuerung

    FL Studio Mischpult-Panning Die Enkoder steuern das Mischpult-Panning im Mischpultbereich. FL Studio Mixer-EQ-Steuerung Wenn Sie den EQ von FL Studio steuern, ordnen sich die Enkoder den folgenden Equalizer- Steuerelementen zu:...

  • Seite 85: Steuerung Von Bitwig Studio Mit Dem Launchkey Mini 37

    Das Pad-Layout ist von links nach rechts, von unten nach oben, in zwei Achterreihen. Die Kanäle in der unteren Reihe richten sich nach dem Pan/Lautstärke-Poti-Layout des Channel Racks aus. Steuerung von Bitwig Studio mit dem Launchkey Mini 37 Zusätzlich zu den Launchkey'S...

  • Seite 86: Navigieren In Den Launcher- Und Arranger-Fenstern Von Bitwig Studio

    Navigieren in den Launcher- und Arranger-Fenstern von Bitwig Studio Wenn Sie sich in der Launcher-Ansicht von Bitwig Studio befinden, drücken Sie die Auf- oder Ab-Tasten links neben den Pads, um die vorherige oder nächste Szene im Launcher auszuwählen. Um den vorherigen oder nächsten Titel auszuwählen, halten Sie Schicht und drücken Sie die Auf- oder Ab-Tasten links neben den Pads.

  • Seite 87: Verwendung Des Mixer-Encoder-Modus Von Bitwig Studio

    Verwendung des Mixer-Encoder-Modus von Bitwig Studio Halten Schicht und drücken Sie die Mischer Pad, um den Mixermodus auszuwählen. Die Encoder steuern entweder die Lautstärke oder das Panning der aktuell ausgewählten Trackbank. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Tasten rechts neben den Encodern, um zwischen Lautstärke und Panning zu wechseln.

  • Seite 88: Verwenden Des Clip Launcher-Pad-Modus Von Bitwig Studio

    Verwenden des Clip Launcher-Pad-Modus von Bitwig Studio 1 - Clip Launcher auswählen Halten Schicht und drücken Sie die DAW Pad, um Clip Launcher Pad Mode - 1 auszuwählen. Der Bildschirm zeigt Pad-Modus: Launcher 1/2. 2 - Clip-Steuerung Verwenden Sie die Pads, um Clips im Launcher auszulösen oder aufzunehmen. Die Pad-Farben entsprechen dem Status der Clips: •...

  • Seite 89: Verwenden Des Sequenzer-Pad-Modus Von Bitwig Studio

    • Gelb - Solostücke • Orange - Spuren stummschalten Verwenden des Sequenzer-Pad-Modus von Bitwig Studio Im Sequenzermodus können Sie Clips erstellen und bearbeiten, die im Clip Launcher von Bitwig Studio gespeichert sind. Wir empfehlen Ihnen, die Option zu aktivieren Wählen Sie Titel aus, wenn…...

  • Seite 90: Doppelte Funktionen/Rasterauflösung

    Um die Länge eines Clips zu verlängern, wählen Sie die zu bearbeitende Clipseite aus. Sobald Sie mit der Eingabe von Notizen beginnen, wird der Clip automatisch verlängert. Drücken Sie im Clip-Auswahlmodus die Auf- oder Ab-Tasten links neben den Pads, um die vorherige oder nächste Szene auszuwählen.

  • Seite 91: Verwenden Des Drum-Pad-Modus Von Bitwig Studio

    Die aktuell ausgewählten Drum-Zellen werden im Drum-Machine-Gerät als farbiges 4×4-Raster angezeigt. Mithilfe der Launchkey Mini 37 mit anderen DAWs Sie können Ihre Launchkey Mini 37 in einer Reihe anderer DAWs. Die Integration ist weniger tiefgreifend, aber mit HUI können Sie dennoch einige Hauptfunktionen nutzen.
  • Seite 92 • Transportsteuerung (Wiedergabe, Stopp, Aufnahme) • Titelauswahl Welche DAWs unterstützen HUI? Sie können Ihre Launchkey Mini 37, über HUI, in vielen DAWs. Wir haben die Einrichtung in den folgenden DAWs beschrieben, aber die Schritte sind in den meisten DAWs ähnlich: • Reaper (teilweise HUI) •...

  • Seite 93: Pro Tools

    Gehen Sie zu Reaper > Einstellungen… > Steuerung/OSC/Web Klicken Sie auf 'Steuerung/OSC/Web' . Klicken Sie auf 'Hinzufügen' und wählen Sie HUI (teilweise). Wählen Sie Focusrite - Novation - Launchkey Mini 37 DAW-Ausgang unter 'MIDI- Eingang': Wählen Focusrite - Novation - Launchkey Mini 37 DAW-Eingang unter 'MIDI-Ausgang': Klicken Sie auf 'OK' .

  • Seite 94: Tastatursteuerung

    (erste Einträge): Aktivieren 'MIDI-Clock senden' Und 'MIDI Clock Start verwenden' . Klicken Sie auf 'OK' unten im Fenster. Jetzt können Sie Launchkey Mini 37 ein Standard-MIDI-Keyboard zum Aufnehmen von MIDI-/ Instrumentenspuren. DAW-Steuerung Klicken Sie auf 'Studio Eins' oben auf dem Bildschirm.
  • Seite 95 • Mixer-Modus – die Encoder-Steuerung Volumen/Pfanne. Die Encoder Bank-Tasten schalten zwischen den beiden Modi um. • Sends-Modus – die Encoder-Steuerung Sendet AEDie Encoder-Bank-Tasten schalten zwischen den verschiedenen Sends um. • Navigation– Mit den Pfeiltasten nach oben und unten zwischen den Titeln wechseln. Bei allen Modellen können Sie durch Gedrückthalten der Umschalttaste und Drücken der Pfeiltasten nach oben/unten zwischen den Reihen mit jeweils acht Titeln wechseln.

  • Seite 96: Die Technischen Daten Des Launchkey Mini 37

    Die technischen Daten des Launchkey Mini 37 Gewicht und Abmessungen Gewicht 1,02 kg Höhe 49 mm (einschließlich Encoder) Breite 478 mm Tiefe 177 mm...

  • Seite 97: Technische Daten

    Technische Daten In dieser Tabelle sind die wichtigsten Unterschiede zwischen dem Launchkey Mini 37 und den anderen Modellen in dessen Segment festgehalten. Bedienelemente Launchkey Mini 25 und Launchkey 25 und Launchkey Launchkey 49 und Launchkey Launchkey Mini 37 Tonhöhe und Zwei Touch-Strip- Zwei Räder...

  • Seite 98: Novation Hinweise

    Sie benötigen, um Komponenten zu verwenden: components.novationmusic.com Warenzeichen/Handelsmarke Die Marke Novation ist Eigentum von Focusrite Audio Engineering Ltd. Alle anderen Marken, Produkte, Firmennamen und alle anderen eingetragenen Namen oder Warenzeichen, die in diesem Handbuch erwähnt werden, gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
  • Seite 99 ELEKTROSTATISCHE ENTLADUNG (ESD) Eine starke elektrostatische Entladung (ESD) kann den normalen Betrieb dieses Produkts beeinträchtigen. Setzen Sie in diesem Fall das Gerät zurück, indem Sie das USB-Kabel entfernen und wieder einstecken. Der Normalbetrieb sollte zurückkehren.
  • Seite 100 Danksagungen Novation dankt den Mitgliedern seines Launchkey-MK4-Teams für die harte Arbeit, durch die sie dieses Produkts möglich gemacht haben: Aarron Beveridge, Adam Able, Adam Briffa, Adrien Fauconnet, Alex Wu, Andre Cerqueira, Arnav Luthra, Ben Bates, Conor Boyd, Dan Mitchell, Dan Stephens, Daniel Clarke, Daniel Johnson,...

Inhaltsverzeichnis