Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR OK888 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Halterungen
  5. OK888
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR OK888 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Technical Support and E-Warranty Certificate www. vevor. com/support
TV LIFT
USER MANUAL
MODEL: OK888 OK888-A
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR OK888

Inhaltszusammenfassung für VEVOR OK888

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www. vevor. com/support TV LIFT USER MANUAL MODEL: OK888 OK888-A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Correct Disposal

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union.

  • Seite 4: Product Parameters

    1000mm Region America America America Rotatable × × √ Assembly Instructions(Model Ok888) A. Packing list 08 Power Adapter x1 Hardware Section 01 Lifting Column 02 TV Mounting Seat 09 Transit line A 03 TV Bracket (vertical) 10 Transit line B 04 TV Bracket (transverse）...
  • Seite 5 B. How to inst all the desk. 1. Connect two TV brackets (transverse) with TV bracket connecting rod. 2. Install frame to TV Mounting Seat with bolt +nut (Parts:4pcs M8x16). - 4 -...
  • Seite 6 3. Install base to Lifting Column (Parts:4pcs M6x12). 4. Install TV mounting seat to lifting column with bolt (Parts:4pcs M6x12) - 5 -...
  • Seite 7 5. Install TV bracket (vertical) on the back of the TV with bolt. Then hang TV on the upright column through the installed bracket. (Parts:4 pcs M6x16).( Suitable for TV size 32~70 inches) 6.After the TV is installed, the screws at the bottom of the TV rack (vertical) should be tightened.
  • Seite 8 Assembly Instructions(Model Ok888-A) A. Packing list 01. Lifting Column 11. Control Box 02. Vertical Frame 03. Transverse Beam 04. Connecting Link 12. Patch Cord 05. Connector A 06. Connector B 13. AC Adapter 07. Screw M8x16 08. M8x16 09. Remote Control 14.
  • Seite 9 B. How to inst all the desk. 1. Connect two transverse beams with connecting link. (Pic 1 and Pic 2) 2. Install the Connector A to TV Frame (Pic3 and Pic4) (Parts:4pcs M8x16). 3. Install the Connector B to Lifting Column. (Pic 5 and Pic 6) (Parts:4pcs M8x16) - 8 -...
  • Seite 10 4. Install the TV Frame to Lifting column。 (Pic7 and Pic8) (Parts:2pcs M8x16) 5. Install TV bracket (vertical) on the back of the TV with bolt.Then hang TV on the upright column through the installed bracket. (Parts:4pcs M6x16). - 9 -...
  • Seite 11 6.After the TV is installed, the screws at the bottom of the TV rack (vertical) should be tightened. Install the controller(Model Ok888 and Ok888-A) - 10 -...

  • Seite 12: Function Introduction

    Controller Instruction Manual(Model Ok888 and Ok888-A) I.Function introduction II. System parameters Intelligent single column controller has 1.Input voltage:DC29V; the following characteristics: 2.Input current: recommending above 1.It can control two motors` output to 1.8A and according to the load; achieve synchronous operation;...

  • Seite 13: System Reset

    V.Fault code and its treatment 1.Fault code Err1 When the manual controller shows Er1,it`s a foult of Err1.It meas there is something wrong with M1 interface channel (see the following picture).For exemple ,motors are not connected in a positive way;Hall sidnal boar is not connected;Paper line,etc. After the problem is eliminated,presing the″down button″...
  • Seite 14 3.Reset method When the manual controller indicator light always on(see the following figure),pressing the ″down button″ and don`t let go. Column began to shorten.the speed could be slow.Observing other damages during operation,if so,let go. The colunm will rise5~10mm after a short time when it reach the lowest point.
  • Seite 15 VII.Telecontroller operation 1.Matching window period Matching window period is repowering after 3 seconds.There will be buzzing sound when the period stop. 2.Right code In matching window period,passing the ″up button″longly and waiting for 4 long and 3 short intervals of buzzing sound,it means righting code is over. XI.Backtracking when encountering obstacles In addation to the reset state,when working ,the mechanical structure encounter a sudden changes from loading ,which will cause the contrller to...
  • Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www. vevor. com/support...
  • Seite 17 ÉLÉVATEUR   D E   TÉLÉVISION OK888 OK888­A BESOIN   D 'AIDE ?   C ONTACTEZ­NOUS ! Des   q uestions   s ur   n os   p roduits ?   B esoin   d 'assistance   t echnique ?   N 'hésitez   p as   à    n ous   contacter :   Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique  ...
  • Seite 18 Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   l es   i nstructions manuel   a vec   s oin. ÉLIMINATION   C ORRECTE Ce   p roduit   e st   s oumis   a ux   d ispositions   d e   l a   d irective   e uropéenne 2012/19/UE.  ...
  • Seite 19 PARAMÈTRES   D U   PRODUIT Modèle Ok888 Ok888­ 24   V    C C   6    Saisir 100­240   V    ~    5 0/60   Tension   d 'entrée   d e   l 'adaptateur 900   m m 1000   m m 1000   m m Longueur   d e  ...
  • Seite 20 B.   C omment   i nstaller   t out   l e   b ureau. 1.   C onnectez   d eux   s upports   T V   ( transversaux)   a vec   l a   t ige   d e   c onnexion   d u   s upport   T V. 2.   I nstallez   l e   c adre   s ur   l e   s iège   d e   m ontage   d u   t éléviseur   a vec   u n   b oulon   +    écrou  ...
  • Seite 21 3.   I nstallez   l a   b ase   s ur   l a   c olonne   d e   l evage   (pièces :   4    p ièces   M 6x12). 4.   I nstallez   l e   s upport   d e   m ontage   d u   t éléviseur   s ur   l a   c olonne   d e   l evage   a vec   u n   boulon  ...
  • Seite 22 5.   I nstallez   l e   s upport   T V   ( vertical)   à    l 'arrière   d u   t éléviseur   à    l 'aide   d 'un   b oulon.   S uspendez   ensuite   l e   t éléviseur   à    l a   c olonne   v erticale   g râce   a u   s upport   installé.
  • Seite 23 Instructions   d e   m ontage   ( modèle   O k888­ A.   L iste   d e   c olisage 01.   C olonne   d e   l evage 11.   B oîtier   d e   commande 02.   C adre   v ertical 03.   P outre   t ransversale 04.   L ien   d e   c onnexion 12.  ...
  • Seite 24 B.   C omment   i nstaller   t out   l e   b ureau. 1.   C onnectez   d eux   p outres   t ransversales   a vec   u n   l ien   d e   connexion. (Photo   1    e t   P hoto   2 ) 2.   I nstallez   l e   c onnecteur   A    s ur   l e   c adre   d u   t éléviseur   ( Pic3   e t   P ic4) (Pièces :  ...
  • Seite 25 4.   I nstallez   l e   c adre   d u   t éléviseur   s ur   l a   c olonne   d e   l evage.   ( Pic7   e t   Pic8) (Pièces :   2    p ièces   M8x16) 5.   I nstallez   l e   s upport   T V   ( vertical)   à    l 'arrière   d u   t éléviseur   a vec   u n   b oulon.   E nsuite,   a ccrochez   le  ...
  • Seite 26 6.Une   f ois   l e   t éléviseur   i nstallé,   l es   v is   s ituées   a u   b as   d u   s upport   d u   téléviseur   ( vertical)   d oivent   ê tre   serrées. Installer   l e   c ontrôleur   ( modèle   O k888   e t   O k888­A) ­  ...
  • Seite 27 Manuel   d 'instructions   d u   c ontrôleur   ( modèles   O k888   e t   O k888­ I.   I ntroduction   à    l a   fonction II.   P aramètres   d u   s ystème   1 .   Tension   d 'entrée :   D C29V ; Le   c ontrôleur   i ntelligent   à    c olonne   u nique   p résente   les  ...
  • Seite 28 V.   C ode   d 'erreur   e t   s on   traitement 1.   C ode   d 'erreur   E rr1 Lorsque   l e   c ontrôleur   m anuel   a ffiche   E r1,   c 'est   u ne   e rreur   d e Err1.   C ela   s ignifie   q u'il   y    a    u n   p roblème   a vec   l e   c anal   d'interface  ...
  • Seite 29 3.   M éthode   d e   réinitialisation Lorsque   l e   v oyant   d u   c ontrôleur   m anuel   e st   t oujours   a llumé allumé   ( voir   l a   f igure   s uivante),   e n   a ppuyant   s ur   l e   «  bouton   b as »   e t   ne  ...
  • Seite 30 VII.   F onctionnement   d u   télécontrôleur 1.   P ériode   d e   f enêtre   d e   correspondance   L a   p ériode   d e   f enêtre   d e   c orrespondance   e st   r emise   s ous   t ension   a près   3    secondes.  ...
  • Seite 31 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 32 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software- Updates informieren.

  • Seite 33: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch. RICHTIGE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllentsorgung im Europäischen Union.
  • Seite 34 1000 mm 1000 mm Hublänge Amerika Amerika Amerika Region × × Drehbar ÿ Montageanleitung (Modell Ok888) Packliste Hardware-Bereich 08 Netzteil x1 01 Hubsäule 09 Transitlinie A 02 TV-Montagesitz 10 Transitlinie B 03 TV-Halterung (vertikal) 04 TV-Halterung (quer) Stromleitung 05 TV-Halterung Verbindungsstange x2...
  • Seite 35 B. So installieren Sie den gesamten Schreibtisch. 1. Verbinden Sie zwei TV-Halterungen (quer) mit der Verbindungsstange der TV-Halterung. 2. Befestigen Sie den Rahmen mit Schraube und Mutter (Teile: 4 Stück M8x16) am TV-Montagesitz. - 4 -...
  • Seite 36 3. Montieren Sie die Basis an der Hubsäule (Teile: 4 Stück M6x12). 4. Montieren Sie den TV-Montagesitz mit einer Schraube an der Hubsäule (Teile: 4 Stück M6x12). - 5 -...
  • Seite 37 5. Befestigen Sie die TV-Halterung (vertikal) mit einer Schraube an der Rückseite des Fernsehers. Hängen Sie den Fernseher dann durch die installierte Halterung an die aufrechte Säule. (Teile: 4 Stück M6x16). (Geeignet für Fernseher mit einer Größe von 32 bis 70 Zoll) 6.Nachdem der Fernseher installiert ist, sollten die Schrauben an der Unterseite des TV-Racks (vertikal) festgezogen werden.
  • Seite 38 Montageanleitung (Modell Ok888- A. Packliste 01. Hubsäule 11. Steuerkasten 02. Vertikaler Rahmen 03. Querträger 12. Patchkabel 04. Verbindungsglied 05. Anschluss A 06. Anschluss B 07. Schraube M8x16 13. Netzteil 08. M8x16 09. Fernbedienung 14. Stromkabel 10,1,1 m sechsadriges Patchkabel 15.Manuelles Steuerkabel x1...
  • Seite 39 B. So installieren Sie den gesamten Schreibtisch. 1. Zwei Querträger mit Verbindungsglied verbinden. (Bild 1 und Bild 2) 2. Installieren Sie den Anschluss A am TV-Rahmen (Bild 3 und Bild 4). (Teile: 4 Stück M8x16). 3. Installieren Sie den Anschluss B an der Hubsäule. (Bild 5 und Bild 6) (Teile: 4 Stück M8x16) - 8 -...
  • Seite 40 4. Installieren Sie den TV-Rahmen an der Hebesäule. (Bild 7 und Bild (Teile: 2 Stück M8x16) 5. Montieren Sie die TV-Halterung (vertikal) mit einer Schraube an der Rückseite des Fernsehers. Hängen Sie den Fernseher dann durch die montierte Halterung an die aufrechte Säule. (Teile: 4 Stück M6x16).
  • Seite 41 6.Nachdem der Fernseher installiert ist, sollten die Schrauben an der Unterseite des TV-Racks (vertikal) festgezogen werden. Installieren Sie den Controller (Modell Ok888 und Ok888-A) - 10 -...

  • Seite 42: Systemanschluss

    Bedienungsanleitung des Controllers (Modell Ok888 und Ok888- I.Funktionseinführung II. Systemparameter 1. Der intelligente Einzelsäulen-Controller weist die Eingangsspannung: DC29V; folgenden Eigenschaften auf: 2. Eingangsstrom: empfohlen über 1,8 A und 1. Es kann die Leistung zweier Motoren steuern, entsprechend der Last; um einen synchronen Betrieb zu erreichen.

  • Seite 43: Fehlercode Und Seine Behandlung

    V. Fehlercode und seine Behandlung 1.Fehlercode Err1 Wenn der manuelle Controller Er1 anzeigt, liegt ein Fehler vor Err1. Dies bedeutet, dass mit dem M1-Schnittstellenkanal etwas nicht stimmt (siehe folgende Abbildung). Beispielsweise sind die Motoren nicht positiv angeschlossen; die Hall-Signalplatine ist nicht angeschlossen; die Papierleitung usw.
  • Seite 44 3.Reset-Methode Wenn die Kontrollleuchte für die manuelle Steuerung immer an (siehe folgende Abbildung), die „Abwärtstaste“ drücken und nicht loslassen. Die Säule begann sich zu verkürzen. Die Geschwindigkeit könnte langsam sein. Andere beobachten Schäden während des Betriebs, wenn ja, loslassen. Die Säule steigt nach kurzer Zeit um 5 bis 10 mm an, wenn sie den niedrigsten Punkt erreicht. Punkt.

  • Seite 45: Fernsteuerungsbetrieb

    VII.Fernsteuerungsbetrieb 1. Zeitraum des Anpassungsfensters Der Zeitraum des Anpassungsfensters wird nach 3 Sekunden erneut eingeschaltet. Wenn der Zeitraum endet, ertönt ein Summton. 2. Richtiger Code: Drücken Sie im entsprechenden Fensterbereich lange auf die Aufwärtstaste und warten Sie auf 4 lange und 3 kurze Summtöne. Das bedeutet, dass der richtige Code abgeschlossen ist.
  • Seite 46 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 47 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...

  • Seite 48: Importanti Misure Di Sicurezza

    Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni manuale con attenzione. SMALTIMENTO CORRETTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/UE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti Unione Europea.
  • Seite 49 America America America Regione × × Ruotabile ÿ Istruzioni di montaggio (modello Ok888) A. Lista di imballaggio Sezione Hardware 08 Adattatore di alimentazione x1 01 Colonna di sollevamento 09 Linea di transito A 02 Sedile per montaggio TV 10 Linea di transito B...
  • Seite 50 B. Come installare tutta la scrivania. 1. Collegare due staffe TV (trasversali) con la barra di collegamento della staffa 2. Installare il telaio sul supporto per TV con bullone + dado (componenti: 4 pezzi M8x16). - 4 -...
  • Seite 51 3. Installare la base sulla colonna sollevamento (parti: 4 pezzi M6x12). 4. Installare il supporto TV sulla colonna di sollevamento con il bullone (parti: 4 pezzi M6x12) - 5 -...
  • Seite 52 5. Installare la staffa TV (verticale) sul retro del televisore con il bullone. Quindi appendere il televisore alla colonna verticale attraverso la staffa installata. (Parti: 4 pezzi M6x16). (Adatto per TV da 32 a 70 pollici) 6. Dopo aver installato il televisore, è necessario stringere le viti nella parte inferiore del supporto TV (verticale).
  • Seite 53 Istruzioni di montaggio (modello Ok888- A. Lista di imballaggio 01. Colonna di sollevamento 11. Scatola di controllo 02. Cornice verticale 03. Trave trasversale 04. Collegamento 12. Cavo di collegamento 05. Connettore A 06. Connettore B 07. Vite M8x16 13. Adattatore 08.
  • Seite 54 B. Come installare tutta la scrivania. 1. Collegare due travi trasversali con il collegamento. (Foto 1 e Foto 2) 2. Installare il connettore A sul telaio della TV (Fig. 3 e Fig. (Parti: 4 pezzi M8x16). 3. Installare il connettore B sulla colonna di sollevamento. (Foto 5 e Foto 6) (Parti: 4 pezzi M8x16) - 8 -...
  • Seite 55 4. Installare il telaio della TV sulla colonna di sollevamento. (Foto 7 e Foto (Parti: 2 pezzi M8x16) 5. Installare la staffa TV (verticale) sul retro del televisore con il bullone. Quindi appendere il televisore alla colonna verticale attraverso la staffa installata. (Parti: 4 pezzi M6x16).
  • Seite 56 6. Dopo aver installato il televisore, è necessario stringere le viti nella parte inferiore del supporto TV (verticale). Installare il controller (modello Ok888 e Ok888-A) - 10 -...
  • Seite 57 Manuale di istruzioni del controller (modello Ok888 e Ok888- I. Introduzione alla funzione II. Parametri di sistema 1.Tensione di ingresso: DC29V; Il controller intelligente a colonna singola presenta le seguenti caratteristiche: 2. Corrente di ingresso: consigliata superiore a 1. Può controllare l'uscita di due motori per 1,8 A e in base al carico;...
  • Seite 58 V. Codice di errore e suo trattamento 1. Codice di errore Err1 Quando il controller manuale mostra Er1, è un errore di Err1. Significa che c'è qualcosa di sbagliato nel canale dell'interfaccia M1 (vedere l'immagine seguente). Ad esempio, i motori non sono collegati in modo positivo; il sensore Hall non è...
  • Seite 59 3. Metodo di ripristino Quando la spia del controller manuale è sempre accesa acceso (vedere la figura seguente), premendo il ÿpulsante giùÿ e non rilasciarlo. La colonna cominciò ad accorciarsi. La velocità potrebbe essere lenta. Osservando altri danni durante il funzionamento, in tal caso, lasciar perdere.
  • Seite 60 VII. Funzionamento del telecontrollore 1. Periodo di finestra corrispondente Il periodo di finestra corrispondente si riattiva dopo 3 secondi. Si sentirà un ronzio quando il periodo si interrompe. 2. Codice corretto Nel periodo di tempo corrispondente, premendo a lungo il pulsante "su" e attendendo 4 intervalli lunghi e 3 brevi di ronzio, significa che il codice corretto è...
  • Seite 61 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 62 S oporte   técnico   y    certificado   d e   g arantía   e lectrónica:   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   e ste   m anual   d e   u suario.  ...
  • Seite 63 Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   l as   i nstrucciones. Lea   e l   m anual   c on   a tención. ELIMINACIÓN   C ORRECTA Este   p roducto   e stá   s ujeto   a    l as   d isposiciones   d e   l a   D irectiva   e uropea 2012/19/UE.  ...
  • Seite 64 PARÁMETROS   D EL   PRODUCTO Modelo Ok888 Ok888­ 24   V    C C   6    Aporte 100­240   V ~   5 0/60   Voltaje   d e   e ntrada   d el   a daptador 900   m m 1000   m m 1000   m m Longitud   d el  ...
  • Seite 65 B.   C ómo   i nstalar   t odo   e l   e scritorio. 1.   C onecte   d os   s oportes   d e   T V   ( transversales)   c on   l a   v arilla   d e   c onexión   d el   s oporte   d e   2.  ...
  • Seite 66 3.   I nstale   l a   b ase   e n   l a   c olumna   d e   elevación   (piezas:   4    p iezas   M 6   x    1 2). 4.   I nstale   e l   a siento   d e   m ontaje   d el   t elevisor   e n   l a   c olumna   d e   e levación   c on   u n   perno  ...
  • Seite 67 5.   I nstale   e l   s oporte   v ertical   d el   t elevisor   e n   l a   p arte   p osterior   c on   u n   p erno.   L uego,   cuelgue   e l   t elevisor   e n   l a   c olumna   v ertical   m ediante   e l   s oporte   instalado.
  • Seite 68 Instrucciones   d e   m ontaje   ( modelo   O k888­ A.   L ista   d e   e mbalaje 01.   C olumna   e levadora 11.   C aja   d e   control 02.   M arco   v ertical 03.   V iga   t ransversal 12.   C able   d e   c onexión 04.  ...
  • Seite 69 B.   C ómo   i nstalar   t odo   e l   e scritorio. 1.   C onecte   d os   v igas   t ransversales   c on   u n   e slabón   d e   conexión. (Foto   1    y    F oto   2 ) 2.   I nstale   e l   c onector   A    e n   e l   m arco   d el   t elevisor   ( imagen   3    y    i magen   (Piezas:  ...
  • Seite 70 4.   I nstale   e l   m arco   d el   t elevisor   e n   l a   c olumna   d e   e levación.   ( Fotos   7    y    (Piezas:   2    p iezas   M 8x16) 5.   I nstale   e l   s oporte   d el   t elevisor   ( vertical)   e n   l a   p arte   p osterior   d el   t elevisor   c on   u n   p erno.   L uego,   cuelgue  ...
  • Seite 71 6.   D espués   d e   i nstalar   e l   t elevisor,   s e   d eben   a pretar   l os   t ornillos   e n   l a   p arte   inferior   d el   s oporte   d el   t elevisor   (vertical). Instalar   e l   c ontrolador   ( modelo   O k888   y    O k888­A) ­  ...
  • Seite 72 Manual   d e   i nstrucciones   d el   c ontrolador   ( modelos   O k888   y    O k888­ I.   I ntroducción   a    l a   función II.   P arámetros   d el   s istema   1 .   Voltaje   d e   e ntrada:   D C29V; El  ...
  • Seite 73 V.   C ódigo   d e   a vería   y    s u   tratamiento 1.   C ódigo   d e   f alla   Err1 Cuando   e l   c ontrolador   m anual   m uestra   E r1,   e s   u n   e rror   d e Err1.   S ignifica   q ue   h ay   a lgo   m al   c on   e l   c anal   d e   i nterfaz   M1  ...
  • Seite 74 3.Método   d e   r einicio Cuando   l a   l uz   i ndicadora   d el   c ontrolador   m anual   s iempre Encienda   ( vea   l a   s iguiente   f igura),   p resione   e l   b otón   " abajo"   y    n o   l o   suelte.
  • Seite 75 VII.   F uncionamiento   d el   t elecontrolador 1.   P eríodo   d e   v entana   d e   coincidencia   E l   p eríodo   d e   v entana   d e   c oincidencia   s e   v uelve   a    e ncender   d espués   d e   3    segundos.  ...
  • Seite 76 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 77 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 78 Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję instrukcję obsługi uważnie. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Ten produkt podlega przepisom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unia Europejska. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów. oznaczone tym symbolem.
  • Seite 79 Długość skoku Ameryka Ameryka Ameryka Region × × Obrotowy Instrukcja montażu (model Ok888) A. Lista rzeczy do spakowania Sekcja sprzętu 08 Zasilacz x1 01 Kolumna podnosząca 09 Linia tranzytowa A 02 Miejsce do montażu telewizora 10 Linia tranzytowa B 03 Uchwyt TV (pionowy)
  • Seite 80 B. Jak zainstalować całe biurko. 1. Połącz dwa uchwyty telewizora (poprzeczne) za pomocą pręta łączącego uchwytu telewizora. 2. Zamontuj ramę do uchwytu telewizora za pomocą śruby i nakrętki (części: 4 szt. M8x16). - 4 -...
  • Seite 81 3. Zamontuj podstawę na kolumnie podnoszącej (części: 4 szt. M6x12). 4. Zamontuj uchwyt telewizora na kolumnie podnoszącej za pomocą śruby (części: 4 szt. M6x12) - 5 -...
  • Seite 82 5. Zamontuj uchwyt telewizora (pionowy) z tyłu telewizora za pomocą śruby. Następnie zawieś telewizor na pionowej kolumnie za pomocą zamontowanego uchwytu. (Części: 4 szt. M6x16).(Pasuje do telewizorów o przekątnej 32~70 cali) 6. Po zainstalowaniu telewizora należy dokręcić śruby znajdujące się u dołu stojaka na telewizor (w pionie).
  • Seite 83 Instrukcja montażu (model Ok888- A. Lista rzeczy do spakowania 01. Kolumna podnosząca 11. Skrzynka sterownicza 02. Rama pionowa 03. Belka poprzeczna 12. Przewód krosowy 04. Łącznik 05. Złącze A 06. Złącze B 07. Śruba M8x16 13. Zasilacz sieciowy 08. M8x16 09.
  • Seite 84 B. Jak zainstalować całe biurko. 1. Połącz dwie belki poprzeczne za pomocą łącznika. (Zdjęcie 1 i zdjęcie 2. Zamontuj złącze A na obudowie telewizora (rys. 3 i (Części: 4 szt. M8x16). 3. Zamontuj łącznik B na kolumnie podnoszącej. (Rys. 5 i 6) (Części: 4 sztuki M8x16) - 8 -...
  • Seite 85 4. Zamontuj ramę telewizora na kolumnie podnoszącej. (Rys. 7 i (Części: 2 szt. M8x16) 5. Zamontuj uchwyt telewizora (pionowy) z tyłu telewizora za pomocą śruby. Następnie zawieś telewizor na pionowej kolumnie za pomocą zamontowanego uchwytu. (Części: 4 szt. M6x16). - 9 -...
  • Seite 86 6. Po zainstalowaniu telewizora należy dokręcić śruby znajdujące się u dołu stojaka na telewizor (w pionie). Zainstaluj kontroler (model Ok888 i Ok888-A) - 10 -...
  • Seite 87 Instrukcja obsługi kontrolera (modele Ok888 i Ok888- I. Wprowadzenie funkcji II. Parametry systemu 1. Napięcie wejściowe: DC29V; Inteligentny kontroler jednokolumnowy charakteryzuje się następującymi cechami: 2. Prąd wejściowy: zalecany powyżej 1,8 A i 1. Może sterować wyjściem dwóch silników w zależny od obciążenia;...
  • Seite 88 Kod błędu V.Fault i jego leczenie 1.Kod błędu Err1 Jeżeli kontroler ręczny pokazuje Er1, jest to błąd Err1. Oznacza to, że coś jest nie tak z kanałem interfejsu M1 (patrz poniższy rysunek). Na przykład silniki nie są podłączone w sposób dodatni; karta sygnału Halla nie jest podłączona; linia papieru itp.
  • Seite 89 3.Metoda resetowania Gdy kontrolka ręcznego kontrolera zawsze się świeci włącz (patrz poniższy rysunek), naciskając przycisk „w dół” i nie puszczając. Kolumna zaczęła się skracać. Prędkość może być wolna. Obserwując inne uszkodzenia powstałe podczas eksploatacji, jeżeli tak, puść. Po krótkim czasie, gdy osiągnie najniższy poziom, kolumna podniesie się o 5–10 mm. punkt.
  • Seite 90 VII.Obsługa telekontrolera 1. Okres okna dopasowania Okres okna dopasowania zostanie ponownie włączony po 3 sekundach. Po zakończeniu okresu rozlegnie się dźwięk brzęczenia. 2. Prawy kod W odpowiednim oknie, długie naciśnięcie przycisku „w górę” i oczekiwanie na 4 długie i 3 krótkie przerwy w dźwięku brzęczenia oznacza zakończenie prostowania kodu.
  • Seite 91 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 92 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Seite 93 Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen handleiding zorgvuldig door. CORRECTE VERWIJDERING Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling vereist in de Europese Unie.
  • Seite 94 1000 mm 1000 mm Slaglengte Amerika Amerika Amerika Regio × × Draaibaar ÿ Montage-instructies (model Ok888) A. Paklijst Hardware-sectie 08 Stroomadapter x1 01 Hefkolom 09 Transitlijn A 02 TV-montagestoel 10 Transitlijn 03 TV-beugel (verticaal) 04 TV-beugel (dwars) 11 Hoogspanningsleiding 05 TV-beugel verbindingsstang x2...
  • Seite 95 B. Hoe installeer ik het bureau? 1. Verbind twee TV-beugels (dwars) met de TV- beugelverbindingsstang. 2. Bevestig het frame aan de tv-bevestigingsstoel met bout en moer (onderdelen: 4 stuks M8x16). - 4 -...
  • Seite 96 3. Monteer de basis op de hefkolom (onderdelen: 4 stuks M6x12). 4. Installeer de tv-bevestigingsstoel op de hefkolom met bout (onderdelen: 4 stuks M6x12) - 5 -...
  • Seite 97 5. Bevestig de tv-beugel (verticaal) aan de achterkant van de tv met de bouten. Hang de tv vervolgens met de gemonteerde beugel aan de staande kolom. (Onderdelen: 4 stuks M6x16). (Geschikt voor tv-formaat van 32 tot 70 inch) 6.Nadat de tv is geïnstalleerd, moeten de schroeven aan de onderkant van het tv-rek (verticaal) worden vastgedraaid.
  • Seite 98 Montage-instructies (model Ok888- A. Paklijst 01. Hefkolom 11. Bedieningskast 02. Verticaal frame 03. Dwarsbalk 12. Patchkabel 04. Verbindende schakel 05. Aansluiting A 06. Connector B 07. Schroef M8x16 13. AC-adapter 08. M8x16 09. Afstandsbediening 14. Stroomdraad 10.1.1m Zes-aderige patchkabel 15. Handmatige besturingsdraad x1...
  • Seite 99 B. Hoe installeer ik het bureau? 1. Verbind twee dwarsbalken met een verbindingsstuk. (Foto 1 en Foto 2) 2. Installeer connector A op het tv-frame (Pic3 en Pic4) (Onderdelen: 4 stuks M8x16). 3. Monteer connector B op de hefkolom. (Foto 5 en Foto 6) (Onderdelen: 4 stuks M8x16) - 8 -...
  • Seite 100 4. Installeer het tv-frame op de hefkolom. (Foto 7 en Foto (Onderdelen: 2 stuks M8x16) 5. Installeer de (verticale) tv-beugel aan de achterkant van de tv met behulp van bouten. Hang de tv vervolgens met behulp van de gemonteerde beugel aan de staande kolom.
  • Seite 101 6.Nadat de tv is geïnstalleerd, moeten de schroeven aan de onderkant van het tv-rek (verticaal) worden vastgedraaid. Installeer de controller (model Ok888 en Ok888-A) - 10 -...
  • Seite 102 Controller-instructiehandleiding (model Ok888 en Ok888- I. Functie- introductie II. Systeemparameters 1. Ingangsspanning: DC29V; Intelligente enkelkolomscontroller heeft de volgende kenmerken: 2. Ingangsstroom: aanbevolen boven 1,8A en 1. Het kan de uitgang van twee motoren afhankelijk van de belasting; regelen om een synchrone werking te bereiken;...
  • Seite 103 V.Foutcode en de behandeling ervan 1.Foutcode Err1 Als de handmatige controller Er1 aangeeft, is er sprake van een fout Err1. Dit betekent dat er iets mis is met het M1-interfacekanaal (zie de volgende afbeelding). Bijvoorbeeld: motoren zijn niet positief aangesloten; het zijpaneel is niet aangesloten; de papierleiding is niet aangesloten, etc.
  • Seite 104 3.Resetmethode Wanneer het indicatielampje van de handmatige controller altijd brandt aan (zie de volgende afbeelding), druk op de ÿomlaagknopÿ en laat deze niet los. De kolom begon korter te worden. De snelheid kan laag zijn. Het observeren van andere Schade tijdens de werking, indien dit het geval is, loslaten.
  • Seite 105 VII.Telecontroller- bediening 1.Overeenkomende vensterperiode De overeenkomende vensterperiode wordt na 3 seconden opnieuw ingeschakeld. Er zal een zoemend geluid klinken wanneer de periode stopt. 2. Correcte code Als u tijdens de matching window-periode lang op de knop 'omhoog' drukt en wacht tot er 4 lange en 3 korte intervallen van een zoemend geluid klinken, betekent dit dat de correctieve code voltooid is.
  • Seite 106 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 107 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...

  • Seite 108: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionerna. manualen noggrant. KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en överstruken soptunna indikerar att produkten kräver separat sophämtning Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
  • Seite 109 1000 mm 1000 mm Slaglängd Amerika Amerika Amerika Område × × Roterbar ÿ Monteringsanvisning (modell Ok888) Packlista Hårdvaruavsnitt 08 Strömadapter x1 01 Lyftpelare 09 Linje A 02 TV-monteringssäte 10 Linje B 03 TV-fäste (vertikalt) 04 TV-fäste (tvärgående) Kraftledning 05 TV-fäste vevstång x2 Kontrollsektion 06 Fjärrkontroll x1...
  • Seite 110 B. Hur man installerar hela skrivbordet. 1. Anslut två TV-fästen (tvärgående) med TV-fästets kopplingsstång. 2. Montera ramen på TV-monteringssätet med bult + mutter (delar: 4 st M8x16). - 4 -...
  • Seite 111 3. Montera basen på lyftpelaren (delar: 4 st M6x12). 4. Montera TV-monteringssätet på lyftpelaren med bult (Delar: 4 st M6x12) - 5 -...
  • Seite 112 5. Montera TV-fästet (vertikalt) på baksidan av TV:n med bulten. Häng sedan TV:n på den upprätta pelaren genom det installerade fästet. (Delar: 4 st M6x16). (Lämplig för TV-storlek 32~70 tum) 6. När TV:n är installerad ska skruvarna längst ner på TV-stället (vertikalt) dras åt.
  • Seite 113 Monteringsanvisning (modell Ok888- A. Packlista 01. Lyftpelare 11. Kontrollbox 02. Vertikal ram 03. Tvärgående balk 12. Patchkabel 04. Anslutande länk 05. Kontakt A 06. Kontakt B 07. Skruv M8x16 Nätadapter 08. M8x16 09. Fjärrkontroll 14. Strömkabel 10,1,1 m sexkärnig patchkabel 15.
  • Seite 114 B. Hur man installerar hela skrivbordet. 1. Koppla ihop två tvärgående balkar med förbindningslänk. (Bild 1 och Bild 2. Montera kontakt A på TV-ramen (bild 3 och bild (Delar: 4 st M8x16). 3. Montera koppling B på lyftpelaren. (Bild 5 och bild 6) (Delar: 4 st M8x16) - 8 -...
  • Seite 115 4. Montera TV-ramen på lyftpelaren. (Bild 7 och Bild (Delar: 2 st M8x16) 5. Montera TV-fästet (vertikalt) på baksidan av TV:n med bulten. Häng sedan TV:n på den upprätta pelaren genom det installerade fästet. (Delar: 4 st M6x16). - 9 -...
  • Seite 116 6. När TV:n är installerad ska skruvarna längst ner på TV-stället (vertikalt) dras åt. Installera styrenheten (modell Ok888 och Ok888-A) - 10 -...
  • Seite 117 Instruktionsmanual för styrenheten (modell Ok888 och Ok888- Funktionsintroduktion II. Systemparametrar 1. Ingångsspänning: DC29V; Intelligent enkolumnsregulator har följande egenskaper: 2. Inström: rekommenderas över 1,8 A och 1. Den kan styra två motorers utgång för beroende på belastning; att uppnå synkron drift;...
  • Seite 118 V.Felkod och dess behandling 1. Felkod Err1 När den manuella styrenheten visar Er1, är det ett fel på Err1. Det betyder att det är något fel med M1- gränssnittskanalen (se följande bild). Till exempel är motorerna inte positivt anslutna; Hall-sidnalkortet är inte anslutet;...
  • Seite 119 Återställningsmetod När indikatorlampan för den manuella kontrollen alltid lyser på (se följande bild), tryck på "nedåtknappen" och släpp den inte. Kolumnen började förkortas. Hastigheten kunde vara långsam. Observera andra skador under drift, släpp om så är fallet. Kolonnen kommer att höjas 5~10 mm efter en kort tid när den når sin lägsta punkt. punkt.
  • Seite 120 VII. Manövrering av fjärrkontrollen 1. Matchande fönsterperiod Matchande fönsterperiod återställs efter 3 sekunder. Det kommer att höras ett surrande ljud när perioden slutar. 2. Högerkod Om du inom matchande fönsterperiod trycker på "uppåtknappen" länge och väntar på fyra långa och tre korta surrande ljudintervaller, betyder det att högerkodningen är över.
  • Seite 121 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Ok888-a

Inhaltsverzeichnis