Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SPT-604-06 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Racks und Einbaugehäuse
  5. SPT-604-06
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SPT-604-06 Bedienungsanleitung

VEVOR SPT-604-06 Bedienungsanleitung

Servergehäuse zur wandmontage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPT-604-06:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wall Mount Server Enclosure
User Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SPT-604-06

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SPT-604-06

  • Seite 1 Wall Mount Server Enclosure User Manual...
  • Seite 2 Enclosure This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and other protected names and/or symbols of third-party companies not related in any way to VEVOR. These references are provided for infor- mational purposes only and do not represent an endorsement of a...
  • Seite 4 VEVOR, or an endorsement of the product(s) to which this manual applies by the third-party company in question. Regardless of any direct acknowledgment elsewhere in the body of this document, VEVOR hereby acknowledges that all trademarks, registered...
  • Seite 5 1. Top Panel A: M5*10 Self-tapping Screws x40 2. Bottom Panel B: M6*12 Cross head Screws 3. Front Door C: M6 Cage Nuts 4. Side Panels D: Side Panel Latches 5. Left Frame E: Side Panel Lock Kit F: Front Door Lock Kit 6.
  • Seite 6 REQUIREMENTS • Electric screwdriver (sold separately) • Two People (for assembly) • Allen key (parts package has included) Note: Two people are required for the Rack assembly. - 5 -...
  • Seite 7 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Place Casters(#I)on the bottom of the Bottom Panel(#2),screw them with matched bolts&nuts(each caster is fixed with 4pcs bolts&nuts).Tighten them by screwdriver. Note:only SPT-604-22 server enclosure need this assembly step. First lock the casters then to start the following steps will be more convenient for you.
  • Seite 8 4: Install the 4 Vertical Mounting Rails (#9) into place at the desired depth Secure with 8pcs M5*10 Self-tapping Screws(A) . Note: Please consider the equipment you plan to install within the enclosure while deciding the appropriate mounting depth. Make sure the rail depth on both sides of the cabinet is the same.
  • Seite 9 6: Install the two Side Panels (#4) into the Left Frame (#5) and the Right Frame (#6).Once each Side Panel (#4) is in place, check to see whether the Side Panel Latches(D) and the Side Panel Lock Kits(E) works properly. 7: Install the Front Door Lock (F) on the Front Door (#3).
  • Seite 10 9:Install the Grounding Wire(H),Connect Front Door(#3) and Bottom Panel(#2). 10: Install the Rear panel ( #7),Secure with related quantity M5*10 Self -tapping Screws(A) . - 9 -...
  • Seite 11 The mounting hole distance is shown in the above figure, apart to accommodate standard stud placement as reflected in the diagram. SPT-604-06 6U Server Enclosure,H=320mm; SPT-604-09 9U Server Enclosure,H=470mm; SPT-604-12 12U Server Enclosure,H=610mm;...
  • Seite 12 2:Adopts electric drill to drill marked 4pcs diameter 14mm holes,then mounting and fix the M10 Expansion screws(G) into the holes. 3:Fix the Rear suspension (#8) on the enclosure,Secure with 2pcs M5*10 Self-tapping Screws(A) . M10 Expansion screws(G),tight the 4:Fix the enclosure on the the expansion screw’s nut.
  • Seite 13 Boîtier   d e   s erveur   mural Manuel   d e   l 'utilisateur...
  • Seite 14 Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   manuel   a vant   u tilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   c e   m anuel   d 'utilisation.   L'apparence  ...

  • Seite 15: Consignes De Sécurité Importantes

    Il   e st   c onseillé   q ue   l 'installation   s oit   e ffectuée   p ar   u n   i nstallateur   p rofessionnel. VEVOR   d écline   t oute   r esponsabilité   e n   c as   d e   d ommages   m atériels   o u   d e   b lessures  ...
  • Seite 16 Indépendamment   d e   t oute   r econnaissance   d irecte   a illeurs   d ans   l e   c orps   d e   c e   d ocument,   VEVOR   r econnaît   p ar   l a   p résente   q ue   t outes   l es   m arques   c ommerciales,   m arques  ...
  • Seite 17 ­   4    ­...
  • Seite 18 EXIGENCES •   T ournevis   é lectrique   ( vendu   s éparément)   •    D eux   personnes   ( pour   l 'assemblage)   •    C lé   Allen   ( le   p aquet   d e   p ièces   e st   i nclus) Remarque :   d eux   p ersonnes   s ont   n écessaires   p our   l ’assemblage   d u   r ack. ­  ...

  • Seite 19: Installation D U B Oîtier

    INSTALLATION   D U   B OÎTIER 1 :   P lacez   l es   r oulettes   ( #I)   s ur   l e   b as   d u   p anneau   i nférieur   ( #2),   v issez­les   a vec   d es   boulons   e t   d es   é crous   a ssortis   ( chaque   r oulette   e st   f ixée   a vec   4    b oulons   e t   é crous).   Serrez­les  ...
  • Seite 20 4 :   I nstallez   l es   4    r ails   d e   m ontage   v erticaux   ( #9)   e n   p lace   à    l a   p rofondeur   souhaitée.   F ixez­les   a vec   8    v is   a utotaraudeuses   M 5*10   ( A). Remarque :  ...
  • Seite 21 6 :   I nstallez   l es   d eux   p anneaux   l atéraux   ( #4)   d ans   l e   c adre   g auche   ( #5)   e t   l e   c adre   d roit   (#6).   U ne   f ois   q ue   c haque   p anneau   l atéral   ( #4)   e st   e n   p lace,   v érifiez   s i   l es   l oquets   d u   p anneau   latéral  ...
  • Seite 22 9 : Installez   l e   f il   d e   t erre   ( H),   c onnectez   l a   p orte   a vant   ( n° 3)   e t   l e   p anneau   i nférieur   (n° 2). 10 :   I nstallez   l e   p anneau   a rrière   ( #7),   f ixez­le   a vec   l a   q uantité   c orrespondante   d e   v is   autotaraudeuses  ...
  • Seite 23 1 :   P lacez   d 'abord   l a   s uspension   a rrière   ( #8)   s ur   l e   m ur   o u   s ur   u ne   a utre   s urface   d e   montage   a ppropriée,   s ur   l a   p osition   a ppropriée   p our   m arquer   l a   p osition   d es   t rous   d e   montage  ...
  • Seite 24 2 :   A doptez   u ne   p erceuse   é lectrique   p our   p ercer   4    t rous   m arqués   d e   1 4 mm   d e   diamètre,   p uis   m ontez   e t   f ixez   l es   v is   d 'expansion   M 10   ( G)   d ans   l es   t rous. 3 :  ...
  • Seite 25 Servergehäuse zur Wandmontage Bedienungsanleitung...
  • Seite 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab.

  • Seite 27: Wichtige Sicherheitshinweise

    Verwendung Ihres Produkts haben. Bitte überprüfen Sie das Produkt auf fehlende oder defekte Komponenten. Wenden Sie sich an VEVOR, wenn eine Komponente defekt ist oder fehlt. Versuchen Sie nicht, das Produkt zu installieren oder zu verwenden, falls es betroffen ist.
  • Seite 28 Produkt oder Service von VEVOR oder eine Billigung des/der Produkte(s), auf die sich dieses Handbuch bezieht, durch das betreffende Drittunternehmen. Ungeachtet jeglicher direkter Anerkennung an anderer Stelle im Text dieses Dokuments erkennt VEVOR hiermit an, dass alle in diesem Handbuch und dem zugehörigen Dokument enthaltenen Marken, eingetragenen Marken,...
  • Seite 29 - 4 -...
  • Seite 30 ANFORDERUNGEN • Akkuschrauber (separat erhältlich) • Zwei Personen (für die Montage) • Inbusschlüssel (im Teilepaket enthalten) Hinweis: Für die Rack-Montage sind zwei Personen erforderlich. - 5 -...

  • Seite 31: Gehäuseinstallation

    GEHÄUSEINSTALLATION 1: Platzieren Sie die Rollen (Nr. I) an der Unterseite der Bodenplatte (Nr. 2), schrauben Sie sie mit passenden Schrauben und Muttern fest (jede Rolle ist mit 4 Schrauben und Muttern befestigt). Ziehen Sie sie mit einem Schraubendreher fest. Hinweis: Dieser Montageschritt ist nur beim Servergehäuse SPT-604-22 erforderlich.
  • Seite 32 4: Installieren Sie die 4 vertikalen Montageschienen (Nr. 9) in der gewünschten Tiefe und befestigen Sie sie mit 8 selbstschneidenden M5*10-Schrauben (A). Hinweis: Berücksichtigen Sie bei der Wahl der passenden Einbautiefe die Geräte, die Sie im Gehäuse installieren möchten. Achten Sie darauf, dass die Schienentiefe auf beiden Seiten des Schranks gleich ist.
  • Seite 33 6: Installieren Sie die beiden Seitenwände (#4) im linken Rahmen (#5) und im rechten Rahmen (#6). Sobald jede Seitenwand (#4) an ihrem Platz ist, überprüfen Sie, ob Seitenwandriegel (D) und die Seitenwandverriegelungssätze (E) ordnungsgemäß funktionieren. 7: Installieren Sie das Vordertürschloss (F) an der Vordertür (#3). 8: Positionieren Sie die Vordertür (Nr.
  • Seite 34 9: Installieren Sie das Erdungskabel (H), verbinden Sie die Vordertür (Nr. 3) und die Bodenplatte (Nr. 2). 10: Installieren Sie die Rückwand (Nr. 7) und befestigen Sie sie mit der entsprechenden Anzahl selbstschneidender M5*10-Schrauben (A). - 9 -...
  • Seite 35 Abbildung gezeigten Lochabstand, um die Position der beiden unteren Montagelöcher zu markieren. Der Abstand der Montagelöcher ist in der obigen Abbildung dargestellt, wobei die Standardbolzenplatzierung gemäß dem Diagramm berücksichtigt werden muss. SPT-604-06 6U-Servergehäuse, H=320 mm; SPT-604-09 9U-Servergehäuse, H=470 mm; SPT-604-12 12U- Servergehäuse, H=610 mm; SPT-604-12W 12U- Servergehäuse, H=610 mm;...
  • Seite 36 2: Verwenden Sie eine elektrische Bohrmaschine, um die markierten 4 Löcher mit einem Durchmesser von 14 mm zu bohren. Montieren und befestigen Sie dann die M10-Expansionsschrauben (G) in den Löchern. 3: Befestigen Sie die hintere Aufhängung (Nr. 8) am Gehäuse. Sichern Sie sie mit 2 selbstschneidenden Schrauben M5 x 10 (A).
  • Seite 37 Contenitore per server da parete Manuale utente...
  • Seite 38 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
  • Seite 39 Ispezionare il prodotto per verificare la presenza di componenti mancanti o difettosi. Chiedere assistenza a VEVOR in caso di componenti rotti o mancanti. Se il prodotto è stato interessato da problemi, non tentare di installarlo o utilizzarlo.
  • Seite 40 VEVOR, o un'approvazione del/i prodotto/i a cui si applica il presente manuale da parte della società terza in questione. Indipendentemente da qualsiasi riconoscimento diretto altrove nel corpo di questo documento, VEVOR riconosce che tutti i marchi commerciali, marchi registrati, marchi di servizio e altri nomi e/o simboli protetti contenuti nel presente manuale e nei documenti correlati sono di proprietà...
  • Seite 41 - 4 -...
  • Seite 42 REQUISITI • Cacciavite elettrico (venduto separatamente) • Due persone (per il montaggio) • Chiave a brugola (il pacchetto dei pezzi è incluso) Nota: per il montaggio del Rack sono necessarie due persone. - 5 -...
  • Seite 43 INSTALLAZIONE DEL RECINTO 1: Posizionare le rotelle (#I) sul fondo del pannello inferiore (#2), avvitarle con bulloni e dadi abbinati (ogni rotella è fissata con 4 bulloni e dadi). Stringerle con un cacciavite. Nota: solo il contenitore per server SPT-604-22 necessita di questa fase di assemblaggio.
  • Seite 44 4: Installare le 4 guide di montaggio verticali (#9) in posizione alla profondità desiderata. Fissare con 8 viti autofilettanti M5*10 (A). Nota: si prega di considerare l'apparecchiatura che si intende installare all'interno dell'armadio quando si decide la profondità di montaggio appropriata. Assicurarsi che la profondità...
  • Seite 45 6: Installare i due pannelli laterali (n. 4) nel telaio sinistro (n. 5) e nel telaio destro (n. 6). Una volta posizionato ciascun pannello laterale (n. 4), verificare che i fermi del pannello laterale (D) e i kit di bloccaggio del pannello laterale (E) funzionino correttamente.
  • Seite 46 9: Installare il filo di messa a terra (H), collegare la porta anteriore (#3) e il pannello inferiore (#2). 10: Installare il pannello posteriore (#7), fissarlo con la quantità correlata di viti autofilettanti M5*10 (A). - 9 -...
  • Seite 47 La distanza dei fori di montaggio è indicata nella figura sopra, fatta eccezione per il posizionamento standard dei perni, come riportato nel diagramma. SPT-604-06 Contenitore per server 6U, A=320 mm; SPT-604-09 Contenitore per server 9U, A=470 mm; SPT-604-12 Contenitore per server 12U, A=610 mm;...
  • Seite 48 2: Utilizzare un trapano elettrico per praticare 4 fori contrassegnati da 14 mm di diametro, quindi montare e fissare le viti di espansione M10 (G) nei fori. 3: Fissare la sospensione posteriore (#8) sul contenitore, fissandola con 2 viti autofilettanti M5*10 (A).
  • Seite 49 Gabinete   d e   s ervidor   p ara   m ontaje   e n   p ared Manual   d el   u suario...
  • Seite 50 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   s u   m anual   d e   u suario.   L a   apariencia  ...

  • Seite 51: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Se   r ecomienda   q ue   l a   i nstalación   l a   r ealice   u n   i nstalador   p rofesional. VEVOR   n o   s e   r esponsabiliza   d e   d años   a l   e quipo   n i   d e   l esiones   f ísicas   d erivadas   d e   u n   u so   o   ...
  • Seite 52 producto   o    s ervicio   d e   V EVOR,   o    u na   r ecomendación   d el   p roducto(s)   a    l os   q ue   s e   aplica   e ste   m anual   p or   p arte   d e   l a   e mpresa   e xterna   e n   cuestión.
  • Seite 53 ­   4    ­...
  • Seite 54 REQUISITOS •   D estornillador   e léctrico   ( se   v ende   p or   separado)   •    D os   p ersonas   ( para   e l   montaje)   •    L lave   A llen   ( el   p aquete   d e   p iezas   e stá   i ncluido) Nota:  ...
  • Seite 55 INSTALACIÓN   D EL   G ABINETE 1:   C oloque   l as   r uedas   ( #   I )   e n   l a   p arte   i nferior   d el   p anel   i nferior   ( #   2 ),   a torníllelas   c on   pernos   y    t uercas   c orrespondientes   ( cada   r ueda   s e   f ija   c on   4    p ernos   y    t uercas).   Apriételas  ...
  • Seite 56 4:   I nstale   l os   4    r ieles   d e   m ontaje   v erticales   ( #9)   e n   s u   l ugar   a    l a   p rofundidad   deseada.   A segúrelos   c on   8    t ornillos   a utorroscantes   M 5*10   ( A). Nota:  ...
  • Seite 57 6:   I nstale   l os   d os   p aneles   l aterales   ( #4)   e n   e l   m arco   i zquierdo   ( #5)   y    e l   m arco   d erecho   (#6).   U na   v ez   q ue   c ada   p anel   l ateral   ( #4)   e sté   e n   s u   l ugar,   v erifique   s i   l os   p estillos   d el   p anel   lateral  ...
  • Seite 58 9:   I nstale   e l   c able   d e   c onexión   a    t ierra   ( H),   c onecte   l a   p uerta   f rontal   ( n.°   3 )   y    e l   p anel   inferior   ( n.°   2 ). 10:  ...
  • Seite 59 1:   P rimero   c oloque   l a   s uspensión   t rasera   ( #8)   e n   l a   p ared   u    o tra   s uperficie   d e   m ontaje   adecuada,   e n   l a   p osición   a decuada   p ara   m arcar   l a   p osición   d e   l os   o rificios   d e   m ontaje   con  ...
  • Seite 60 2:   A dopta   u n   t aladro   e léctrico   p ara   p erforar   4    o rificios   m arcados   d e   1 4   m m   d e   d iámetro,   luego   m onta   y    f ija   l os   t ornillos   d e   e xpansión   M 10   ( G)   e n   l os   o rificios. 3:  ...

  • Seite 61: Instrukcja Obsługi

    Obudowa serwerowa do montażu na ścianie Instrukcja obsługi...
  • Seite 62 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu.
  • Seite 63 Prosimy o sprawdzenie produktu pod kątem brakujących lub wadliwych podzespołów. W przypadku uszkodzenia lub braku któregokolwiek podzespołu prosimy o kontakt z VEVOR. Jeśli produkt został uszkodzony, nie należy podejmować prób jego instalacji ani użytkowania. Aby zapobiec uszkodzeniom podczas montażu, należy umieścić zawartość produktu na tekturze lub innej bezpiecznej powierzchni.
  • Seite 64 VEVOR lub rekomendacji produktu(ów), do których odnosi się niniejsza instrukcja, przez daną firmę zewnętrzną. Niezależnie od bezpośredniego odniesienia w treści niniejszego dokumentu, VEVOR niniejszym potwierdza, że wszystkie znaki towarowe, zarejestrowane znaki towarowe, znaki usługowe i inne chronione nazwy i/lub symbole zawarte w niniejszym podręczniku i powiązanym dokumencie są...
  • Seite 65 - 4 -...
  • Seite 66 WYMAGANIA • Wkrętarka elektryczna (sprzedawana oddzielnie) • Dwie osoby (do montażu) • Klucz imbusowy (dołączony do zestawu) Uwaga: Do montażu stojaka potrzebne są dwie osoby. - 5 -...

  • Seite 67: Montaż Obudowy

    MONTAŻ OBUDOWY 1: Umieść kółka (#I) na spodzie dolnego panelu (#2), przykręć je dopasowanymi śrubami i nakrętkami (każde kółko jest przymocowane za pomocą 4 śrub i nakrętek). Dokręć je śrubokrętem. Uwaga: ten krok montażu jest wymagany tylko w przypadku obudów serwerowych SPT-604-22. Najpierw zablokuj kółka, a następnie wykonaj poniższe czynności, które będą...
  • Seite 68 4: Zamontuj 4 pionowe szyny montażowe (#9) na żądanej głębokości. Zabezpiecz za pomocą 8 samogwintujących wkrętów M5*10 (A). Uwaga: Wybierając odpowiednią głębokość montażu, należy wziąć pod uwagę sprzęt, który planujesz zainstalować w obudowie. Upewnij się, że głębokość szyn po obu stronach szafy jest taka sama.
  • Seite 69 6: Zamontuj dwa panele boczne (#4) w lewej ramie (#5) i prawej ramie (#6). Po umieszczeniu każdego panelu bocznego (#4) na miejscu sprawdź, czy zatrzaski panelu bocznego (D) i zestawy zamków panelu bocznego (E) działają prawidłowo. 7: Zamontuj zamek drzwi przednich (F) na drzwiach przednich (#3). 8: Ustaw drzwi przednie (#3) tak, aby górne i dolne kołki były wyrównane z otworem zawiasu w obudowie.
  • Seite 70 9: Zainstaluj przewód uziemiający (H), podłącz przednie drzwi (#3) i dolny panel (#2). 10: Zamontuj tylny panel (#7), przymocuj za pomocą odpowiedniej ilości wkrętów samogwintujących M5*10 (A). - 9 -...
  • Seite 71 Odległość między otworami montażowymi pokazano na powyższym rysunku, poza standardowym rozmieszczeniem kołków, jak pokazano na schemacie. Obudowa serwerowa SPT-604-06 6U, wys. 320 mm; Obudowa serwerowa SPT-604-09 9U, wys. 470 mm; Obudowa serwerowa SPT-604-12 12U, wys. 610 mm; Obudowa serwerowa SPT-604-12W 12U, wys. 610 mm; Obudowa serwerowa SPT-604-15 15U, wys.
  • Seite 72 2: Użyj wiertarki elektrycznej do wywiercenia 4 oznaczonych otworów o średnicy 14 mm, a następnie zamocuj i przymocuj śruby rozporowe M10 (G) w otworach. 3: Zamocuj tylne zawieszenie (#8) na obudowie, przykręcając je 2 samogwintującymi śrubami M5*10 (A). 4: Przymocuj obudowę za pomocą śrub rozporowych M10 (G), dokręć nakrętkę śruby rozporowej.
  • Seite 73 Wandgemonteerde serverbehuizing Gebruikershandleiding...
  • Seite 74 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons...

  • Seite 75: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Wij adviseren u de installatie door een professionele installateur te laten uitvoeren. VEVOR kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan apparatuur of lichamelijk letsel als gevolg van onjuist gebruik of installatie van het product. Zorg ervoor dat de opgeslagen/gemonteerde apparatuur het aangegeven gewicht niet overschrijdt.
  • Seite 76 VEVOR, of een aanbeveling van het/de product(en) waarop deze handleiding van toepassing is door het betreffende externe bedrijf. Ongeacht enige directe erkenning elders in dit document, erkent VEVOR hierbij dat alle handelsmerken, geregistreerde handelsmerken, dienstmerken en andere beschermde...
  • Seite 77 - 4 -...
  • Seite 78 VEREISTEN • Elektrische schroevendraaier (apart verkrijgbaar) • Twee personen (voor montage) • Inbussleutel (onderdelenpakket is inbegrepen) Let op: Voor het monteren van het rack zijn twee personen nodig. - 5 -...
  • Seite 79 INSTALLATIE VAN DE BEHUIZING 1: Plaats de wieltjes (#I) aan de onderkant van het onderste paneel (#2), schroef ze vast met bijpassende bouten en moeren (elk wieltje is bevestigd met 4 bouten en moeren). Draai ze vast met een schroevendraaier. Let op: deze montagestap is alleen vereist voor de SPT-604-22 serverbehuizing.
  • Seite 80 4: Plaats de 4 verticale montage rails (#9) op de gewenste diepte en zet ze vast met 8 stuks M5*10 zelftappende schroeven (A). Let op: Houd bij het bepalen van de juiste montagediepte rekening met de apparatuur die u in de behuizing wilt installeren. Zorg ervoor dat de raildiepte aan beide zijden van de kast gelijk 5: Plaats de pallet (#10) op de gewenste hoogte en zet hem vast met M6*12 kruiskopschroeven (B) en M6 kooimoeren (C).
  • Seite 81 6: Plaats de twee zijpanelen (#4) in het linkerframe (#5) en het rechterframe (#6). Zodra elk zijpaneel (#4) op zijn plaats zit, controleer dan of zijpaneelvergrendelingen (D) en de zijpaneelvergrendelingssets (E) goed werken. 7: Installeer het voordeurslot (F) op de voordeur (#3). 8: Plaats de voordeur (#3) zo dat de bovenste en onderste pennen uitgelijnd zijn met het scharniergat in de behuizing.
  • Seite 82 9: Installeer de aardingsdraad (H), sluit de voordeur (#3) en het onderste paneel (#2) aan. 10: Installeer het achterpaneel (#7), bevestig het met de benodigde hoeveelheid M5*10 zelftappende schroeven (A). - 9 -...
  • Seite 83 De afstand tussen de bevestigingsgaten wordt in de bovenstaande afbeelding getoond, rekening houdend met de standaardplaatsing van de staanders, zoals weergegeven in het diagram. SPT-604-06 6U serverbehuizing, H=320 mm; SPT-604-09 9U serverbehuizing, H=470 mm; SPT-604-12 12U serverbehuizing, H=610 mm; SPT-604-12W 12U serverbehuizing, H=610 mm;...
  • Seite 84 2: Gebruik een elektrische boormachine om 4 gemarkeerde gaten met een diameter van 14 mm te boren en monteer en bevestig vervolgens de M10 expansieschroeven (G) in de gaten. 3: Bevestig de achterste ophanging (#8) aan de behuizing en zet deze vast met 2 M5*10 zelftappende schroeven (A).
  • Seite 85 Väggmonterad serverkabinett Användarmanual...
  • Seite 86 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...

  • Seite 87: Säkerhetsinstruktioner

    Det rekommenderas att installationen utförs av en professionell installatör. VEVOR kan inte hållas ansvarigt för skador på utrustning eller fysiska skador till följd av felaktig produktanvändning eller installation. Se till att utrustningen som lagras/monteras inte överstiger den angivna viktkapaciteten.
  • Seite 88 VEVOR, eller ett godkännande av den/de produkt(er) som denna manual gäller från det berörda tredjepartsföretaget. Oavsett eventuella direkta erkännanden någon annanstans i detta dokument bekräftar VEVOR härmed att alla varumärken, registrerade varumärken, servicemärken och andra skyddade namn och/eller symboler som finns i denna manual och relaterade dokument tillhör sina respektive...
  • Seite 89 - 4 -...
  • Seite 90 KRAV • Elektrisk skruvmejsel (säljs separat) • Två personer (för montering) • Insexnyckel (delpaketet ingår) Obs: Två personer krävs för montering av racket. - 5 -...
  • Seite 91 INSTALLATION AV HÅLLNING 1: Placera hjulen (#I) på undersidan av bottenpanelen (#2), skruva fast dem med matchande bultar och muttrar (varje hjul är fäst med 4 st bultar och muttrar). Dra åt dem med en skruvmejsel. Obs: Endast serverhöljet SPT-604-22 behöver detta monteringssteg. Lås först hjulen och påbörja sedan följande steg, vilket blir enklare för dig.
  • Seite 92 4: Montera de 4 vertikala monteringsskenorna (#9) på plats på önskat djup. Fäst med 8 st. M5*10 självgängande skruvar (A). Obs: Tänk på den utrustning du planerar att installera i skåpet när du bestämmer lämpligt monteringsdjup. Se till att skenans djup på båda sidor av skåpet är detsamma.
  • Seite 93 6: Montera de två sidopanelerna (#4) i den vänstra ramen (#5) och den högra ramen (#6). När varje sidopanel (#4) är på plats, kontrollera om sidopanelspärrarna (D) och sidopanellåssatserna (E) fungerar korrekt. 7: Montera ytterdörrlåset (F) på ytterdörren (#3). 8: Placera framdörren (#3) så att de övre och nedre stiften är i linje med gångjärnshålet som sitter i höljet.
  • Seite 94 9: Installera jordkabeln (H), anslut ytterdörren (#3) och bottenpanelen (#2). 10: Montera bakpanelen (#7), fäst med motsvarande mängd M5*10 självgängande skruvar (A). - 9 -...
  • Seite 95 Avståndet mellan monteringshålen visas i figuren ovan, isär för att möjliggöra standardplacering av bultarna enligt diagrammet. SPT-604-06 6U serverskåp, H=320 mm; SPT-604-09 9U serverskåp, H=470 mm; SPT-604-12 12U serverskåp, H=610 mm; SPT-604-12W 12U serverskåp, H=610 mm;...
  • Seite 96 2: Använd en elektrisk borr för att borra 4 markerade hål med en diameter på 14 mm, och montera sedan och fixera M10-expansionsskruvarna (G) i hålen. 3: Fäst bakre upphängningen (#8) på höljet. Fäst med 2 st M5*10 självgängande skruvar (A).

Diese Anleitung auch für:

Spt-604-09Spt-604-12Spt-604-12wSpt-604-15Spt-604-22

Inhaltsverzeichnis