Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support WALL MOUNT SERVER ENCLOSURE USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4 This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and other protected names and/or symbols of third-party companies not related in any way to VEVOR. These references are provided for infor- mational purposes only and do not represent an endorsement of a...
Seite 5 VEVOR, or an endorsement of the product(s) to which this manual applies by the third-party company in question. Regardless of any direct acknowledgment elsewhere in the body of this document, VEVOR hereby acknowledges that all trademarks, registered...
Seite 6 1. Top Panel A: M5*10 Cross head Screws 2. Bottom Panel B: M6*12 Hex Head Screws 3. Front Door C: M6 Cage Nuts 4. Side Panels D: Side Panel Latches 5. Left Frame E: Side Panel Lock Kit F: Front Door Lock Kit 6.
Seite 7 REQUIREMENTS • Electric screwdriver (sold separately) • Two People (for assembly) • Allen key (parts package has included) Note: Two people are required for the Rack assembly. - 5 -...
Seite 8 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Insert the Left Frame (#5) and the Right Frame (#6) into the Bottom Panel (#2), Secure with 4pcs M5*10 Cross Head Screws (A) . 2: Place the Top Panel (#1) onto the Left Frame (#5) and the Right Frame (#6).
Seite 9 Note: Please consider the equipment you plan to install within the enclosure while deciding the appropriate mounting depth. Make sure the rail depth on both sides of the cabinet is the same. 4: Install the Pallet (#10) into place at the desired height ,Secure with M6* 12 Hex Head Screws (B) and M6 Cage Nuts (C).
Seite 10 5: Install the two Side Panels (#4) into the Left Frame (#5) and the Right Frame (#6).Once each Side Panel (#4) is in place, check to see whether the Side Panel Latches(D) and the Side Panel Lock Kits(E) works properly. 6: Install the Front Door Lock (F) on the Front Door (#3).
Seite 11 9: Install the Rear panel ( #7),Secure with 4/6pcs M5*10 Cross Head Screws(A) . - 9 -...
Seite 12 The mounting hole distance is shown in the above figure, apart to accommodate standard stud placement as reflected in the diagram. SPT-604-06 6U Server Enclosure,H=300mm; SPT-604-09 9U Server Enclosure,H=480mm; SPT-604-12 12U Server Enclosure,H=620mm;...
Seite 13 M10 Expansion screws(G),tight the 4:Fix the enclosure on the the expansion screw’s nut. Warning: Do not attempt to mount to wall when equipment is mount- ed inside the enclosure. The enclosure has a weight capacity of 200 pounds. Make sure the type of wall structure and mounting hardware that you are using will properly support the weight of the enclosure and equipment.
Seite 14 - 12 -...
Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...
Seite 17 Support technique et Certificat de garantie électronique www.vevor.com/support MUR MONTER SERVEUR ENCEINTE UTILISATEUR MANUEL Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils avec compétitif prix. "Sauvegarder Moitié", "Moitié Prix" ou toute autre expression similaire utilisé par nous seulement représente une estimation des économies que vous pourrait bénéficier de acheter certains outils chez nous par rapport...
Seite 19 électronique www.vevor.com/support C'est l'original instruction, s'il vous plaît lisez tout manuel instructions soigneusement avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit doit être soumis à la produit vous reçu. S'il te plaît, pardonne nous que nous ne le ferons pas je vous informe à...
Seite 20 mises à jour sur notre produit. - 1 -...
Seite 21 -fort surface. Incorrect installation ou utiliser de ceci produit- uct peut résultat dans produit dommage, autre dommage à équipement, ou personnel blessure. Il est a conseillé que le installation être effectué par un professionnel installateur. VEVOR ne peut pas être détenu responsable pour équipement dommage physique blessures résultant...
Seite 22 Ce manuel peut faire référence à marques déposées , inscrit marques déposées et autre protégé noms un d/ou symboles de tierce personne entreprises pas en rapport dans n'importe lequel chemin à VÉVOR. Ces références sont fourni pour in-form- mat ional fins seulement et faire pas représenter un approbation de un - 2 -...
Seite 23 VEVOR, ou un endosser le rôle de produit(s) à lequel ce manuel s'applique par le tierce personne entreprise dans question . Indépendamment de de tout direct reconnaissance autre part dans le corps de ceci document, VEVOR reconnaît par la présente que tous marques déposées, enregistré...
Seite 24 1. Haut Panneau x1 Un: M5*10 Croix tête Vis 2. Bas Panneau x1 B : M6*12 Hex Vis à tête plate x12 3. Devant Porte C: Cage M6 Noix x12 4. Côté Panneaux x2 D : Côté Panneau Loquets x4 5.
Seite 25 REQUIREMENTS • Électrique tournevis ( vendu séparément ) • Deux Les gens ( pour assemblée ) • Allen clé ( pièces emballer a inclus ) Remarque : Deux personnes sont requis pour le Étagère assemblée . - 5 -...
Seite 26 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Insérer le Gauche Cadre (#5) et le Droite Cadre (#6) dans le Bas Panneau (#2), fixez-le avec 4 vis cruciformes cs M5*10 Vis (UN) . 2: Placez le haut Panneau (#1) sur le Gauche Cadre (#5) et le Droite Cadre (#6).
Seite 27 Remarque : veuillez tenir compte de l'équipement que vous prévoyez d'installer dans l'enceinte. lors du choix de la profondeur de montage appropriée. Assurez-vous que la profondeur du rail sur les deux côtés de l'armoire sont identiques. 4: Installez le Palette (#10) en place à l'endroit désiré hauteur ,Sécurisé avec M6* 12 Hex Vis à...
Seite 28 5: Installer les deux côtés Panneaux (#4) dans le Gauche Cadre (#5) et le Droite Cadre (#6). Une fois de chaque côté Panneau (#4) est dans endroit, vérifiez pour voir si le côté Panneau Loquets (D) et le côté Panneau Verrouillage Kits(E) fonctionne correctement.
Seite 29 8 : Installez le fil de mise à la terre (H), connectez Devant Porte (#3) et panneau inférieur (#2).
Seite 30 9: Installez le Arrière panneau (#7), fixez avec 4/6 pièces à tête cruciforme M5*10 Vis (A) . - 9 -...
Seite 31 à part à s'adapter au placement standard des goujons comme reflété dans le diagramme . Boîtier de serveur 6U SPT-604-06, H = 300 mm ; Boîtier de serveur 9U SPT-604-09, H = 480 mm ; SPT-604-12 Boîtier de serveur 12U, H = 620 mm ;...
Seite 32 3 : Réparez le Suspension arrière (#8) sur le boîtier, fixez-la avec 2 pièces M5* 10 Vis à tête cruciforme (A) . - 10 -...
Seite 33 M 10 Expansion vis (G), serrées 4 : Réparer le enceinte sur le le l' écrou de la vis d'expansion. Avertissement: N'essayez pas de monter l'équipement sur un mur. est monté à l'intérieur du boîtier. Le boîtier a un poids capacité de 200 livres.
Seite 34 - 12 -...
Seite 36 Support technique et E- Certificat de garantie www.vevor.com/support Fait En Chine...
Seite 37 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support WAND MONTIEREN SERVER GEHÄUSE BENUTZER HANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge mit wettbewerbsfähig Preis. "Speichern Halb", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke gebraucht von uns nur repräsentiert eine Schätzung von Einsparungen Sie könnte profitieren von den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im...
Seite 39 Zertifikat www.vevor.com/support Dies ist das Original Anweisung, bitte alles lesen Handbuch Anweisungen sorgfältig vor dem Betrieb. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts soll unterliegen dem Produkt Sie erhalten. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir nicht informiere...
Seite 40 unserer Produkt. - 1 -...
Seite 41 Produk- Produkt dürfen Ergebnis In Produkt Schaden, andere Schaden Zu Ausrüstung, oder persönlich Verletzung. Es Ist darauf hingewiesen, dass die Installation Sei durchgeführt von A Professional Installateur. VEVOR kann nicht Sei gehalten haftbar für Ausrüstung Schaden oder physisch...
Seite 42 Das Handbuch Mai machen Referenz Zu Marken , eingetragen Marken und andere geschützt Namen ein d/oder Symbole von dritte Seite Unternehmen nicht verwandt In beliebig Weg Zu VEVOR. Diese Referenzen Sind bereitgestellt für Informatio- nen ional Zwecke nur Und Tun nicht darstellen ein Billigung von A...
Seite 43 Produkt oder Service von VEVOR, oder ein Billigung der Produkt(e) Zu welche Das Handbuch gilt von Die dritte Seite Unternehmen In Frage . Egal von irgendwelchen direkt Anerkennung anderswo In Die Körper davon Dokument, VEVOR erkennt hiermit an, dass alle Marken, registriert...
Seite 44 1. Nach oben Bedienfeld x1 A: M5*10 Kreuzen Kopf Schrauben 2. Unten Platte x1 B: M6*12 Verhexen Kopfschrauben x12 3. Front Tür C: M6 Käfig Nüsse x12 4. Seite Paneele x2 D: Seite Bedienfeld Riegel x4 5. Links Rahmen x1 E: Seite Bedienfeld Sperren Satz x2 6.
Seite 45 REQUIREMENTS • Elektrisch Schraubendreher ( verkauft separat ) • Zwei Menschen ( für Montage ) • Allen Schlüssel ( Teile Paket hat enthalten ) Hinweis : Zwei Menschen Sind erforderlich für Die Gestell Montage . - 5 -...
Seite 46 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Legen Sie den Links Rahmen (#5) und die Rechts Rahmen (Nr. 6) in die Unten Platte (#2), mit 4 Kreuzschlitzschrauben M5*10 sichern Schrauben (A) . 2: Platzieren Sie die Oberseite Bedienfeld (#1) auf die Links Rahmen (#5) und die Rechts Rahmen (#6).
Seite 47 3: Installieren Sie die 4 vertikalen Montage Schiene s (#9) in der gewünschten Tiefe an Ort und Stelle Mit 8 Kreuzschlitzschrauben M5 x 10 ws(A) befestigen. . - 6 -...
Seite 48 Hinweis: Bitte berücksichtigen Sie die Geräte, die Sie im Gehäuse installieren möchten bei der Entscheidung über die geeignete Einbautiefe. Stellen Sie sicher, dass die Schienentiefe auf beide Seiten des Schrankes sind gleich. 4: Installieren Sie die Palette (#10) in Position bei der desi red Höhe ,Sichern mit M6* 12 Verhexen Kopfschrauben (B) und M6 Käfig Nüsse (C).
Seite 49 5: Installieren Sie die beiden Seiten Paneele (#4) hinein Die Links Rahmen (#5) und die Rechts Rahmen (#6).Einmal auf jeder Seite Tafel (#4) Ist In Ort, prüfen Sie, ob die Seite Bedienfeld Riegel (D) und die Seiten Bedienfeld Sperren Kits(E) funktioniert richtig.
Seite 50 8: Installieren Sie das Erdungskabel (H), verbinden Sie Front Tür (Nr. 3) und Bodenplatte (Nr. 2).
Seite 51 9: Installieren Sie die Hinteren Panel (Nr. 7), mit 4/6 Stück M5 x 10 Kreuzschlitzschrauben sichern Schrauben (A) . - 9 -...
Seite 52 Montage Löcher Position n. Der Abstand der Befestigungslöcher ist in der obigen Abbildung dargestellt, abgesehen Zu Standard-Ständerplatzierung als reflektiert im Diagramm . SPT-604-06 6U-Servergehäuse, H=300 mm; SPT-604-09 9U-Servergehäuse, H=480 mm; SPT-604-12 12U-Servergehäuse, H=620 mm; SPT-604-12W 12U-Servergehäuse, H=620 mm.
Seite 53 3: Beheben Sie das Hintere Aufhängung (#8) am Gehäuse, Sichern mit 2 Stück M5* 10 Kreuzschlitzschrauben (A) . - 10 -...
Seite 54 M 10 Erweiterung 4: Beheben Die Gehäuse An Die Die Schrauben (G), fest die Mutter der Dehnschraube. Warnung: Versuchen Sie nicht, das Gerät an der Wand zu befestigen, wenn Ist im Gehäuse montiert. Das Gehäuse hat ein Gewicht Kapazität von 200 Pfund. Stellen Sie sicher, dass die Art der Wandkonstruktion und die Montage Die von Ihnen verwendete Hardware wird das Gewicht des Gehäuses ausreichend tragen Ausrüstung.
Seite 55 - 12 -...
Seite 57 Technischer Support und E- Garantie- Zertifikat www.vevor.com/support Gemacht In China...
Seite 58 Supporto tecnico e Certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PARETE MONTARE SERVER ALLEGATO UTENTE MANUALE Continuiamo a impegnarci per fornirti strumenti con competitivo prezzo. "Salva "Metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili usato di solo noi rappresenta una stima di risparmi tu Potrebbe beneficiare di acquistando determinati strumenti con noi rispetto al cima maggiore marche e fa non necessariamente intende coprire tutte le categorie di strumenti offerti di noi.
Seite 60 Questo è l'originale istruzione, per favore leggi tutto manuale istruzioni accuratamente prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto deve essere soggetto al prodotto tu ricevuto. Per favore perdonami noi che non lo faremo...
Seite 61 nostro prodotto. - 1 -...
Seite 62 Esso È consigliato che il installazione Essere eseguito di UN professionale installatore. VEVOR non può Essere tenuto responsabile per attrezzatura danno O fisico lesioni risultanti da non appropriato prodotto utilizzo O installazione . Per favore assicurarsi che IL...
Seite 63 Questo manuale Maggio Fare riferimento A marchi , registrato marchi , e altro protetto nomi un d/o simboli Di terzo aziende non imparentato In Qualunque modo A VEVOR. Questi riferimenti Sono fornito per informazioni ionale scopi soltanto E Fare non rappresentare UN...
Seite 64 O servizio di VEVOR, O UN approvazione del prodotto(i) A Quale Questo manuale si applica di IL terzo azienda In domanda . Indipendentemente di qualsiasi diretto riconoscimento altrove In IL corpo di questo documento, VEVOR riconosce con la presente che tutti marchi, registrato...
Seite 65 1. In alto Pannello x1 Una: M5*10 Attraverso Testa Viti 2. Metter il fondo a Pannello x1 B: M6*12 Esagono Viti a testa x12 3. Davanti Porta C: Gabbia M6 Noci x12 4. Lato Pannelli x2 D: Lato Pannello Chiusure x4 5.
Seite 66 REQUIREMENTS • Elettrico cacciavite ( venduto separatamente ) • Due Persone ( per assemblaggio ) • Allen chiave ( parti pacchetto ha incluso ) Nota : due persone Sono necessario per IL Cremagliera assemblaggio . - 5 -...
Seite 67 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Inserire il Sinistra Telaio (#5) e il Giusto Telaio (#6) dentro il Metter il fondo a Pannello (#2), fissare con 4p cs M5*10 testa a croce Viti (UN) 2: Posizionare la parte superiore Pannello (#1) sul Sinistra Telaio (#5) e il Giusto Telaio (#6).
Seite 68 3: Installare i 4 montaggi verticali Rail s (#9) in posizione alla profondità desiderata Fissare con 8 viti a testa cruciforme M5*10 (A) . - 6 -...
Seite 69 Nota: si prega di considerare l'attrezzatura che si intende installare all'interno del recinto mentre si decide la profondità di montaggio appropriata. Assicurarsi che la profondità della rotaia su entrambi i lati del mobile sono uguali. 4: Installare il Paletta (#10) in posizione desiderata altezza , Sicuro con M6* 12 Esagono Viti a testa (B) e Gabbia M6 Noci (C).
Seite 70 5: Installare i due laterali Pannelli (#4) in IL Sinistra Telaio (#5) e il Giusto Telaio (#6).Una volta per lato Pannello (#4) È In posto, controlla per vedere se il lato Pannello Chiusure (D) e laterali Pannello Serratura Kits(E) funziona correttamente.
Seite 71 8: Installare il filo di messa a terra (H), collegare Davanti Porta (#3) e pannello inferiore (#2).
Seite 72 9: Installare il Posteriore pannello (#7), fissare con 4/6 pezzi M5*10 a croce Viti (A) . - 9 -...
Seite 73 La distanza del foro di montaggio è mostrata nella figura sopra, a parte A ospitare il posizionamento standard dei perni come riflesso nel diagramma SPT-604-06 Contenitore per server 6U, H=300mm; SPT-604-09 Contenitore per server 9U, H=480mm; Codice articolo SPT-604-12 Contenitore per server 12U, altezza = 620 mm;...
Seite 74 3: Correggi il Sospensione posteriore (#8) sul contenitore, fissare con 2 pezzi M5* 10 Viti a testa a croce (A) . - 10 -...
Seite 75 Il 10 Espansione viti (G), strette il 4: Correggi IL allegato SU IL IL dado della vite di espansione. Avvertimento: Non tentare di montare l'apparecchiatura a parete È montato all'interno del contenitore. Il contenitore ha un peso capacità di 200 libbre. Assicurarsi del tipo di struttura della parete e del montaggio l' hardware che stai utilizzando sosterrà...
Seite 76 - 12 -...
Seite 78 Supporto tecnico e E- Certificato di garanzia www.vevor.com/support Fatto In Cina...
Seite 79 Soporte técnico y Certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support MURO MONTAR SERVIDOR RECINTO USUARIO MANUAL Seguimos comprometidos a brindarle herramientas con competitivo precio. "Ahorrar Mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar usado por Sólo nosotros representa Una estimación de ahorros que usted podría beneficiarse de comprando ciertas herramientas con nosotros en comparación con las cima mayor marcas...
Seite 81 Este es el original instrucción, Por favor lea todo manual instrucciones con cuidado antes de operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto debe estar sujeto a la producto tu recibió. Por favor perdona nosotros que no lo haremos informarle nuevamente Si hay alguna tecnología o software...
Seite 82 actualizaciones sobre nuestro producto. - 1 -...
Seite 83 Él es informó que el instalación ser realizado por a profesional instalador. VEVOR no puedo ser sostuvo responsable para equipo daño o físico lesiones resultantes de inadecuado producto uso o Instalación . Por favor asegurar que el equipo almacenado/ montado debería no superar el fijado Capacidad de peso .
Seite 84 VEVOR. Estos referencias son proporcionó para infor- mat ional Propósitos solo y hacer no representar un aprobación de a - 2 -...
Seite 85 VEVOR, o un respaldo de la producto(s) a cual este manual se aplica por el tercero compañía en pregunta . A pesar de todo De cualquier directo reconocimiento en otra parte en el cuerpo De esto documento, VEVOR Por la presente reconoce que todos marcas comerciales, registrado...
Seite 86 1. Arriba Panel x1 A: M5*10 Cruz cabeza Tornillos 2. Abajo Panel x1 B: M6*12 Maleficio Tornillos de cabeza x12 3. Frente Puerta DO: Jaula M6 Nueces x12 4. Lado Paneles x2 D: Lateral Panel Pestillos x4 5. Izquierda Marco x1 E: Lado Panel Cerrar Juego x2 6.
Seite 87 REQUIREMENTS • Eléctrico destornillador ( vendido por separado ) • Dos Gente ( para asamblea ) • Allen llave ( partes paquete tiene incluido ) Nota : Dos gente son requerido para el Estante asamblea . - 5 -...
Seite 88 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Insertar el Izquierda Marco (#5) y el Bien Marco (#6) dentro del Abajo Panel (#2), Fije con tornillo de cabeza cruzada M5*10 de 4 piezas cs Tornillos (A) . 2: Coloque la parte superior Panel (#1) en el Izquierda Marco (#5) y el Bien Marco (#6).
Seite 89 3: Instalar los 4 soportes de montaje verticales Coloque el riel (#9) en su lugar a la profundidad deseada Asegure con 8 tornillos de cabeza en cruz M5*10 (A) . - 6 -...
Seite 90 Nota: Tenga en cuenta el equipo que planea instalar dentro del gabinete. mientras decide la profundidad de montaje adecuada. Asegúrese de que la profundidad del riel en Ambos lados del gabinete son iguales. 4: Instalar el Paleta (#10) en su lugar en el rojo desi altura ,Seguro con M6* 12 Maleficio Tornillos de cabeza (Banda Jaula M6 Cojones (DO).
Seite 91 5: Instalar los dos lados Paneles (#4) en el Izquierda Marco (#5) y el Bien Marco (#6).Una vez por cada lado Panel (#4) es en lugar, comprobar para ver si El lado Panel Pestillos (D) y el lateral Panel Cerrar Kits(E) funciona adecuadamente.
Seite 92 8: Instale el cable de conexión a tierra (H), conecte Frente Puerta (#3) y panel inferior (#2).
Seite 93 9: Instalar el Trasero Panel (n.° 7), asegúrelo con 4/6 piezas M5*10 de cabeza cruzada Tornillos(A) . - 9 -...
Seite 94 . SPT-604-06 Gabinete para servidor de 6U, alto = 300 mm; SPT-604-09 Gabinete para servidor de 9U, alto = 480 mm; SPT-604-12 Gabinete de servidor 12U, alto = 620 mm;...
Seite 95 3: Arreglar el Suspensión trasera (#8) en el gabinete, asegúrela con 2 piezas M5* 10 Tornillos de cabeza cruzada (A) . - 10 -...
Seite 96 M 10 Expansión tornillos (G), 4: Arreglar el recinto en el el apretados La tuerca del tornillo de expansión. Advertencia: No intente montarlo en la pared cuando el equipo es montado dentro del gabinete. El gabinete tiene un peso capacidad de 200 libras.
Seite 97 - 12 -...
Seite 99 Soporte técnico y Certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Hecho En China...
Seite 100 Wsparcie techniczne i Certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support ŚCIANA UCHWYT SERWER ZAŁĄCZNIK UŻYTKOWNIK PODRĘCZNIK Nadal staramy się dostarczać Państwu narzędzia konkurencyjny cena. "Ratować Połowa", "Połowa ceny" lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używany przez tylko my reprezentuje szacunek oszczędności, które móc skorzystać z kupując u nas określone narzędzia w porównaniu do główny szczyt marki...
Seite 102 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginał instrukcja, proszę przeczytać wszystko podręcznik instrukcje ostrożnie przed uruchomieniem. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu powinien podlegać produkt ty otrzymane. Proszę wybaczyć nas, że nie będziemy poinformuję...
Seite 103 oprogramowanie Aktualizacje na naszym produkt. - 1 -...
Seite 104 To Jest poinformowano, że instalacja Być wykonano przez A profesjonalny instalator. VEVOR nie mogę Być trzymany podatny Do sprzęt szkoda Lub fizyczny obrażenia wynikające z nieodpowiedni produkt stosowanie Lub instalacja . Proszę zapewnić, że ten sprzęt przechowywany/ montowany powinien nie przekroczyć ten stwierdził...
Seite 105 podręcznik móc robić odniesienie Do znaki towarowe , zarejestrowany znaki towarowe i Inny chroniony imiona i d/lub symbolika z strona trzecia firmy nie powiązany W każdy sposób Do WZRUSZENIE. Te odniesienia Czy pod warunkiem, że Do inform- matjonalny cele tylko I Do nie reprezentować jakiś poparcie z A - 2 -...
Seite 106 Lub praca przez VEVOR, Lub jakiś popieram sement produkt(y) Który Ten podręcznik dotyczy przez ten strona trzecia firma W pytanie . Mimo wszystko dowolnego bezpośredni potwierdzenie gdzie indziej W ten ciało tego dokument, VEVOR niniejszym potwierdza, że wszystkie znaki towarowe, zarejestrowany...
Seite 107 1. Góra Płyta x1 Odp.: M5*10 Przechodzić głowa Śruby 2. Spód Panel x1 B: M6*12 Klątwa Śruby głowicy x12 3. Przód Drzwi C: Klatka M6 Orzechy x12 4. Strona Panele x2 D: Bok Płyta Zatrzaski x4 5. Lewy Rama x1 E: Strona Płyta Zamek Zestaw x2 6.
Seite 108 REQUIREMENTS • Elektryczny śrubokręt ( sprzedany osobno ) • Dwa Ludzie ( dla montaż ) • Allen klucz ( części pakiet ma dołączony ) Uwaga : Dwa ludzie Czy wymagany Do ten Stojak montaż . - 5 -...
Seite 109 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Włóż Lewy Rama (#5) i Prawidłowy Rama (#6) do Spód Panel (#2), zabezpiecz śrubą krzyżakową 4p cs M5*10 Śruby (A) . 2: Umieść górę Płyta (#1) na Lewy Rama (#5) i Prawidłowy Rama (#6). Zabezpiecz za pomocą 12 szt. M5*10 z łbem krzyżowym Śruby (A) .
Seite 110 3: Zainstaluj 4 pionowe elementy montażowe Szyny (#9) na miejscu na żądanej głębokości Zabezpiecz za pomocą 8 śrub M5*10 z łbem krzyżakowym (A) . - 6 -...
Seite 111 Uwaga: Proszę wziąć pod uwagę sprzęt, który planujesz zainstalować w obudowie. podczas ustalania odpowiedniej głębokości montażu. Upewnij się, że głębokość szyny na obie strony szafki są takie same. 4: Zainstaluj Paleta (#10) na miejsce w desi red wysokość ,Bezpieczne z M6* 12 Klątwa Śruby główkowe (Zespół...
Seite 112 5: Zainstaluj dwie strony Panele (#4) do ten Lewy Rama (#5) i Prawidłowy Rama (#6). Po każdej stronie Panel (#4) Jest W miejsce, sprawdź, czy Strona Płyta Zatrzaski (D) i boczne Płyta Zamek Zestawy(E) działają odpowiednio. 6: Zainstaluj Przód Zamek drzwi (F) włączony ten Przód Drzwi (#3). 7: Pozycja Przód Drzwi (#3) tak, aby góra i dolne szpilki Czy wyrównany z otworem na zawias znajduje się...
Seite 113 8: Zainstaluj przewód uziemiający (H), podłącz Przód Drzwi (#3) i dolny panel (#2).
Seite 114 9: Zainstaluj Tył panel (#7), zabezpiecz 4/6 szt. śrub M5*10 z łbem krzyżakowym Śruby(A) . - 9 -...
Seite 115 Do dostosować standardowe rozmieszczenie kołków jako odbite na schemacie jestem. Obudowa serwerowa SPT-604-06 6U, wys.=300mm; Obudowa serwerowa SPT-604-09 9U, wys.=480mm; SPT-604-12 Obudowa serwerowa 12U, wys.=620mm; SPT-604-12W Obudowa serwerowa 12U, wys. 620 mm.
Seite 116 3: Napraw Zawieszenie tylne (#8) na obudowie, zabezpieczone 2 śrubami M5* 10 Śruby z łbem krzyżakowym (A) . - 10 -...
Seite 117 M10 Ekspansja śruby (G), 4: Napraw ten załącznik NA ten ten mocno dokręcone nakrętka śruby rozporowej. Ostrzeżenie: Nie próbuj montować urządzenia na ścianie, gdy Jest zamontowane wewnątrz obudowy. Obudowa ma ciężar pojemność 200 funtów. Upewnij się, że rodzaj konstrukcji ściany i sposób montażu sprzęt , którego używasz, będzie odpowiednio podtrzymywał...
Seite 118 - 12 -...
Seite 120 Wsparcie techniczne i E- Certyfikat Gwarancyjny www.vevor.com/support Zrobiony W Chinach...
Seite 121 Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support MUUR BERGEN SERVER BEHUIZING GEBRUIKER HANDMATIG Wij blijven ons inzetten om u de tools te bieden die u nodig hebt competitief prijs. "Redden Half", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen gebruikt door alleen wij vertegenwoordigt een schatting...
Seite 123 Dit is het origineel instructie, lees alles alstublieft handmatig instructies voorzichtig voor gebruik. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product moet onderworpen zijn aan de product jij ontvangen. Vergeef me alsjeblieft ons dat we niet zullen u...
Seite 124 product. - 1 -...
Seite 125 Bedankt voor uw aankoop van de Performance Series Wall Berg Kastje van VEVOR. Er is alle moeite gedaan gemaakt om ervoor te zorgen dat de nauwkeurigheid van de informatie in dit product handmatig. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Houden de behuizing vrij van...
Seite 126 handmatig kunnen maken referentie naar handelsmerken , geregistreerd handelsmerken , en ander beschermd namen een d/of symbolen van derde partij bedrijven niet verwant in elk manier naar VROLIJK. Deze referenties Zijn mits voor informatie ionaal doeleinden alleen En Doen niet vertegenwoordigen een aanbeveling van A - 2 -...
Seite 127 VEVOR, of een goedkeuring van de product(en) naar welke dit handmatig geldt door de derde partij bedrijf in vraag . Achteloos van welke dan ook rechtstreeks erkenning elders in de lichaam hiervan document, VEVOR erkent hierbij dat alle handelsmerken, geregistreerd...
Seite 128 1. Boven Paneel x1 Een: M5*10 Kruis hoofd Schroeven 2. Onderkant Paneel x1 B: M6*12 Zeshoek Kopschroeven x12 3. Voorkant Deur C: M6-kooi Moeren x12 4. Kant Panelen x2 D: Zijkant Paneel Grendels x4 5. Links Kader x1 E: Zijkant Paneel Slot Set x2 6.
Seite 129 REQUIREMENTS • Elektrisch schroevendraaier ( verkocht apart ) • Twee Mensen ( voor montage ) • Allen sleutel ( onderdelen) pakket heeft inbegrepen ) Let op : Twee mensen Zijn vereist voor de Rek montage . - 5 -...
Seite 130 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Plaats de Links Kader (#5) en de Rechts Kader (#6) in de Onderkant Paneel (#2), vastzetten met 4p cs M5*10 kruiskop Schroeven (A) . 2: Plaats de bovenkant Paneel (#1) op de Links Kader (#5) en de Rechts Frame (#6).
Seite 131 3: Installeer de 4 verticale montagebeugels Rails (#9) op de gewenste diepte op hun plaats zetten Vastzetten met 8 stuks M5*10 kruiskopschroeven (A) . - 6 -...
Seite 132 Let op: Houd rekening met de apparatuur die u in de behuizing wilt installeren bij het bepalen van de juiste montagediepte. Zorg ervoor dat de raildiepte op beide zijden van de kast zijn hetzelfde. 4: Installeer de Pallet (#10) op zijn plaats bij de desi rood hoogte Veilig met M6* 12 Zeshoek Kopschroeven (B) en M6-kooi Noten (C).
Seite 133 5: Installeer de twee zijkanten Panelen (#4) naar binnen de Links Kader (#5) en de Rechts Frame (#6). Eenmaal aan elke kant Paneel (#4) is in plaats, controleer of de zijkant Paneel Grendels (D) en de zijkant Paneel Slot Kits(E) werken op de juiste manier.
Seite 134 8: Installeer de aardingsdraad (H), sluit aan Voorkant Deur (#3) en bodempaneel (#2).
Seite 135 9: Installeer de Achterkant paneel (#7),Beveilig met 4/6 stuks M5*10 kruiskop Schroeven(A) . - 9 -...
Seite 136 De afstand tussen de montagegaten wordt in de bovenstaande afbeelding weergegeven, afgezien van naar geschikt voor standaard stud-plaatsing als weerspiegeld in het diagram . SPT-604-06 6U serverbehuizing, H=300mm; SPT-604-09 9U serverbehuizing, H=480mm; SPT-604-12 12U serverbehuizing, H=620mm; SPT-604-12W 12U serverbehuizing, H=620mm.
Seite 137 3: Repareer de Achtervering (#8) op de behuizing, vastzetten met 2 stuks M5* 10 Kruiskopschroeven (A) . - 10 -...
Seite 138 M10 Uitbreiding schroeven 4: Repareren de behuizing op de de (G), vast de moer van de expansieschroef. Waarschuwing: Probeer niet om het apparaat aan de muur te bevestigen als het apparaat is aangesloten op een muur. is gemonteerd in de behuizing. De behuizing heeft een gewicht capaciteit van 200 pond.
Seite 139 - 12 -...
Seite 141 Technische ondersteuning en E- Garantie Certificaat www.vevor.com/support Gemaakt In China...
Seite 142 Teknisk support och nd E-garanticertifikat www.vevor.com/support VÄGG MONTERA SERVER INHÄGNAD ANVÄNDARE MANUELL Vi fortsätter att vara engagerade i att förse dig med verktyg konkurrenskraftig pris. "Spara Halva, "Halva priset" eller andra liknande uttryck begagnad av bara oss representerar en uppskattning att spara dig makt dra nytta av köpa vissa verktyg med oss jämfört med stor topp...
Seite 144 Detta är originalet instruktion, snälla läs allt manuell instruktioner försiktigt före drift. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara föremål för produkt dig mottagen. Snälla förlåt oss att vi inte gör det informera dig igen om det finns någon teknik eller programvara uppdateringar på...
Seite 145 - 1 -...
Seite 146 Det är meddelade att installation vara utförde av a professionell installatör. VEVOR kan inte vara hölls ansvarig för utrustning skada eller fysisk resulterande skador från olämplig produkt användande eller installation . Behaga se till att de utrustning lagras/ monteras skall inte överstiga de uppgav viktkapacitet ....
Seite 147 försedd för information ional syften endast och do inte representera en godkännande av a - 2 -...
Seite 148 VEVOR, eller en stödja sement av produkt(er) till som detta manuell gäller av de tredje part företag i questi på. Oavsett av någon direkt bekräftelse någon annanstans i de kropp av detta dokument, VEVOR erkänner härmed att alla varumärken, registrerad...
Seite 149 1. Topp Panel x1 A: M5*10 Cr oss huvud Skruvar 2. Botten Panel x1 B: M6*12 Hex Huvudskruvar x12 3. Främre Dörr C: M6 bur Muttrar x12 4. Sida Paneler x2 D: Sida Panel Spärrar x4 5. Vänster Ram x1 E: Sida Panel Låsa Kit x2 6.
Seite 150 REQUIREMENTS • Elektrisk skruvmejsel ( såld separat ) • Två Människor ( för montering ) • Allen nyckel ( delar paket har ingår ) Obs : Två personer är nödvändig för de Kuggstång montering . - 5 -...
Seite 151 ENCLOSURE INSTALLATION 1: Sätt in Vänster Ram (#5) och Rätt Ram (#6) in i Botten Panel (#2), Säkra med 4p cs M5*10 Cross Head Skruvar (A) . 2: Placera toppen Panel (#1) på Vänster Ram (#5) och Rätt Ram (#6). Säkra med 12st M5*10 Cross Head Skruvar (A) . 3: Installera den 4 vertikala monteringen Sken s (#9) på...
Seite 152 Obs: Tänk på vilken utrustning du planerar att installera i höljet samtidigt som du bestämmer lämpligt monteringsdjup. Se till att skendjupet är på båda sidorna av skåpet är samma. 4: Installera Pall (#10) på plats på önskat sätt höjd , Säkra med M6* 12 Hex Huvudskruvar (B) och M6 bur Nötter (C).
Seite 153 5: Installera två sidor Paneler (#4) till de Vänster Ram (#5) och Rätt Ram (#6). En gång på varje sida Panel (#4) är i plats, kolla för att se var sidan Panel Spärrar (D) och sidan Panel Låsa Kits(E) fungerar ordentligt.
Seite 154 9: Installera Bak panel ( #7), Säkra med 4/6 st M5*10 Cross Head Skruvar (A) . - 9 -...
Seite 155 Monteringshålets avstånd visas i ovanstående figur, isär till rymma standard dubbplacering som reflekteras i diagrammet . SPT-604-06 6U serverhölje, H=300mm; SPT-604-09 9U serverhölje, H=480mm; SPT-604-12 12U serverhölje,H=620mm; SPT-604-12W 12U serverhölje, H=620mm.
Seite 156 M 10 Expansion skruvar (G), dra åt 4: Fixa de inhägnad på de de expansionsskruvens mutter. Varning: Försök inte att montera på väggen när utrustningen är monterad inuti kapslingen. Höljet har en vikt kapacitet på 200 pund. Kontrollera vilken typ av väggstruktur och montering hårdvaran som du använder kommer att stödja höljets vikt ordentligt utrustning.
Seite 157 - 12 -...
Seite 159 Teknisk support och E- garantibevis www.vevor.com/support Gjord I Kina...

Diese Anleitung auch für:

Spt-604-09 Spt-604-12 Spt-604-12w

VEVOR SPT-604-06 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für VEVOR SPT-604-06

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SPT-604-06

Diese Anleitung auch für: